(Đã dịch) Tinh Tế Giang Hồ - Chương 479: Sinh tồn quyền lợi
Rõ ràng, trí tuệ của Liệt Diễm Xà Vương đã tiến hóa đến một độ cao nhất định. Tuy nhiên, Liệt Diễm Xà Vương rốt cuộc không phải là nhân loại, cũng không phải dị hình. Nó giống như người vượn vừa chập chững biết đi, mới đặt chân vào bước đầu tiên của cánh cửa tiến hóa. Nó chỉ có thể truyền đi những tín hiệu rời rạc, mà những tín hiệu ấy lại cực kỳ khó hiểu và phức tạp. Nếu không phải Lưu Phi có thiên phú phi thường, căn bản không thể hiểu được ý nghĩa thực sự của chúng.
May mắn là Lưu Phi đã có kinh nghiệm giao tiếp với Nòng Nọc Nhỏ, hắn có một sự kiên nhẫn tuyệt vời, từng chút một dùng sóng não để truyền tín hiệu.
Lúc đó, Lưu Phi đã không còn là Lưu Phi ngày xưa. Trải qua sự tôi luyện của tiểu hòa thượng, kiến thức và nhận thức về vũ trụ mà hắn nắm giữ đã vượt xa tầm hiểu biết của người bình thường.
Trước đây, tiểu hòa thượng đã từng nói rằng, sự sống của vũ trụ chính là sự phát triển mang tính hủy diệt. Và cũng có nghĩa là, một vật chủng muốn tiến hóa thì nhất định phải tiêu diệt một vật chủng khác. Phương thức phát triển này đã diễn ra hàng ngàn vạn lần trên Trái Đất. Phương thức phát triển bạo lực này cũng có nghĩa là, dù cho nhân loại là kẻ chiến thắng cuối cùng của vũ trụ bao la, thì kết cục của chiến thắng v���n là sự hủy diệt.
Không nghi ngờ gì nữa, Liệt Diễm Xà chắc chắn là nạn nhân của sự phát triển theo kiểu cướp đoạt. Chúng đã sinh sống trên hành tinh Lạp Cách hàng chục vạn năm, nhưng kể từ khi nhân loại đến, chúng đã biến từ chủ nhân của Lạp Cách tinh thành những kẻ bơ vơ không lối thoát, như chó nhà có tang. Chủng tộc hùng mạnh này khi đối mặt với nhân loại, dù là về số lượng hay chất lượng, đều suy giảm một cách tổng thể, rồi cuối cùng sẽ có một ngày, chủng tộc này sẽ biến mất trong vũ trụ.
Lưu Phi không phải là một người có lòng đồng tình tràn lan, nhưng hắn ý thức rõ ràng rằng, bất kỳ vật chủng nào đều có quyền được sinh tồn của riêng mình. Cưỡng ép tước đoạt quyền sinh tồn của một vật chủng cũng có nghĩa là, khi nhân loại gặp phải một sự tồn tại hùng mạnh hơn, cũng sẽ bị tước đoạt quyền sinh tồn.
Nếu Liệt Diễm Xà có thể hòa bình chung sống với nhân loại, thì chúng sẽ kéo dài sự sống cho chủng tộc của mình.
Ngay khoảnh khắc này, Lưu Phi nghĩ đến Nòng Nọc Nhỏ.
Nguyện vọng lớn nhất của Lưu Phi chính là hy vọng Nòng Nọc Nhỏ có thể đưa bộ tộc của nó thực sự hòa nhập vào cuộc sống của nhân loại, xây dựng một xã hội đa nguyên và hòa bình hơn. Đương nhiên, điều này cần thời gian, có lẽ mấy trăm năm, có lẽ mấy ngàn năm, thậm chí mấy vạn hay mấy chục vạn năm, nhưng dù có bao nhiêu khó khăn, thì vẫn luôn cần phải vượt qua bước đầu tiên.
Có lẽ, chính mình chính là người nhân loại vượt qua bước đầu tiên đó!
Nghĩ tới đây, Lưu Phi vẫy tay về phía Liệt Diễm Xà.
Một cảnh tượng khiến mọi người há hốc mồm kinh ngạc đã xuất hiện: con Liệt Diễm Xà Vương béo mập kia vậy mà càng lúc càng tiến gần Lưu Phi. Cuối cùng, thân thể của Liệt Diễm Xà Vương đã sát mũi chân Lưu Phi, sau đó, nó chậm rãi ngẩng đầu rắn lên, cái lưỡi như ngọn lửa khẽ chạm vào mu bàn tay và cằm của Lưu Phi, tựa hồ đang lấy lòng Lưu Phi, người vốn lạnh lùng.
"Đỉnh thật, vẫn là khí phách của đại ca!" Bạch Nha lau mồ hôi trên mặt, với vẻ mặt cuồng nhiệt nhìn Lưu Phi.
