Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Thịt Tươi Của Nữ Vương - Chương 40:

"Giờ thì tôi chẳng đi xem mắt nữa. Ai giới thiệu tôi cũng từ chối." Hắn nói, "Sau đó tôi nghĩ kỹ rồi, đàn ông mà đến nước phải đi xem mắt thế này thì chẳng khác nào kẻ thất bại."

"Anh đang nói xỏ tôi đấy à?" Quách Trí trừng mắt.

Lâm Bác cười: "Phụ nữ thì khác. Đàn ông ấy à, tôi ba mươi lăm hay bốn mươi tuổi kết hôn cũng chẳng muộn. Cô có tin không, bốn mươi tuổi mà tái hôn vẫn có thể tìm được cô gái đôi mươi? Nhưng phụ nữ thì đúng là không giống vậy, có lẽ vì tuổi xuân ngắn hơn đàn ông chăng? Qua tuổi rồi thì quả thực rất khó tìm."

Quách Trí đương nhiên hiểu rõ đạo lý này, và đây chính là điều nàng ghét nhất.

"Không công bằng!" nàng nói. "Quá bất công. Tôi nghĩ thế nào cũng thấy bất công. Dựa vào cái gì chứ!"

"Chẳng dựa vào cái gì cả, nó vốn là thế." Lâm Bác cười nói.

Quách Trí đành chịu thua, ngả lưng ra ghế, lẩm bẩm chửi thề: "Đệt!"

Nàng trông có vẻ tức giận, nhưng thực ra vẫn rất đẹp. Lâm Bác nhìn gò má, sống mũi cao thẳng, cằm thon gọn, cùng chiếc cổ dài trắng ngần của nàng...

"Quách Trí." Sau một lúc im lặng, hắn khẽ gọi tên nàng.

"Ừ?" Quách Trí quay đầu nhìn hắn.

Đôi mắt đen láy linh hoạt, lúc nào cũng long lanh đầy thần thái... Lâm Bác liền cúi xuống hôn nàng.

Quách Trí có chút bất ngờ, nhưng cũng không phản kháng. Nàng nhắm mắt lại, đón nhận nụ hôn. Nàng thực ra đã quá quen thuộc với nụ hôn của hắn rồi, dù sao cũng là người quen biết nhiều năm.

Nhưng Quách Trí cũng cảm nhận được, tối nay Lâm Bác đối với nàng dường như có chút khác thường, không giống mọi khi.

Đợi hắn cuối cùng buông nàng ra, nàng mở mắt, ngạc nhiên hỏi: "Chuyện gì vậy? Tự nhiên lại nổi hứng gì thế?"

"Không phải nổi hứng..." Lâm Bác mũi chạm mũi với nàng, hắn nhìn thẳng vào mắt nàng, rất nghiêm túc nói: "Quách Trí, cho anh thêm một cơ hội đi..."

"... Hả?" Quách Trí ngớ người. Không phải nàng ngốc, mà là nàng căn bản không nghĩ rằng mình và Lâm Bác còn có thể có ngày làm lại.

"Anh cầu xin em một lần nữa, em cho anh một cơ hội, hai chúng ta... lại về bên nhau đi..." Lâm Bác nhìn nàng nói.

Trong xe im lặng giây lát, sau đó vang lên tiếng cười của Quách Trí.

"Anh bị làm sao thế!" Quách Trí dùng hai ngón tay đẩy trán Lâm Bác ra xa, cắn răng cười nói: "Tôi thấy anh bị cửa kẹp đầu rồi!"

"Anh mới bị cửa kẹp!" Lâm Bác nắm lấy tay nàng đang đẩy mình, "Anh nghiêm túc đấy. Không đùa với em đâu."

Quách Trí nhìn chằm chằm vào mắt hắn, thật sự xác nhận hắn đang nói chuyện rất nghiêm túc, nàng cuối cùng cũng nghiêm túc.

"Anh nghĩ cái gì vậy?" Nàng nói, "Tôi không hiểu..."

"Rất đơn giản," Lâm Bác bình tĩnh nói, "chính là nhìn đi nhìn lại, vẫn là hai chúng ta hợp nhau nhất."

