(Đã dịch) Tinh Tế Chi Vong Linh Đế Quốc - Chương 459: Đơn đặt hàng
Dù vũ trụ tồn tại vô số chủng tộc khác nhau, nhưng giữa họ có một điều tuyệt đối công bằng: thực lực. Dù là đối với cá nhân, gia tộc hay thậm chí là quốc gia, chỉ có thực lực mới đại diện cho tất cả.
Cái gọi là hiệp ước hợp tác toàn diện và công bằng giữa hai gia tộc thường chỉ mối quan hệ h���p tác toàn diện, nơi hai thế lực ngang bằng chia sẻ công nghệ, nguồn năng lượng, vũ lực và thông tin trong mọi lĩnh vực. Kiểu hợp tác này không hề hiếm gặp, đặc biệt trong Liên Minh 66, ngay cả các quốc gia cũng áp dụng hình thức hợp tác toàn diện và công bằng tương tự. Tuy nhiên, các gia tộc và quốc gia áp dụng phương thức hợp tác này đều có một điều kiện tiên quyết: thực lực đôi bên phải tương đương. Đây chính là yếu tố cơ bản và quan trọng nhất để mối quan hệ hợp tác có thể tồn tại.
Trước đây, Phương Minh Nguy chưa từng dám mơ tưởng đến một sự hợp tác hoàn toàn bình đẳng với gia tộc Bob. Vì thế, khi vừa nghe lời hứa của Bob, lòng hắn lập tức dậy sóng. Đã rời khỏi Liên Minh Địa Cầu nhiều năm, Phương Minh Nguy tuy không có nhiều ấn tượng về các quốc gia cấp 8, cấp 9 hay những quốc gia cao cấp xa xôi khác, nhưng anh vẫn nắm được phần nào về sự phân bố thế lực của các quốc gia văn minh cấp 6, cấp 7 quanh Nữu Mạn. Mặc dù Liên Minh 66 là một liên minh gồm sáu quốc gia cấp 6, nhưng thực lực của họ lại cường đại đến mức có thể sánh ngang với bất kỳ quốc gia văn minh cấp 7 nào. Với những gì gia tộc Bob thể hiện trong liên minh Y Sĩ Tạp, họ chắc chắn là một trong những đại gia tộc vô cùng quan trọng. Do đó, Phương Minh Nguy tuyệt đối không dám cho rằng, chỉ với chút thực lực của gia tộc mình, có thể đặt ngang hàng với gia tộc Bob.
Tuy nhiên, Phương Minh Nguy cũng không nghĩ Bob đang nói đùa về chuyện này. Nếu hắn đã đề xuất, đây hẳn là một phép thử dành cho anh. Chỉ cần biểu hiện của anh được Bob công nhận, hiệp ước này nhất định sẽ được thực hiện.
Vô số tính toán chợt nảy sinh trong lòng, đôi mắt Phương Minh Nguy ánh lên vẻ hưng phấn. Anh có không ít chỗ dựa, ngoài Đế quốc Nữu Mạn còn có Đế quốc Khải Duyệt. Tuy nhiên, với thực lực của Đế quốc Khải Duyệt, anh căn bản không thể chống lại. Nói cách khác, nếu Đế quốc Khải Duyệt trở mặt, mọi thứ anh đang sở hữu sẽ biến thành hoa trong gương, trăng dưới nước, chỉ là lầu các trong mộng mà thôi. Nhưng nếu anh tìm được một đồng minh không hề thua kém Đế quốc Khải Duyệt thì sao?
Hít một hơi thật s��u, Phương Minh Nguy đã quyết định. Dù Bob có ý định gì, anh cũng không thể bỏ lỡ cơ hội này. Ngay cả khi Bob không có ý tốt, muốn thôn tính gia tộc anh, anh vẫn có thể mượn lực lượng của Đế quốc Khải Duyệt để tạo ra một sự cân bằng nhất định giữa hai bên. Đương nhiên, Phương Minh Nguy cũng biết con đường này không hề dễ đi, chẳng khác nào lái thuyền giữa biển bão táp. Có lẽ chỉ một sơ suất nhỏ cũng đủ khiến thuyền đắm người vong. Nhưng đối với anh, việc hợp tác cùng lúc với hai thế lực ngang tầm vẫn là tốt nhất cho sự phát triển tương lai của mình.
Hít một hơi thật sâu, Phương Minh Nguy nói: "Douglas tiên sinh, ngài có tự tin đối phó với chiến lực cấp quân đoàn không?"
"Chiến lực cấp quân đoàn được chia thành nhiều loại, cậu đang nhắc đến cấp bậc nào?"
"Viện binh của gia tộc Ô Bang, đạt chuẩn chiến lực quân đoàn của quốc gia văn minh cấp 6."
"Cấp 6?" Giọng Douglas lộ rõ vẻ khinh thường. "Phương đại sư, chỉ là quốc gia văn minh cấp 6 mà thôi. Dù số lượng của chúng có tăng gấp bội, cũng không thể gọi là chiến l���c cấp quân đoàn."
