(Đã dịch) Tiểu Tu Hành - Chương 456: Cá voi
Hai cái bóng đứng trên vai Phan Ngũ, là hai con mèo nhỏ.
Ngay sau đó, bốn con Long Điệp nhanh chóng bay đến. Phan Ngũ bước lên thuyền buồm nói: "Ta đi đây, các ngươi muốn làm gì cứ tự nhiên."
Thật đúng là nói đi là đi, hoàn toàn xem Lệnh Hồ Nhất và những người khác như không hề tồn tại.
Trên thuyền có hai cột buồm, Phan Ngũ bay lên giương buồm, sau đó tháo dây thừng, đẩy thuyền buồm ra biển rộng. Y nhảy lên, hướng về Lệnh Hồ Nhất vẫy tay: "Gặp lại." Thế nhưng ngay lập tức y chợt nhớ ra điều gì: "Đúng rồi, Nhạc Tận Trung..." Y dừng một chút, lớn tiếng hô: "Nhạc Tận Trung! Mẹ ngươi đã dọn đến Thương Sơn quận. Nếu muốn biết bà ấy ở đâu, một thời gian nữa có thể đến đây hỏi thăm, hoặc cũng có thể đi Thương Sơn quận ngay bây giờ, có rất nhiều người đã đi cùng họ."
Hô xong, y hỏi Lệnh Hồ Nhất: "Hắn đã đến chưa?"
Lệnh Hồ Nhất mặt không biểu cảm đáp lời: "Chưa."
Phan Ngũ có chút lúng túng: "Phiền ngươi nói với hắn một tiếng, trên hải đảo không thích hợp cho những cô gái đó sinh sống, ta đã lấy được một ít đất đai, nhà cửa ở Thương Sơn quận. Gặp lại sau."
Nói xong câu đó, y đặt xuống một chiếc ghế tựa, rồi giương một tấm bạt che nắng. Phan Ngũ nằm dưới tấm bạt, hưởng thụ cảm giác không bị ánh nắng mặt trời chiếu tới.
Lệnh Hồ Nhất có chút há hốc miệng. Người này rốt cuộc là sao chứ? Y rốt cuộc có phải người tu hành không?
Khi nào thì người tu hành lại quan tâm đến cuộc sống của người bình thường? Còn cho cả nhà cửa đất đai? Sau đó thì sao chứ, người tu hành này cứ thế mà ngồi thuyền đi mất, thật là không đáng tin cậy!
Nghĩ một chút, y lớn tiếng hỏi: "Phan tiên sinh, ngài đi đâu?"
Phan Ngũ không lên tiếng, chỉ giơ tay tùy ý phất hai cái.
Đây là cuộc sống mà Phan Ngũ mong muốn có. Trải qua nhiều năm gian nan, cũng là nhiều năm nỗ lực, y vẫn không thể thực hiện được. Hiện tại ngay lúc này đây, y tùy tiện vứt bỏ rất nhiều rất nhiều thứ, sau đó là có thể điều khiển thuyền ra biển sao?
Phải chăng đang nói rằng, chỉ có bỏ qua, mới có thể có được cuộc sống an nhàn, giản dị?
Trong quá khứ, nhiều lúc y đều sẽ ảo tưởng những ngày tháng lái thuyền ra biển sẽ như thế nào, cuối cùng đều ảo tưởng mình sẽ vui sướng đến nhường nào trên đại dương mênh mông.
Hiện tại chính thức lênh đênh trên biển rộng, giương lên một cánh buồm, để gió biển đưa y tùy ý phiêu lưu. Lúc ban đầu cũng còn tốt, dù có tấm bạt che n��ng, y vẫn có thể cảm nhận được hơi ấm của mặt trời. Thuyền buồm trồi lên hụp xuống lênh đênh, y cũng đang nhẹ nhàng hưởng thụ sự nhàn nhã này.
Hai con Phong Miêu nằm phục trên người y, hình như còn thoải mái hơn cả y. Long Điệp hình như không thích ánh sáng mặt trời lắm, bay vào khoang thuyền, nghỉ ngơi ở chỗ bóng râm gần cửa khoang.
Hình như đó là một bức tranh tĩnh.
Phan Ngũ rốt cuộc đã đạt thành tâm nguyện.
Phiêu dạt hơn nửa ngày, y ngồi dậy nhìn, đã đến nơi chỉ có biển mà không có bất kỳ thứ gì khác. Y suy nghĩ một chút, rồi lại nằm xuống.
