Sáng ngày thứ ba sau khi rời Tinh Môn, đã hơn tám giờ.

Nhậm Dã ăn vội bữa sáng rồi đi thẳng đến văn phòng Hứa Bằng. Tối qua hắn không về nhà, ở lại số 88 đường Liên Hồ, nhưng suốt đêm không sao ngủ ngon được, trong đầu chỉ toàn là hình ảnh đôi vợ chồng xấu số kia.

Hứa Bằng nhét hai viên dược hoàn vào miệng, sắc mặt cũng chẳng khá hơn là bao khi nói: "Ngồi đi."

Nhậm Dã ngồi xuống đối diện anh ta, sau một hồi im lặng, bất chợt hỏi: "Vụ án tối qua điều tra đến đâu rồi?"

Hứa Bằng uống một ngụm trà, mặt đối diện ánh nắng ngoài cửa sổ, trầm giọng đáp: "Chắc là do mấy tên người chơi bỏ trốn gây ra. Tôi vẫn còn quá kém... Tiến bộ quá chậm chạp. Nếu có thể đạt tới giai đoạn thứ hai, hoặc thứ ba, có lẽ tôi đã có cơ hội để họ nhìn lại thế giới này một lần nữa, để họ có thể nói lời vĩnh biệt với người thân..."

Lời nói đến đây, cả hai đều chìm vào im lặng.

Một lát sau, Hứa Bằng mới lật mở tài liệu buổi học hôm nay và mở trang đầu tiên, nói: "Hôm nay chúng ta sẽ nói về hệ thống thăng cấp của Tinh Môn. Cho đến thời điểm hiện tại, danh sách thăng cấp của người chơi Tinh Môn gồm có bảy giai đoạn, mỗi giai đoạn có mười cấp bậc..."

...

Mười giờ rưỡi sáng, Đồng Nhân Đường.

Trong một văn phòng có cửa sổ sát đất, giờ phút này lại tối om như màn đêm. Những tấm rèm dày che kín mọi tia nắng, trên chiếc bàn gỗ tinh xảo bằng đồng, chỉ có một chiếc đèn bàn tỏa ra ánh sáng cực kỳ yếu ớt.

Trên ghế sofa, ngồi một người đàn ông trung niên hơn năm mươi tuổi, vẻ mặt hiền hậu. Tay phải ông ta chống một cây gậy Ba-tôn mang đậm phong cách Anh quốc, thân mặc bộ âu phục đen cao cấp được cắt may riêng, cả người toát ra khí chất của một "đại gia tài chính".

Ông ta được giới người chơi Thượng Hải gọi là – ông chủ Què bí ẩn. Ông ta mở một quán bar nghệ thuật tên là "Tiền Triều" tại Đồng Nhân Đường, và đối với giới người chơi trong khu vực, người này khá có uy tín.

Cách đó không xa, lão Doãn – người tối qua vừa có một trận "tình ái" nóng bỏng với Hạ tiên sinh, biệt danh "Đại Thử Hoa" – giờ phút này đang khom lưng, tươi cười nói: "Ông chủ, Hạ tiên sinh ủy thác tôi điều tra tin tức, tôi đã làm rõ rồi. Tôi còn chưa thu tiền công còn lại của hắn, ông xem... liệu có nên đưa thông tin này cho hắn không ạ?"

Ông chủ Què, với vẻ ngoài trau chuốt tỉ mỉ, chỉ khẽ dừng lại một chút rồi đáp lời: "Linh Đang hội đang tranh giành một Tinh Môn vô cùng quan trọng, nếu thành công, tất cả m��i người sẽ được lợi."

"Thông tin thì có thể cho hắn, nhưng đừng để lại bất kỳ sơ hở nào."

"Vâng."

Lão Doãn kẹp chặt cặp mông còn hơi bỏng rát, xoay người móc ra một chiếc túi nhung đen, nhẹ nhàng đặt lên bàn nói: "Ông chủ, tiền tin tức ngày hôm qua, Hạ tiên sinh đưa bảy nghìn tinh nguyên, tổng cộng mười bốn khối, tôi đã nộp sáu khối tiền công rồi."

Ông chủ Què chẳng hề động đến cái túi, chỉ nhẹ giọng hỏi: "Chỉ có mười bốn khối thôi sao?"

Lão Doãn ngớ người ra một lúc, ánh mắt lộ rõ vẻ e dè giải thích: "Thật ra... là mười sáu khối. Nhưng có hai khối tinh nguyên... là... là... chính tôi kiếm được."

"?"

Ông chủ Què ngẩng đầu nhìn về phía hắn.

"Thế này ạ, hắn... hắn với tôi... hai chúng tôi..." Lão Doãn chẳng chút dám giấu giếm, tường thuật cặn kẽ chuyện kiếm tiền tối qua, đồng thời chủ động hỏi: "Số tinh nguyên này... tôi không phải nộp phần trăm nữa chứ ạ?!"

Ông chủ Què im lặng đúng năm giây: "Cái này không nộp... Thật sự là hợp lý."

"Đúng không ạ?!" Lão Doãn nhẹ nhàng thở phào.

"Sắp xếp cho người của Linh Đang hội một địa điểm ẩn thân tương đối an toàn." Ông chủ Què căn dặn một câu.

"Vâng."

