Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Tu Hành - Chương 698: Bộ lạc người

Có Phan Ngũ ở đây, Tư Kỳ đương nhiên chưa cần phải xông lên. Huống hồ Phan Ngũ vốn không muốn gây ra quá nhiều sát thương, thấy Tư Kỳ một mình cầm thương sắp xông lên phía trước, Phan Ngũ liền nhảy xuống xe ngựa, lao nhanh về phía trước vài bước, thét lớn một tiếng, hữu quyền mạnh mẽ giáng xuống.

Nắm đấm vừa rồi giáng xuống mặt đất không hề gây tiếng động, chỉ thấy một hố sâu thật lớn hiện ra.

Hai phe binh sĩ đang xông lên phía trước sau khi chứng kiến cảnh tượng đó đều biến sắc mặt, chần chừ không dám tiến lên.

Thế nhưng binh sĩ phía sau nhanh chóng dâng lên, thúc đẩy những người đi trước tiếp tục tiến công. Ngay lúc đó, tiếng ‘rắc rắc’ tựa như núi lở đất nứt vang lên, mặt đất rung chuyển không ngừng.

Vô số binh sĩ rốt cuộc không dám tiến lên nữa, hoảng sợ nhìn xuống mặt đất, rồi sợ hãi bỏ chạy tán loạn.

Tiếng ‘rắc rắc’ vẫn không ngừng, từ hố sâu trước mặt Phan Ngũ, ngay trước người hắn và trước đội quân hai phe, mặt đất nứt toác tạo thành một khe rãnh dài đỏ ngầu. Tiếng ‘rắc rắc’ không dứt, khe rãnh tiếp tục lan rộng về phía xa, bùn đất, đá sỏi, vũ khí và thi thể vụn vỡ liên tục rơi xuống. Khe rãnh đó quả nhiên càng lúc càng dài, càng lúc càng rộng.

Hai phe binh sĩ rốt cuộc không dám nhúc nhích nữa, chỉ còn biết hoảng sợ nhìn về phía trước.

Lúc này Phan Ngũ hơi cau mày. Cú đấm này của hắn đã khiến mặt đất nứt toác, nhưng mảnh đất vỡ vụn lại không theo quy tắc nào cả, ngay tại chỗ hắn đứng, mảnh bùn đất kia lại đổ hướng về phía hố sâu. Không còn cách nào khác, Phan Ngũ đành phải nhún người nhảy lên, trông có vẻ hơi chật vật một chút.

Bóng người lộn mấy vòng trên không trung, nhẹ nhàng hạ xuống trước mũi xe ngựa.

Cứ như vậy, một khe rãnh đỏ ngầu đã chia cắt Phan Ngũ với hai phe binh sĩ.

Đối với quân đội mà nói, đây cũng coi như chiếm được tiện nghi. Có tướng lĩnh hạ lệnh, hai phe binh sĩ càng đồng loạt lao đến rìa khe rãnh. Cung tiễn thủ xếp thành mấy hàng, một tiếng ra lệnh vang lên, mưa tên lại lần nữa ào ạt trút xuống.

Có Phan Ngũ ở đó, mưa tên chẳng thể gây ra bất cứ thương tổn nào. Huống hồ còn có Tư Kỳ bên cạnh, một trận mưa tên đổ xuống, cứ như những giọt mưa tầm tã, không gây được chút tổn hại nào.

Một lát sau, hai phe tướng lĩnh nhận ra không thể giết chết Phan Ngũ, mà chủ tướng của họ lại đã bị giết chết, họ liền chần chừ một chút rồi lần lượt h�� lệnh rút quân.

Cùng lúc rút quân, đương nhiên có binh sĩ thu nhặt thi thể và dọn dẹp chiến trường. Phan Ngũ đứng ở bên kia khe rãnh đỏ ngầu, lặng lẽ quan sát, biết rằng binh sĩ hai phe đã rời đi hoàn toàn.

Tư Kỳ hỏi: "Chúng ta còn đi tiếp không?"

Phan Ngũ suy nghĩ một hồi lâu rồi đáp: "Nghỉ ngơi đã."

Nghỉ ngơi ngay trên chiến trường, Phan Ngũ quả thật chẳng kiêng dè điều gì. Hắn ngẩng đầu nhìn quanh trái phải: "Ưng."

Trên bầu trời rộng lớn của chiến trường,

nhất định có chiến ưng xuất hiện. Phan Ngũ nhìn thoáng qua rồi nói: "Nghỉ ngơi thôi."

