Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Tu Hành - Chương 276: Nhạc Viễn Hành

Phan Ngũ suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Không phải tất cả đều là người của ta sao?" Đao Ba đáp là, còn nói ngài mau đi xem thử đi. Phan Ngũ có chút tức giận: "Ngươi là đội trưởng, ngươi không quản được bọn họ sao?" Đao Ba hơi đỏ mặt: "Lần này, ta thật sự không có cách nào quản." Phan Ngũ càng thêm mất hứng, liếc nhìn hắn một cái rồi nói: "Đi thôi." Đao Ba vội vàng chạy lên phía trước dẫn đường.

Hồng Kỳ hai quân có một doanh trại riêng biệt, một khu đất rất lớn được sắp xếp theo thứ tự nhất, nhị, tam, tứ, ngũ. Doanh thứ năm nằm ở phía bắc nhất. Phan Ngũ cùng Đao Ba đi đến khu quân doanh thứ năm, vừa vào cửa liền thấy vài nhóm người đang đứng ở phía trước. Một nhóm người tương đối ít, bên cạnh có Phong Vân và Sơn Thanh Sơn đứng đó, Phong Vân mặt tái mét lớn tiếng phát biểu. Phía đối diện có một nhóm người đông hơn, Phan Thụ đứng đầu hàng, không hề lên tiếng, nhưng đôi mắt âm lãnh của hắn không ngừng đảo qua những người phía sau. Ngoài ra, còn rất nhiều người đứng ở một bên khác im lặng. Lại có những chiến sĩ trọng giáp và các sơn tặc từng là của hai bang phái đứng xa hơn để xem náo nhiệt. Tất cả những người này đều là tinh binh của toàn bộ doanh thứ năm.

Thấy Phan Ngũ đến, có người bỗng nhiên hô lớn: "Lão đại đến rồi!" Bốn chữ này vừa thốt ra, bên trong quân doanh lập tức im phăng phắc, không một tiếng ��ộng, tất cả đều nhìn về phía Phan Ngũ. Phan Ngũ cũng không nói gì, đi đến gần rồi dừng lại, ánh mắt chậm rãi lướt qua mọi người: "Ngưu Tứ?" Ngưu Tứ lớn tiếng đáp "Có!", rồi bước nhanh đến. Nhưng chân phải của hắn bị thương, đi lại có vẻ khập khiễng. Phan Ngũ hỏi: "Bị thương trên chiến trường sao?" "Không phải ạ." Ngưu Tứ cúi thấp đầu, nhỏ giọng đáp lời. Phan Ngũ cười lạnh một tiếng: "Mũi chảy máu à? Sao không lau khô đi?" Ngưu Tứ vội vàng giơ tay lau mạnh hai lần. Phan Ngũ lại nhìn về phía đám người: "Nhạc Viễn Hành?" "Có!" Nhạc Viễn Hành nhanh chân chạy tới: "Lão đại!"

Phan Ngũ nhìn kỹ hắn một lượt: "Ngươi lợi hại lắm sao?" Nhạc Viễn Hành lớn tiếng đáp: "Không lợi hại ạ." Phan Ngũ gật đầu: "Phong Vân." "Vâng, lão đại." Phong Vân bước nhanh đến gần: "Lão đại, chuyện là thế này. . ." "Ta không có bảo ngươi nói." Phan Ngũ lạnh nhạt nhìn đám đông: "Lúc này mới có bao nhiêu người? Hả? Các ngươi tổng cộng có bao nhiêu người?" Theo thứ tự số lượng quân sĩ, doanh thứ năm đứng thứ hai từ dưới lên, chỉ đông hơn doanh thứ ba. Trong đó phần lớn là tù binh, một số ít là hộ vệ của Phủ thành chủ, lại có thêm hai nhóm sơn tặc đã đầu hàng. Trong ba nhóm người này, số lượng ít nhất là các hộ vệ của thành chủ trước kia. Thế nhưng xét về thân phận, bọn họ là những người "thuần khiết" nhất, cũng cực kỳ có ưu thế. Vì vậy, trong số họ có vài người thật ra hơi coi thường hai nhóm còn lại. Trong số những người này, những tù binh đông đảo nhất lại là những người kiên định nhất với Phan Ngũ, bởi vì Phan Ngũ là chỗ dựa duy nhất của họ. Phan Ngũ sẽ thật lòng đối xử tốt với họ, cũng sẽ cố gắng chăm sóc, giúp đỡ họ.

