Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Tế Bạch Thố Đường - Chương 9: Tìm một chút việc vui

Đèn pha trên trần nhà chợt sáng rực, ánh sáng cường độ cao khiến Vệ Trạch không thể mở mắt.

Giọng Andrew từ loa truyền ra, vang vọng trong nhà xưởng trống rỗng.

"Hoan nghênh, hoan nghênh đến với lạc viên tư nhân của ta. Mặc dù nơi đây cứ cách một khoảng thời gian lại có khách ghé thăm, nhưng không hề nghi ngờ, điều khiến ta vui sướng nhất vẫn là đêm nay."

"—- Bạch Lang lừng danh!" Andrew xé mở một gói khoai tây chiên, "Từ khi chia ly bảy năm trước, ta không một ngày không khắc khoải nhớ về ngươi. Khi ta đạt được nơi này, người đầu tiên ta nghĩ đến chính là ngươi. Bởi vậy, theo một nghĩa nào đó, có thể nói nơi đây chính là ta chuẩn bị cho ngươi. Vì cuộc hẹn đêm nay, ta thậm chí đã cố ý thay một bộ trang phục khác."

Vệ Trạch nhắm mắt, trong đầu nhanh chóng tái hiện cấu trúc kiến trúc của nhà máy này, đồng thời cố gắng phân biệt vị trí của Andrew qua hệ thống loa.

"Trước đây ta chỉ nghĩ đứa trẻ ngươi đầu óc có chút vấn đề, không ngờ khẩu vị của ngươi cũng thật đặc biệt."

"Không sai, đây mới đúng là Bạch Lang. Ngươi rất thích những câu châm chọc mà ngươi tự cho là hài hước của mình, phải không?" Andrew cắn khoai tây chiên rôm rốp, "Không sao, đêm nay chúng ta có rất nhiều thời gian, ta tin chắc rằng cuối cùng chúng ta đều có thể tìm thấy niềm vui."

"Có cần ta nhắc nhở ngươi một chút không, Andrew, cô bạn gái nhỏ của ngươi vẫn còn trong tay ta đấy." Vệ Trạch lắc lắc khẩu súng điện từ trong tay.

"Đúng vậy, ta lo lắng quá chừng, sợ đến nỗi muốn tè ra quần rồi đây này." Andrew rút một nắm khoai tây chiên nhét vào miệng, nhếch mép cười khẩy nói, "Tỉnh lại đi Vệ Trạch, trong lòng ngươi rõ ràng lắm, ta đã bỏ mặc nàng ở phía dưới, chẳng quan tâm đến sống chết của nàng nữa. Có nàng cùng ở đây có thể loại bỏ sự nghi ngờ trong lòng ngươi. Những loại bình hoa như thế này, ta chỉ cần dắt đám tiểu đệ cưỡi xe máy dạo quanh mấy trường cấp ba, muốn tán tỉnh bao nhiêu cũng được. Đúng lúc ta cũng đã gần như chán ngán nàng ta rồi, nếu ngươi có thể giúp ta xử lý dứt điểm, không chừng ta còn phải cảm ơn ngươi nữa đấy."

Mỹ Na nghe vậy giận tím mặt, "Andrew, tên đàn ông lang tâm cẩu phế nhà ngươi! Trước đó còn nói đợi ta tốt nghiệp sẽ bao nuôi ta, nạp tiền cho ta chơi game, hóa ra tất cả đều là lừa dối sao?"

Andrew cười lạnh, "Nếu ta không nói như vậy, ngươi sẽ ngoan ngoãn nghe lời thế ư? Để ta chơi đùa toàn thân ngươi vài lần ư?"

Vệ Trạch ho khan hai tiếng, "Sao hai ngươi không giải quyết mâu thuẫn gia đình trước đi?" Nói xong câu đó, hắn lại nhanh chóng ghé sát tai cô gái nhỏ giọng, "Ta đã tìm được vị trí của hắn, muốn giữ mạng thì hợp tác với ta."

Mỹ Na ngầm hiểu ý, lập tức bắt đầu mắng nhiếc Andrew bạc bẽo. Andrew bị làm cho rất phiền lòng, thậm chí muốn nhờ Vệ Trạch nhanh chóng bắn nổ nàng một phát.

Đúng lúc này, Mỹ Na lại đột nhiên thoát khỏi sự khống chế của Vệ Trạch, loạng choạng ngã nghiêng chạy về phía Andrew. Andrew cầm súng do dự một chút, dù sao cũng là người từng có da thịt tiếp xúc, hắn thật sự không đủ tàn nhẫn để tự tay giết đối phương.

Giây phút tiếp theo, Andrew phát hiện Vệ Trạch sau lưng Mỹ Na đã đột nhiên biến mất.

Khi hắn nhận ra điều không ổn thì Vệ Trạch đã giẫm lên bậc thang sắt leo lên tầng hai. Vì ánh đèn pha chói chang, Vệ Trạch không nhìn thấy Andrew, nhưng ở khoảng cách gần như vậy, hắn đã có thể khóa chặt mục tiêu thông qua tiếng thở và tiếng bước chân.

Vệ Trạch một tay cầm súng điện từ, một tay nâng cổ tay, họng súng chĩa thẳng về phía Andrew, nhưng không hiểu sao cuối cùng lại không bóp cò.

Andrew đương nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội tốt như vậy, vội vàng giơ súng trong tay lên. Nhưng hắn còn chưa kịp nhắm chuẩn thì nắm đấm của Vệ Trạch đã ập tới, giáng thẳng vào mũi hắn, máu tươi văng tung tóe.