Thế là, mọi người cùng nghỉ ngơi.

Cởi dây cương cho hai con chiến mã, mặc cho chúng tự do chạy đi, hắn lấy lều vải từ trong xe ngựa ra, dựng lên rồi nằm vào trong, ngây người nhìn trần lều.

Chứng kiến trận chiến hôm nay, hắn chợt nhớ đến loài kiến. Chúng đều bận rộn không ngừng, loài kiến cũng có chiến tranh. Trước đây, những cuộc chiến của loài kiến trông chẳng khác gì trò đùa, thậm chí còn là một thú vui.

Thế nhưng hôm nay, hắn cảm thấy chiến tranh giữa con người cũng chẳng khác gì một trò đùa.

Nếu mình có thể coi chiến tranh của loài kiến như một trò tiêu khiển, vậy có phải cũng có người coi cuộc đời con người như một trò tiêu khiển hay không?

Trong lúc hắn đang suy nghĩ miên man, Tư Kỳ đi vào ngồi xuống, hỏi: "Có gì cần chú ý không?"

Phan Ngũ suy nghĩ một lát rồi đáp: "So với Thiên Cơ Các, nơi đây nhỏ hơn, ít phòng ốc hơn."

Chỉ vỏn vẹn một câu nói đó, Tư Kỳ đợi một chút rồi hỏi lại: "Hết rồi sao?"

"Không còn."

"Thật sự không còn?" Tư Kỳ nhìn thẳng vào mắt hắn: "Ngươi có phải là thích nàng không?"

Phan Ngũ suy nghĩ một lát: "Không có chuyện đó."

"Tại sao lại phải suy nghĩ mới trả lời?"

Phan Ngũ nhìn vào mắt nàng: "Bởi vì... ngươi rất giống nàng."

Tư Kỳ lập tức biến sắc mặt trở nên trắng bệch, không nói thêm lời nào, rời khỏi lều vải.

Phan Ngũ vẫn nằm im bất động. Tựa hồ hắn càng biết nhiều, lại càng thêm hoang mang.

Đúng lúc đó, Vạn Hướng nhảy vào: "Ngươi có biết Linh Địa ở đâu không?"

Phan Ngũ hiếu kỳ hỏi: "Ngươi biết Linh Địa à?"

"Đương nhiên là biết." Vạn Hướng dừng lại rồi nói tiếp: "Ta biết Linh Địa là gì, nhưng lại không biết nó nằm ở đâu."

Phan Ngũ ngồi dậy: "Ngươi muốn đến Linh Địa sao?"

"Cả ba chúng ta đều muốn đi."

Phan Ngũ cười khổ một tiếng: "Ta cứ nghĩ các ngươi đã nhìn thấu tất cả rồi chứ."

"Nhìn thấu thì là nhìn thấu, nhưng nhỡ đâu tìm được trường sinh thì sao?"

Phan Ngũ lắc đầu: "Hãy đợi thêm một thời gian nữa rồi hẵng nói."

Vạn Hướng nhìn hắn một hồi lâu, rồi mới nhảy tót ra khỏi lều vải.

Phan Ngũ vừa nằm xuống lại, chợt nhớ đến lưu quang đầy trời, liền đứng dậy đi tìm Sơ Thần: "Bắc Địa có lưu quang, nàng có muốn đi xem không?"

"Lưu quang gì cơ?"

"Bầu trời tràn ngập lưu quang, là một màn ánh sáng đặc biệt đẹp đẽ."

Sơ Thần suy nghĩ một chút rồi nói: "Không phải ngươi muốn để ta nhìn người sao?"

Phan Ngũ ngẩn người: "Đúng vậy." Hắn rời xe ngựa, trở lại trước lều ngồi xuống.

Tư Kỳ lại xuất hiện: "Ngươi nói muốn đưa ta đi xem mà."

Phan Ngũ ngẩn người: "Nhất định sẽ đi."

Đây là những lời cuối cùng mấy người họ nói chuyện với nhau trong tối hôm đó. Đợi đến sáng hôm sau, nhìn con hào lớn trước mặt, Sơ Thần hỏi: "Nếu có người qua đường, nhỡ đâu rơi xuống thì sao?"

Phan Ngũ rất muốn nói một câu: lẽ nào những người khác đều là người mù sao? Thế nhưng dù sao đây cũng là chuyện do hắn gây ra, có chút khó trả lời.

