(Đã dịch) Tinh Tế Giang Hồ - Chương 189: Đón đầu một đao
【Hôm nay là sinh nhật của "Ngày một mảnh bạch", người đứng thứ ba trên bảng thưởng. Các huynh đệ tỷ muội hãy để lại lời chúc mừng trong phần bình luận sách để Tiểu Nhật thu thập chút lực tín ngưỡng, oa ha ha. Ở đây, Bá Đạo chúc Tiểu Nhật sinh nhật vui vẻ, gia tài bạc triệu, ba vợ bốn nàng hầu, Tiểu Tam thành đàn...】
Không cần suy đoán, nguy cơ đến từ nhóm người Joseph.
Nhóm người Joseph từ thành phố Trác Nhĩ giết cho đến tận đây, trên đường đi chúng không ngừng chém giết. Ngay cả những mâu thuẫn nội bộ cũng được giải quyết bằng bạo lực. Đối với bọn chúng mà nói, chưa học được cách giao tiếp với người khác, vũ lực nguyên thủy đã trở thành lựa chọn trực tiếp nhất.
Khi tiếp xúc với đội cận vệ của vương tử Morton, biểu hiện cảnh giác của những cận vệ kia đã kích thích bản năng sát phạt hung hãn của chúng. Không nói thêm lời thừa thãi nào, chúng trực tiếp khai chiến.
Lần này, chúng đụng phải đối thủ khó nhằn. Những cận vệ này có sức chiến đấu phi thường mạnh mẽ, hung hãn không sợ chết, hơn nữa, họ còn có kỹ năng chiến đấu và sự phối hợp rất ăn ý.
Nhóm Joseph dù bất ngờ tấn công và chiếm ưu thế tuyệt đối, nhưng vẫn bị đối phương giết chết năm người, trong khi phe đối phương chỉ tổn thất bảy người. Đương nhiên, nếu Joseph bi���t rõ thân phận của đối thủ, hắn sẽ không dùng từ "chỉ" để hình dung nữa.
Joseph không hề hay biết, nếu việc họ chỉ hi sinh năm người để giết chết bảy cận vệ hoàng gia của đế quốc Morton mà truyền ra, e rằng sẽ khiến cả bảy đại tinh vực phải kinh ngạc. Cần phải biết rằng, kỹ thuật chiến đấu cận chiến của đế quốc Morton vẫn vượt trội so với sáu đại tinh vực khác.
Tuy nhiên, Joseph lại không hài lòng với thành tích này, bởi vì, ngay cả khi đối mặt với đám Dị Hình đông đảo, số người họ tổn thất cũng không lớn bằng lần này. Những người đi theo hắn đều là những kẻ dũng mãnh địch vạn người.
Đương nhiên, nhóm người Joseph cũng không thương tâm. Cái chết đối với chúng đã là chuyện cơm bữa. Chúng chỉ cảm thấy không đáng khi đến được mục tiêu mà còn tổn thất năm người.
Sau khi đuổi nhóm vương tử Morton đi và chiếm cứ doanh trại, mọi người kiểm đếm lại số lượng. Khi xuất phát từ thành phố Trác Nhĩ, có 131 người. Trên đường chém giết và tàn sát lẫn nhau, họ mất 17 người. Trong trận chiến với vương tử Morton, tổn thất năm người. Tổng cộng mất 22 người. Hiện tại, chỉ còn lại 109 người.
Dù là Joseph hay Bạch Nha, hay những người khác, đều khá hài lòng với số lượng này. Số lượng này, đủ để đối đầu với bất kỳ kẻ thù hùng mạnh nào.
Mọi người bắt đầu dọn dẹp chiến trường, hy vọng tìm được chút thức ăn. Thức ăn thì không thấy đâu, nhưng họ lại tìm thấy vàng bạc châu báu và các tác phẩm nghệ thuật chất thành núi. Mọi người mừng rỡ như điên, bởi vì sự bùng phát của Dị Hình không hề có điềm báo, diễn ra vô cùng đột ngột, phần lớn người dân cơ bản không có thời gian về nhà lấy tài sản. Đương nhiên, còn nhiều người hơn nữa vốn chẳng có gì đáng giá. Giờ đây, có được khối tài sản khổng lồ như vậy, khiến cho bọn họ có cảm giác như những kẻ phất lên.
