Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Lộ Tiên Tung - Chương 4: Giáng lâm

Đinh Vũ mở mắt sau những cơn đau đầu dữ dội. Đập vào mắt hắn là những cây xà ngang thô to đang chống đỡ mái nhà xập xệ. Trên người còn đắp chiếc chăn bông vá víu màu vàng sậm. Mũi ngửi thấy mùi ẩm mốc nhàn nhạt. Miệng đắng lưỡi khô, toàn thân đau nhức khác thường, dường như cử động nhẹ cũng vô cùng khó khăn.

Hắn khẽ mấp máy môi, cố gắng nghiêng đầu nhìn quanh.

Đây là trong một căn nhà gỗ nhỏ. Bốn phía tường vách chắp vá tạm bợ, gió vẫn lùa vào từng đợt. Ngoài chiếc giường rơm sơ sài dưới thân, trong phòng chẳng còn bất cứ món đồ nào khác.

Đây là đâu?

Thẫn thờ một lúc lâu, hắn mới dần nhớ lại điều gì đó. Không màng đến cơ thể khó chịu, hắn cố gắng ngồi dậy, đưa một cánh tay lên.

Một cánh tay đen nhẻm, gầy gò, có chút xa lạ, nhưng dường như lại quen thuộc.

"Không thể nào..."

Đinh Vũ khẽ rên lên.

Lúc này, cửa phòng bị người đẩy ra. Từ bên ngoài bước vào một phụ nhân mặc váy vải thô xám xịt, đầu quấn chiếc khăn rằn hoa. Thấy Đinh Vũ tỉnh lại, bà liền kêu to "Trụ Nhi!" rồi lao đến ôm chặt lấy hắn vào lòng, òa khóc nức nở.

Cơ thể Đinh Vũ cứng đờ trong vòng tay bà. Khi cảm nhận được hai giọt nước mắt nóng hổi của bà rơi xuống cổ, miệng hắn theo bản năng bật ra tiếng "Mẫu thân." Sau đó, hắn vội vã thoát ra khỏi vòng ôm, hai tay ôm đầu, co quắp trên giường, vẻ đau đớn như muốn chết đi sống lại.

"Trụ Nhi, con sao thế?" Người phụ nhân thấy vậy, kinh hãi kêu lên không ngừng.

Trước khi hoàn toàn chìm vào bóng tối và ngất đi, Đinh Vũ mơ hồ thấy hai bóng người quen thuộc khác vọt vào từ ngoài cửa. Rồi lại một lần nữa mất đi tri giác.

Lần này, hắn lại có một giấc mơ rất dài. Trong mơ, hắn trải qua quá trình trưởng thành đứt quãng của một cậu bé từ lúc sinh ra đến khoảng 12-13 tuổi. Ký ức cuối cùng dừng lại khi đang giúp cha mẹ khai khẩn một mảnh đất hoang nào đó, gặp cơn mưa lớn, rồi trượt chân ngã bất tỉnh nhân sự.

...

Không biết qua bao lâu, Đinh Vũ thở hổn hển tỉnh dậy trên giường. Hắn chỉ cảm thấy trong miệng toàn mùi thuốc đắng ngắt. Khẽ mấp máy môi vài lần, hắn thậm chí còn cảm nhận được chút cặn thuốc.

"Tiểu đệ, đệ tỉnh rồi! Cảm thấy thế nào? Uống thuốc của Vương đại phu kê đơn, khỏe hơn chưa?" Chàng thanh niên cao gầy đang trông chừng cạnh giường, thấy Đinh Vũ tỉnh lại, liền mừng rỡ reo lên.

"Đại... Đại ca, ta không sao, chỉ là trên người không có chút sức lực nào." Đinh Vũ nhìn vẻ mặt vui mừng của chàng thanh niên cao gầy, thều thào đáp.

"Vậy thì tốt, đệ cứ nghỉ ngơi trước đi. Ta đi gọi cha đến." Chàng thanh niên mừng rỡ chạy ra khỏi phòng.

Đinh Vũ trên giường nâng hai tay lên, kinh ngạc nhìn hồi lâu.

Hắn hiện giờ là 'Đinh Vũ' hay một thiếu niên dị giới tên 'Vương Thiết Trụ' đây?