Andrew hét thảm một tiếng, nhưng công kích của Vệ Trạch không hề dừng lại, ngay sau đó, quyền thứ hai đã vung ra.

Ngay khi nắm đấm này sắp giáng xuống kính bảo hộ của Andrew, cơ thể Vệ Trạch đột nhiên bắt đầu co giật kịch liệt. Một dòng điện mạnh mẽ từ phần eo hắn lan tỏa ra, khiến hắn trong nháy mắt mất đi khả năng hành động.

Vệ Trạch bắt đầu cảm thấy có lẽ mình nên tìm một ngôi chùa hay miếu nào đó để thắp hương cầu an, nếu không thì không cách nào giải thích được chuỗi vận rủi liên tiếp gần đây.

Hắn mở mắt.

Phát hiện mình bị trói tay chân, treo ngược lên móc sắt của cần cẩu. Mỹ Na ở một bên cười khúc khích nghịch khẩu súng điện trong tay, lúc bật lúc tắt, ngắm nhìn những tia hồ quang điện nhảy múa trên đó.

"Thôi được, lần này ta đúng là đã nhìn lầm rồi." Vệ Trạch thở dài, "Phụ nữ đều là những diễn viên xuất sắc nhất, lời này quả thật rất có lý."

Lời nói của hắn còn chưa dứt, trên bụng đã phải lãnh một cú đấm thật mạnh.

Andrew thu nắm đấm về, vuốt tóc một cái, phát ra một tiếng kêu phấn khích, "Thế nào, có sướng không, lão già?!"

"Muốn ta đạt đến cao trào thì ngươi còn phải dùng thêm sức lực nữa, con trai," Vệ Trạch hít một hơi lạnh, "Nói thật, ta bây giờ cũng bắt đầu cảm thấy hơi nhàm chán rồi."

"Đừng lo lắng, ta đã chuẩn bị không ít tiết mục giải trí cho ngươi, đảm bảo rất nhanh sẽ khiến ngươi phấn khích!" Andrew quay đầu nói với Mỹ Na, "Bảo bối, lấy bộ sưu tập của ta ra cho vị khách quý này mở rộng tầm mắt một chút."

Mỹ Na đặt khẩu súng điện trong tay xuống, từ phía sau một chiếc máy ép nhựa kéo ra một chiếc túi du lịch màu đen.

Andrew xoa hai bàn tay vào nhau, mở chiếc túi du lịch đó ra, lấy từng món bảo bối bên trong ra, bao gồm một chiếc kìm bấm, hai ống tiêm đầu sắt, một lớn một nhỏ, sáu chiếc đinh thép dài 10 inch, các loại dao giải phẫu, máy khoan khí khác nhau... Cuối cùng lại còn có một chuỗi thập tự giá.

"À, thứ này không phải tặng cho ngươi đâu." Andrew, dưới ánh mắt nghi vấn của Vệ Trạch, đeo chuỗi thập tự giá đó lên cổ mình, "Sao vậy, loại người như ta lại không thể có tín ngưỡng sao?!"

Mỹ Na tựa vào vai bạn trai, lè lưỡi liếm vành tai Andrew, "Lát nữa có thể cắt bỏ cái thứ đó đưa cho em được không, em còn chưa được thấy đồ chơi của lão già đâu."

"Chậc chậc, hai người các ngươi đúng là mẹ kiếp xứng đôi vừa lứa. Andrew, ánh mắt chọn bạn gái của ngươi đã không thể dùng từ tệ hại để hình dung được nữa rồi."

Vệ Trạch còn chưa nói xong, đã bị một cú đấm cắt ngang.

"Ta ghét nhất khi người khác chen ngang lúc ta đang nói chuyện." Andrew nói xong lại bồi thêm hai cú đấm, phát tiết chút adrenaline dư thừa của mình, sau đó vớ lấy chiếc kìm nhổ đinh dưới đất, "Từ giờ trở đi, chỉ khi ta hỏi ngươi mới được mở miệng. Vấn đề thứ nhất, trong mười ngón tay, ngươi không thích nhất ngón nào?"

Mỹ Na ở một bên cười khanh khách, cứ như đang xem một buổi biểu diễn xiếc thú vậy, rất vui vẻ.

"Ngón giữa? Ngón trỏ? À, ngón cái cũng không được, ngươi hẳn là còn muốn giữ lại để 'đánh máy bay' chứ." Chiếc kìm nhổ đinh di chuyển qua lại trên các ngón tay của Vệ Trạch. Andrew thúc giục, "Nhanh nhanh nhanh, trong ba giây mà ngươi không quyết định được, ta sẽ chọn ngẫu nhiên đấy."

"Ta không biết ngươi nghĩ thế nào, Andrew, thật ra, ta vẫn khá hài lòng với mỗi ngón tay của mình. Nhất là khi chúng tụ lại cùng một chỗ, giáng vào mũi ngươi, đó quả thật là âm thanh tuyệt vời nhất trên thế giới này."

"Thật đáng tiếc, sai lầm rồi." Andrew trong mắt lóe lên một tia hung quang, "Ta bây giờ thay đổi chủ ý, quyết định không giữ lại ngón nào cả. Ngươi nửa đời sau có thể nằm liệt trên giường chờ người khác đút cơm. Đã nghe rõ chưa, Bạch Lang, đây chính là cái giá mẹ kiếp ngươi phải trả khi chọc giận Andrew!"

Nói rồi, hắn dùng chiếc kìm nhổ đinh trong tay kẹp lấy ngón cái của Vệ Trạch, đang định dùng sức thì ngoài cửa lại truyền đến một tràng tiếng gõ cửa.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free dày công chuyển ngữ độc quyền, kính mong độc giả thấu hiểu và tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free