Tư Kỳ lên tiếng: "Nếu không phải vậy, thì ngày hôm qua đã có rất nhiều người phải c·hết rồi."

"Ta biết." Sơ Thần nhìn về phía Tư Kỳ: "Ta đang nghĩ, rốt cuộc thì chuyện chúng ta đã làm, cũng không thể coi như chưa từng làm."

"Ngươi muốn thế nào?" Tư Kỳ hỏi.

"Không biết nữa." Sơ Thần thản nhiên đáp.

Phan Ngũ lên tiếng: "Sau này dù có người lầm lỡ rơi xuống hào, thì tổng số người c·hết trận vẫn ít hơn rất nhiều so với ngày hôm qua."

Sơ Thần suy nghĩ một chút, không nói gì thêm.

Phan Ngũ nói muốn l��n đường, sau đó đưa chiến mã qua bên kia khe rãnh dài, rồi nhấc bổng xe ngựa qua, sau đó lại lần nữa xuất phát.

Phan Ngũ muốn để Sơ Thần nhìn nơi đóng quân ở Thiên Tuyệt Sơn, nhìn bách tính quận Thương Sơn, nhìn một chút hang ổ. Thế nhưng trên đường đi về phía bắc, liên tục gặp phải đủ loại chuyện, tựa hồ chỉ có tận mắt chứng kiến mới có thể hiểu, thế giới này tràn đầy những chuyện u ám.

Rời khỏi chiến trường, đi thêm một ngày thì tới một tòa quan thành.

Sơ Thần và Tư Kỳ đều cho rằng không cần thiết vào cửa ải, cứ thế tiếp tục tiến lên.

Rời khỏi nơi đây không lâu, họ đã tiến vào thảo nguyên. Thêm một ngày nữa, quả nhiên có kỵ binh Man tộc đến cướp phá.

Sau khi giết chết những kẻ cướp đó, Sơ Thần hỏi Phan Ngũ: "Ta chưa từng sống bên ngoài, có phải ở nơi này, vĩnh viễn là cá lớn nuốt cá bé, và luôn có đủ loại chuyện bất công xảy ra không?"

Phan Ngũ đáp phải. Tư Kỳ lại xen vào: "Chuyện này thì thấm vào đâu? Nếu ngươi có thời gian, còn có thể thấy nhiều chuyện đáng ghét hơn nữa."

Sắc mặt Sơ Thần ảm đạm: "Một thế gian như vậy, làm sao có thể tươi đẹp được?"

Phan Ngũ suy nghĩ một chút, nhận thấy khó mà trả lời câu này, liền trầm mặc không nói gì.

Tư Kỳ lại nói: "Thiên Cơ Các rất tốt, cái gì cũng có, cảnh sắc cũng không tệ, hay là chúng ta đến Thiên Cơ Các đi?"

Sơ Thần lại lắc đầu: "Ta biết nơi đó."

"Ngươi biết ư?" Tư Kỳ suy nghĩ một lát: "Đúng vậy, ngươi biết."

Sơ Thần đương nhiên biết Thiên Cơ Các, bởi tất cả những tu hành giả có chút tiếng tăm đều biết Thiên Cơ Các là nơi nào.

Sơ Thần nói thêm: "Lão sư nói, người tu hành chính thống vẫn ở tại Thiên Cơ Các."

"Cái gì?" Phan Ngũ và Tư Kỳ đồng thời nhìn sang.

Hắc Thỏ Tử Vạn Hướng nhảy tới nói: "Không cần nhìn nàng ấy, nàng ấy cũng là nghe được từ miệng chúng ta thôi."

Đợi Tư Kỳ và Phan Ngũ nhìn về phía mình, Vạn Hướng lại nói: "Cũng không cần nhìn ta, ta cũng đều là nghe từ lão sư thôi."

Tư Kỳ hỏi: "Truyền thừa chính thống? Là ai? Là chi nhánh nào?"

Vạn Hướng lắc đầu, rồi nói tiếp: "Nghĩ mấy chuyện vô dụng này làm gì? Chính thống ở chỗ các ngươi là thật, nhưng nhiều năm qua, chẳng phải cũng chưa tu luyện ra được một Nguyên Thần tu sĩ nào sao?"

Tư Kỳ suy nghĩ chốc lát, rồi nói với Phan Ngũ: "Ta muốn quay về một chuyến."

Phan Ngũ suy nghĩ một chút: "Không cần thiết đâu."

Tư Kỳ nói sao lại không cần thiết chứ.