Dường như cả hai đã hòa làm một, nhưng ký ức mới lại vụn vỡ, không trọn vẹn, dường như chỉ dung hợp được một phần ký ức của Vương Thiết Trụ. Vậy nên hắn vẫn là Đinh Vũ, chỉ là trong đầu bỗng dưng có thêm một phần ký ức của người khác.

Sau khi phân tích xong tình hình bản thân, hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm. Nhưng rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?

Rõ ràng là nhập mộng dị giới, phụ thể người khác, sao giờ lại trực tiếp biến thành người dị giới? Hơn nữa, người bị thay thế này, chính là thiếu niên dị giới hắn từng nhập mộng lần trước.

Trong buổi huấn luyện, Tiến sĩ Trần và các giáo sư khác chưa từng đề cập đến chuyện này sẽ xảy ra.

Sau khi suy nghĩ, hắn nghiêng đầu, đưa tay vỗ nhẹ lên đỉnh đầu, khẽ hô "Thái Nguyên." Nhưng một lát sau, chẳng có bất cứ điều gì xảy ra.

Lần này đúng là phiền phức lớn rồi. Những phương pháp kích hoạt hệ thống phụ trợ Thái Nguyên được giảng dạy trong buổi huấn luyện dường như cũng mất hiệu lực.

Sắc mặt Đinh Vũ biến đổi liên tục.

"Loảng xoảng!"

Một nam tử trung niên đen sạm đẩy cửa xông vào. Thấy Đinh Vũ đang ngồi trên giường, liền vui vẻ ngồi xuống cạnh giường Đinh Vũ, ân cần hỏi:

"Trụ Nhi, con thực sự tỉnh rồi! Lão Hồ Tam còn bảo con sẽ ngủ li bì hai ba ngày, thậm chí nguy hiểm tính mạng, đúng là nói bừa. Nhưng đừng nói, dù tay nghề y của hắn không ra sao, nhưng chén thuốc bắc kia rót vào, quả thật đã cứu được mạng nhỏ của con rồi. Nửa túi đậu tương kia coi như không phí công mang đi."

"Cha, con không sao, chỉ là còn hơi đau đầu." Đinh Vũ nhìn người nam tử xa lạ lại quen thuộc trước mắt, sau khi khẽ mấp máy khóe miệng dưới ánh mắt lo lắng của đối phương, nhỏ giọng đáp.

Người nam tử này chính là cha ruột của cơ thể này, Vương Khuê.

"Trụ Nhi, con ngất đi ngoài đồng lần này là do thể chất con quá yếu. Cũng là lỗi của cha, không nên để con dầm mưa xuống đồng làm việc. Lần này có thể tỉnh lại, coi như số lớn. Mẹ con đã đi nhà ông ngoại con, muốn xin chút thịt khô bồi bổ cho con." Vương Khuê đưa tay sờ trán hắn, thấy nhiệt độ cơ thể bình thường mới thực sự yên tâm.

"Mẹ về nhà ông ngoại rồi ư?" Đinh Vũ hơi ngạc nhiên, trong đầu không khỏi hiện lên hình ảnh một lão già vóc người cao lớn, râu ria rậm rạp.

Trong ký ức của hắn, ông ngoại này chỉ có một cô con gái là mẹ hắn, và cực kỳ yêu thương "hắn" - đứa con út trong nhà.

"Đúng vậy, ông ngoại con là thợ săn nổi tiếng khắp hơn mười dặm quanh đây. Giờ tuy đã già, nhưng tài nghệ lên núi săn thỏ rừng, gà rừng vẫn không ai trong mấy thôn phụ cận sánh bằng. Con cứ về uống chút canh thịt, cơ thể sẽ nhanh chóng hồi phục thôi." Vương Khuê mỉm cười nói.

"Canh thịt..."

Đinh Vũ phát hiện nghe được từ này, hắn lại theo bản năng chép miệng, thậm chí còn chảy chút nước bọt, không khỏi lúng túng đưa tay áo lên lau khóe miệng.

"Ha ha, nhìn con thèm chưa kìa. À, trên đường về ta hái được mấy quả này cho con, ăn tạm lót dạ đi. Cha và ca con còn phải đi làm việc, con cứ ở trong phòng nghỉ ngơi cho tốt." Vương Khuê bật cười ha hả, từ trong ngực lấy ra một quả trái cây màu xanh đỏ không l��n lắm, nhét vào tay Đinh Vũ, rồi an ủi thêm vài câu, liền vội vã rời đi.

