(Đã dịch) Tiểu Thú - Chương 222: Thăm dò
Thiết Tê Bàn Anh đang chuyện trò vui vẻ trên bàn rượu, vừa thoáng thấy Lâm Hiểu Phong và Thanh Viên Tiểu Vũ xuất hiện, trên khuôn mặt hắn lập tức nở một nụ cười đắc ý.
"Chư vị!" Thiết Tê Bàn Anh đột nhiên đứng dậy, cao giọng nói: "Yến hội hôm nay mọi người đều rất vui vẻ, nhưng mà, e rằng vẫn chưa đủ đặc sắc, chưa đủ sôi động. Ta đặc biệt sắp xếp một trận đấu để buổi tiệc thêm phần hứng khởi!" Hắn dừng lại một chút, vừa nói vừa liếc nhìn Mị Hồ Huyễn Nhuế đầy ẩn ý: "Coi như là đón gió tẩy trần cho tiểu thư Huyễn Nhuế vậy!"
Các tân khách trong hoa viên lập tức ngừng mọi hoạt động, ngạc nhiên quay đầu nhìn.
Thiết Tê Bàn Anh lớn tiếng ra lệnh thủ hạ dọn trống một khoảng sân, sau đó hớn hở thì thầm gì đó với Thiết Tê Túc Mậu, Hỏa Sư Tử Tiêu Ninh, Mị Hồ Huyễn Nhuế và những người khác. Hiển nhiên, hắn đang chuẩn bị chu đáo cho vở kịch mình đã sắp đặt.
Các tân khách đâu biết được chân tướng của trận đấu, đều tỏ ra vô cùng nhiệt tình, lần lượt tụ tập trong hoa viên.
"Hai người trẻ tuổi này, tranh cử tộc trưởng của Thanh Viên Lĩnh tộc ư?"
"Có vẻ đã nhiều năm rồi không thấy Lĩnh tộc cấp dưới nào cạnh tranh chức tộc trưởng ngay tại đây, đây đúng là một màn kịch hay đây!"
"Tôi thấy chắc cũng là chiêu trò của Nhị Hầu Tử, cố ý dàn dựng để nghênh đón tiểu thư Mị Hồ Huyễn Nhuế, chắc là chẳng có gì đáng để xem đâu."
"Ai nói không phải chứ, nghe nói Nhị Hầu Tử đã ngầm chỉ định Thanh Viên Phong Linh làm tộc trưởng từ lâu rồi, trận đấu hôm nay chẳng qua chỉ là để mọi người huyên náo một chút mà thôi."
...
Các tân khách bàn tán về Lâm Hiểu Phong và Thanh Viên Tiểu Vũ từ đầu đến chân, đa số đều mang tâm lý hóng chuyện của đám đông.
Họ căn bản không xem Lâm Hiểu Phong và Thanh Viên Tiểu Vũ ra gì, coi hai người là những diễn viên chắc chắn thua cuộc trong vở hài kịch này, đầy vẻ hả hê.
Trước khi tới đây, Lâm Hiểu Phong đã chuẩn bị kỹ càng, nên dù bị vô số ánh mắt dò xét, hắn vẫn thong dong, bình tĩnh.
Thanh Viên Tiểu Vũ thì lại có vẻ hơi gò bó, rụt rè.
Triệu Liệt cũng chẳng để ý tới những người khác, mặt tươi cười đi tới: "Lâm lão đệ, các ngươi quả nhiên đã tới rồi."
Lâm Hiểu Phong cười nói: "Triệu huynh!"
"Ai, lão sư bảo ta sang đây trông chừng một chút, để các ngươi không bị bọn họ bắt nạt quá đáng!" Triệu Liệt than thở.
Lâm Hiểu Phong thấy buồn cười, không chỉ Thiết Tê Bàn Anh và đám người kia, ngay cả Điền trưởng lão cũng cho rằng bọn họ không có chút phần thắng nào. Hắn vừa cười bất lực, vừa cảm kích nói: "Đa tạ Điền trưởng lão và Triệu huynh đã quan tâm."