"Thật sao?" Phương Minh Nguy thầm vui sướng, không ngờ viện binh của gia tộc Ô Bang, vốn khiến anh đau đầu, lại bị Douglas đánh giá chẳng đáng kể. Quả không hổ danh một trong hai cường giả cấp 8 văn minh quốc gia ngày xưa.
"Đương nhiên là thật. Chỉ cần cậu chuẩn bị cho ta vũ khí và trang bị của một phân hạm đội, thì dù đám rác rưởi này có đến bao nhiêu, ta cũng có thể khiến chúng có đi mà không có về."
"Chỉ cần vũ khí và trang bị hạm đội là đủ sao?" Phương Minh Nguy ngạc nhiên hỏi.
"Đúng vậy, đối với hạm đội của văn minh cấp 6, chừng đó là đủ."
Trong lòng Phương Minh Nguy đột nhiên dâng lên một dự cảm chẳng lành. Anh thận trọng hỏi: "Douglas tiên sinh, ngài cần loại trang bị nào?"
"Một hạm đội Nhiệt Huyết và một trung đội cơ giáp đặc chủng Truyền Kỳ là đủ."
Phương Minh Nguy lấy làm lạ. Đây là binh chủng gì, sao từ trước đến nay anh chưa từng nghe nói?
"Biết chứ, đó là quân đoàn vương bài của Đế quốc Jacquet, nổi danh lẫy lừng từ mười ngàn năm trước." Ngả Phật Sâm ngưỡng mộ nói: "H���m đội Nhiệt Huyết thì cũng thôi đi, nhưng thành viên của trung đội cơ giáp đặc chủng Truyền Kỳ đều là các đại sư thể thuật cấp 16 trở lên. Sức phá hoại của họ lớn đến mức chắc chắn vượt xa mọi tưởng tượng."
Phương Minh Nguy bĩu môi, trong lòng vô cùng phiền muộn. Hóa ra đó là quân đoàn vương bài của quốc gia văn minh cấp 8, thảo nào Douglas có khẩu khí lớn đến vậy, coi viện binh của gia tộc Ô Bang như đám binh chủng rác rưởi.
Nghĩ lại cũng phải, nếu là một đội quân tinh nhuệ nhất của quốc gia văn minh cấp 8 đối phó quân đội của quốc gia văn minh cấp 6, thì ngay cả khi anh tự mình chỉ huy chiến đấu cũng sẽ bách chiến bách thắng, vô địch thiên hạ.
Khẽ lắc đầu, Douglas tiên sinh dù sao cũng là người của quốc gia cấp 8, khi còn sống lại nắm giữ toàn bộ vũ lực của một quốc gia. Việc ông ấy có những suy nghĩ quá khác biệt so với anh cũng là điều đương nhiên.
Nhẹ nhàng tằng hắng một tiếng, Phương Minh Nguy nói: "Douglas tiên sinh, ngài dường như quên mất rằng sức chiến đấu tôi có thể cung cấp cho ngài chỉ bao gồm một phần chiến hạm cấp Thanh Tùng và phù du pháo mà thôi."
Trầm mặc hồi lâu, giọng Douglas vang lên: "Nếu cậu có thể cung cấp đủ số phù du pháo, ta có thể đảm bảo cậu sẽ giành chiến thắng trong trận chiến này."
"Đủ phù du pháo sao?" Phương Minh Nguy liếm môi khô khốc, nói: "Douglas tiên sinh, dù phù du pháo có chi phí khá rẻ, nhưng ngài vẫn phải cho tôi một con số cụ thể chứ ạ."
"Mười tỷ."
"Mười...!" Phương Minh Nguy giật mình, sau đó kêu lớn: "Ngài nói cái gì? Mười tỷ? Ngài coi phù du pháo là thứ gì vậy?"
"Cứ coi chúng là vũ khí pháo hôi cấp thấp nhất." Giọng Douglas không chút biến động, như thể đang nói về một chủ đề chẳng liên quan đến mình. "Viện binh của gia tộc Ô Bang chắc chắn sẽ không chỉ có một đợt này. Nếu muốn giành chiến thắng cuối cùng trong cuộc đối đầu này, cậu nhất định phải chuẩn bị mười tỷ phù du pháo. Đương nhiên, nếu là một trăm ngàn chiếc chiến hạm cấp Thanh Tùng cũng có thể đạt được hiệu quả tương tự."
Phương Minh Nguy hít sâu một hơi. Nghe Douglas dự đoán về tình hình chiến đấu, trong lòng anh dấy lên sóng lớn ngập trời.
Một trăm ngàn chiến hạm cấp Thanh Tùng, đó tương đương với sức chiến đấu của cả năm quân đoàn lận. Dù anh có tán gia bại sản cũng đừng hòng có đủ tài nguyên và tiền bạc để cung cấp. So với đó, mười tỷ phù du pháo tuy nghe có vẻ đáng sợ, nhưng xét về chi phí thì lại không quá khoa trương.
