Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Tu Hành - Chương 313: Khách sạn ông chủ

Trong mắt những kẻ đối diện, Hô Thiên là nhân vật thần tiên đầy mưu mẹo, nhưng Phan Ngũ lại phớt lờ. Hắn nhảy xuống xe ngựa, nói: "Một cơ hội cuối cùng, các ngươi có đi hay không?"

Những kẻ đối diện hơi nghi hoặc. Theo cái nhìn của bọn chúng, Hô Thiên mới là đối thủ cần phải coi trọng, còn Phan Ngũ chỉ là một thiếu niên nhỏ tuổi, dù có tu hành từ nhỏ thì có thể lợi hại đến mức nào?

Kẻ cầm đầu nhìn về phía vết bánh xe, rồi lại liếc Khương Diêu Diêu một cái.

Khương Diêu Diêu lớn tiếng hô: "Hắn đang hù dọa chúng ta! Nếu thực sự lợi hại như vậy, sao lại dùng ngựa thường kéo xe?"

Phan Ngũ hơi khó hiểu, hỏi Khương Diêu Diêu: "Ngươi biết chúng ta không có bao nhiêu thứ, vậy mà cũng muốn cướp sao?"

Khương Diêu Diêu khựng lại một chút, rồi lớn tiếng kêu to: "Là của ta! Ngươi đã cướp đồ của ta!"

Nghe thấy tiếng hô của thiếu niên, những kẻ kia suy nghĩ một chút, đúng là vậy. Phàm là người có tu hành, ai mà không dùng chiến thú làm vật cưỡi? Tên cầm đầu đám bộ khoái nói: "Nếu các ngươi không chịu bó tay chịu trói, đừng trách chúng ta động thủ."

"Mời." Phan Ngũ cười một tiếng, bước tới một bước.

"Động thủ!" Đối phương hô lớn một tiếng, lập tức rất nhiều kẻ tự xưng bộ khoái từ phía trước và phía sau đồng loạt xông tới.

Phan Ngũ khẽ lắc đầu, tay phải rút ra hắc đao, thân ảnh hắn trong nháy mắt biến mất không còn tăm hơi.

Đối phương chia làm hai nhóm, năm tên xông về phía Phan Ngũ, còn nhiều kẻ hơn thì xông về phía Hô Thiên.

Phan Ngũ hành động quá nhanh, thân hình hắn nhẹ nhàng lướt qua, những kẻ xông về phía hắn đều bị khoái đao cắt ngang cổ. Hô Thiên thì căn bản không hề nhúc nhích, chỉ nhìn những kẻ kia cầm binh khí xông tới.

Hô Thiên vẫn ngồi trên xe ngựa. Muốn đánh hắn, bọn chúng phải vòng qua phía sau xe ngựa, hoặc vòng qua phía trước ngựa kéo. Thế nhưng, khi những kẻ kia vừa chạy đến gần Hô Thiên, Phan Ngũ đã kịp thời tới bên này, vẫn là một đao cắt ngang...

Đám kẻ tự xưng bộ khoái này có chút tu vi: bảy, tám tên đạt Cấp một, năm, sáu tên đạt Cấp hai. Vậy mà chúng lại đi làm sơn tặc cướp bóc người thường sao?

Coi như bọn chúng xui xẻo, gặp phải Phan Ngũ đang tâm tình không tốt. Sau khi hắn lần nữa cảnh cáo bọn chúng phải đưa ra lựa chọn đúng đắn, nhưng không ai để ý tới, Phan Ngũ cũng liền không để ý tới tính mạng của chúng.

Một lát sau, tất cả bọn chúng đều bị giết, bao gồm cả thiếu niên Khương Diêu Diêu.

Hô Thi��n vô cùng kinh ngạc, nhảy xuống xe ngựa, nhìn kỹ Phan Ngũ: "Ngươi điên rồi sao?"

Phan Ngũ không nói lời nào, đi tới lục soát người bọn chúng, đúng lúc cần tiền. Hắn còn nhặt được mấy thanh đao Cấp một, cùng thêm bảy, tám con ngựa nữa, buộc vào sau xe ngựa rồi tiếp tục lên đường.

Hô Thiên vẫn vẻ mặt kinh ngạc nhìn hắn: "Ngươi sao lại thích giết chóc đến vậy?"

Phan Ngũ nói: "Không muốn ngồi thì tự cưỡi ngựa mà đi."

Hô Thiên suy nghĩ một lát rồi nói: "Bọn chúng chỉ là người thường, đâu đến nỗi phải vậy chứ?"