Chỉ là, tâm nguyện này sao lại không đẹp như mong đợi?
Rõ ràng là những tháng ngày mình từng khao khát, rõ ràng y vô cùng yêu thích biển rộng, cảm giác từ sâu thẳm lòng y luôn muốn vĩnh viễn ở lại trong biển rộng, nhưng vì sao, lại có chút ưu sầu nhàn nhạt?
Y cứ nằm mãi cho đến tối mịt, nằm mệt mỏi quá, mệt đến mức phải đứng dậy.
Chiếc ghế tựa nhỏ bé, không thể xoay mình, không mệt mới là chuyện lạ.
Y bế hai con mèo nhỏ vào khoang thuyền, cũng chẳng muốn ăn gì, rồi nằm lên giường lớn ngủ.
Vẫn là câu nói cũ, y đã ngủ quá nhiều rồi. Nửa đêm thức giấc, cảm thấy không thể ngủ lại được nữa, chỉ đành cầm chút rượu và thịt khô, ra boong thuyền ngắm biển rộng trong bóng tối mà uống rượu.
Vừa uống vừa nhìn, chỉ có tiếng gió biển không ngừng vẳng lại, thổi căng cánh buồm, cùng nó hòa thành tiếng huyên náo.
Không biết hai kẻ ngốc nghếch kia ở đâu? Một con cá mập, một con cá sấu, nếu chúng có thể bầu bạn cùng y...
Y vừa uống vừa nghĩ, hầu như buông bỏ mọi thứ, mới có thể như bây giờ lang thang trên biển.
Cho đến bình minh, mặt trời đỏ rực chiếu rọi, Phan Ngũ đơn giản nằm luôn trên boong thuyền ngủ.
Một người giữa đại dương vô biên, dường như chỉ có thể ngủ. Đặc biệt là Phan Ngũ đã không muốn tu luyện nữa.
Nhưng trên biển rộng khắp nơi đều như thế. Lúc ban đầu, Phong Miêu còn có thể ở cùng y một lúc, về sau, hai con mèo nhỏ cũng không muốn đi ra ngoài nữa, giống như Long Điệp, chúng ở trong khoang thuyền rộng lớn mà buồn bực.
Bỗng nhiên y muốn hát, y đứng dậy cất tiếng hát vang. Đáng tiếc là một trận loạn ca không người nghe thấy, trong biển rộng càng không hề có một chút đáp lại nào.
Một mình y cứ thế phiêu dạt trên biển mười ngày. Mỗi một ngày đều là cứ miễn cưỡng nằm, sau đó xuống nước vùng vẫy một trận, trở lại trên thuyền lại tiếp tục nằm.
Tựa hồ đây chính là cuộc sống của y.
Không bao lâu sau y liền cảm thấy chán ghét, loại cuộc sống này quá mức tẻ nhạt. Tuy rằng dưới biển rộng có rất nhiều bảo bối, có rất nhiều quái ngư, vấn đề là y đã không muốn tu luyện nữa. Cho dù dưới biển có đầy rẫy các loại đan dược thăng cấp, y cũng cần có ý muốn dùng chúng mới được.
Lúc trước ở Học viện thứ ba, y còn sẽ đi trong biển rộng tìm bảo vật. Khi đó mỗi lần xuống biển đều có mục tiêu rõ ràng, cũng rất có động lực.
Mà bây giờ, rõ ràng thân thể này càng thích hợp hoạt động trong biển rộng, thế nhưng y lại không có hứng thú và động lực để thâm nhập biển khơi.
Mấy ngày sau đó, y đơn giản không xuống biển nữa, chỉ miễn cưỡng nằm lì.
Mấy ngày đầu cũng còn tốt, những ngày tháng sau đó chính là sự kiên trì.
Phan Ngũ là một người đặc biệt kiên trì, một việc có thể làm suốt một năm, thậm chí lâu hơn. Tỷ như ở Thiên Tuyệt Sơn nơi đóng quân luyện khí năm đó, mỗi ngày y không chỉ kiên trì luyện khí, mà còn phải kiên trì thả máu tươi của mình.
Không nghĩ tới, ngay cả những tháng ngày đó y cũng kiên trì được, rõ ràng là người càng yêu thích biển khơi, vậy mà sau khi trải qua nửa tháng phiêu dạt, y đột nhiên lại cảm thấy chán ghét.