Một cơ giáp tiêu chuẩn của quốc gia cấp 5 có thể chế tạo ra một nghìn đài phù du pháo phiên bản đơn giản hóa. Vậy mười tỷ phù du pháo chỉ tương đương với mười triệu cơ giáp tiêu chuẩn mà thôi. Trong khi đó, chi phí chiến hạm lại cao hơn rất nhiều so với cơ giáp tiêu chuẩn, đặc biệt là chiến hạm cấp Thanh Tùng – loại chiến hạm chủ lực của đế quốc – càng đắt đỏ hơn. Một chiếc chiến hạm cấp Thanh Tùng ít nhất tương đương với chi phí của hơn mười nghìn cơ giáp tiêu chuẩn. Tính toán như vậy, giá trị của mười tỷ phù du pháo thậm chí còn chưa bằng một nghìn chiếc chiến hạm cấp Thanh Tùng. Hơn nữa, chiến hạm cấp Thanh Tùng đòi hỏi kỹ thuật chế tạo cực kỳ cao, không phải xưởng công binh nào cũng có thể sản xuất. Ngược lại, công nghệ sản xuất phù du pháo lại vô cùng đơn giản. Chẳng cần nói đến các xưởng công binh lớn, ngay cả xưởng tư nhân của các gia tộc nhỏ cũng có thể dễ dàng sản xuất ra với sản lượng không hề thấp.
Một nghìn và một trăm nghìn, đơn giản và phức tạp. Trước sự so sánh thực tế này, ngay cả kẻ ngốc cũng biết nên lựa chọn thế nào.
Khẽ gật đầu, Phương Minh Nguy nói: "Douglas tiên sinh, tôi đã hiểu ý ngài. Tôi sẽ chuẩn bị đầy đủ phù du pháo cho ngài, xin ngài yên tâm."
Nói đoạn, anh lấy thiết bị liên lạc tức thời cao cấp trên phi thuyền ra, kết nối với lão tướng quân Hoa Danh Đường trên hành tinh Mễ Tư Lan.
Hoa Danh Đường đương nhiên biết Phương Minh Nguy đang làm gì. Mặc dù ông biết với thực lực của anh, việc tiêu diệt một đoàn hải tặc chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay, nhưng ít nhiều ông vẫn có chút lo lắng.
Bởi vậy, vừa nhận được tin nhắn từ Phương Minh Nguy, ông lập tức gác lại mọi công việc, hỏi: "Thân vương điện hạ, ngài đã hoàn thành nhiệm vụ ủy thác rồi sao?"
"Hoàn thành rồi, đoàn hải tặc Cửu Đầu Xà đã bị tiêu diệt toàn bộ."
"Vậy thì tốt quá, ngài khi nào quay về?"
"Không, tạm thời tôi chưa muốn quay về." Phương Minh Nguy cười híp mắt nói: "Lão tướng quân, tôi có một việc muốn nhờ ngài giúp đỡ."
"Thân vương điện hạ chỉ cần phân phó."
"Tôi cần một lượng lớn phù du pháo, rất gấp."
"Ồ, chuyện nhỏ ấy thôi, ngài cứ yên tâm." Hoa Danh Đường cười nói: "Xưởng công binh trên hành tinh Mễ Tư Lan của chúng ta vẫn hoạt động không ngừng nghỉ. Trong thời gian gần đây đã sản xuất được một triệu đài phù du pháo. Tôi sẽ lập tức cho người chuyển đến ngài."
Phương Minh Nguy nhíu mày: "Không được, quá ít."
Nụ cười trên mặt Hoa Danh Đường cứng đờ. Một triệu mà còn quá ít sao? Ông không nghe nhầm đấy chứ.
"Thân vương điện hạ, đây là một triệu lận đó."
"Tôi biết." Phương Minh Nguy chớp mắt hai cái, nói: "Tuy nhiên, tôi cần nhiều phù du pháo hơn nữa."
"Ngài cần bao nhiêu?"
"Không nhiều lắm, chỉ cần số phù du pháo có giá trị tương đương một phân hạm đội chính quy là đủ."
Hoa Danh Đường thở phào một hơi. Giá trị tương đương một phân hạm đội chính quy ư, dường như cũng không phải quá nhiều. Đặc biệt là đối với ông, vị siêu cấp quân đoàn trưởng gần như nắm giữ ba mươi phân hạm đội chính quy, thì càng chẳng đáng là bao.
"Thân vương điện hạ, nếu ngài cần, tôi có thể điều động một phân hạm đội đến hỗ trợ ngài."
"Không, tôi không cần chính quy phân hạm đội, tôi chỉ cần giá trị tương đương phù du pháo."
"Được rồi, tôi sẽ nhanh chóng gửi đến ngài."
Phương Minh Nguy nói lời cảm ơn, sau đó cắt đứt liên lạc. Anh tràn ngập cảm kích đối với lão tướng quân Hoa Danh Đường, thấy ông ấy hào phóng biết bao khi lập tức đồng ý yêu cầu của mình. Tuy nhiên, trong lòng anh vẫn có một tia nghi hoặc, làm sao ông có thể hoàn thành nhiệm vụ chế tạo nhiều phù du pháo như vậy trong thời gian ngắn đây?
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ này, rất mong nhận được sự ủng hộ.