Dù là ở thời đại nào đi nữa, tài sản vẫn luôn là mục tiêu cuối cùng mà phần lớn mọi người theo đuổi.
Cũng may là, khối tài sản khổng lồ đó không khiến 109 người này nội chiến. Thực ra, nhiều người đều có ý nghĩ độc chiếm, chỉ là không ai dám bộc lộ ra. 109 người này, sau khi trải qua rửa tội bằng máu, giống như những con mãnh thú bị giam cầm bỗng chốc được thả tự do, đã bộc phát ra thiên phú và tiềm lực kinh người trong chiến đấu. Khí tức nguy hiểm toát ra từ cơ thể chúng đủ để khiến đồng bọn từ bỏ bất kỳ ý nghĩ độc chiếm nào.
Thức ăn vẫn không được tìm thấy.
Không khí đột nhiên trở nên căng thẳng. Sau hơn hai mươi ngày chiến đấu, mỗi người đều đã hiểu rõ, thức ăn quan trọng hơn tài bảo rất nhiều. Chúng chạy đến đây từ ngàn dặm xa xôi, cũng chính là vì thức ăn...
Đương nhiên, Bạch Nha hiện giờ không cần lo lắng về việc ăn uống nữa, bởi vì, cho dù có muốn ăn thịt người, tạm thời cũng chưa đến lượt hắn. Trên mặt đất, có tới mười hai thi thể. Hơn nữa, mỗi thi thể đều có thức ăn được giắt trong kẽ răng, đủ để duy trì một đêm mà không thành vấn đề.
Phục kích! Sau khi nghỉ ngơi hồi phục một lát, mọi người làm ra quyết định: tranh thủ thời cơ, tiêu diệt nhóm người kia.
Tiêu diệt nhóm người kia có vài lý do. Thứ nhất, tiêu diệt chúng có thể đoạt được thức ăn. Thứ hai, tiêu diệt chúng xong có thể ngủ ngon giấc. Thứ ba, còn có thể cướp được nhiều vàng bạc châu báu hơn!
Bất kỳ một trong ba lý do trên đều đủ để trở thành lý do giết người của chúng, huống hồ có cả ba.
Trước mặt tai họa, điều đầu tiên bị vứt bỏ chính là đạo đức và pháp luật. Lương tâm và lòng nhân từ đã trở thành một trò cười. Tất cả, cũng chỉ vì sinh tồn!
Rất nhiều chuyện mà những thế hệ bình thường cho là không thể tin nổi, giờ đây lại trở nên hiển nhiên.
Kẻ yếu, vĩnh viễn là vật tế của tai ương.
109 người ẩn mình trong bóng tối, như bầy thú ăn thịt hung dữ đang chậm rãi săn mồi. Ngay cả những loài động vật nhỏ đang hoạt động trong bụi cỏ cũng dường như cảm nhận được sát khí nồng đậm, liền biến mất không dấu vết. Cả thảo nguyên rộng lớn trong màn đêm trở nên yên tĩnh một cách lạ thường, khiến người ta có cảm giác ngạt thở.
"BÌNH!"
Chân Joseph vướng phải sợi dây vấp ngựa do Lưu Phi bố trí ở tận ngoài rìa. Dây vấp ngựa, đúng như tên gọi, chỉ dùng để làm ngựa v��p. Đối với con người, nó không hẳn là bẫy rập, công dụng không lớn, cùng lắm thì chỉ là làm ngã người mà thôi. Tuy nhiên, khi con người bị sợi dây vấp ngã sẽ phát ra tiếng động, và tiếng động đó sẽ trở thành một loại cảnh báo.