Quách Trí "tê" một tiếng, cảm thấy nhức răng. "Anh đây là... đã trải qua biết bao người, rồi lại thấy tôi tốt?"

May là Lâm Bác cũng còn biết ngại, nghe xong lời này, mặt liền hơi đỏ.

"Em nói thế cũng không sai... Nhưng mà..." Hắn giải thích, "Cái này cũng nói rõ, anh không phải nhất thời bốc đồng, cũng không giống lúc trước... Ừ, già đầu rồi Quách Trí, những gì anh đang nói với em đây, thực sự là anh đã suy nghĩ kỹ càng rồi mới đưa ra quyết định này. Tuyệt đối không phải là nhất thời bốc đồng, em và anh ở tuổi này rồi, còn bốc đồng nổi nữa à?"

"Chỉ có anh mới không bốc đồng nổi thôi." Quách Trí liếc xéo, "Tôi kém anh mấy tuổi cơ mà, tôi muốn bốc đồng thì bốc đồng."

"Được được được! Em trẻ tuổi!" Lâm Bác bất đắc dĩ. "Thôi được rồi, nghiêm túc một chút đi."

Quách Trí nguýt hắn một cái, rút tay về. Ngả người ra sau ghế, ánh mắt xuyên qua kính chắn gió, hướng về con đường bên ngoài.

Lâm Bác cũng không làm phiền nàng suy nghĩ, chỉ lặng lẽ nhìn nàng.

Một lát sau, Quách Trí mới mở miệng nói: "Hai chúng ta mà hợp nhau, ban đầu đã chẳng chia tay. Vấn đề của hai chúng ta là gì, anh rõ hơn ai hết."

"Không." Lâm Bác lập tức nói, "Khi đó là anh quá trẻ tuổi, là lỗi của anh. Thực ra những chuyện đó, hoàn toàn có thể giải quyết bằng cách khác..."

"Chương Khiêm em biết chứ? Em đã gặp phu nhân anh ấy chưa?" Hắn không cho Quách Trí cơ hội mở miệng, tự mình nói tiếp: "Phu nhân anh ấy cũng là người phụ nữ của sự nghiệp, cũng gần giống em. Con họ giờ đã hai tuổi rồi. Trong nhà có hai bảo mẫu, một người làm việc nhà, một người chuyên chăm sóc trẻ con. Ai cũng không chậm trễ việc của ai. Anh thấy cũng rất ổn. Nghĩ như vậy, cảm thấy hai ta chia tay... thật sự rất ngu ngốc..." Hắn không nói rõ, nhưng thực ra, người ngu ngốc chính là hắn.

Quách Trí vẫn nhìn chằm chằm vào hắn, một lát sau, bỗng nhiên cười lạnh một tiếng.

Lòng Lâm Bác khẽ thầm chùng xuống.

"Lâm Bác..." Quách Trí nhìn thẳng vào hắn, "Nói mấy thứ vô bổ đó làm gì... Vấn đề thực sự giữa anh và tôi, căn bản không phải ở chuyện bảo mẫu hay việc nhà... Trong lòng anh rõ nhất."

Quách Trí có tính cách thẳng thắn, nhưng nàng không ngốc. Nàng không những không ngốc, nàng còn là một người phụ nữ vô cùng minh mẫn.

Mặc dù là nàng nói chia tay trước, nhưng trong thâm tâm nàng rõ ràng, trong hai người họ, người từ bỏ mối quan hệ này trước... là hắn.

Đúng, vấn đề thật sự không nằm ở việc bảo mẫu hay nội trợ. Với thu nhập của hai người họ, ngay cả khi đó, cũng có thể thuê được bảo mẫu, chuyện đó từ trước đến giờ chưa bao giờ là vấn đề. Vấn đề thực sự là...

"Anh chính là hy vọng, tôi chỉ biết xoay quanh anh. Vì anh mà từ bỏ công việc, vì anh mà rửa tay vào bếp. Anh chính là hy vọng tôi có thể xem anh là cả thế giới... Đúng không, Lâm Bác?"

"Còn những cô gái có thể làm như vậy vì anh... thì anh lại coi thường họ. Anh cho rằng họ là bình hoa di động, đầu óc rỗng tuếch, không hiểu được anh... Đúng không, Lâm Bác?" Quách Trí không ch��t nể nang.