...

Mười lăm phút sau.

Lão Doãn đi bộ quay về phòng bài bạc "Huyết Chiến Đến Cùng", và ở phòng trà lầu hai, anh ta nhìn thấy Hạ tiên sinh.

Vì giữa hai người đã có chút tình cảm mờ ám, lão Doãn không còn khách sáo nữa: "Đã điều tra ra rồi, nhưng tôi khuyên anh, việc này khó thành."

...!" Hạ tiên sinh không nói nhiều, chỉ vẫy ngón tay về phía hắn.

Lão Doãn quăng một phần tài liệu lên bàn: "Được thôi, vậy thì... các anh chú ý an toàn. Chiều nay, tôi sẽ đổi chỗ ở cho các anh."

Hạ tiên sinh ném trả một cái túi rồi trực tiếp cầm lấy tài liệu trên bàn, đồng thời nhẹ giọng hỏi: "Tối qua trong bao sương, tôi nhờ anh điều tra hai việc khác, anh đã điều tra chưa?"

"Đã tra, nhưng thông tin khác sẽ chậm hơn một chút, hơn nữa anh cho manh mối quá chung chung." Lão Doãn bưng chén trà: "Hai Tinh Môn trước đó anh giao nhiệm vụ, có hàng chục người chơi tham gia, nhưng anh lại không đưa ra thông tin cụ thể, tôi rất khó xác định danh tính của họ ngoài đời."

"Cứ cố gắng điều tra, giá cả có thể thương lượng lại."

"Được." Lão Doãn đồng ý ngay lập tức.

"Bốp!"

Hạ tiên sinh vỗ nhẹ lên khuôn mặt đầy nếp nhăn của lão Doãn: "...Vất vả rồi."

"Tối nay còn thêm hai khối tinh nguyên nữa không? Nếu có..." Lão Doãn nhìn hắn chằm chằm: "Phòng bài bạc có quá nhiều người quen, chúng ta có thể ra ngoài."

"Tướng công! Thời cơ đã đến, hãy xem nô gia ra trận, tiêu diệt tên tặc nhân kia...!" Hạ tiên sinh hơi có chút tố chất thần kinh hát một bài hát tự biên tự diễn, cầm tài liệu lướt đi nhẹ nhàng.

Lão Doãn tiễn hắn bằng ánh mắt: "Đúng là một kẻ đầy bí ẩn, cứ ngỡ hắn là người chỉ lo giao dịch, bận rộn và tàn nhẫn..."

Rời khỏi phòng giải khát, Hạ tiên sinh mở tài liệu ra, cúi đầu xem xét. Bên trong có ba phần thông tin cá nhân: một thanh niên, một ông lão, và một cô gái đang học năm thứ tư đại học.

Lại qua một lát, Hạ tiên sinh trở về chỗ ở, ném tài liệu lên bàn nói: "Tên thanh niên kia chắc đang ở trong đơn vị đặc biệt đón giao thừa, còn ông lão thì đã biến mất, tạm thời không tìm thấy. Chỉ có cô bé này là dễ xử lý, tối nay sẽ đi..."

...

Một ngày nhanh chóng trôi qua, thoáng chốc đã hơn tám giờ tối.

Thượng Hải, gần khu đại học.

Bốn cô gái vừa chén chú chén anh ở một quán lẩu xoay, giờ phút này đang khoác tay nhau, rôm rả trò chuyện trên đường về ký túc xá.

Trong số bốn cô gái, có một người cao khoảng một mét bảy, với ngũ quan tinh xảo và xinh đẹp tên là Nhậm Khánh Ninh. Nàng chính là em gái của Thất Thương Chiến Thần, "Đại Càn Hoài Vương".

Nhậm Khánh Ninh có dáng người cân đối, khỏe khoắn. Từ vòng eo thon gọn trở lên, bộ ngực nàng căng đầy, khuôn mặt trái xoan mịn màng trông có vẻ ngọt ngào. Mỗi khi cười, trên gương mặt nàng lại hiện lên hai lúm đồng tiền lờ mờ.

"Ninh Ninh, hôm qua cậu đi Tô Hàng ký hợp đồng sao?" Một cô bạn mũm mĩm bên cạnh quan tâm hỏi.

"Không có đâu, chỉ là đi xem thử thôi mà." Nhậm Khánh Ninh trả lời với vẻ tươi tắn: "Tớ muốn kiếm tiền là để Nhậm Đại Quốc và những người đang phải lao động cải tạo có được một căn nhà lớn hơn. Giờ ký hợp đồng thì chưa được, có gì mà phải vội chứ... Cứ từ từ tích lũy thôi mà."

"Đúng rồi, cậu đừng nghe mấy cái công hội với công ty người mẫu dụ dỗ. Hợp đồng của họ toàn là điều khoản bất công thôi."

"Hơn nữa, tớ nghe nói, những người dẫn chương trình có ngoại hình nổi bật như cậu rất dễ bị gạ gẫm, thảm lắm. Nói thật thì, cậu chi bằng cùng chúng tớ gửi sơ yếu lý lịch cho các tổ chuyên mục, đi thực tập còn hơn..." Một cô gái khác vừa mong bạn tốt nhưng cũng lo bạn gặp nguy hiểm, dịu dàng khuyên nhủ.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.