Quả nhiên! Đám cận vệ vốn đang gối đầu trên giáo chờ trời sáng ngay lập tức bật dậy như lò xo, cảnh giác như đối mặt với kẻ thù lớn. Chúng cầm vũ khí trong tay, nhìn chằm chằm vào bóng tối, với vẻ mặt vô cùng căng thẳng. Điều chúng lo sợ cuối cùng đã xảy ra.
"Chết tiệt!" Joseph bò dậy, vung dao mổ chém đứt sợi dây vấp ngựa.
"Các huynh đệ, Sát!" Đã bị phát hiện rồi, thà làm đến cùng chứ không bỏ dở giữa chừng, Joseph hô lên một tiếng, dẫn đầu chạy như điên về phía gốc cây. Hơn một trăm người xông lên như thủy triều. Trong khoảnh khắc, sát khí ngập trời, chiến ý mãnh liệt bùng lên.
"Xoẹt!" Một bóng đen vụt qua không trung như một tia chớp đen kịt. Cùng lúc với bóng đen ấy, một luồng bạch quang yêu dị cũng xẹt qua. Luồng bạch quang ấy lạnh thấu xương. "BOANG..." một tiếng kim loại va chạm, tiếp theo là tiếng "Áh" kêu thảm thiết thê lương. Tiếng kêu thảm thiết xé toạc màn đêm. Trong bóng tối, mọi người cảm nhận được một vệt máu tươi nóng hổi văng tung tóe lên mặt. Trong không khí, mùi máu tanh nồng đậm tràn ngập. Khi mọi người kịp phản ứng, bóng đen kia đã biến mất vào rừng cây rậm rạp như một con dơi.
Ngay khi đám cận vệ chuẩn bị chiến đấu, một cảnh tượng kỳ lạ xuất hiện. Giữa tiếng kêu thảm thiết ấy, đám người vốn đang nổi gi���n xông lên phía trước bỗng khựng lại một cách bất ngờ.
Nhìn thấy đám đông người bình thường như thủy triều bỗng dưng dừng lại, dù là Lưu Phi trên cây hay nhóm vương tử Morton đang sẵn sàng ứng chiến đều ngẩn ngơ. Vốn dĩ họ đã chuẩn bị nghênh đón đợt tấn công như thủy triều đó, không ngờ đối phương chỉ vừa chết một người đã lập tức dừng thế công, khiến người ta cảm thấy vô cùng quỷ dị.
Thực ra, sợ chết là căn bệnh chung của đám Mãnh Nhân này.
Khi một người rất lợi hại nhưng lại rất sợ chết, thì loại người này nhất định sẽ sống rất thọ. Và phần lớn nhóm người Joseph cũng là như vậy: vì tư lợi, gió chiều nào che chiều ấy, vì mạng sống của mình mà có thể dũng mãnh vô địch, nhưng tuyệt đối sẽ không liều mạng vì người khác.
Anh hùng chân chính đã sớm chết trận sa trường. Những kẻ còn lại, phần lớn là những tên thô lỗ, mạnh mẽ. Thực ra, dùng từ "đám ô hợp" để hình dung nhóm Joseph còn thỏa đáng hơn.
Cái chết của một người không gây nhiều ảnh hưởng đến Joseph và đồng bọn, nhưng thủ pháp giết người vô hình của Lưu Phi lại gây áp lực tâm lý cực lớn cho bọn họ. Bởi lẽ, việc ám sát trong bóng tối khó lòng đề phòng. Dù sao, không ai muốn chết một cách không rõ ràng, huống hồ là sau khi đã trải qua ngàn vạn khó khăn mới đến được mục tiêu.
Quả đúng là tới nhanh đi cũng nhanh, nhóm người Joseph đang khí thế hung hăng bỗng bị một nhát đao đón đầu của Lưu Phi chém lui. Mọi người lập tức ngừng cuộc truy kích, quyết định nghỉ ngơi hết đêm, sáng mai tính tiếp. Dù sao, trên thảo nguyên Tật Phong này, cũng không sợ đối phương bỏ trốn.