"Hắc hắc, đúng vậy, đại ca thì vẫn là đại ca chứ ai." Joseph cười hắc hắc nói.
Một đám đại hán lau mồ hôi trên người, vây chặt Lưu Phi cùng con rắn, trên mặt lộ rõ vẻ vô cùng kiêu ngạo – theo chân đại ca thì ai cũng được nở mày nở mặt.
Lúc này, quảng trường đã hoàn toàn vỡ òa, mọi người xôn xao bàn tán. Những chiếc xe bay trên trời thì càng lúc càng chen chúc lơ lửng ngay trên đầu Lưu Phi, liều mạng chiếm lấy những vị trí đẹp để quay được những thước phim quý giá hàng đầu. Một vùng rộng lớn đen kịt, tựa như mây đen che đỉnh núi.
"Phải làm sao đây?" Thấy con rắn dường như đã bị Lưu Phi thu phục, ngay cả Từ cảnh quan cũng không biết tính sao, chỉ nhìn Cáp Lý (Harry) tướng quân nhún vai bó tay.
"Có cách nào không?" Cáp Lý (Harry) tướng quân hỏi Đại tá Hắc Tử.
"Dù sao con rắn đó sẽ không làm hại nhân loại nữa. Nếu bây giờ chúng ta đòi rắn từ Lưu Phi mà hắn không đồng ý, chúng ta cũng khó xử. Tốt nhất cứ quan sát tình hình trước đã, phải canh chừng con rắn đó thật kỹ, đừng để nó thừa cơ hỗn loạn mà trốn thoát." Đại tá Hắc Tử nói.
"Ừm, cũng chỉ có thể làm vậy thôi. Ai, cái người này..." Cáp Lý (Harry) tướng quân lắc đầu, trên mặt lộ ra một tia bất lực.
Đại tá Hắc Tử và Từ cảnh quan nhìn nhau, cũng cười khổ. Lưu Phi như một nguồn sức mạnh bí ẩn, trên người hắn luôn xảy ra những chuyện mà không ai có thể lý giải được.
Ngay lúc này, một hai ngàn binh sĩ cơ động chạy tới quảng trường, cảnh sát tăng viện xung quanh cũng lục tục kéo đến. Đám đông đen kịt được khuyên giải tán. Dưới sự bảo vệ của các sĩ binh mang súng nạp đạn, Lưu Phi mang theo con Liệt Diễm Xà Vương đó đến phòng tổng thống của khách sạn Ngân Hà do tướng quân Cáp Lý (Harry) sắp xếp.
Khi Lưu Phi mang theo con rắn đó xuất hiện ở sảnh lớn khách sạn Ngân Hà, tất cả mọi người trong sảnh đều ngây người ra.
Trong khách sạn, người mang theo thú cưng thì nhiều, mang mèo, mang chó, mang chim, thậm chí mang heo đều có. Nhưng mang Liệt Diễm Xà thì đúng là lần đầu tiên được thấy, mà lại còn là một con Liệt Diễm Xà Vương.
Vì có người dẫn theo, thêm vào đó là đông đảo quân cảnh xung quanh, nhân viên phục vụ của khách sạn không hề cảm thấy sợ hãi, ai n��y đều tò mò nhìn một người một rắn.
Sắp xếp con rắn vào bồn tắm xong, Lưu Phi đến phòng họp nhỏ.
Trong phòng họp, có một đám người đang chờ Lưu Phi, không chỉ có tướng quân Cáp Lý (Harry) cùng Đại tá Hắc Tử, mà còn có cục trưởng Furlong (Phất Lãng) cùng một vài chuyên gia về rắn.
Khi Lưu Phi bước vào phòng, ánh mắt mọi người đều ánh lên vẻ kính sợ.
Bất kỳ ai có thể giết chết Liệt Diễm Xà Vương đều đáng được tôn trọng, giống như Abel. Huống hồ, Lưu Phi lại có thể khiến một con Liệt Diễm Xà Vương hung tàn phải khuất phục, điều này đúng là chưa từng có trong lịch sử.
"Kính thưa Lưu tiên sinh, Liệt Diễm Xà Vương có tính cách xảo trá tàn nhẫn, di chuyển nhanh như gió, lực phá hoại cực mạnh. Năm đó Abel chắc chắn đã chết dưới tay của Liệt Diễm Xà Vương, ngài mang theo nó bên mình thực sự quá nguy hiểm." Một chuyên gia về Liệt Diễm Xà, với bộ râu tóc đã bạc trắng, đi đầu phát biểu.
"Tôi đã bao giờ nói sẽ nhận nuôi nó đâu?" Lưu Phi nhíu mày nói.
"Vậy thì tốt quá, tốt quá! Liệt Diễm Xà Vương thực sự quá nguy hiểm, tốt nhất là giết chết nó đi." Vị chuyên gia lập tức lộ vẻ vui mừng.