Triệu Liệt cười vang nói: "Ha hả, nói thế thì khách sáo quá. Lão sư đã quyết định thu ngươi làm đệ tử rồi, sau này chúng ta sẽ là sư huynh đệ, còn khách sáo làm gì nữa."
Tấm lòng trượng nghĩa và sự ưu ái của hai thầy trò này, Lâm Hiểu Phong khắc ghi trong lòng.
Triệu Liệt quay đầu đánh giá Thanh Viên Tiểu Vũ, kinh ngạc nói: "Một tháng không gặp, tiểu tử này cứ như thay đổi thành một người khác vậy. Lâm lão đệ, rốt cuộc ngươi đã dùng thủ đoạn gì thế?"
"Cái này thì... tạm thời giữ bí mật nhé!" Lâm Hiểu Phong giả vờ thần bí mỉm cười.
Triệu Liệt cũng chẳng cho là hắn làm vậy là quá đáng, khẽ cười nói: "Lão sư quả nhiên nói không sai chút nào, tiểu tử ngươi đúng là có chút tài năng hơn người!"
Lâm Hiểu Phong nói: "Đợi Tiểu Hắc giành được vị trí tộc trưởng Thanh Viên Lĩnh tộc, ta sẽ tới Đại Địa Tế Đàn bái kiến Điền trưởng lão. À phải rồi, Triệu huynh, tình hình của Huyễn Hương thế nào rồi?"
"Có Đại Địa Tế Đàn chúng ta bảo hộ, nàng ấy rất an toàn!"
Triệu Liệt nói, quay đầu nhìn về phía Mị Hồ Huyễn Nhuế cách đó không xa, thần sắc trịnh trọng nói: "Người phụ nữ này đến là vì Mị Hồ Huyễn Hương, đại diện cho Mị Hồ Hầu Tộc và tế đàn can thiệp vào chuyện này. Hiện giờ vẫn chưa biết kết quả sẽ ra sao, nhưng chính vì sự ngăn cản của ngươi mà bê bối chế tạo huyết nhân của Mị Hồ Hầu Tộc mới bị phơi bày. Ngươi phải cẩn thận với cô ta."
Mị Hồ Huyễn Nhuế này toát ra một vẻ thần bí, mềm mại đáng yêu, khiến người ta khó lòng đoán được, nhưng lại dấy lên sự tò mò sâu sắc về nàng.
Lâm Hiểu Phong vẫn chưa hiểu rõ Thú Năng của Mị Hồ Thú, nhưng không cần Triệu Liệt nhắc nhở, hắn đối với Mị Hồ Huyễn Nhuế này cũng đã đề phòng trong lòng.
Không ngờ, Mị Hồ Huyễn Nhuế ôm con Mị Hồ Thú lông lá rực rỡ trong lòng, dáng người thướt tha, uyển chuyển đi tới.
"Lâm công tử phải không ạ? Tiểu nữ tử xin ra mắt!"
Đi tới trước mặt, Mị Hồ Huyễn Nhuế cười duyên, tự nhiên hành lễ, trong giọng nói hoàn toàn không cảm thấy một chút địch ý hay bất thiện nào.
Lâm Hiểu Phong thần sắc bất biến, không mặn không nhạt đáp lễ lại.
Dù có khăn che mặt, Mị Hồ Huyễn Nhuế lại càng khiến nàng thêm phần thần bí và mỹ lệ. Trong ánh mắt lộ ra vẻ mềm mại đáng yêu, nàng giọng điệu ngọt ngào nói: "Lâm công tử tựa hồ có chút hiểu lầm về ta thì phải!"
Lâm Hiểu Phong bất động thanh sắc nói: "Lời này của tiểu thư Huyễn Nhuế là có ý gì?"
Mị Hồ Huyễn Nhuế từ từ nói: "Thực ra không chỉ Lâm công tử hiểu lầm, ngay cả muội muội Huyễn Hương cũng hiểu lầm nữa. Bổn tộc chưa từng có ý định biến nàng thành huyết nhân. Sở dĩ phát lệnh truy nã các nàng, thực ra là vì muốn nhanh chóng tìm thấy các nàng, tránh để các nàng phải chịu khổ bên ngoài."