Một đêm không có chuyện gì xảy ra.
Không ai ngủ ngon, ngay cả Lưu Phi cũng không ngủ ngon. Sát khí nồng đậm tỏa ra từ nhóm người kia khiến hắn cảm thấy một áp lực tinh thần chưa từng có.
Đương nhiên, áp lực chủ yếu hơn đến từ thông tin phản hồi trong khoảnh khắc Lưu Phi ra tay giết người.
Trong mắt đám cận vệ, nhát đao của Lưu Phi khiến người ta kinh ngạc, tựa hồ không hề gặp trở ngại, nhẹ nhàng. Nhưng Lưu Phi lại tự mình biết, nhát đao tưởng chừng nhẹ nhàng ấy trên thực tế vô cùng khó khăn. Sức mạnh mà đối phương bùng phát khi cận kề cái chết khiến Lưu Phi cũng cảm thấy không thể tin nổi, bởi vì, trong khoảnh khắc nhanh như chớp ấy, đối phương rõ ràng đã ra một nhát chém trước. Nếu không phải nhờ lực xung kích từ dây thừng và mũi nhọn của Ánh Trăng, nếu đối đầu trực diện, Lưu Phi tin rằng, hắn sẽ rất khó để một kích trúng đích.
Lưu Phi giết chết đối phương hoàn toàn nhờ vào lực xung kích hình thành từ chuyển động của dây thừng, cùng với kỹ xảo thành thạo. Thế nhưng, đối phương vẫn có thể chặn được nhát đao của hắn trong khoảnh khắc nhanh như chớp ấy. Có thể thấy, năng lực phản ứng của đối phương phi thường đáng sợ.
Nhưng điều đáng sợ hơn chính là sức mạnh của kẻ đó. Trong khoảnh khắc tiếp xúc đó, Ánh Trăng rõ ràng bị chém ra một vết lõm sâu hai milimet. Trong ký ức của Lưu Phi, đây là lần đầu tiên thân đao Ánh Trăng bị tổn hại. Ngay cả khi chiến đấu cường độ cao với Dị Hình, Ánh Trăng cũng không hề hấn gì.
Thật là một sức mạnh khủng khiếp!
Trên ngọn cây, Lưu Phi tỉ mỉ kiểm tra Ánh Trăng. Vết lõm ấy dù đang tự lành từng chút một, nhưng vẫn khiến người ta giật mình khi nhìn thấy. Thân đao trắng như tuyết, trơn bóng phản chiếu ánh sao tạo ra một thứ ánh sáng yêu dị, như thể có chất lỏng đang gợn sóng trên bề mặt, rõ ràng nổi lên từng vòng rung động, chậm rãi nuốt chửng vết lõm kia.
Theo tài liệu Caso cung cấp, Lưu Phi biết rằng đây là kim loại có trí nhớ hình thái đang tự cải tạo cấu trúc. Khi Ánh Trăng gặp phải lực phá hủy nghiêm trọng từ bên ngoài, sau khi ở trạng thái tĩnh, toàn bộ thân đao sẽ một lần nữa định hình lại, giống như kim loại được nung chảy và đúc lại.
Thật là một kim loại thần kỳ, và một sức mạnh thật khủng khiếp!
Đòn tấn công cận kề cái chết ấy rõ ràng khiến cả kim loại có trí nhớ hình thái cũng phải định hình lại, điều này cần bao nhiêu sức mạnh chứ.
Lưu Phi không hề biết, kẻ bị hắn giết chết là hảo thủ xếp thứ hai trong số hơn một trăm người kia. Sức mạnh của hắn gần bằng tên Đại Hán dùng côn sắt làm vũ khí. Cũng chính vì Lưu Phi đã giết chết hắn, nên Joseph và đồng bọn mới kiêng kỵ đến vậy...
Mọi bản quyền của bản dịch này đều được truyen.free nắm giữ.