Đường Sư nhất định biết rõ. Là người thừa kế thứ nhất của Thiên Cơ C��c, cũng là cao thủ số một hiện nay, phàm là có chút bí mật nào bên trong Thiên Cơ Các, Đường Thiên Xuyên nhất định sẽ biết.

Tư Kỳ gật đầu: "Cũng đúng." Rồi hỏi Vạn Hướng: "Còn có gì nữa không?"

"Còn có gì ư?" Vạn Hướng cười nói: "Nếu chúng ta có thể biết, thì đã chẳng còn như bây giờ rồi."

Nói đi nói lại, vẫn là những chuyện có liên quan đến tu hành. Phan Ngũ không muốn nghe, Sơ Thần cũng chẳng thiết nghe, hai người liền chậm rãi đi xa vài bước.

Sơ Thần hỏi: "Ngươi nói biển rộng rất đẹp."

Phan Ngũ cười tủm tỉm: "Sẽ không bị say sóng chứ?" Đáng tiếc Sơ Thần thậm chí còn không biết say sóng là gì, liền hỏi: "Ngươi nói gì vậy?"

Phan Ngũ suy nghĩ một chút: "Thật ra biển rộng cũng rất nhàm chán."

Từ nơi đây tiếp tục đi về phía bắc, tầm mắt chỉ toàn là thảo nguyên. Trời xanh biếc, cỏ xanh rì, hai sắc màu ấy tạo nên một vùng đất mênh mông vô tận, đâu đâu cũng đều là sự bao la.

Xe ngựa chậm rãi đi tới, chỉ cần không gặp phải binh lính tuần tra, thì thấy mọi người đều khá nhiệt tình. Dù không thể ngủ lại, họ cũng sẽ chỉ rõ con đường phía trước, tường tận kể về các thế lực xung quanh.

Không chỉ người Man tộc như vậy, mà cả người Hán trong thảo nguyên cũng nhiệt tình tương tự.

Liên tục đi thêm hơn mười ngày, Sơ Thần rất vui vẻ nói với Phan Ngũ: "Ngươi nói không sai, thế giới bên ngoài thật sự rất tốt."

Vẻ đẹp, là một trạng thái tinh thần. Trước hết phải có tâm tình tốt, rồi mới có thể thưởng thức những điều khác. Tâm trạng Sơ Thần không tệ, đã gặp qua rất nhiều người, đối mặt với những người Man tộc rõ ràng là lần đầu gặp mặt nhưng lại nhiệt tình hiếu khách, khiến Sơ Thần quên đi những chuyện đã gặp phải trước đó.

Chỉ là, thiên hạ này nơi nào mà không có phân tranh?

Vừa mới trải qua mấy ngày tháng yên ổn vui vẻ khó có được, đêm hôm đó, sau khi cùng chủ nhà vui vẻ vượt qua bữa tiệc tối nhiệt tình, Sơ Thần cùng đám người vừa mới nghỉ ngơi được một lúc, trên thảo nguyên đã vang lên tiếng vó ngựa dồn dập.

Tiếng ầm ầm tựa như đất rung núi chuyển, không biết có bao nhiêu người đang tiến đến.

Gần như cùng lúc đó, tất cả mọi người trong bộ lạc nhỏ này đều thức giấc. Các nam nhân cầm vũ khí cưỡi tuấn mã, xông ra nghênh địch. Các nữ nhân mang theo trẻ nhỏ và người già, nhanh chóng tụ tập lại một chỗ.

Ngay trong hoàn cảnh như vậy, họ vẫn không quên thông báo cho Phan Ngũ và những người khác, rồi đưa họ vào giữa đám đông để bảo vệ.

Sơ Thần nhìn về phía Phan Ngũ, và ngay lúc đó, bên ngoài đã vang lên tiếng chém g·iết, giữa bộ lạc cũng là một mảng ánh sáng bừng lên...

Phan Ngũ nói với Tư Kỳ: "Ngươi hãy nhìn cho rõ." Vừa dứt lời, Phan Ngũ đã biến mất không còn tăm hơi.

Trong thâm tâm, Phan Ngũ không bận tâm có chiến tranh xảy ra hay không, nhưng hắn không muốn để Sơ Thần thất vọng.

Đặc biệt là, hắn đã đích thân nói rất nhiều lần rằng bên ngoài là một thế giới tươi đẹp!

Chẳng lẽ thế giới tươi đẹp lại cứ phải liên miên tranh chấp như vậy sao?

Phan Ngũ thoáng đỏ mặt.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free