Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Tu Hành - Chương 25: Tiểu Bạch

Phan Ngũ nhớ rõ vị trí vùng biển này, không chỉ đặt nhiều dấu hiệu dưới đáy biển, mà còn từ đây bơi thẳng lên mặt nước. Vừa nhô đầu lên nhìn, xung quanh một mảnh đen kịt, ngoài trời thì vẫn còn là biển cả.

Còn chần chừ gì nữa? Hắn lập tức lặn xuống! Trở lại đáy biển, tìm thấy những dấu hiệu đã đặt, rồi theo lối cũ trong trí nhớ mà bơi về.

Đi đi về về tốn rất nhiều thời gian, khi trở lại tiểu viện thì trời đã sáng.

Vừa cởi khôi giáp, Trần Kiếm đã gọi cửa bên ngoài.

Phan Ngũ vội vàng chạy ra, Trần Kiếm mang theo một con gà quay còn nghi ngút khói, vừa nói chuyện vừa hỏi: "Mang điểm tâm cho ngươi đây... Ngươi vừa tắm sao?"

Phan Ngũ mời lão sư vào nhà: "Con ở trong biển luyện quyền ạ."

Trần Kiếm gật đầu: "Tốt, tốt lắm, biết nỗ lực là tốt, nhưng cũng phải ăn uống đầy đủ, không thể cứ ăn mãi bánh màn thầu được."

Chủ nhân trong sân là con ngựa lớn, rõ ràng là một con ngựa địa phương còi cọc, muốn màu sắc không có màu sắc, muốn chiều cao không có chiều cao, muốn uy phong cũng chẳng có uy phong, nhưng lại rất nóng tính, vừa thấy Trần Kiếm đến gần hai bước đã khịt mũi khó chịu nhìn.

Trần Kiếm nói: "Sân hơi bừa bộn rồi."

Phan Ngũ mời lão sư vào nhà: "Tiểu Bạch nó cứ cái tính đó, đánh cho vài trận là ngoan thôi ạ."

"Tiểu Bạch?" Trần Kiếm ngẫm nghĩ cái tên, rồi nói: "Trong viện đã chuẩn bị xe rồi, có thể tối nay sẽ xuất phát."

Xuất phát rồi sao? Chế độ đãi ngộ vẫn cao như vậy à. Phan Ngũ vốn định rút lui khỏi cuộc thi, nhưng nghĩ lại, dù sao cũng chỉ là một ngày hôm nay, bèn mỉm cười nói lời cảm ơn, rồi đi lấy đĩa đựng gà quay.

Trần Kiếm nói: "Ta ăn rồi." Ý bảo Phan Ngũ không cần bận tâm đến mình. Phan Ngũ liền cầm lấy con gà quay mà gặm.

Hắn ăn rất nhanh, Trần Kiếm nói: "Nhân tiện ngươi ăn, ta tùy tiện nói chuyện phiếm một lát."

Phan Ngũ gật đầu đáp vâng. Trần Kiếm hỏi: "Ta hỏi ngươi một vấn đề, tu hành điều gì là quan trọng nhất?"

Phan Ngũ đáp: "Kiên trì ạ."

Trần Kiếm lắc đầu: "Đừng nói kiên trì, đừng nói nhẫn nại, cũng đừng nói vận khí. Điều quan trọng nhất trong tu hành, điều quan trọng nhất chỉ có một thứ duy nhất, đó là tiền."

"Không thể nói có tiền thì nhất định tu hành thành công, nhưng có tiền chắc chắn sẽ rút ngắn thời gian tu luyện của ngươi. Nói cách khác, việc bào chế thuốc, đối với những người tu hành chân chính mà nói, còn quan trọng hơn cả luyện đan. Đương nhiên, đan dược cũng là một loại thuốc."

Trần Kiếm nói: "Trước hết không nói về thuốc, ta nói về bữa ăn của ngươi. Trước đây ngươi ăn màn thầu, bây giờ ăn gà nướng, lượng sức mạnh được bổ sung hoàn toàn khác biệt. Nếu cứ kéo dài như vậy theo năm tháng, ngươi sẽ nhận được lợi ích cực lớn."

"Nghe nói dược đường đã từng thử nghiệm, chia hai nhóm người ra bế quan tu luyện. Một nhóm ăn màn thầu và ăn chay, một nhóm thì không ngừng ăn thịt. Kết quả là nhóm ăn thịt thăng cấp sớm hơn nhóm chỉ ngồi không kia."

Phan Ngũ hỏi: "Là dược đường nào vậy ạ?"