Một thời gian trước, Phan Ngũ từng cứu rất nhiều người của Võ gia, cho phép họ ở gần học viện thứ ba và Phan gia đại viện. Bình thường cũng là chăm sóc họ nhiều hơn một chút, phân phát đan dược, trả thù lao... Điều quan trọng nhất là, có Phan Ngũ, những người này mới có đường sống. Mặc dù vậy, sau khi cảm ơn, những người đó cũng sẽ có những suy tính riêng. Và theo thời gian trôi đi, lòng biết ơn càng ngày càng phai nhạt, không còn sâu sắc như lúc ban đầu. Có thể thấy, bất cứ thứ gì trước mặt thời gian đều trở nên nhạt nhẽo vô lực như vậy, dù là tình cảm chân thành sâu đậm nhất của những người từng thân thiết. May mắn là tù binh không như vậy, dấu ấn sỉ nhục trên mặt họ luôn nhắc nhở về thân phận khác biệt. Cũng chính vì thân phận khác biệt này, Phan Ngũ lại coi họ như người bình thường mà đối đãi, luôn đối xử bình thường tức là luôn ban ân, nên những người này sẽ mãi cảm kích Phan Ngũ.

Trận ẩu đả lần này cũng là do những ý nghĩ bất đồng giữa họ mà ra. Phong Vân và Sơn Thanh Sơn được Phan Ngũ chăm sóc ưu ái rất nhiều, nhưng ngay cả họ cũng có ý muốn rời đi, cũng muốn thăng quan phát tài, vinh quy cố hương, làm rạng rỡ gia tộc... Những người bên dưới cũng vậy. Những người này vốn dĩ chỉ là vài hộ vệ, tư chất tu hành cũng bình thường, nói đơn giản là một đám người phàm. Vấn đề là người phàm chắc chắn sẽ có những suy nghĩ khác thường, ai cũng mong muốn bay cao bay xa. Sau khi liên tiếp trải qua hai trận đại thắng, không ai là không muốn nhận được phần thưởng. Bất kể là phần thưởng gì, cũng phải về nhà khoe khoang một phen mới phải. Ngày hôm qua có tiệc rượu, Hồng Kỳ hai quân đã uống rất nhiều, rất nhiều người uống say sẽ nói lung tung, ngươi nói ta nói, tất yếu sẽ nảy sinh mâu thuẫn. Trên bàn rượu có người khuyên can, nhưng không có nghĩa là mâu thuẫn sẽ biến mất. Chờ sau khi tỉnh rượu, hai người lại nói chuyện, mâu thuẫn càng trở nên gay gắt, thế là động thủ.

Nguyên nhân sự việc là do rượu, Nhạc Viễn Hành đã khoác lác với mọi người về chuyện gia đình, kể lể mình đã lập được chiến công gì, sau này về nhà ít nhất cũng sẽ làm chức đầu mục nào đó, trở thành người của quan phủ, có thể cưới vợ đẹp gì gì đó. Nhạc Viễn Hành xuất thân là hộ vệ, Ngưu Tứ là tù binh, trên mặt có dấu ấn. Nghe Nhạc Viễn Hành nói như vậy, Ngưu Tứ tiện miệng đáp lại một câu: "Ngươi đây là muốn làm đào binh à? Tất cả những gì chúng ta có đều là do lão đại ban cho, cần phải tiếp tục đi theo lão đại mới đúng." Nhạc Viễn Hành liền mất hứng: "Thế nào? Cái gì mà đào binh? Vẫn chưa thể giải ngũ thật sao? Đúng, ta là đi theo lão đại đánh trận, chẳng lẽ còn không thể kết hôn được à?" Ngưu Tứ nói: "Không phải là không thể kết hôn, mà là hiện giờ chưa có thời gian để nghĩ đến chuyện đó. Chúng ta phải giúp lão đại đánh trận, có thể nói mạng của chúng ta đều là do lão đại ban cho, ta cần phải báo ân."

