(Đã dịch) Tinh Ngân Chi Môn - Chương 274: Kéo ái phi vào cuộc
Tại quán bar Vòng Tuổi, Nhậm Dã đắn đo mãi rồi khẽ nói với Hoàng ca: "Đó là một Tinh môn cấp Một hạng SS, bên trong còn hình thành thế lực người chơi, ta không thể khinh thường. Ta phải tìm người giúp đỡ thật tốt, không thì vào đó cũng chỉ là chịu c.hết."
"Vậy thế này nhé, cậu cứ về Thanh Lương phủ trước." Hoàng ca dừng lại một lát: "Phía kinh đô này tôi cũng có mấy người bạn, tôi ra ngoài gọi hai cuộc điện thoại, chọn mấy huynh đệ cấp Một năng lực mạnh, xem liệu có ai muốn cùng cậu vào đó không."
"Mọi thứ phải trên tinh thần tự nguyện." Nhậm Dã không từ chối, nhưng cũng nhắc nhở: "Đây là việc riêng, vả lại nguy hiểm rất cao, anh đừng lợi dụng đạo đức để ép buộc họ."
"Anh còn cần cậu dạy cho bài học đạo đức nữa à?" Hoàng ca im lặng: "Chậc, lúc cậu lừa gạt tôi, tiêu chuẩn đạo đức của cậu sao lại không cao như thế?"
"Chứ anh không phải đại ca của tôi à?"
"Tôi là bố cậu đây." Hoàng ca đã miễn nhiễm với những lời nịnh nọt kiểu này rồi.
Sau khi hai người trao đổi nhanh vài câu, Nhậm Dã liền chuẩn bị quay về Tinh môn Thanh Lương phủ.
"Chờ một chút, Tiểu Nhậm."
Đúng lúc này, một thanh niên thuộc nhóm đón giao thừa, người phụ trách hỗ trợ giam giữ tên mập và đồng bọn, đã gọi với vào hành lang: "Người cậu vừa đưa đến ban nãy nói có chuyện gấp muốn gặp cậu."
Nhậm Dã sửng sốt một chút, rồi bước lại gần.
...Tầng hầm của quán bar Vòng Tuổi, trong một phòng giam tạm thời.
Tên mập hai tay nắm chặt song sắt kim loại, khuôn mặt béo ú chen qua khe hở song sắt, nhe răng về phía Nhậm Dã đang đi tới, gọi lớn: "Lão bản, lão bản...!"
"Cậu gọi ngọt xớt đấy." Nhậm Dã bĩu môi.
"Ông chủ, nếu mỗi ngày ông cho tôi thêm 500 tinh nguyên, tôi gọi ông là cha cũng được."
"...Có gì thì nói thẳng ra đi." Nhậm Dã nhận ra, độ dày da mặt của tên này chắc chắn vượt xa mình.
Tên mập giơ tay lên, trong lòng bàn tay liền xuất hiện một thẻ bài màu xanh lục, hắn đưa qua song sắt: "Ông chủ, cái này tặng ông."
"Thứ gì?" Nhậm Dã nhận lấy xem xét một hồi, thấy trên thẻ bài màu xanh lục viết bốn chữ "Nghịch thiên cải mệnh".
Tên mập nắm chặt song sắt, vẻ mặt thành thật nói: "Tôi đã suy nghĩ kỹ rồi, cuối cùng vẫn quyết định tặng vật này cho ông. Tôi dùng lệnh dừng trong nhiệm vụ, sau khi rời Tinh môn, vậy mà lại mang ra được thẻ bài nguyên bản này, nhưng nó đang ở trạng thái vô chủ. Ông dùng ý thức cảm nhận nó, liền có thể trực tiếp dịch chuyển đến Tinh môn khu Thần Điện. Thứ này, coi như là một cơ chế mời đặc biệt vậy."
Nhậm Dã nhìn thẻ bài: "Sao trước đó không lấy ra?"
"Khụ, tôi không nghĩ... Nói chuyện xong với ông là tôi có thể đi rồi mà." Tên mập nháy mắt một cái: "Cái Tinh môn kia còn năm ngày nữa mới kết thúc cơ mà. Tôi có thể tìm cơ hội, lợi dụng tài ăn nói của mình, bán vật này cho người chơi khác. Dù sao đây cũng là một tín vật mời cấp SS. Nhưng nào ngờ, ông lại nhốt tôi vào ngục giam... Đợi ông ra ngoài, nhiệm vụ cũng kết thúc, thứ này liền vô dụng, chi bằng cứ làm một cái ân tình."
"À, đúng là đồ khốn nạn." Nhậm Dã cắn răng nói.