"Tôi đã bao giờ nói muốn giết chết Liệt Diễm Xà Vương?"
"Vậy... vậy... Lưu tiên sinh tính toán xử lý nó như thế nào?" Vị chuyên gia ngắc ngứ.
"Tôi sẽ thả nó trở về với thiên nhiên."
"Cái gì?!" Gần như cùng lúc, tất cả mọi người trong phòng họp đều đứng bật dậy, ai nấy đều kinh hãi thất sắc, đồng thanh hỏi lại.
"Có vấn đề ư?"
"Lưu tiên sinh..." Vị chuyên gia run rẩy nói.
"Lão tiên sinh, xin ngài đợi một chút, tôi sẽ giải thích rõ ràng với mọi người. Đầu tiên, chúng ta hãy nói về hành tinh Lạp Cách. Bản thân Liệt Diễm Xà vốn đã sinh sống trên hành tinh Lạp Cách, và đã sống ở đó hàng chục vạn năm. Nhưng kể từ khi nhân loại đặt chân lên Lạp Cách tinh, chủng tộc Liệt Diễm Xà này đã phải hứng chịu cuộc thảm sát lớn nhất trong lịch sử. Nhân loại đã dùng đủ mọi loại vũ khí để vây quét chúng, thu hẹp không gian sinh tồn của chúng, tước đoạt quyền sinh tồn của chúng. Ừm, tôi biết mọi người cho rằng chúng ta loài người mạnh hơn Liệt Diễm Xà, và Liệt Diễm Xà ảnh hưởng đến cuộc sống của nhân loại, nên tiêu diệt Liệt Diễm Xà là điều đương nhiên."
"Được rồi, đây dường như là pháp tắc sinh tồn của nhân loại, giết chết mọi mối đe dọa, khiến chủng tộc nhân loại này ngày càng mạnh mẽ. Đây cũng là cái gọi là luật rừng. Đương nhiên, trên thực tế, đây không phải là luật rừng. Luật rừng thực sự chưa bao giờ lấy việc diệt chủng làm mục tiêu. Kẻ săn mồi và con mồi có một sự hiểu ngầm gần như bản năng: khi một quần thể nào đó gần như tuyệt chủng, sự sinh sôi nảy nở của kẻ săn mồi sẽ bị kiểm soát, hình thành một sự cân bằng vi diệu. Còn pháp tắc mà nhân loại tôn thờ thì lại mang tính hủy diệt. Trong thế giới mà nhân loại sinh sống, mỗi ngày đều có vài trăm, thậm chí vài ngàn vật chủng bị con người tiêu diệt. Nhân loại sẽ không hề cố kỵ hay hạn chế, chỉ để tạo ra một không gian thích hợp hơn cho nhân loại cư trú. Hai bàn tay của nhân loại đã dính đầy máu tươi."
"Ừm, có lẽ sẽ có người nói rằng con người là động vật thông minh nhất, con người là linh trưởng của vạn vật, con người chắc chắn là chủ tể của mọi vật chủng. Bây giờ, tôi đáng tiếc phải nói với mọi người rằng nhân loại không phải chủ tể của vũ trụ. Cách đây bao nhiêu năm ánh sáng, có một loại sinh vật ngoại hình thông minh hơn nhân loại rất nhiều. Chúng nắm giữ công nghệ tiên tiến hơn nhân loại, chúng còn thích giết chóc hơn nhân loại. Nơi nào chúng đi qua, cỏ cây không còn sự sống. Và những dị hình gây ra tai họa lớn, ngược đãi nhân loại, chắc chắn là do chúng mang đến đây."
"Một trăm năm, mười năm, hoặc có thể là ba năm, năm năm nữa, những sinh vật ngoài hành tinh đó sẽ điều khiển hạm đội của chúng xuất hiện tại Thất Đại Tinh Vực."
"Đương nhiên, sự sống ngoài hành tinh dường như không hề liên quan gì đến Liệt Diễm Xà. Không, có chứ. Trong mắt của Liệt Diễm Xà, chúng ta nhân loại cũng là sinh vật ngoài hành tinh. Mọi người thử nghĩ xem, nếu chúng ta loài người bị sinh vật ngoài hành tinh thảm sát diệt vong, chúng ta sẽ nghĩ thế nào?"
"Chúng ta có hy vọng sinh vật ngoài hành tinh đến vì hòa bình hay không?"
"Chúng ta có hy vọng sinh vật ngoài hành tinh thả cho chúng ta một con đường sống hay không?"
"Chúng ta có hy vọng sinh vật ngoài hành tinh có thể bao dung những khuyết điểm của nhân loại hay không?"
"Chúng ta có hy vọng sinh vật ngoài hành tinh giao tiếp với nhân loại trước đêm thảm sát hay không?"