Đinh Vũ nhìn quả dại đầy lông tơ trong tay, rồi nhìn theo hướng Vương Khuê rời đi khỏi cánh cửa lớn, trong lòng trào dâng trăm mối cảm xúc.

Hắn rõ ràng trên Lam Tinh còn có một "người cha" trong ký ức. Nhưng đối phương lại mang đến cho hắn cảm giác thân thiết bẩm sinh, rõ ràng biểu lộ mối liên hệ huyết mạch giữa cơ thể này và đối phương.

"Không được, không thể bị mê hoặc. Trong buổi huấn luyện, người huấn luyện viên đã từng nói, nhập mộng phụ thể người dị giới sẽ sinh ra ảo giác hòa mình vào nhân vật. Nếu không cẩn thận, rất dễ dàng đánh mất bản thân. Giờ đây không còn là phụ thể mà là thực sự thay thế đối phương, càng dễ đánh mất bản thân hơn. Việc cần làm bây giờ là tìm hiểu thông tin về thế giới này, hoàn thành nhiệm vụ trước đã." Đinh Vũ yên lặng suy nghĩ. Sau khi cắn miếng trái cây chua chát, hắn bắt đầu tỉ mỉ lục lọi những ký ức mới xuất hiện trong đầu.

Trong những ký ức này, hắn từ nhỏ sống trong cái thôn gọi là 'Vương Gia thôn'. Toàn bộ thôn chỉ vỏn vẹn hơn trăm hộ dân, đa phần đều mang họ Vương. Hắn chỉ từng đi qua vài thôn khác trong phạm vi hai ba mươi dặm, đa phần có quy mô tương tự Vương Gia thôn. Nhưng cách Vương Gia thôn khá xa lại có một tòa Hoàng Thạch Thành đồ sộ, nơi đó sinh sống hàng trăm ngàn nhân khẩu. Tất cả các thôn xóm và thị trấn lớn nhỏ quanh vùng đều thuộc quyền cai quản của Hoàng Thạch Thành, nhưng bản thân Vương Thiết Trụ lại chưa từng đặt chân đến thành này lần nào.

Cuộc sống thường nhật của gia đình Vương Thiết Trụ gần như xoay quanh chữ "nghèo".

Trong ký ức của hắn, đói bụng là chuyện thường tình. Cả nhà trông cậy vào vài mẫu đất được chia trong thôn để mưu sinh. Trong đất trồng một loại đậu đen. Những bữa cơm hai buổi một ngày, ngoài thỉnh thoảng có thêm chén canh dưa muối nhỏ, thì chủ yếu là cháo đậu đen. Loại cháo đậu đen này nghe nói thơm nức mũi, nhưng khi ăn vào lại đắng chát. Ấy vậy mà, với một đứa trẻ chưa thành niên như hắn, mỗi ngày cũng chỉ được uống hai chén nhỏ. Phần cháo dư còn lại phải ưu tiên cho người cha và huynh trưởng Vương Đại Cương, những lao động chính trong nhà.

Còn về gạo trắng, bánh bao trắng hay những món ăn tương tự, thế giới này không phải là không có, nhưng với nhà họ Vương, chỉ vào dịp lễ Tết mới được thấy một chén nhỏ mà thôi. May mắn thay, hắn còn có một người ông ngoại làm thợ săn, mỗi lần ghé Vương Gia thôn đều mang theo chút thịt rừng ướp gia vị, giúp hắn được hưởng chút chất béo. Nhưng tiếc là nhà ông ngoại ở xa xôi, số lần ghé Vương Gia thôn mỗi năm cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Còn về nông cụ, muối, dầu thắp và các vật dụng cần thiết khác, thì định kỳ, Vương Gia thôn sẽ cử người đi Hoàng Thạch Thành để mua sắm tập trung.

Mảnh khu vực này thuộc về quốc gia nào, phía trên liệu còn có triều đình hay hoàng đế tồn tại hay không, Đinh Vũ không tìm thấy ký ức liên quan. Dường như đối với người Vương Gia thôn mà nói, Phủ thành chủ Hoàng Thạch Thành chính là quan phủ, và thành chủ Hoàng Thạch Thành là quan lớn nhất mà họ biết.