Phan Ngũ lại không nói gì.

Hô Thiên trầm ngâm một lúc lâu: "Ngươi là đại gia." Hắn mở cửa xe ngựa, chui vào trong: "Ta đi ngủ đây, có việc đừng gọi ta." Nói rồi, hắn "Rầm" một tiếng đóng sập cửa xe.

Đi thêm hơn nửa canh giờ nữa, bọn họ mới tới được một trấn nhỏ.

Trấn nhỏ không lớn, chỉ có hai con đường cắt ngang, dọc theo đó là vài cửa hàng, tiệm tạp hóa, quán trọ và nhiều thứ khác.

Nhìn thấy bảng hiệu treo cao lay động, Phan Ngũ đánh xe ngựa tới.

Đúng là một trấn nhỏ, không có ai chủ đ��ng mời chào khách. Phan Ngũ xuống xe, bước vào cửa, đi tới quầy hàng, lúc này mới có một người đàn ông trung niên ngẩng đầu nhìn hắn, hỏi: "Ở trọ sao?"

Phan Ngũ đáp phải.

"Trước hết nộp tiền, một ngày tám đồng."

Phan Ngũ đưa tiền, nói bên ngoài có xe ngựa và ngựa cần cho ăn cỏ khô. Chưởng quỹ nói: "Phiền khách nhân đi vào từ cửa sau."

Nơi nhỏ bé thường là vậy. Phan Ngũ ra ngoài dẫn ngựa đi tới cửa sau. Sau khi vào sân, hắn thấy sân không nhỏ, nhưng lại trống trải đến lạ.

Chưởng quỹ đã chờ sẵn ở đó, thấy nhiều ngựa như vậy, cười hỏi: "Khách nhân là người buôn ngựa sao?"

Phan Ngũ "ừ" một tiếng, mở cửa xe ngựa, gọi Hô Thiên xuống. Hắn xách một chiếc rương, đi vào phòng.

Đến đây chỉ vì một lý do: hỏi đường.

Hắn nhờ người làm mang cơm vào phòng, cho chút tiền công, tiện miệng hỏi về việc bán ngựa, nơi nào sẽ tốt hơn.

Người làm giới thiệu một hồi, giúp Phan Ngũ xác định được nơi cần tới.

Từ đây đi về phía đông là Hán Thành, nơi phải đi qua để tới kinh đô Khương Quốc. Đây là một thành phố vô cùng phồn vinh, dân cư đông đúc, thương mại phát triển. Chỉ là hơi xa một chút, nhưng người làm nói, ở Hán Thành cái gì cũng rất đắt, mua đồ thì không hợp, nhưng bán thứ gì đó thì nhất định rất thích hợp.

Đợi người làm rời đi, Hô Thiên nói: "Tên gì mà nghe đã thấy không thật thà."

Phan Ngũ nói: "Khương Quốc tự nhận là nơi phát nguyên của tộc Đại Hán, nên việc đặt tên Hán Thành là hết sức bình thường."

"Xì!" Hô Thiên nghĩ một lát rồi hỏi: "Hỏi ngươi chuyện này, nhất định phải nói thật lòng."

"Chuyện gì?"

"Đã từng đi kỹ viện chưa?"

Phan Ngũ suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Ngươi nhất quyết theo ta xuống núi, chính là vì muốn đi kỹ viện sao?"

"Cũng không phải nhất định phải đi, nhưng đã ra ngoài rồi, thì cũng nên nhìn ngó một chút chứ." Hô Thiên hỏi lại: "Ngươi đã đi qua chưa?"

Phan Ngũ tức giận nói: "Ngươi không thấy mặt ta sao? Còn rõ ràng là thiếu niên! Ta vẫn còn là một đứa trẻ!"

"Xì! Ở quê hương chúng ta, bằng tuổi ngươi, con cái đã đầy sân chạy rồi!"

Phan Ngũ lại không muốn nói thêm, chuyên tâm ��n cơm. Nhưng Hô Thiên vẫn tiếp tục ồn ào: "Nói một chút đi chứ, bên trong thế nào?"

Phan Ngũ không đáp lời. Hô Thiên lại tự mình lảm nhảm: "Lúc ở nhà, người ta nói con gái ở chỗ các ngươi ai nấy đều xinh đẹp như tiên, da thịt vừa véo đã ra nước, trắng trẻo non mềm, ngươi đã sờ qua chưa?"

Phan Ngũ vô cùng bất đắc dĩ: "Ngươi thật sự là cao thủ tu vi Cấp sáu sao?"