Chủ yếu là tẻ nhạt, không tu luyện, không đọc sách, cái gì cũng không làm.
Có lẽ cần phải để bản thân có chút động lực?
Phan Ngũ ngồi trên boong thuyền tìm kiếm động lực, tự mình chơi cờ với chính mình, tự mình chơi trò chơi với chính mình, dạy hai con Phong Miêu nói chuyện...
Y cảm thấy mình bị bệnh, vô cùng không đúng, người bình thường thì không có ai như y.
Rõ ràng y rất hy vọng được phiêu dạt trên biển rộng, đó là giấc mơ từ trước đến nay của y mà! Hiện tại giấc mơ ở ngay trước mắt, tâm y lại chán ghét.
Hai ngày sau đó y bắt đầu đả tọa, ngồi dưới tấm bạt che nắng suy tư rốt cuộc mình phải làm gì.
Y ngồi ròng rã hai ngày, trừ thời gian đi vệ sinh, đến cả ăn cơm cũng là trong lúc đả tọa mà ăn.
Đây là một chuyện thú vị nhất: y đả tọa muốn tìm hiểu bản thân mình. Thế nhưng sự thật là, trong suốt hai ngày ngồi đó, đầu óc y vẫn đang miên man suy nghĩ, gì cũng muốn nghĩ đến, nhớ đến rất nhiều người, rất nhiều chuyện...
Cảm giác này khiến y càng thêm nhàm chán. Sau đó y không ngồi nữa, nhảy xuống biển lớn cho tỉnh táo một lúc, rồi lại nằm lì trên boong thuyền.
Chỉ nhìn vẻ ngoài của y, chỉ nhìn tình trạng của y, chỉ nhìn những việc y làm mấy ngày nay, ai có thể nghĩ tới đây là một cao thủ siêu cấp Lục giai?
Chỉ cần để tâm một chút, lúc nào y cũng có thể đột phá lên cảnh giới Thất giai.
Khi còn đánh trận với Bạch Bình Phàm năm đó, y từng hai lần tiến vào trạng thái không linh, tâm tình đơn thuần như nhất, thật giống như lúc nào cũng có thể đột phá. Khi đó y cũng luôn truy đuổi, tìm kiếm trạng thái như thế này.
Hiện tại y không tìm kiếm nữa, vừa nghĩ tới Đăng Thiên Đài, y lại càng thêm phiền chán.
Có rất nhiều chuyện không thể nói rõ bằng đạo lý, đầu tiên là tuổi thọ của con người. Bất luận người bình thường hay người tu hành Ngũ giai, Lục giai, dù cho tu đến Thất giai, cũng không thoát khỏi cái chết. Tuổi thọ đều như nhau, cường tráng bất quá chỉ là thân thể.
Thế nhưng thân thể dù cường tráng đến đâu cũng phải ăn cơm, cần nghỉ ngơi, cũng buồn ngủ như thường, rồi cũng sẽ lão hóa. Người tu hành có cường hóa thân thể đến mấy, cũng bất quá chỉ có thể kéo dài tuổi thọ thêm mười năm hoặc hai mươi năm mà thôi.
Xét về những nỗ lực đã bỏ ra và những nguy hiểm phải đối mặt, người tu hành thậm chí còn không sống thọ bằng người bình thường.
Vậy thì không có đạo lý nào cả, khổ cực tu luyện lại không thể trường thọ...
Phan Ngũ lại bắt đầu suy nghĩ lung tung, nhớ tới những kẻ khủng bố trong cánh đồng tuyết, con đại xà dài đặc biệt kia, con thỏ nhỏ đặc biệt đáng sợ kia, tuổi thọ của chúng nhất định rất dài...
Đây nên được xem là một chút lợi ích khi phiêu bạt trên biển rộng ch��ng. Thời gian rảnh rỗi quá nhiều, thì cái gì cũng có thể nghĩ ra.
Trong cuộc phiêu dạt vô tận này, rốt cuộc có một ngày y nhìn thấy cá voi, những đàn cá voi khổng lồ bơi qua không xa.
Những con vật kia nhìn thấy y, nhưng lại giống như không nhìn thấy, tiếp tục bơi theo hướng của chúng.
Phan Ngũ vô cùng yêu thích cá voi. Lúc trước y cứu tiểu nhân tộc, Đại Kình Hoàng đã cảm tạ.
