Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Tế Bạch Thố Đường - Chương 58: Giao lưu

Vệ Trạch vừa chạy được vài bước, mặt đất đã chấn động. Hắn biết đó là những quả bom mình đã cài đặt trước đó phát nổ. Hắn không có ý định làm hại ai. Trên Hỏa Tinh có quá nhiều thợ săn, dù có xử lý một hai tên cũng chẳng ích gì.

Vụ nổ này chủ yếu là để ngăn chặn những kẻ khác cũng theo đường địa đạo mà chạy đến, đồng thời chôn vùi cái hộp rỗng của tập đoàn Đề Lạc ở phía dưới. Trương Cường bị bắt là chuyện gần như chắc chắn, hẳn hắn đã báo cho đám thợ săn biết tin chiếc rương bị mở, nhưng dù sao cũng chẳng ai tận mắt thấy đồ vật bên trong bị lấy đi. Bởi vậy, khi phát hiện chiếc rương bị chôn vùi, bọn họ chắc chắn sẽ tìm cách dọn dẹp và khai quật, điều này có thể thu hút một phần sự chú ý của lực lượng đó, giúp hắn kéo dài thêm chút thời gian.

Vệ Trạch dùng tốc độ nhanh nhất chạy xuống núi, trên đường thay một chiếc mặt nạ da người mới. Thế nhưng vết máu trên người lại có chút phiền phức, chiếc áo khoác duy nhất có thể che chắn cũng đã dùng để bọc lấy đứa bé kia. May mắn thay, hắn đã gặp hai cặp đôi đang "dã chiến" cách đường cái không xa. Vệ Trạch thừa lúc bọn họ đang "thăng hoa linh hồn" mà thuận tay lấy hai bộ quần áo, một chiếc khoác bên ngoài, một chiếc thì dùng để che ba lô.

Sau đó, hắn đón một chuyến xe buýt đi ngang qua, ngồi ở hàng ghế cuối cùng gần cửa sổ, đặt ba lô lên đùi. Trên đường đi, hắn luôn nơm nớp lo sợ, sợ có người phát hiện sự bất thường ở mình. Cũng may, trên xe không có quá nhiều người, phía trước hắn chỉ có một bà lão đang ngủ gật, cũng chẳng ai chú ý đến hắn. Kết quả, cho đến khi trở lại khu đô thị đều không xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn. Tuy nhiên, thấy càng lúc càng nhiều người lên xe, Vệ Trạch vẫn chọn xuống xe ngay trạm kế tiếp.

Vệ Trạch đã sinh sống ở khu vực số bảy nhiều năm như vậy, đối với khu này vô cùng quen thuộc. Hắn biết vị trí hiện tại của mình, cho dù là trong tình trạng an ninh nghiêm trọng của khu số bảy thì nơi này vẫn là một địa điểm khét tiếng.

Trước kia, nơi đây từng là một trong những nhà tù lớn nhất trên Hỏa Tinh, đó là chuyện xảy ra không lâu sau khi những đợt di dân đầu tiên đặt chân đến. Lúc bấy giờ, khu vực này ít người qua lại, cảnh sát liền đày những tên tội phạm trọng tội đến đây, phái giám ngục trông coi. Nhưng theo thời gian, khu số bảy dần dần phát triển, nơi này lại càng ngày càng gần với khu dân cư phổ thông. Thế là, khoảng mười chín năm trước, chính phủ đã di dời nhà tù đó đi, nhưng không ngờ sau này, nơi đây lại bị vài bang phái để mắt tới. Chủ yếu là bởi vì gần đây có mấy nhà máy phúc lợi, đều được dùng để an trí những người đã hết hạn tù được phóng thích. Những nhà máy này đã không di chuyển cùng với nhà tù.

Đối với những bang phái kia mà nói, nơi đây là một nguồn cung cấp "máu tươi" lý tưởng. Mấy gã lão đại đều muốn biến nơi này thành địa bàn thu hoạch của riêng mình, thế là từ đó về sau, khu vực lân cận này chưa từng có lấy một ngày yên tĩnh. Nơi đây "ngư long hỗn tạp", gần một nửa là dân di cư, bất luận ai muốn thanh tra triệt để đều là một chuyện rất phiền phức, nhưng lại là nơi tương đối dễ dàng ẩn thân.

Vệ Trạch tùy tiện tìm một quán trọ ven đường, không cần đăng ký, chỉ cần lưu lại một cái tên giả là đã có thể mở được một gian phòng.

Chờ hắn đóng cửa lại, giật xuống món quần áo gắn trên ba lô, lại thấy một đôi mắt. Đứa bé được vớt ra từ trong rương không biết từ lúc nào đã tỉnh lại, nhưng v��n im lặng, cứ thế an tĩnh nằm trong ba lô. Có thể thấy rõ bé đang rất khó chịu bên trong, trên trán lấm tấm mồ hôi, hơi thở cũng có chút nặng nề.

Vệ Trạch đối với tình huống này có chút trở tay không kịp. Nếu là người trưởng thành, hắn hiện tại đại khái có thể dùng súng chĩa vào đầu đối phương mà yêu cầu người đó trong vài ngày tới đều phải ngoan ngoãn nghe lời. Nhưng nếu làm thế với một đứa bé thì dường như có chút chuyện bé xé ra to. Gã thợ săn tiền thưởng nghĩ nghĩ, quyết định vẫn là nên giao tiếp với đối phương trước thì tốt hơn, thế là mở miệng thử hỏi: "Này, ngươi tên là gì?"