Nghe câu này, Hô Thiên lại nhíu mày, nhìn kỹ Phan Ngũ: "Hèn chi ta luôn cảm thấy có gì đó không đúng, suy nghĩ kiểu ngươi là sai lầm rồi."

"Cái gì?"

"Con đường tu hành, cốt ở chỗ thông suốt tư tưởng. Chỉ khi tư tưởng thông suốt, thân thể mới đạt trạng thái tốt nhất, mới có thể nhanh chóng tu luyện. Kẻ lo lắng bận lòng như ngươi, làm sao có thể tu thành cao thủ? Sai rồi, hoàn toàn sai rồi."

Phan Ngũ suy nghĩ một chút: "Ta từng gặp rất nhiều cao thủ ở chỗ các ngươi, tu vi càng cao, thân thể càng cao lớn, sao ngươi lại khác biệt?"

Hô Thiên thở dài lắc đầu: "Ngươi quả thực là kiến thức nông cạn quá!"

"Ngươi đang khinh thường ta đấy à?"

"Đúng vậy!"

Phan Ngũ lại không nói gì. Thế nhưng Hô Thiên vẫn tiếp tục dây dưa vấn đề kỹ viện, nói rằng từ khi hắn xuống núi đến nay, lại lăn lộn với Phan Ngũ lâu như vậy, mà chưa từng thấy được nữ nhân nào thực sự "như nước" cả. Hỏi liệu đi Hán Thành có thể thấy được không?

Phan Ngũ nhanh chóng ăn hết cơm, đẩy bát ra, rồi leo lên giường đánh một giấc.

Quán trọ nhỏ, chăn đệm hơi cũ kỹ, nhưng Phan Ngũ không bận tâm, Hô Thiên lại càng không. Cứ thế, bọn họ tạm nghỉ một đêm.

Ngày hôm sau, trời vừa hửng đông, sau bữa sáng, bọn họ mua thêm chút đồ ăn, rồi đánh xe ngựa đi Hán Thành.

Khi vừa rời khỏi trấn nhỏ, Hô Thiên chợt lớn tiếng hô: "Sơ sót!"

Biết Hô Thiên nói ra lời này thì chẳng có gì đứng đắn, Phan Ngũ kiên quyết không đáp lời. Hô Thiên lại hô một tiếng nữa: "Sơ sót, chúng ta quay về một chuyến!"

Phan Ngũ nói: "Phía sau còn có ngựa." Ý hắn là tự mình cưỡi ngựa quay lại.

Hô Thiên suy nghĩ một lát: "Chẳng có gì để suy nghĩ." Rồi lại chui vào thùng xe ngủ.

Để tới Hán Thành, trước hết phải đi qua một huyện thành. Đi được nửa ngày thì tới nơi này, Hô Thiên kịch liệt yêu cầu vào thành, nhưng Phan Ngũ không đồng ý. Hô Thiên nói: "Ta muốn mua một bộ quần áo thật đẹp!"

Phan Ngũ suy nghĩ một lát, nói: "Huyện thành nhỏ này nhất định có kỹ viện, chi bằng ngươi ở lại đây chờ ta."

Hô Thiên không chịu: "Đừng hòng lừa ta, nhất định phải là kỹ viện thành phố lớn mới có mỹ nữ!"

Phan Ngũ nhìn hắn nghiêm túc nói: "Ngươi mà còn nhắc tới kỹ viện một lời nữa, ta sẽ cùng ngươi quyết đấu!"

Hô Thiên gật đầu: "Không nhắc tới thì không nhắc tới, nhưng mà... ngươi hiểu đấy."

"Ta hiểu cái đầu ngươi!" Phan Ngũ đánh xe ngựa vòng qua huyện thành.

Hô Thiên suy nghĩ chốc lát, thò tay ra khỏi xe ngựa: "Cho ta ít tiền."

Phan Ngũ nói: "Ta cướp được, sao lại phải cho ngươi?"

Hô Thiên lại suy nghĩ chốc lát: "Gặp cướp nữa thì ngươi không được động thủ!"

Phan Ngũ không tỏ ý kiến, Hô Thiên bước ra khỏi xe ngựa, nhảy lên mui xe nhìn ngó xung quanh, trong miệng lẩm bẩm những lời vô nghĩa: "Cướp đâu, cướp đâu, mau ra đây!" Hắn ngừng lại, bổ sung thêm: "Phải là cướp có tiền mới được, cướp nghèo đừng tới làm phiền ta!"