Chính vì câu nói đó, Nhạc Viễn Hành khó chịu, nương theo hơi men mà muốn đánh người. Đương nhiên là không đánh được, trên bàn rượu có người khuyên can, cuối cùng thì giải tán trong không vui. Hôm nay tỉnh rượu, Nhạc Viễn Hành càng nghĩ càng khó chịu: Đúng, ta nợ lão đại, lão đại cho ta rất nhiều thứ. Nhưng ta cũng đã thay lão đại bán mạng đó chứ, đây là những thứ ta đáng lẽ phải nhận được. Bao gồm cả quân công cũng vậy, đó cũng là do ta liều mạng mà giành lấy. Lại nghĩ đến lời Ngưu Tứ nói, Nhạc Viễn Hành càng nghĩ càng tức giận: Ngươi là một tù binh, một tử tù, vậy mà cũng dám trước mặt mọi người mà nói ta sao? Ngươi là cái thá gì? Chuyện sau đó là Nhạc Viễn Hành tìm Ngưu Tứ gây sự, Ngưu Tứ biết thân phận mình đặc biệt, thật sự không dám hoàn thủ, vì vậy cam chịu ăn đòn. Sau đó nữa, hai nhóm người ra sức khuyên can, tách hai người ra.

Sau khi tách ra cũng không có cách nào giải quyết chuyện như vậy, mấu chốt của sự việc đã từ chuyện cãi vã biến thành vấn đề thể diện. Ngưu Tứ bị đánh, nhóm tù binh đó yêu cầu Nhạc Viễn Hành phải xin lỗi. Nhạc Viễn Hành đương nhiên không chịu, hắn còn sĩ diện lắm chứ! Ý gì đây? Ngay trước mặt bao nhiêu người thế này mà bắt ta phải xin lỗi tử tù, xin lỗi tù binh ư? Hắn không những không xin lỗi, ngược lại còn yêu cầu Ngưu Tứ phải xin lỗi hắn, lý do là Ngưu Tứ đã mắng hắn, nói hắn là đào binh gì gì đó. Cứ thế, không ai chịu xin lỗi, mà ai cũng mong đối phương xin lỗi, sự việc cứ thế mà bế tắc. Không chỉ binh sĩ bế tắc, ngay cả các đội trưởng cũng mỗi người một suy nghĩ riêng. Phong Vân đương nhiên thiên vị Nhạc Viễn Hành và nhóm người kia.

Bởi vì Phan Ngũ đối xử công bằng với tất cả mọi người (Nhất Thị Đồng Nhân), Phong Vân cũng có suy nghĩ riêng: Nhiều đồ tốt, nhiều đan dược như vậy, tại sao lại lãng phí cho tù binh? Bọn họ chẳng qua chỉ là một đám bia đỡ đạn, một đám tử sĩ, ra chiến trường là để chịu c·hết. Chúng ta thì khác, chúng ta là người Tần quốc, là người cùng quê hương. Nếu ngài chịu đối xử tốt với chúng ta hơn, đan dược, vũ khí gì đó đều chỉ dành cho chúng ta, chứ không phải chia đều, vậy thì ta bây giờ phải càng lợi hại hơn mới đúng! Lòng người là thứ khó hiểu nhất trên đời. Mỗi người đều sẽ có suy nghĩ của riêng mình. Chỉ là rất nhiều người sẽ kìm nén suy nghĩ đó không nói ra, ví như Phong Vân. Nhưng dù sao đã từng có loại ý nghĩ này, nó sẽ tự nhiên biểu hiện ra ngoài. Đao Ba cũng có suy nghĩ của riêng mình, nhưng hắn cũng biết cần phải trung thành với Phan Ngũ, vì vậy lập tức đi báo cáo. Vậy thì sao, sau khi làm rõ chuyện đã xảy ra Phan Ngũ liền thực sự phiền muộn!

Chẳng trách người ta nói sinh ra làm người là một kiếp tu hành, quả thật là như vậy. Ngày nào cũng phải đối mặt với những chuyện gì đây? Không chỉ muốn tu luyện, để bản thân trở nên mạnh mẽ, còn phải gánh vác những chuyện không đâu, ví như trọng trách quốc gia, dù thắng hay thua, đều sẽ có kẻ mang ý đồ xấu với ngươi... Thậm chí ngay cả những người mình vẫn tận tâm đối đãi, những chiến hữu mình vẫn luôn đối xử công bằng (Nhất Thị Đồng Nhân), cũng sẽ có những tính toán riêng. Nhìn Ngưu Tứ: "Ngươi làm đúng." Bốn chữ ngắn ngủi này khiến Nhạc Viễn Hành và Phong Vân cùng những người khác thay đổi sắc mặt. Lão đại đang thể hiện thái độ sao? Hắn đang ủng hộ tù binh của địch quốc ư?