Lâm Hiểu Phong nhún vai không đáp lời: "Thật vậy sao?"
"Xem ra Lâm công tử vẫn chưa tin ta rồi!" Mị Hồ Huyễn Nhuế khẽ thở dài: "Có lẽ chờ ta gặp muội muội Huyễn Hương, mới có thể gỡ bỏ hiểu lầm này."
Thái độ của Mị Hồ Huyễn Nhuế cực kỳ chân thành, giọng điệu nhẹ nhàng, dịu dàng, quả thực khiến Lâm Hiểu Phong tự hỏi liệu mình có thật sự hiểu lầm Mị Hồ Hầu Tộc hay không.
Tuy nhiên, Lâm Hiểu Phong tuyệt đối không tin tưởng. Nàng càng tỏ ra như vậy, lại càng có vẻ tâm cơ thâm trầm.
Mị Hồ Huyễn Nhuế là nhân vật chính của yến hội lần này, nàng chủ động bắt chuyện với Lâm Hiểu Phong, tự nhiên thu hút sự chú ý của mọi người giữa sân.
Khi phát hiện Lâm Hiểu Phong lại lạnh nhạt với vị nữ thần trong lòng họ đến vậy, ánh mắt không ít kẻ đều lóe lên hung quang đặc trưng của giống đực, hận không thể xé Lâm Hiểu Phong thành tám mảnh, thay thế hắn.
Nhị Hầu Tử Thiết Tê Bàn Anh cũng nhìn thấy hết, nhưng khóe miệng hắn chỉ treo nụ cười nhạt đầy vẻ âm hiểm. Đợi đến khi khoảng sân đã được dọn dẹp xong, hắn lớn tiếng nói: "Trận tỷ thí sắp bắt đầu! Ai có thể thắng được, người đó sẽ là tộc trưởng của Thanh Viên Lĩnh tộc!"
Đoàn người lập tức truyền ra những tràng vỗ tay nhiệt liệt.
Dưới sự chú ý của vạn người, Thanh Viên Phong Linh từ trong đám đông bước ra, đi tới khoảng đất trống vừa được dọn sạch, hùng hồn lớn tiếng nói: "Ta, Thanh Viên Phong Linh, được Nhị Hầu Tử hết lòng bồi dưỡng, không gì báo đáp bằng việc hôm nay sẽ đánh bại đối thủ, giành được vị trí tộc trưởng!"
"Nói hay lắm!"
Đoàn người hò hét cổ vũ ầm ĩ, bầu không khí cũng dần trở nên nhiệt liệt hơn.
"Hy vọng Lâm công tử đừng thua nhé!" Nói xong, Mị Hồ Huyễn Nhuế mị hoặc nháy mắt, ôm con Mị Hồ Thú lười biếng kia, xoay người uyển chuyển rời đi.
"Con hồ ly tinh này, nói một đống lời vô nghĩa, cũng không biết muốn làm gì nữa!" Triệu Liệt cau mày.
"Chỉ là thăm dò ta mà thôi." Lâm Hiểu Phong cười nhạt nói rồi xoay người, nói với Thanh Viên Tiểu Vũ đang có chút khẩn trương bên cạnh: "Đi thôi, hãy dốc hết toàn bộ thực lực của mình ra, cho thế nhân thấy rõ!"
"Ừm!"
Thanh Viên Tiểu Vũ gật đầu thật mạnh, nắm chặt nắm tay, bước nhanh tới.
Thanh Viên Phong Linh khoanh tay trước ngực, khóe miệng nở nụ cười khinh miệt lạnh lùng nói: "Tiểu Hắc, xem ra khoảng thời gian này ngươi cũng thay đổi không ít. Nhưng, ngươi tuyệt đối không thắng được ta đâu. Nếu bây giờ ngươi chịu thua, ta sẽ cho phép ngươi tiếp tục ở lại gia tộc, ta sẽ không gây khó dễ cho ngươi, ít nhất cũng sẽ cho ngươi làm người gác cổng trong phủ đệ tộc trưởng, để Thú Năng của ngươi được phát huy tác dụng! Ha ha!"
Bản thảo tinh chỉnh này là tài sản độc quyền của truyen.free.