"Đều là vì cuộc sống cả mà." Tên mập nháy mắt với hắn: "Thẻ bài này tôi không cần tiền, chúng ta... làm bạn nhé."
"Tôi với cậu kết bạn kiểu gì đây!"
"Cũng được." Tên mập đúng là mặt dày.
"Cứ ngoan ngoãn ở lại đó đi." Nhậm Dã quăng lại một câu rồi quay người bỏ đi.
Mười phút sau, bên ngoài Hoài Vương phủ, Tinh môn Thanh Lương phủ.
Nhậm Dã vừa bước nhanh vừa giao tiếp với Tô Tô: "Tiểu bất điểm, giúp ta tìm kiếm trong chuỗi Tinh môn Thiên Tỷ Địa, một Tinh môn tên là Cự Nhân Thị."
Ba mươi giây sau, Tô Tô đáp lại: "Nhậm Tử ca ca, ngài muốn ghép đôi à... Cháu tìm thấy tiểu bí cảnh này rồi, ngài có thể tiến vào đấy ạ."
"Chờ một chút."
Nghe được câu trả lời này, Nhậm Dã liền yên tâm, bước đi về phía tẩm điện của Vương phi.
Đúng vậy, sau khi quyết định tiến vào Tinh môn khu Thần Điện để cứu lão Lưu, người đầu tiên hắn nghĩ đến chính là ái phi.
Vội vã đi một mạch, xuyên qua "khu phá dỡ Vương phủ" hoang tàn, Nhậm Dã đi vào tẩm điện của ái phi, thấy Tuyết Nhi đang xụ mặt, răn dạy tỳ nữ ở trong hành lang.
"Tuyết Nhi cô nương." Nhậm Dã cười chào đối phương: "Ái phi đâu rồi?"
Tuyết Nhi nghiêng đầu sang một bên, có vẻ tâm trạng cực kỳ không tốt, đáp lời: "Bẩm báo điện hạ, Vương phi đang ở tẩm điện ạ."
Sắc mặt nàng rất khó coi, lời nói cũng có phần băng lãnh.
Tới tháng rồi à? Nhậm Dã sửng sốt một chút, trong lòng hơi nghi hoặc, nhưng lại không có thời gian nán lại trò chuyện, chỉ khẽ gật đầu, rồi đi về phía khuê phòng của ái phi.
Đứng ở ngoài cửa gọi hai tiếng, Nhậm Dã được ái phi cho phép liền đẩy cửa bước vào.
Trong tẩm điện tĩnh mịch, Hứa Thanh Chiêu đang duyên dáng yêu kiều đứng cạnh giá sách, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó.
Nàng khoác trên mình bộ áo trắng tinh khiết như tuyết, vai khoác một lớp sa mỏng, ẩn hiện làn da trắng nõn mềm mại. Ngước đầu nhìn lên tủ sách, nàng ngẫu nhiên lộ ra vẻ hồn nhiên pha lẫn lười biếng, khiến người nhìn bớt đi vài phần lãnh ngạo, thêm chút vẻ đẹp thanh thuần của tiểu nữ nhi.
"Tìm ta có việc?" Hứa Thanh Chiêu nghe thấy tiếng động, quay đầu hỏi lại.
Đôi mắt nàng sáng ngời, lấp lánh như sao trời.
Nhậm Dã bước tới, khẽ nhếch miệng cười: "Đúng là có việc rồi."
"Lại muốn đi ăn hiếp sơn phỉ sao?" Hứa Thanh Chiêu vẻ mặt hơi nghi hoặc.
"Không không không, ta với Kính Sơn lão Ngô đã kết bái, sau này chỉ làm ăn buôn bán, không đánh đấm gì nữa." Nhậm Dã vẫy tay: "Là lão Lưu, hắn gặp chuyện rồi."
"Lưu Kỷ Thiện?"
"Ừm, chuyện là thế này...!" Nhậm Dã trong lòng đang gấp gáp, cũng không vòng vo tam quốc, mà đi thẳng vào vấn đề, kể về kinh nghiệm của lão Lưu và ý định muốn đi cứu hắn của mình.
Hứa Thanh Chiêu chớp chớp đôi mắt: "Ngươi muốn ta cùng đi với ngươi sao?"
"...Phải, nhưng không biết ái phi có nguyện ý không."
"Ngươi nói tiểu bí cảnh này, tương tự với thế giới nơi ngươi ở?" Hứa Thanh Chiêu hỏi với vẻ hơi hiếu kỳ.