Đến bây giờ lúc này, những món quà từ Kình Hoàng cuối cùng đã dùng hết toàn bộ. Thế nhưng chúng đã mang lại thay đổi to lớn, khiến Phan Ngũ lúc nào cũng muốn cảm tạ chúng.
Không chỉ khiến bản thân y trở nên lợi hại, mà còn cải biến vận mệnh của hơn hai ngàn người, càng có rất nhiều chiến mã, lạc đà, thậm chí cả vận mệnh của chiến sủng cũng thay đổi.
Nhớ tới những người trên hải đảo, đã có chiến binh cấp Sáu. Chỉ cần lại cho một ít thời gian, hòn đảo đó liền sẽ trở thành Thánh địa của người tu hành, bởi vì sẽ xuất hiện càng nhiều cao thủ Lục giai.
Nhìn theo đàn cá voi bơi xa, cũng không lâu sau, y dĩ nhiên lại nhìn thấy đàn hải long.
Hải long chính là loại động vật biển mà thủ lĩnh Doanh Ngân Diệp của thủy quân Tần quốc từng cưỡi trước đây, đặc biệt thông minh.
Từ xa đến gần, mười mấy con hải long lần lượt xuất hiện trong tầm mắt y, vô cùng sinh động, nhảy vọt khỏi mặt biển, rồi lại rơi xuống nước, nhìn thật sung sướng biết bao.
Có lẽ vì tên đều có chữ "Long", Long Điệp dĩ nhiên chủ động bay tới, trên trời bay theo chúng một đoạn đường rồi mới quay về.
Nơi đây hẳn là vùng hải vực sâu xa hơn, mặc dù không biết vị trí cụ thể, nhưng nơi đây chính là địa phương Phan Ngũ luôn khao khát đặt chân tới.
Đại dương bao la, vô số sinh linh, triển hiện mị lực thần kỳ. Thế nhưng, khi nhìn thấy những sinh linh mạnh mẽ kia xong, Phan Ngũ cũng chỉ là nhìn, sau đó y lại nằm xuống.
Bất luận làm việc gì, nhất định không thể để mình mất hứng. Cũng nhất định không thể cảm thấy tẻ nhạt.
Hai loại tâm tình này không có bất kỳ chỗ tốt nào.
Ngồi trên boong thuyền, nhìn bầu trời xanh thẳm, Phan Ngũ cố gắng an ủi mình: "Mỗi lần trở nên mạnh mẽ, cũng đều phải có một giai đoạn hoang mang. Chỉ cần vượt qua giai đoạn này, liền sẽ trở thành bản thân cường đại hơn."
Chỉ là, kiểu an ủi này hoàn toàn vô dụng, bởi vì y không muốn trở nên mạnh mẽ.
Mấy ngày sau đó, cảnh vật vẫn đẹp đẽ như thường, Phan Ngũ thì có chút điên rồi.
Từ lúc ra biển đến hiện tại, y chưa từng cạo râu mép, hiện tại lại là một gương mặt đầy râu tóc dài.
Bởi vì tâm tình của y, khiến hai con Phong Miêu cũng trở nên hư hỏng trước.
Phan Ngũ biết loại tâm tình này là không đúng! Bất luận là ai, đừng nói là người tu hành, ngay cả người bình thường cũng không thể có loại tâm tình này!
Ngồi trên boong thuyền, nhìn bầu trời xanh thẳm, Phan Ngũ cố gắng an ủi mình: "Mỗi lần trở nên mạnh mẽ, cũng đều phải có một giai đoạn hoang mang. Chỉ cần vượt qua giai đoạn này, liền sẽ trở thành bản thân cường đại hơn."
Chỉ là, kiểu an ủi này hoàn toàn vô dụng, bởi vì y không muốn trở nên mạnh mẽ.
Mấy ngày sau đó, cảnh vật vẫn đẹp đẽ như thường, Phan Ngũ thì có chút điên rồi.
Từ lúc ra biển đến hiện tại, y chưa từng cạo râu mép, hiện tại lại là một gương mặt đầy râu tóc dài.
Bởi vì tâm tình của y, khiến hai con Phong Miêu cũng trở nên hư hỏng trước.
Phan Ngũ biết loại tâm tình này là không đúng! Bất luận là ai, đừng nói là người tu hành, ngay cả người bình thường cũng không thể có loại tâm tình này!
Mọi câu chữ trên đây đều là sự sáng tạo của trang truyện miễn phí, không thể sao chép hay tái bản dưới mọi hình thức.