(Đã dịch) Tiểu Thịt Tươi Của Nữ Vương - Chương 47:
Alex thoáng nhìn ra ngoài sân vận động, không khỏi ngẩn người.
Chẳng phải đó là... Dương Na sao? Cô bé đó từng tỏ tình với cậu, nhưng cậu đã từ chối. Sao cô bé lại chạy đến chỗ Quách Trí làm gì?
Alex nhíu mày.
"Liêu Viễn!"
Tiếng quát của đồng đội kéo sự chú ý của cậu trở lại. Alex dang tay bắt lấy quả bóng bay tới, rồi nhảy lên ném...
Ba điểm!
Xung quanh lập tức vang lên tiếng reo hò.
Quay đầu nhìn sang phía Quách Trí... Dương Na đang nhảy cẫng lên vỗ tay, còn Quách Trí ngồi đó, nở một nụ cười như có như không nhìn cậu.
Alex lập tức rợn hết cả tóc gáy...
Cậu buộc mình tập trung sự chú ý vào sân bóng.
Giữa hiệp nghỉ ngơi, mọi người nhao nhao lại uống nước.
Cô bé tên Dương Na cầm chai nước suối bước đến chỗ Alex: "Liêu Viễn, uống chút nước đi." Hai má cô bé ửng hồng, mỉm cười. Dù từng bị từ chối, cô bé vẫn giữ được sự dũng cảm hồn nhiên của tuổi trẻ.
Alex nghiêm mặt từ chối: "Cảm ơn, tôi có mang nước rồi."
Cậu lướt qua cô gái tràn đầy sức sống tuổi trẻ, trực tiếp ngồi xuống cạnh Quách Trí. Cậu lấy chiếc bình nước thể thao lớn trong túi ra, ngửa cổ uống.
Ánh mắt cậu luôn nhìn trời, giả vờ như không nhìn thấy nụ cười nơi khóe môi Quách Trí. Quách tỷ mà 'phát tác' thì cậu... không đỡ nổi...
Mặt đã nóng, người cũng nóng, cậu chỉ mong Dương Na có thể rời đi nhanh một chút.
Đáng tiếc, dù cô bé không lại gần, nhưng vẫn ngồi cùng bạn bè trên chiếc ghế dài đó. Bạn thân cô bé vây quanh bạn trai mình, còn cô bé thì thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn cậu. Ánh mắt đó dường như chẳng thể nào tự chủ được, cứ mỗi khoảnh khắc lại ngoảnh lại.
Alex cũng đành bất lực.
Cậu liếc trộm Quách tỷ... Gương mặt chị ấy cười híp mắt, cười híp mắt thật sự.
Thật khiến cậu rợn hết cả tóc gáy.
"Chơi không tệ đó!" Quách Trí cười híp mắt khen.
"Vâng vâng!" Alex gật đầu, "Hồi trước, đội giáo viên mà em tham gia đã thi đấu cấp huyện."
"Không tệ, không tệ." Quách tỷ cười híp mắt, còn vỗ vào cánh tay cậu một cái.
Ừm, đúng là rợn người thật...
May mà thời gian nghỉ ngơi không lâu, rất nhanh sau đó lại vào sân.
Không ngoài dự đoán, đội của Alex đã thắng. Đội học sinh không chỉ có Alex là tay giỏi, mà điều rõ ràng là, càng về sau trận đấu, đội của những người đi làm có sự chênh lệch thể lực rõ rệt so với đội học sinh.
Quả thật, sau khi đi làm, dù có thường xuyên tập gym cũng không thể nào sánh bằng những học sinh ngày nào cũng tan học là ra sân bóng, lại còn có cả tiết thể dục nữa.
"Quách tỷ, bọn em đi đây." Alex cùng các bạn đập tay nhau một cái, rồi quay lại chào Quách Trí.
"Đợi đã..." Xem bọn họ đánh xong, sân trống rồi, Quách Trí có chút ngứa nghề.
Nàng lấy quả bóng rổ của Alex, nảy vài cái, rồi chạy chậm đến, bật ba bước ném bóng, bóng vào rổ.
Ồ?