Nhậm Dã lập tức gật đầu: "Đúng đúng đúng. Tiểu bí cảnh đó rất giống với thế giới của ta, là thời hiện đại. Hoàn toàn khác biệt với Thanh Lương phủ, Đại Càn vương triều."
Hứa Thanh Chiêu dừng lại một chút, khẽ nói: "Đều là thần thông giả, nhưng ngươi có biết vì sao ta chưa từng đến những thế giới như ngươi vẫn kể không?"
Nhậm Dã sửng sốt một chút: "Ngươi... Ngươi...!"
"Bởi vì ta không cảm nhận được." Hứa Thanh Chiêu nhàn nhạt nhìn hắn nói.
Nhậm Dã nghe nói như thế, lập tức hiểu rõ ý của đối phương. Đêm hôm đó ở nơi cực hàn, hắn cùng Hứa Thanh Chiêu từng có buổi trò chuyện riêng, đại khái đã biết đối phương hẳn là "Người địa phương", là kẻ khai ngộ, nên nàng không thể ghép đôi với Tinh môn hiện đại?
Bất quá, không sao cả, bởi vì vừa rồi cái tên mập mạp kia...
"Xoẹt!" Nhậm Dã lật tay một cái, trong lòng bàn tay hiện ra một thẻ bài: "Ái phi, nàng cảm nhận thử vật này xem."
Hứa Thanh Chiêu cũng không từ chối, đưa tay nhận lấy thẻ bài, rồi khẽ nhắm mắt lại.
Sau một lúc lâu, nàng kinh ngạc hỏi lại: "Ừm? Cự Nhân... Thị sao? Đây là đâu?"
"Nàng có thể cảm nhận được ư?!" Nhậm Dã kích động hỏi.
"Có thể." Hứa Thanh Chiêu chậm rãi gật đầu: "Tiểu bí cảnh này chiêu mộ tám mươi mạo hiểm giả. Hiện tại có bảy mươi chín người, ta hẳn là có thể vào được."
"Vậy quá tốt." Nhậm Dã lập tức đáp lời: "Tinh môn này có cơ chế bổ sung vị trí, cứ một người ra, một người vào, có thể thay đổi bất cứ lúc nào, hai chúng ta hẳn là có thể cùng nhau vào đó."
Hứa Thanh Chiêu nhìn Nhậm Dã với vẻ mặt cấp bách, trên gương mặt xinh đẹp không hề thay đổi biểu cảm, nhưng lời nói lại đột ngột xoay chuyển, hỏi: "Ngươi cũng sắp thăng lên Nhị giai rồi phải không?"
"Đúng thế."
"Đã sắp thăng lên Nhị giai rồi, sao còn cần đến nơi này mạo hiểm?" Hứa Thanh Chiêu lại hỏi: "Lưu Kỷ Thiện đối với ngươi mà nói, quan trọng đến vậy sao?"
"Chúng ta là anh em, từng gặp mặt ngoài đời rồi." Nhậm Dã nói đến đây liền quả quyết bổ sung thêm một câu: "Đương nhiên, nếu nhất định phải phân cao thấp, ái phi khẳng định là quan trọng nhất. Huynh đệ thì, không có còn có thể tìm người khác."
Nửa câu đầu, Hứa Thanh Chiêu không hiểu rõ lắm, nhưng nửa câu sau lại khiến nàng có chút ngẩn người: "Đúng là miệng lưỡi trơn tru."
"Bổn vương nói câu nào cũng thật lòng!"
"Ta sẽ cùng ngươi đi." Hứa Thanh Chiêu không nói thêm gì nữa, chỉ dứt khoát thể hiện thái độ.
"Đa tạ ái phi."
"Không cần đâu." Hứa Thanh Chiêu khẽ lắc đầu.
"Ái phi, nếu nàng muốn cùng ta đi, thì cần chuẩn bị một chút." Nhậm Dã lập tức hỏi: "Nàng biết dịch dung không?"
"Tự nhiên."
"Vậy nàng có thể biến mình thành một người cực kỳ xấu xí không? Chính là loại nhìn một cái thôi cũng đủ khiến người ta buồn nôn ấy." Nhậm Dã lại hỏi.
Trên gương mặt xinh đẹp của Hứa Thanh Chiêu lập tức hiện lên vẻ kháng cự, nàng vô cùng chán ghét đáp lời: "Vì sao lại muốn lãng phí bản cung như thế?"
"Ai da... Đây không phải lãng phí."
Nhậm Dã thuận thế kéo tay Hứa Thanh Chiêu, đầu tiên dừng lại nhiệt tình tán dương một hồi, sau đó tốn sức giải thích rất lâu, lúc này mới thuyết phục đối phương dịch dung thành... bộ dáng một chiếc xe tăng nhỏ bằng thép.