Việc Tiến sĩ Trần và những người khác nhắc đến về sức mạnh siêu nhiên, Đinh Vũ cũng không tìm thấy bất kỳ điều gì liên quan trong ký ức của Vương Thiết Trụ. Toàn bộ Vương Gia thôn là một điển hình của thôn xóm nghèo khổ, lạc hậu thời cổ đại Trung Hoa. Dường như tất cả mọi người trong thôn đều chỉ sống để lấp đầy cái bụng.

"Xem ra muốn tìm được tin tức có giá trị, còn phải nghĩ cách khác." Đinh Vũ thầm nghĩ.

Lúc chạng vạng tối, chân trời đã chìm vào bóng tối.

Trong một gian phòng rộng rãi hơn một chút, Đinh Vũ ngồi trước chiếc bàn gỗ sơ sài, nhìn bát cháo sền sệt màu xanh đen đầy ắp trước mặt, có chút ngẩn ngơ.

"Trụ Nhi, con còn chưa khỏe hẳn, cứ ăn nhiều một chút đi." Vương Khuê ngồi đối diện, thấy dáng vẻ của đứa con út như vậy, liền lầm tưởng hắn quá đỗi kinh ngạc, hiền từ nói.

"Đúng vậy, tiểu đệ cứ... cứ ăn uống thoải mái đi. Việc đồng áng trong nhà con cũng đừng lo, 'Phù phù phù'... Cha và ta sẽ lo liệu cả." Chàng thanh niên cao gầy ngồi một bên bàn khác, vừa dùng thìa gỗ húp lấy húp để đồ ăn, vừa nói không chậm trễ.

"Cha, con chỉ hơi lo cho mẹ. Đã muộn thế này rồi, sao mẹ đi nhà ông ngoại vẫn chưa về?" Đinh Vũ mập mờ đáp lời, sợ bị nhìn ra sự bất thường. Hắn vội vàng bưng chén gỗ lên, uống một ngụm lớn cháo đậu đen. Chỉ cảm thấy miệng đầy đắng chát. Nếu không phải đã chuẩn bị tinh thần từ trước, hắn suýt chút nữa phun ra tại chỗ.

Thứ này mà cũng có thể làm đồ ăn ư?

Đinh Vũ thầm oán thầm không ngớt. Cũng may, những hạt đậu đen nửa mềm ấy sau khi nhai đi nhai lại vài lần trong miệng, cuối cùng cũng trở nên có chút vị ngọt dịu, hắn mới miễn cưỡng nuốt xuống.

"Đúng vậy. Mẹ trước kia cũng đi nhà ông ngoại rồi, tính đường đi cũng nên về rồi chứ. Chẳng lẽ trên đường gặp chuyện gì?" Chàng thanh niên cao gầy mấy ngụm đã vét sạch đồ ăn trong bát gỗ, dùng tay áo cũ rách theo thói quen chùi mép, rồi cũng hơi kỳ lạ hỏi.

"Chắc mẹ con nán lại nhà ông ngoại lâu hơn một chút thôi, đoạn đường ngắn thế thì làm sao mà xảy ra chuyện gì được?" Vương Khuê lắc đầu, thờ ơ đáp, rồi từ trong một nồi sắt gần đó múc thêm bát cháo đậu đen.

Đinh Vũ nhìn chằm chằm bát cháo đậu trước mắt, đang tính mượn cớ ăn ít đi một chút thì, bỗng ngoài cửa vang lên hai tiếng gõ cửa, rồi cánh cửa lớn từ bên ngoài bị đẩy ra. Bước vào là phụ nhân váy vải thô cùng một lão già râu ria rậm rạp, lưng đeo một cái túi.

"Nhạc phụ!" Vương Khuê thấy lão già, ngạc nhiên vội đặt bát đũa xuống rồi đứng dậy đón.

Đinh Vũ và chàng thanh niên cao gầy cũng đứng bật dậy khỏi bàn, đồng thanh gọi "Ông ngoại!"