"Đương nhiên là đại dược đường của quốc gia." Trần Kiếm nói tiếp: "Lại nói về đan dược, châm ngôn có câu thuốc có ba phần độc. Trên thế gian này sẽ không có đan dược thập toàn thập mỹ, vì thế rất nhiều võ giả cao cấp thường không dễ dàng dùng đan dược. Ăn càng nhiều, chất độc tích tụ càng nhiều. Rốt cuộc là tốt hay xấu, chỉ có thể tùy thuộc vào tình huống cụ thể."

Tình huống cụ thể ở đây là khi cần đưa ra lựa chọn. Chẳng hạn, nếu sắp thăng cấp, uống một viên thuốc c�� thể tiết kiệm một hai năm thời gian. Sau đó, tối đa là ngừng dùng, dành một hai năm để từ từ luyện hóa đan độc.

Đánh đổi, cân nhắc, tính toán... cũng là một phần của tu hành.

Phan Ngũ giật mình. Hôm qua hắn đã một hơi uống hết một bình Cường Thân Thể Đan. Dược lực của thứ đó chỉ kéo dài một canh giờ, hấp thụ chậm sẽ phát tán hết. Nhưng dược lực có thể phát tán, vậy đan độc liệu có phát tán được không?

Trần Kiếm nói: "Rất nhiều Dược Sư cả đời đều nghiên cứu bào chế những loại đan dược có ích mà ít độc. Ở Hải Lăng Thành thì rất ít, hầu như không có. Nếu đi đến những nơi lớn hơn, có lẽ sẽ gặp được. Trong triều đình nuôi rất nhiều Dược Sư, cả ngày chỉ làm công việc này."

Phan Ngũ cắn miếng thịt gà rồi hỏi: "Trong thịt cũng có độc sao ạ?"

Trần Kiếm nói: "Theo lý thuyết thì cũng có... Nhưng đó là một chủ đề khác, chúng ta sẽ nói sau. Bây giờ ta muốn nói, điều quan trọng nhất trong tu hành là tiền. Phải có tiền mới có thể mỗi ngày ăn thịt, phải có tiền mới có thể dùng các loại thuốc bổ như cơm ăn. Đối với người tu hành mà nói, lợi ích của thuốc bổ còn lớn hơn cả đan dược."

Nói đến đây, ông dừng lại.

Phan Ngũ nhìn con gà quay còn ăn dở trong tay, ngẫm lại quãng thời gian chỉ ăn bánh bao, mỗi lần xuống nước luyện công đều đói rất nhanh. Lại nghĩ đến lợi ích lớn hơn của các loại thuốc bổ...

Chợt nhớ ra một chuyện, hắn đặt gà quay xuống, bảo lão sư ngồi chờ một lát. Rồi hắn chạy đến kho nhỏ lấy ra Thăng Cấp Đan.

Quay lại nói với Trần Kiếm: "Lão sư, con không trả tiền vay thầy, con cho thầy bốn viên Thăng Cấp Đan được không ạ?"

Trần Kiếm cười khổ một tiếng, nói: "Tốt thì chắc chắn là tốt, nhưng ngươi sẽ bị thiệt thòi, thiệt rất nhiều đó." Rồi ông nói thêm: "Ngươi không biết Thăng Cấp Đan quý giá đến mức nào đâu, đó là thứ tốt có thể bán đấu giá, xưa nay có tiền cũng chưa chắc mua được."

Phan Ngũ mở nắp bình, đổ ra bốn viên thuốc: "Chuyện đó tính sau ạ, cảm ơn lão sư đã cho con vay tiền."

Trần Kiếm do dự một lát, cầm lấy một viên: "Một viên là đủ rồi."

Phan Ngũ nói: "Thầy lên cấp năm chẳng phải cần hai viên sao ạ?"

Trần Kiếm cười cười: "Vậy thì ta lấy thêm một viên vậy, cảm ơn ngươi, ngươi là một đứa trẻ tốt." Rồi ông nói thêm: "Nhắc nhở ngươi một câu, đừng để người khác biết ngươi có nhiều thứ tốt như vậy."

Phan Ngũ đưa nốt hai viên còn lại qua: "Con biết ạ." Hắn dừng lại rồi bổ sung: "Thầy tốt với con, con mới cho thầy thuốc."

Trần Kiếm cũng không khách khí, cất bốn viên thuốc: "Cảm ơn, ta đã chiếm tiện nghi của ngươi rồi."

Phan Ngũ chạy về cất kỹ bình thuốc, rồi quay lại tiếp tục ăn cơm.