Nàng cảm thấy lời đã nói đến nước này, thà dứt khoát nói rõ luôn.

"Còn anh thì thừa biết, tôi tuyệt đối không làm được điều đó, nên anh đã quyết định chia tay... Đúng không, Lâm Bác?"

Lâm Bác khó khăn lắm mới quay đầu lại.

Vào giờ phút này, Lâm Bác thực sự hối hận vì ban đầu đã buông tay Quách Trí.

Hắn sở dĩ cảm thấy Quách Trí là tri kỷ của mình, cũng là vì hắn và nàng không chỉ hiểu nhau và ủng hộ trong công việc, sự nghiệp, mà còn thấu hiểu sâu sắc con người nhau.

Cho nên, hắn có thể qua lời nói, hành vi và thái độ, ám chỉ để Quách Trí nói lời chia tay trước.

Mà Quách Trí, cũng đã sớm nhìn thấu hắn.

Không nói thẳng, không vạch trần, chẳng qua là cả hai đều thấu hiểu đạo lý "làm người hãy để lại một đường lui" mà thôi. Nếu còn có thể gặp nhau, còn có thể chung sống, cần gì phải xé toạc lớp vỏ bọc tốt đẹp bên ngoài, làm gì phải đối mặt với những u ám ẩn sâu bên trong?

Không cần phải.

Lâm Bác với vẻ mặt chật vật như thế này, thật sự hiếm thấy.

Quách Trí cũng có chút mềm lòng.

"Thực ra thì... Lâm Bác..." Nàng thở dài nói: "Tôi không có vì chuyện này mà tức giận. Nếu tôi tức giận, ban đầu đã chẳng chia tay trong hòa bình với anh."

Thực ra Quách Trí không hề bình tĩnh và rộng lượng như nàng nói. Nhớ lại quãng thời gian giày vò đau khổ của chính mình khi chia tay và sau chia tay, lòng Quách Trí cũng có chút chua xót. Dù hiện tại đã qua đi, đã buông bỏ, nhưng không thể phủ nhận rằng... khi đó đã thật sự yêu!

Cho nên, cũng đã thật sự đau lòng.

Nàng hít một hơi, bình ổn lại cảm xúc đột nhiên dậy sóng, từ từ nói: "Nhưng thực ra tôi vẫn rất cảm ơn anh. Anh thì... biết nói sao đây... Coi như là thật sự có phong độ đi. Ít nhất anh đã để tôi nói chia tay trước..."

Nàng từ từ nói, những suy nghĩ dần trở nên rõ ràng.

"Còn nữa là... Anh lúc đó làm rất đúng. Vì thực sự, tôi thực sự, không làm được điều anh muốn như thế. Tôi biết anh hiểu rõ điểm này, nên anh cũng thật dứt khoát, trực tiếp buông tay rồi. Thật tốt quá. May mà anh không hề đề cập đến chuyện yêu cầu tôi từ chức để toàn lực ủng hộ anh gây dựng sự nghiệp... và những yêu cầu tương tự. Nếu anh dám làm vậy với tôi, có lẽ hai ta bây giờ đã cả đời không qua lại nữa rồi..."

"Ít nhất điều đó cho thấy, anh hiểu tôi, biết tôi... Cho nên sau này tôi vẫn cảm thấy, từng yêu anh một trận, cũng coi như đáng giá."

Lâm Bác mím chặt môi nghe nàng nói. Nghe nàng nói "đáng giá" lúc đó, trong m��t hắn thoáng qua vẻ chua xót.

"Lâm Bác, tôi cảm thấy hai chúng ta làm bạn, thực sự rất tốt." Quách Trí nhìn hắn, rất nghiêm túc nói: "Bạn bè của tôi không nhiều, nhưng ai nấy cũng đều là tinh hoa. Người nào tôi cũng không muốn bỏ, kể cả anh. Cho nên anh..."

Nàng liếc một cái: "... Cũng đừng bày trò nữa! Hãy đi con đường làm bạn thực tế thôi, được không?"

Lâm Bác quay mặt đi không nói lời nào.