"Không nghi ngờ gì nữa, chủng tộc Liệt Diễm Xà này cũng hy vọng nhân loại có thể đến vì hòa bình, cũng hy vọng chúng ta thả cho chúng một con đường sống, cũng hy vọng nhân loại có thể bao dung những khuyết điểm của chúng, và cũng hy vọng được giao tiếp với nhân loại."
"Thưa tiên sinh, Liệt Diễm Xà là sinh vật cấp thấp, chúng ta không thể giao tiếp với chúng." Vị chuyên gia nói.
"Trong mắt của các sinh vật ngoài hành tinh, chúng ta cũng là vật chủng cấp thấp, chúng cũng không thể giao tiếp với chúng ta. Hoặc nói cách khác, chúng căn bản là lười giao tiếp với chúng ta, giống như chúng ta lười giao tiếp với Liệt Diễm Xà vậy. Trên thực tế, Liệt Diễm Xà là có thể giao tiếp được. Chắc hẳn mọi người cũng đã thấy tôi giao tiếp với Liệt Diễm Xà. Đương nhiên, việc giao tiếp này là một quá trình lâu dài, một năm, mười năm, thậm chí trăm năm, ngàn năm, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi. Mọi người thử nghĩ xem, nếu văn hóa, ngôn ngữ, khoa học kỹ thuật của sinh vật ngoài hành tinh đều không giống với nhân loại chúng ta; nếu muốn giao tiếp với nền văn minh ngoài hành tinh, cần phải mấy chục năm, thậm chí mấy trăm năm, vậy mọi người muốn bị chúng tiêu diệt hay là kiên nhẫn chờ đợi giao tiếp?"
"——"
Vị chuyên gia về rắn khẽ mở miệng, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì.
"Về vấn đề an toàn, tôi sẽ bảo đảm với mọi người rằng, ít nhất, con Liệt Diễm Xà Vương này sẽ không tấn công nhân loại. Đương nhiên, đó là khi đảm bảo nó có thể ăn no đủ."
"Nếu Lưu tiên sinh đã có thể bảo đảm, thì phía tôi không có vấn đề gì." Vị chuyên gia về rắn gật đầu liên tục.
"Không, các bạn có rất nhiều vấn đề cần giải quyết, và tôi cần sự giúp đỡ của các bạn. Ví dụ như, tìm hiểu tập tính sinh hoạt của Liệt Diễm Xà Vương, thông qua việc kiểm tra sóng não bằng máy móc, nghiên cứu gen tiến hóa của chúng, cùng với huyết thanh giải độc, vân vân."
"Tuyệt vời quá! Lần này tôi đến đây, chính là hy vọng Lưu tiên sinh có thể giúp đỡ chúng tôi nghiên cứu. Cảm ơn Lưu tiên sinh, cảm ơn ngài." Vị chuyên gia về rắn kích động đến mức nói năng lộn xộn, liên tục cúi đầu cảm tạ.
"Anh đừng vội mừng quá. Liệt Diễm Xà Vương sẽ ở cùng tôi một thời gian trước đã. Sau khi có được sự đồng ý của nó, tôi mới giao nó cho các anh. Hơn nữa, các anh không được hạn chế tự do của nó, không được dùng cách ngược đãi để nghiên cứu."
"Không vấn đề!" Vị chuyên gia về rắn vội vàng đáp lời, với vẻ mặt hớn hở. "Lưu tiên sinh, không biết ngài đã giao tiếp với Liệt Diễm Xà Vương bằng cách nào?"
"Vấn đề này không thể trả lời, cực kỳ phức tạp. Nhưng các anh có thể chọn những phương thức khác để giao tiếp với nó, ví dụ như hình ảnh, động tác, thậm chí ngôn ngữ, chữ viết. Điều này cần phải được tìm hiểu dần dần. Đừng nên coi thường chỉ số thông minh của Liệt Diễm Xà Vương, chỉ số thông minh của chúng đạt đến mức của một đứa trẻ bảy tuổi."
"Đứa trẻ bảy tuổi!" Vị chuyên gia về rắn mắt trợn tròn, với vẻ mặt không thể tin được.
"Đúng vậy! Hơn nữa, ở một vài khía cạnh, chúng còn thông minh hơn cả người trưởng thành."
"Thật không thể tin được, thật không thể tin được..." Vị chuyên gia về rắn lẩm bẩm một mình.
"Chỉ số thông minh của dị hình cấp cao đã không còn khác biệt với người bình thường. Hơn nữa, chúng còn mạnh hơn nhân loại." Lưu Phi nhàn nhạt nói.
"À... à... tôi không hiểu biết về dị hình cho lắm." Vị chuyên gia về rắn cười hiền lành.
Bản văn chương này được dịch và biên tập với tâm huyết, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.