Trong ký ức của Vương Thiết Trụ, vị "ông ngoại" này cực kỳ yêu thương "tiểu ngoại tôn" là hắn. Chẳng những thường cho Vương gia mang chút thịt để cải thiện bữa ăn, mà còn từng cố ý dùng nửa con lợn rừng để đổi lấy việc một lão thư sinh biết chữ trong thôn, dạy Vương Thiết Trụ học chữ ngắt quãng hơn nửa năm. Nhờ vậy mà cơ thể này cuối cùng cũng nhận biết được một số văn tự đơn giản, miễn cưỡng thoát khỏi cảnh "mù chữ".

Lão già thấy hai đứa "cháu ngoại", trên mặt lộ ra nụ cười hiền hậu, ân cần hỏi han tình hình sức khỏe của Đinh Vũ.

Nhưng không chờ lão già và mấy người nói chuyện được vài câu, người phụ nhân bên cạnh, với vẻ mặt đầy lo âu, cũng không kìm được mà cắt lời, nói ra một tin tức kinh người: "Đương gia, cha con nhận được tin tức, Hoàng Thạch Thành muốn mở ra linh dịch."

"Linh dịch? Nhạc phụ đại nhân, chuyện này là thật sao?" Vương Khuê nghe vậy run lên, đôi đũa trong tay rơi xuống đất mà không hay biết.

"Tin tức này chắc chắn không sai. Là một lão hữu đã lén nói cho ta hay, con trai ông ấy đang nhậm chức trong vệ quân Hoàng Thạch Thành. Linh dịch một khi đã mở, nam đinh từ 10 tuổi trở lên nhất định phải phục dịch. Thằng bé thứ hai (tiểu nhị) đã tròn mười tuổi. Để tránh đợt linh dịch này, ta định đưa nó đến đạo quán gần đây." Lão già nhìn Đinh Vũ, nhíu mày đáp lời.

"Đạo quán? Ông nói là đạo quán nào? Chẳng lẽ có cách để Trụ Nhi làm đạo đồng sao?" Vương Khuê nghe vậy mừng rỡ.

Đinh Vũ nghe những lời này, có chút ngẩn ngơ, liên tiếp những câu hỏi cứ thế tuôn ra trong lòng.

Linh dịch là gì? Đến đạo quán làm đạo đồng? Chẳng lẽ đó chính là loại đạo quán như trên Lam Tinh sao? Hay ở thế giới này, làm đạo đồng lại là một chuyện tốt đến vậy?

"Đương nhiên là 'Bạch Vân Quán' nổi tiếng nhất vùng rồi. Vốn dĩ việc này rất khó, nhưng ta đã kiếm được một món đồ mà Bạch Vân Quán đang cần, lại thêm tuổi của thằng bé vừa vặn, e rằng vấn đề sẽ không lớn." Lão già đưa tay vỗ vỗ lên chiếc túi trên lưng, đầy tự tin nói.

"Đạo quán quả là nơi tốt lành, nghe nói ở đó bao ăn bao uống, mà còn là gạo trắng, bột mì nữa chứ. Ông ngoại, con cũng muốn đi!" Chàng thanh niên cao gầy nghe xong lời lão già, lại cúi đầu nhìn bát cháo đậu đen trên bàn, đôi mắt sáng rực.

"Đại Cương, con không được rồi, con đã lớn tuổi quá. Đạo quán chỉ tuyển nhận người dưới 15 tuổi thôi." Lão già thở dài, bất đắc dĩ nói với đứa cháu ngoại còn lại.

"Bốp!"

"Con đi cái gì chứ? Đạo quán đâu phải nhà mình, đưa được Trụ Nhi vào đó đã là may mắn lắm rồi. Vả lại, dù đợt linh dịch ở Hoàng Thạch Thành có vất vả, thậm chí về nhà có thể ốm một trận, nhưng thù lao cũng rất đáng kể. Lần này cha và con cùng đi phục dịch, sau khi về, ta sẽ cưới vợ cho con." Vương Khuê nghe xong lời chàng thanh niên, quay tay tát vào đầu đứa con trai lớn một cái, rồi thở phì phò nói.

"Cũng không biết Trụ Nhi có thể thích nghi được ở đạo quán không nữa." Người phụ nhân đầy mặt lo lắng nhìn đứa con trai út của mình.

Đinh Vũ chớp chớp mắt, không nói nên lời.

Đoạn văn này là thành quả biên tập độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free