"Nói chuyện với anh đấy," Quách Trí đấm nhẹ vào vai hắn một cái, "có nghe không?"

Còn rất thương yêu.

Lâm Bác nén giận cả buổi, quay đầu lại ấn Quách Trí vào lưng ghế rồi hôn tới tấp.

Quách Trí giãy giụa mấy cái, không thoát được. Sức phụ nữ rốt cuộc không thể nào so với đàn ông. Bình thường hắn không đánh lại cô, tuyệt đối chỉ là nhường cô thôi, đừng có mà coi là thật.

Quách Trí cảm giác nụ hôn này của Lâm Bác mang theo sự trút bỏ nỗi lòng, nàng cũng không vùng vẫy nữa, nhắm mắt lại thuận theo hắn.

Khác hẳn với nụ hôn nồng nàn đầy lưu luyến lúc nãy, nụ hôn này dữ dội, kịch liệt và kéo dài rất lâu. Cuối cùng, khi Quách Trí gần như thở không ra hơi, hắn mới chịu buông ra.

"Tôi nói anh có nghe không hả?" Quách Trí thở hổn hển hỏi.

"Nghe thấy rồi." Lâm Bác oán hận nói.

"Nghe thấy rồi mà còn dám chiếm tiện nghi của tôi?" Quách Trí trừng hắn.

"Có tiện nghi mà không chiếm thì đúng là đồ khốn!" Lâm Bác nói. "Cho nên, ở bên cạnh đàn ông lúc nào cũng không được buông lỏng cảnh giác! Nghe rõ chưa? Quách Tiểu Trí."

"À." Quách Trí cười lạnh, "Tôi mà để người khác chiếm tiện nghi à?"

Nàng ôm lấy đầu Lâm Bác, ép hắn trở lại, hung hăng hôn ngấu nghiến một trận, hôn đến khi Lâm Bác cũng phải thở dốc, nàng mới buông ra. Cười lạnh: "Từ trước đến nay chỉ có bà đây chiếm tiện nghi đàn ông!"

Lâm Bác bị nàng trêu chọc đến mức có phản ứng.

"Được, em giỏi lắm!" Hắn thở hổn hển, giọng nói cũng có chút khàn đi. Nắm lấy cổ tay Quách Trí, nói: "Anh với em cùng lên đi..."

Nói xong, lại cảm thấy Quách Trí hơi cứng người lại.

"Không được." Nàng không chút do dự từ chối.

"Chọc ghẹo người ta rồi bỏ mặc, em không thể nói th�� được, Quách Trí!" Lâm Bác cắn răng.

"Không phải anh chọc trước à? Đáng đời!" Quách Trí bĩu môi đáp, dừng lại một chút, nói: "Trong nhà có người..."

Lâm Bác hiểu ngay tức khắc.

Hừ một tiếng đầy bực bội!

"Được rồi được rồi... Anh về nhà tự giải quyết đi." Quách Trí mở cửa xuống xe, cúi người xuống cửa sổ nói: "Không thì gọi điện thoại cho mấy cô người mẫu trẻ của anh giải quyết cho."

"Em nói linh tinh gì thế?" Lâm Bác trừng nàng. "Anh đây chưa bao giờ đụng vào người của công ty mình, em đừng có mà vu oan cho anh!"

"Linh tinh gì? Chắc là cho chó ăn rồi. Thôi thì anh tự giải quyết thế nào thì giải quyết đi, còn tôi thì về nhà ngủ đây, phí công quá ~~~~" Quách Trí cười tít mắt vẫy tay.

Nhìn Lâm Bác sắp bị nàng tức chết, nàng cười lớn hả hê rồi chạy thẳng vào nhà.

Lâm Bác giận đến mức hừ hừ. Nghiến răng nửa buổi, cơ thể hắn mới bình thường trở lại.

Hắn ở trên xe hút một điếu thuốc, suy nghĩ: "Nàng còn để thằng nhóc kia vào ở trong nhà nàng ư?"

Anh đây còn chưa nuôi cô người mẫu trẻ nào, mà em đã "kim ốc tàng kiều" tiểu thịt tươi rồi!

Em giỏi lắm, Quách Trí!

Truyen.free xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free