Trần Kiếm thì tiếp tục truyền thụ kinh nghiệm, một lần nữa nhắc nhở Phan Ngũ phải cẩn thận, không thể tùy tiện để người khác biết mình có bao nhiêu tiền. Đặc biệt là các loại đan dược, khí giáp, luôn có kẻ sẽ g·iết người đoạt bảo.

Ông còn nói, ở trong trường học tạm thời không cần nghĩ xa đến thế. Nhưng một khi rời khỏi trường học, nhất định phải có một nơi bí mật riêng tư nào đó.

Phan Ngũ liên tục đáp vâng, rất nhanh đã ăn hết con gà quay, rồi cùng Trần Kiếm ra ngoài.

Hôm nay náo nhiệt hơn hẳn, ra ngoài chưa được bao xa, trên quảng trường nhỏ đã đậu ba cỗ xe ngựa. Tất cả đều là xe thùng bọc giáp màu đen, do những chiến thú đen tuyền kéo.

Trước xe có vài người đứng. Phan Ngũ và Trần Kiếm vừa đến, đã có người lớn tiếng nói: "Sao bây giờ mới tới?"

Những người này đều là giảng sư, Phan Ngũ vội vàng hành lễ.

Ngô Giang Phi nói: "Lên xe đi, hôm nay nhất định phải giành được hạng nhất, để lão tử ta hả giận một phen."

Tô giảng sư nói: "Cái gì mà hả giận cho ngươi? Là hả giận cho học viện chúng ta chứ!"

Nghe nửa câu đầu còn bình thường, không ngờ Tô giảng sư cũng biết nói đùa.

Phan Ngũ hơi lúng túng.

Trần Kiếm bảo lên xe, dẫn Phan Ngũ đi vào chiếc xe ngựa đầu tiên.

Chẳng mấy chốc xe xuất phát, nhìn thấy Dạ Phong đứng bên đường. Phan Ngũ vội vàng bảo giảng sư đánh xe dừng lại, rồi gọi Dạ Phong đến.

Dạ Phong có chút do dự, mãi đến khi Trần Kiếm lên tiếng, Dạ Phong mới chịu ngồi vào trong xe.

Tuy nhiên, chỉ có thể chở thêm nàng một đoạn. Khi xe ngựa đi đến cổng trường, khu vực n��y đã chật kín người, ít nhất cũng năm sáu trăm người.

Phan Ngũ bỗng nhiên có chút ngượng ngùng, may mà hắn không rút khỏi cuộc thi, nếu không thì làm sao đối mặt với nhiều lão sư, nhiều bạn học như thế này chứ?

Hắn nói với Trần Kiếm một tiếng, rồi nhô đầu ra vẫy chào các bạn học, bảo mình đi trước.

Các bạn học ầm ĩ reo hò tán thưởng, tự động tự giác đi theo sau xe ngựa, cùng xuất phát hướng về Hải Lăng Thành.

Cũng coi như được làm nhân vật chính một lần, cũng coi như độc chiếm phong thái một lần. Phía sau rất nhiều người đều đi theo mình, đều là vì mình. Phan Ngũ quyết định sẽ tiếp tục làm một quyền cao thủ, đánh bay tất cả đối thủ, để các bạn học cũng được vui vẻ.

Hôm nay Hải Lăng Thành càng thêm náo nhiệt, khoảng đất trống phía trước Phủ Thành chủ đã sớm chật ních người. Võ đài cũng đã thay đổi vị trí, dựng lên ngay trước cổng Phủ Thành chủ.

Công Tử Thi và những người kia cuối cùng cũng đã ngồi vào hàng ghế trước lôi đài, giống như những khán giả thực thụ.

Chỉ khác là trước đây chỉ có sáu chỗ ngồi, giờ đây là bốn hàng ghế đầy đủ. Hàng đầu tiên ở giữa vẫn là sáu người bọn họ, chỉ là không còn che ô nữa.

Võ đài cũng được mở rộng gấp đôi. Lục Nhân Giáp đang đứng dưới võ đài nói chuyện với vài người ăn mặc như tướng lĩnh.

Cách quảng trường khá xa, xe ngựa đã phải dừng lại vì không thể đi qua được. Phan Ngũ dẫn đầu xuống xe. Vừa lộ mặt, đã có ngư��i lớn tiếng hoan hô.

Dù sao đi nữa, cảm giác này vẫn rất thoải mái, có chút lâng lâng. Hắn mỉm cười, chắp tay về phía những tiếng gọi, rồi nhanh chóng bước về phía quảng trường. Trần Kiếm, Dạ Phong và những người khác đi theo phía sau.