Quách Trí vỗ bóng, dẫn bóng đến vạch ba điểm rồi dừng lại. Hai tay giữ bóng, ngắm vào rổ một lúc. Đột nhiên phát lực, quả bóng rổ vút qua một đường cong, chạm vành rổ một cái, xoay hai vòng... rồi vào!
Ba điểm!
Mấy học sinh chưa kịp ra về đều buột miệng khen.
"Quách tỷ!" Alex mắt sáng rỡ chạy đến, "Không ngờ đấy!"
Quách Trí khẽ nâng cằm, kiêu ngạo nói: "Tưởng có mỗi cậu từng đánh với đội giáo viên chắc!"
Quách Trí cao 1m72, trong số các nữ sinh thì thật sự là cao. Khi còn đi học, lại vì mê Kaede Rukawa, nàng đã rất nghiêm túc tham gia đội bóng của trường mấy năm, dù chỉ đá giao hữu với trường bên cạnh vài trận, nhưng cũng đã chăm chỉ luyện tập.
Alex cười: "Quách tỷ, tới đây, em kèm chị." Nói rồi cậu khom người, làm tư thế phòng thủ.
"Chị đây!" Quách Trí dẫn bóng tiến lên.
Alex giả vờ cản một chút rồi để nàng lướt qua. Khi bóng chưa vào, cậu lại giả vờ tranh bật bảng, dĩ nhiên không chút do dự nhường quả bóng bật bảng này cho Quách Trí. Quách Trí lại ném vào.
Mấy đứa trẻ kia lại buột miệng khen. Hai nữ sinh còn lớn tiếng hò reo: "Chị ơi, ngầu quá!" Rất biết cách nịnh.
"Chẳng có tí sức nào cả, giả quá! Kỹ thuật diễn của cậu giỏi thật đấy." Quách Trí cười mắng, rồi ném bóng cho cậu. Nàng cười vẫy tay chào tạm biệt mấy đứa trẻ.
Giả hay không giả, miễn nàng vui là được rồi.
Alex cười rồi nhét bóng vào túi xách. Vận động một trận lớn, da thịt cậu đỏ ửng, dường như còn bốc hơi nóng, bên thái dương lấm tấm mồ hôi.
Trên mặt nở nụ cười, trông vừa khỏe mạnh vừa rạng rỡ. Cậu ngồi xổm nhét bóng, tạo cho người ta một cảm giác rất dễ chịu.
Quách Trí tiện tay, xoa xoa đầu cậu.
Alex chuẩn bị xong túi, đứng dậy: "Đi thôi, Quách tỷ." Cậu đánh bạo nắm lấy tay nàng.
Dù sao ở đây cũng chẳng có người quen... Quách Trí liền nắm chặt tay cậu.
"Ồ? Bây giờ chị em còn nắm tay nhau sao?" Dương Na cùng các bạn học chắc chắn sẽ đi cùng nhau, nhưng cô bé không kìm được sự tò mò. Từ xa, cô đã thấy hai người kia tay trong tay.
Từ Đan nghe vậy quay đầu lại, cau mày: "Thiệt chứ, cảm giác là lạ sao đó." Cô kéo bạn trai mình: "Ê, anh nhìn kìa, anh nhìn kìa."
Mấy đứa con trai cũng quay đầu nhìn, mơ hồ đều cảm thấy có gì đó không ổn.
"Ê, hồi nãy em nghe Liêu Viễn gọi chị ấy là 'Quách tỷ'... Là chị ruột sao?"
"Đâu có... Chị ruột mà còn gọi cả họ vào cùng sao?"
"Thế là... chị họ?"
"Chị họ mà gọi cả họ vào thì nghe cũng không thuận tai lắm..."
Hai cô bé lập tức cảnh giác. "Không phải chị ruột? Vậy là quan hệ thế nào?" Từ Đan hỏi, "Ê, các cậu hồi trước có gặp chị ấy chưa?"
"Em quan tâm làm gì." Bạn trai cô quay đầu lại, "Chỉ là quan hệ cùng nhau chơi bóng thôi, cũng đâu phải quen biết thân thiết gì, em quản nhiều chuyện như vậy làm gì."