Sau khi hai người quyết định cùng nhau tiến vào.
Đợi ròng rã sáu, bảy tiếng đồng hồ, mới dùng thẻ bài cảm nhận được số lượng người trong Tinh môn khu Thần Điện có thay đổi.
Thoáng chốc Tinh môn đó đã không còn bốn người chơi, hiện tại vẫn còn bảy mươi lăm người.
Giờ phút này, lão Lưu sống c.hết chưa rõ, đã không còn nhiều thời gian để lãng phí, Nhậm Dã ngay lập tức nói với Hứa Thanh Chiêu: "Ta sẽ ghép đôi tiến vào trước, nàng đợi hai khắc đồng hồ sau, nếu như không thấy ta trở ra, cũng lập tức dùng tín vật này để vào. Sau khi tiến vào, tuyệt đối không được đi lung tung, cứ chờ ta đến tìm."
"Được." Hứa Thanh Chiêu gật đầu.
"Sau khi vào, đừng quên dịch dung."
"...Ừm." Hứa Thanh Chiêu không tình nguyện hừ một tiếng.
Dứt lời, Nhậm Dã lập tức rời khỏi Thanh Lương phủ, sau khi trở về quán bar Vòng Tuổi, tìm tới Hoàng ca.
"Tôi đã liên hệ...!"
"Không kịp, hiện tại chỉ có năm suất thôi." Nhậm Dã nhíu mày đáp lại: "Thế này thì, nếu có người trong nhóm đón giao thừa sẵn lòng tham gia nhiệm vụ này. Anh cứ bảo họ để ý sự thay đổi số lượng người ở Tinh môn khu Thần Điện vào ngày cuối cùng. Hiện tại, tôi và ái phi sẽ vào trước."
"Được rồi, tôi biết, cậu chú ý an toàn nhé."
"Ừm ừm, không sao đâu." Nhậm Dã vẫy tay, lập tức gọi Tô Tô: "Ghép đôi, Tinh môn Cự Nhân Thị."
"Xoẹt!" Một trận quang mang lóe lên, Nhậm Dã biến mất trong quán rượu Vòng Tuổi.
Sau khi tiến vào Cự Nhân Thị, Nhậm Dã không có thời gian quan sát cảnh tượng nơi đây, chỉ theo địa chỉ tên mập đã cho, vội vã đến phòng đánh bạc Thiên Đường Một Bước ở khu Thần Điện, nhanh chóng tìm thấy Linh Cửa, và cũng dò la được từ khóa để vượt qua.
"Ngươi muốn nghịch thiên cải mệnh sao?" Linh Cửa hỏi.
"Muốn!" Nhậm Dã gật đầu.
Dứt lời, cảnh tượng xung quanh trở nên vặn vẹo rồi mờ ảo, sau một lúc, hình ảnh xoay chuyển, hắn chậm rãi mở hai mắt ra, phát hiện mình đang ở trong một phòng ngủ.
Phía trước cách đó không xa, một người đàn ông đang cùng một cô gái trẻ ân ái...
"Ba ba ba!" Rất kịch liệt! Nhậm Dã nhất thời ngẩn ngơ, thầm nghĩ trong lòng, mình đây là trực tiếp dịch chuyển đến phòng an toàn sao? Vừa mới vào đã thấy cảnh tượng nóng bỏng thế này?
Cạnh chiếc ghế sofa, người đàn ông kia nghe thấy tiếng động liền quay đầu lại, cũng sửng sốt một chút rồi hỏi: "Là người chơi mới đến à?"
Người vừa hỏi chính là Vương Đống, lãnh tụ nơi đây.
Nhậm Dã lập tức gật đầu: "Vâng, tôi là người chơi vừa mới đến... Ngài đây là đang...!"
Vương Đống không hề có chút xấu hổ nào, ngược lại trong lòng rất muốn để người chơi mới thấy cảnh tượng này.
Hắn đẩy người phụ nữ ra, đánh giá Nhậm Dã từ đầu đến chân: "Ngươi tên gì? Ngươi làm nghề gì?!"
"Ta gọi Đường Phong, b��ng hữu đều thích gọi ta Tiểu Ca Cơ. Ta là truyền thừa hệ chiến sĩ." Nhậm Dã đáp.
"Tiểu Ca Cơ?" Vương Đống sửng sốt một chút: "Đúng là một cái tên kỳ quặc." Hy vọng bạn đọc có những trải nghiệm thật thú vị khi thưởng thức bản chuyển ngữ này trên truyen.free.