Cô bé không trả lời, chỉ tiếp tục dùng ánh mắt nhìn chằm chằm người nào đó.

"Không bạo lực thì không hợp tác sao? Đại thúc ta trên tay thế nhưng là dính hơn mười đầu nhân mạng, giết người hoàn toàn không nháy mắt. Rơi vào tay ta thì tính ngươi không may, không ngoan ngoãn nghe lời, sẽ không nhìn thấy mặt trời ngày mai đâu đấy!"

Cô bé vẫn không nói chuyện, ngay cả biểu cảm trên mặt cũng không hề thay đổi.

Bất đắc dĩ, Vệ Trạch không thể không rút ra khẩu Trật Tự III bên hông, phổ cập khoa học nói: "Biết đây là cái gì không? Súng, súng biết không? Chỉ cần một viên đạn, ót của ngươi sẽ 'bốp' một tiếng nổ tung, ngươi biết không có đầu sẽ như thế nào không?"

"... ..."

Gã thợ săn tiền thưởng thực sự không thể bịa ra thêm được nữa, hắn phát hiện mình lần này coi như đã gặp phải đối thủ. Đối với loại trẻ con ở độ tuổi này, hắn thật sự là một chút kinh nghiệm cũng không có.

Giao tiếp thất bại, mà cũng không thể thật sự sử dụng bạo lực. Thế là Vệ Trạch chỉ có thể kêu gọi viện trợ từ bên ngoài, hắn gọi điện cho tiên sinh Hacker. Đầu bên kia truyền đến tiếng động cơ nổ cùng âm thanh đạn vù vù, ở giữa còn kèm theo tiếng hút mì tôm "xoạt xoạt".

"Ngươi đang làm gì?"

"Ta đang thưởng thức bộ phim bom tấn đua xe đường phố của nhân vật chính ngươi đó." Ahmed thành thật nói.

"Chuyện đó khoan hãy nói, ta có một công việc giao cho ngươi."

"Lão đại cứ việc phân phó, là xâm nhập hệ thống cảnh sát hay là giúp ngươi cướp sạch hệ thống an ninh của tất cả sở sự vụ đối thủ cạnh tranh?" Tiên sinh Hacker vỗ ngực nói.

"Đều không phải, ừm... nhân tiện hỏi ngươi biết làm thế nào để giao tiếp với trẻ con năm sáu tuổi không?"

"A?"

"Ngươi không phải tân nhân loại đi, có cha mẹ đi, vậy trong nhà còn có đứa em trai em gái nhỏ nào không, hoặc là bà con xa cũng được, chỉ cần có tiếp xúc là được."

"Ta chán ghét tất cả những đứa trẻ 'hùng hài tử' dưới mười tuổi." Ahmed chân thành nói.

"Ai mà không thế chứ."

"Những con quỷ nhỏ đó mỗi lần đến nhà ta chơi luôn luôn khiến những bộ figure quý giá cùng máy chơi game của ta bị làm cho rối tinh rối mù. Mà ngươi biết điều đáng giận hơn là gì không? Gia trưởng của bọn họ về sau lại còn nói năng hùng hồn đầy lý lẽ, nói cái gì chơi một chút thì có sao đâu, ngươi là người trưởng thành, chẳng lẽ không thể nhường nhịn con nít một chút sao?" Tiên sinh Hacker phàn nàn nói.

"Được rồi, ta đã hoàn toàn hiểu lập trường của ngươi. Hứa với ta, tối nay ngủ sớm một chút, đừng có chơi máy tính quá muộn, à còn nữa, ăn ít thức ăn nhanh thôi, cúp máy đây."

Sau khi hai tên "độc thân cẩu" chia sẻ một chút kinh nghiệm nuôi trẻ, Vệ Trạch phát hiện mình chẳng thu hoạch được gì. Hắn cũng ý thức được có lẽ mình ngay từ đầu đã tìm sai đối tượng, mà trong thời điểm đặc biệt này, hắn kỳ thật cũng không tìm được người thích hợp khác để liên hệ.

Tuy nhiên, đến lúc này hắn cũng phát hiện sự bất thường trên người đứa bé. Mặc dù hắn chưa từng tiếp xúc thân cận với trẻ con ở độ tuổi này, nhưng trên đường phố vẫn nhìn thấy không ít, đứa nào đứa nấy đều ồn ào hơn hẳn. Thế nhưng một đứa bé cứ im lặng, không nói không rằng bị nhốt trong ba lô như thế này thì quả là lần đầu tiên hắn gặp phải.

Đối phương lúc hắn gọi điện thoại cũng vẫn im lặng không nói một lời, thậm chí ngay cả ba lô cũng không nhúc nhích. Tựa như một con trung khuyển chỉ chờ đợi mệnh lệnh của chủ nhân.

"Câm sao? Hay là điếc?" Vệ Trạch vò đầu.

Vừa dứt lời, hắn liền nghe thấy một tiếng "ùng ục". Âm thanh đó truyền ra từ bụng dưới của cô bé, đối với chuyện này gã th��� săn tiền thưởng ngược lại không mấy ngạc nhiên. Vị này lần trước ăn cơm thế nhưng là từ hơn một tháng trước, tuy nói có dịch dinh dưỡng giúp bé duy trì sinh mệnh, nhưng đồ vật trong bụng đã sớm tiêu hóa hết cả rồi, không đói bụng mới là lạ.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free