Hô Thiên thất vọng rồi, rời xa những nơi hoang dã, suốt dọc đường đi vô cùng an toàn, thậm chí chạy đến nửa đêm cũng chẳng gặp một tên cướp đường nào. Sau nửa đêm thì tới Hán Thành, nhưng cửa thành đã đóng chặt, Phan Ngũ đành phải chờ bên ngoài thành.

Lại chờ thêm một lúc, từ từ có rất nhiều người kéo đến phía cửa thành, đa phần đều đẩy xe cút kít, trên xe chất đầy rau dưa. Lại có các đội buôn nhỏ đi tới, nhìn chung đều là những người buôn bán.

Mãi cho tới hừng đông, cửa thành mới mở ra. Các loại thương nhân xếp hàng tiến vào. Lính phòng giữ kiểm tra hàng hóa, tiện thể thu tiền vào thành.

Đến lượt Phan Ngũ, lính phòng giữ nhìn thấy rất nhiều ngựa, hơi ngạc nhiên: "Đều là ngựa thường sao?"

Phan Ngũ đáp phải.

Tên lính phòng giữ kia cười một tiếng: "Hai trăm đồng tiền lớn."

Phan Ngũ đưa tiền, rồi dắt ngựa tiến vào Hán Thành.

Đi được một quãng khá xa, hắn hỏi một người buôn lợn: "Chợ ngựa đi lối nào?"

Phan Ngũ không vì kiếm tiền, số ngựa này chỉ là một cái cớ. Hắn hỏi rõ địa chỉ chợ ngựa, giữ lại một con ngựa, bán những con còn lại, sau đó tìm quán trọ nghỉ ngơi.

Mọi thứ quả thực đắt hơn rất nhiều, chỉ riêng chỗ nghỉ chân đã gấp mười lần trấn nhỏ, nhưng phòng ốc thì quả thực sạch sẽ hơn một chút.

Sau khi đã an vị, hắn vẫn dùng tiền bạc mở đường, cùng người làm khách sáo đôi lời.

Hán Thành có bốn tu viện, ba cái nằm ngoài thành, tu viện tốt nhất thì ở gần Phủ Thành chủ. Hỏi rõ địa chỉ, Phan Ngũ quyết định đi thử vận may.

Người làm tưởng hắn là thí sinh tới dự thi, lại được tiền bạc, nên đặc biệt nhiệt tình giới thiệu, nói rằng gần tu viện có một khu chợ, buôn bán đủ loại vật phẩm liên quan tới tu hành: sách vở, thảo dược, vũ khí, không thiếu thứ gì cả.

Đợi ăn xong cơm trưa, Phan Ngũ mở hành lý ra, lấy vài thứ bỏ vào bọc, đeo lên người rồi ra ngoài.

Hô Thiên bỗng nhiên kéo hắn lại: "Dọc đường không gặp phải sơn tặc, đó là do uy lực của ta dọa chạy bọn chúng, ngươi nên trả thù lao cảm ơn ta chứ."

Phan Ngũ ném xuống một nắm tiền: "Mong ngươi sớm ngày tìm được kỹ viện."

Hô Thiên hừ một tiếng, cầm tiền rồi ra ngoài.

Nhìn quanh căn phòng, Phan Ngũ nhét hai cái rương lớn vào góc tường, rồi đeo túi vải lên người ra ngoài.

Mặc dù trong rương có rất nhiều đồ tốt, nhưng hắn không bận tâm, chỉ giấu kỹ Kình Hoàng trong người.

Hắn rời quán trọ, đi về phía khu chợ. Một thân thanh sam, lại đúng vào tuổi thanh xuân, trông hệt như một tu sinh.

Thân phận này mang lại cho hắn rất nhiều thuận tiện. Dọc đường đi, dù giọng nói có khác biệt, cũng không ai hoài nghi hắn.

Rất nhanh, hắn tới khu chợ. Nơi đây cũng gần giống với chợ ở Tần Quốc, đơn giản là những món đồ ấy, đơn giản là những con người ấy.

Mặc dù công pháp tu luyện của Tần Quốc và Khương Quốc có đôi chút khác biệt, thủ pháp luyện khí và luyện đan cũng mỗi bên một vẻ, nhưng những gì người tu hành có thể đạt được thì vẫn vậy. Đồ tốt mãi mãi là đồ tốt, dù phương pháp luyện chế có khác nhau, thì đó vẫn là bảo bối mà người tu hành luôn muốn có được.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không ai được tùy tiện sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free