Trong số tám tuyển thủ cuối cùng, hôm qua đã bốc thăm đối thủ. Có người đang chuẩn bị các loại đối sách cho đối thủ của mình. Phan Ngũ thì không, bởi vì bất kể là ai, hắn đều muốn là người cuối cùng đứng vững, chi bằng làm tốt bản thân thì quan trọng hơn.

Khác với hai ngày thi đấu trước, Phan Ngũ đã có chỗ ngồi của riêng mình. Tám tuyển thủ đều có một khu vực nghỉ ngơi riêng biệt ở hai bên phía sau lôi đài để chuẩn bị.

Đến khu vực nghỉ ngơi đánh dấu, tìm thấy vị trí thuộc về mình, rồi cùng Dạ Phong đi đến đó.

Hắn muốn khuyên Dạ Phong đừng đi theo, nhưng Dạ Phong không nghe, cố ý muốn bảo vệ hắn.

Dùng nhánh gỗ và vải che chắn tạo thành một không gian nhỏ, bày ba chiếc ghế. Phan Ngũ để Dạ Phong ngồi xuống, còn hắn thì đứng tại chỗ hoạt động gân cốt.

Không lâu sau, cuộc thi bắt đầu.

Cuối cùng còn lại tám người, học viện thứ nhất có hai người, học viện thứ hai một người, bốn quân nhân, và thêm Phan Ngũ một người.

Các cuộc đối đầu của những người tu vi dưới cấp ba cơ bản đều do quân nhân thống trị, nguyên nhân là kinh nghiệm thực chiến phong phú của họ.

Họ mỗi ngày đều luyện võ, đều đánh nhau, rèn luyện thân thể như một loại vũ khí bằng thịt. Đối đầu với học sinh khẳng định chiếm ưu thế.

Vòng bốc thăm của bát cường cuối cùng lại rất có kịch tính. Hai người của học viện thứ nhất đấu với nhau, bốn quân sĩ đấu với nhau, còn Phan Ngũ đối đầu với học sinh của học viện thứ hai.

Bốn quân sĩ thì còn đỡ, vì họ thuộc các quân đội khác nhau, đấu với nhau không có áp lực gì. Hai người của học viện thứ nhất thì vô cùng bi kịch, không những cùng một học viện mà còn học cùng một lớp.

Khi kết quả bốc thăm được công bố, hai học sinh kia từng nghĩ đến việc đổi đối thủ, kể cả bốn quân nhân kia cũng từng có ý nghĩ tương tự. Nhưng không ai dám lên tiếng, lý do rất đơn giản: không ai muốn đối mặt với Phan Ngũ.

Không ai hiểu nổi một người tu vi Linh cấp làm sao lại lọt vào vòng chung kết, huống hồ hiện tại đã là tu vi cấp một, và mọi đối thủ đối đầu với hắn đều bị giải quyết chỉ bằng một chiêu.

Không ai dám tự phụ cho rằng mình có thể giải quyết Phan Ngũ, vì vậy sau khi bàn bạc lẫn nhau, họ quyết định giữ nguyên hiện trạng.

Đầu tiên ra sân là hai học sinh của học viện thứ nhất. Các học sinh của học viện thứ nhất đến xem náo nhiệt không rõ tình hình, ở phía dưới hò reo 'không công bằng' này nọ, cũng là muốn thay đổi đối thủ.

Đáng thương thay, hai người trên đài không cách nào giải thích, chỉ có thể cố gắng đối chiến. Hai người giao đấu hơn một phút, một người rơi khỏi võ đài, phân định thắng thua.

Bốn quân nhân thì đơn giản hơn nhiều. Đấu với ai mà chẳng là đấu? Ai thắng mà chẳng là thắng?

Vì nghĩ đơn giản như vậy, lại chịu ra sức, nên hai trận đấu này vô cùng đặc sắc, là hai trận hay nhất từ đầu giải đến nay. Sức lực ngang nhau, kỳ phùng địch thủ, hoặc có thể nói là k��� tám lạng người nửa cân, mỗi trận đều đấu hơn năm phút mới phân định thắng bại.

Trận cuối cùng là của Phan Ngũ. Hắn vừa bước lên võ đài, phía dưới đã có người hô vang: "Một quyền! Một quyền! Một quyền!"

Đáng thương cho tài tử của học viện thứ hai. Ở trường học của họ, hắn cũng thuộc hàng học sinh xuất sắc đáng tự hào, ở toàn bộ Hải Lăng Thành cũng là một trong tám người tài năng mạnh nhất. Thế mà lại bị người khác coi thường một cách ung dung đến vậy.

Bản dịch này là tinh hoa của sự chuyển ngữ, duy nhất được truyen.free gửi đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free