Trong số mấy đứa "cẩu độc thân" đó, chỉ có mình hắn là có bạn gái, ánh mắt thằng bé cũng tinh lắm. Cái cách Liêu Viễn nắm tay, cái ánh mắt nhìn người kia... Ha ha...
Cô chị đó thật xinh đẹp, đôi chân trắng ngần, dài và thẳng tắp... Cũng không biết rốt cuộc bao nhiêu tu��i rồi, nhưng mà...
Làm cho tới nơi tới chốn đi! Liêu Viễn.
Triệu Hiên lấm lét, kéo bạn gái mình đi: "Đừng có nhiều chuyện nữa."
Từ Đan khó xử nhìn Dương Na một cái. Quả thật, nói thật ra, bọn họ cũng đâu có quen thân với Liêu Viễn. Ngoài việc biết cậu là người mẫu, những thứ khác, gần như chẳng biết gì cả. Cũng không thể nào thật sự xông đến truy hỏi rốt cuộc hai người đó có quan hệ gì.
Dương Na cau mày, nhìn hai người tay trong tay đi tới bãi đậu xe...
Tâm trạng Alex vui vẻ lạ thường.
Cứ thế nắm tay nàng, đi dưới ánh mặt trời. Trái tim cậu cứ đập thình thịch mãi không thôi.
Có một loại hơi ấm từ tận đáy lòng trào dâng, từ từ lan tỏa, tràn ngập gò má và bên tai. Đây không phải là sự hưng phấn sinh lý mà là một cảm giác hoàn toàn khác biệt, khiến người ta lâng lâng nhưng lại nhẹ nhõm, nội tâm trào dâng, niềm vui cứ thế tuôn trào.
Không nói được, chẳng thể diễn tả thành lời.
Chỉ là vui vẻ.
Vui vẻ.
Thật vui vẻ!
Quách Trí thắt chặt dây an toàn, nhéo vào cánh tay Alex: "Này, cái bắp thịt này của cậu... luyện làm sao ra được vậy?"
"Cậu nhìn mấy đứa nhỏ kia kìa, đứa nào đứa nấy gầy như cây sậy, chỉ mình cậu nổi bật."
Giữa đám đông thật sự quá nổi bật. Khuôn mặt nổi bật, vóc dáng cũng nổi bật.
Các nữ sinh hò reo vì cậu, những người có bạn trai cũng hò reo theo.
Alex cười: "Hồi cấp ba em ở nội trú, được chọn vào đội giáo viên. Thầy giáo thể dục của em là một người cuồng tập gym, thầy cũng ở trong ký túc xá của trường. Thấy em ngày nào cũng rảnh rỗi nên thầy thường kéo em đi tập gym cùng, thế là em mới có được vóc dáng này."
Cậu suy nghĩ một chút rồi nói: "Bây giờ nghĩ lại, em rất cảm ơn thầy ấy. Đã cho em một kế sinh nhai."
Bỗng nhiên buồn bã...
"Lần sau về, em sẽ ghé thăm thầy ấy..." Cậu nói.
Quách Trí lái xe, thuận miệng hỏi: "Bao lâu rồi cậu chưa về nhà?"
Alex suy nghĩ một chút, nói: "Hơn nửa năm rồi."
Cậu chợt nghĩ, gần đây, cậu chẳng hề nghĩ gì đến ngôi nhà đó. Cái khao khát họ chấp nhận cậu, đối xử tốt với những cảm xúc của cậu, cũng đã nguội lạnh đi rất nhiều. Có lẽ, bài học lần này quá sâu sắc rồi...
Cậu mím chặt môi, không nói thêm gì.
Nhận ra tâm trạng cậu thay đổi, Quách Trí ý thức được mình đã lỡ lời. Nàng ung dung thản nhiên chuyển đề tài: "Alex, cậu đã từng có bạn gái chưa?"
Alex ngơ người ra.
"Hôm nay cô bé kia hỏi chị kìa, cái cô bé buộc tóc đuôi ngựa bằng kẹp tóc xinh xinh đó..."
"Dương Na?"
"Đúng, chính là cô bé đó. Hỏi chị là cậu đã có bạn gái chưa kìa."
"..."