Nhạc Viễn Hành vội vàng lên tiếng: "Lão đại. . ." Phan Ngũ phất tay về phía hắn, ý bảo đừng nói, rồi nhẹ nhàng nói thêm: "Ngươi cũng không có sai." Đây là ý gì? Mọi người đều có chút mơ hồ. Phan Ngũ cười khẽ một tiếng: "Suy nghĩ của ta tương đối đơn giản. Các ngươi cảm thấy mình có lý, vậy thì chắc chắn có cái lý của riêng các ngươi, ta sẽ không đi khuyên nhủ." Đám đông càng thêm mơ hồ, lão đại đang nói gì vậy? Cái gì với cái gì thế này? Phan Ngũ cười một tiếng: "Tư Phong." "Có!" Phan Ngũ nhẹ giọng nói: "Ba người các ngươi, còn có bốn người các ngươi nữa, hãy thống kê lại công lao của mọi người một lượt, cần phải tỉ mỉ. Giao một bản cho tướng quân, rồi nhanh chóng cưỡi ngựa đưa cho Phi Long nguyên soái một bản khác."

Tư Phong đáp "Vâng", rồi do dự hỏi: "Thế còn ngài thì sao, lão đại?" "Ta ư?" Phan Ngũ nói: "Ta không có công lao." Đây là lời giận dỗi sao? Lão đại đang tức giận ư? Vẻ mặt mọi người đều có chút cứng đờ. Phan Ngũ cười khẽ một tiếng: "Cứ làm theo lời ta dặn." Rồi xoay người rời đi. Thế là xong rồi sao? Chuyện đánh nhau không giải quyết à? Mấy người Tư Phong nhìn theo bóng lưng Phan Ngũ, rồi lại nhìn Ngưu Tứ và Nhạc Viễn Hành. Phan Ngũ dường như chợt nhớ ra họ, quay đầu lại nói một câu: "Đánh nhau là không đúng. Hai người các ngươi mỗi người viết một bản tự kiểm điểm, rồi đọc cho đối phương nghe trước mặt mọi người." Nói xong, hắn lại cất bước. Cả đám tướng sĩ của doanh thứ năm đều có chút mơ hồ, Đao Ba hỏi Tư Phong: "Lão đại có phải đang tức giận không?" Tư Phong đáp: "Ngươi đi theo hắn lâu nhất, ta còn muốn hỏi ngươi đó." Đao Ba vẻ mặt khổ sở nói: "Ta làm sao mà biết được chứ?"

Tư Phong cười lạnh một tiếng: "Để cho các ngươi làm loạn, bây giờ không loạn nữa sao?" Đao Ba nói: "Ta có làm loạn đâu." Phong Vân tiếp lời: "Là do ta gây rối sao?" Tư Phong lắc đầu: "Đi thống kê chiến công đi." Lần trước đã thống kê rồi, nhưng chiến công của tù binh và sơn tặc đều không được tính vào. Bất kể là Phan Ngũ hay những người như Tư Phong, họ đều nhận định rằng những việc họ đang làm là để chuộc tội. Phải có đủ công lao lớn, sau đó có được thân phận Đại Tần quốc dân, thì mới có thể bắt đầu thống kê công lao. Bảy người nhìn nhau, Đao Ba nói: "Hôm nay đừng hòng ngủ." "Đáng đời." Tư Phong xoay người đi đến quân đường của Hồng Kỳ hai quân. Đến lúc này, các binh sĩ cũng không cần đối đầu, Ngưu Tứ và Nhạc Viễn Hành cũng không cần đánh nhau. Sự chú ý của toàn thể tướng sĩ đều chuyển sang Phan Ngũ, suy đoán lão đại bị làm sao vậy? Mãi cho đến khi có người nhắc nhở, hai người mới vẻ mặt đau khổ trở lại doanh trại, họ phải viết bản tự kiểm điểm.

Những bí ẩn tiếp theo của thế giới này chỉ có thể được vén màn tại truyen.free, nơi bảo tồn nguyên vẹn ý nghĩa của từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free