"Ha ha ha ha, cái vẻ mặt gì của cậu vậy!"
Bị trêu chọc, Alex hỏi với vẻ mặt khó coi: "Vậy chị nói sao?"
"Chị nói chị không biết, thật mà, chị thật sự không biết mà." Quách Trí cười.
Nàng không có ác cảm với cô bé kia. Có thể thấy các cô bé ấy còn rất đơn thuần, có lẽ có chút tâm tư nhỏ của nữ sinh, nhưng đối với Quách Trí, người đã từng trải nơi công sở, những tâm tư nhỏ nhoi đó trông thật thú vị và đáng yêu.
Không có ý trêu chọc, nàng thật sự cảm thấy thú vị.
Bởi vì những tâm tư đó, chúng toát lên vẻ thanh xuân linh động, tràn đầy sức sống.
"Cô bé nhỏ đáng yêu thật đấy, sao, cậu không có ý gì à?" Quách Trí trêu ghẹo.
"Không có." Alex lạnh lùng nói, "Cô bé ấy đã tỏ tình rồi, em từ chối."
Ồ! Còn có vụ này sao? Quách Trí liếc nhìn vẻ mặt căng thẳng của Alex, suýt nữa bật cười thành tiếng.
Nhưng trong lòng không khỏi có chút đắc ý.
Nói cho cùng, ai mà chẳng có chút lòng hư vinh.
Nàng đưa tay phải ra, véo nhẹ tai cậu một cái.
Tai cậu bé lập tức đỏ bừng như lửa đốt.
"Xấu tính quá, Quách tỷ."
Cậu suy nghĩ một chút, rồi nói với Quách Trí: "Em chỉ từng hẹn hò với một người, đã chia tay rồi."
Quách Trí nhướng mày, "Ừm" một tiếng: "Ở đây à? Hay ở quê?"
"Ở đây." Alex nói, "Cô ấy cũng là người mẫu. Cũng giống như em, cha mẹ ly hôn."
Quách Trí hơi bất ngờ, liếc cậu một cái. Ánh mắt Alex đổ dồn xuống kính chắn gió, không nhìn ra tâm trạng.
Quách Trí liền không nhịn được hỏi tiếp: "Bây giờ cô ấy sao rồi?"
Alex trầm mặc một lát, nói: "Bị người ta bao nuôi."
Không có phê phán, chỉ đơn giản là thuật lại.
Cậu và cô ấy cùng hoạt động trong giới, khi chia tay rồi, vẫn còn những người quen chung. Ít nhiều gì cũng nghe được tin tức của cô ấy.
Ban đầu, cậu còn tưởng cô ấy thật sự đang hẹn hò với người đó một cách đàng hoàng, trong lòng cậu còn thầm chúc phúc cho cô ấy. Sau đó mới mơ hồ nghe nói, người đàn ông kia đã có vợ con. Cậu đã lo lắng một thời gian, nhưng bạn bè lại cười nhạo: "Cần gì cậu phải lo? Giờ cô ấy đi chiếc xe hơn bốn trăm ngàn, ở căn hộ xa hoa. Cậu bận tâm làm gì!"
Quách Trí không ngờ lại là cái kết cục như vậy.
Nàng trầm mặc một lát, nói: "Đời người, có những lựa chọn."
Alex "Ừ" một tiếng.
Thật ra cậu rất rõ ràng, đời người, không chỉ là có lựa chọn, mà thực ra, phần lớn là bị lựa chọn.
Rất nhiều người, đều sống trong cảnh thân bất do kỷ.
"Quách tỷ... Chị có thấy không, đôi khi... sống mệt mỏi lạ thường?" Cậu có chút chán chường hỏi.
Quách Trí trầm mặc một lát.
Không nói hai lời, ánh mắt vẫn nhìn thẳng con đường phía trước, tay phải nàng không thèm nhìn mà giáng một cái vào đầu cậu!
"Mệt mỏi cái con khỉ gì!" Quách tỷ của cậu mạnh mẽ và thô bạo nói, "Đây là lời con nít tuổi cậu nên nói hả? Hả?"
Mọi tác phẩm chỉnh sửa đều thuộc bản quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy ngôi nhà thứ hai của mình.