(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Tà Tiên - Chương 229: U ám chi sâm
Kim Cương sau khi trở về long giới, Diệp Lạc nhìn hàng ngàn thi thể tử vĩ hạt nằm la liệt trên đất, thấy vứt bỏ như vậy thật đáng tiếc, liền thu hồi tất cả, đem chúng ném vào long giới, để Ngân Hổ và Kim Cương từ từ dùng dần.
Đi thẳng về phía đông hơn trăm dặm, Diệp Lạc rốt cục gặp lại Đông Quách Dã, Tăng Nhạc Cương và Tăng Nhạc Nhu trên một cồn cát cao hơn mười trượng ở phía đông "Huyết Hải Đại Mạc".
Ba người Đông Quách Dã cũng thở phào nhẹ nhõm khi thấy Diệp Lạc bình an vô sự.
Trải qua trận chiến với quần thể tử vĩ hạt, bốn người đối với "Huyết Hải Đại Mạc" – một nơi hiểm địa như vậy – cũng không còn khiến họ quá e ngại nữa. Sau khi tiếp tục lang thang vài ngày trong sa mạc, trong thời gian đó cũng gặp không ít linh thú. Tuy rằng linh thú có thực lực mạnh mẽ, thậm chí xuất hiện cả những linh thú có thực lực ngang với người mới bước vào Viên Nguyệt Cảnh, nhưng đa phần chúng đều hành động đơn lẻ, không khủng khiếp như quần thể hạt trước đây với số lượng hàng ngàn, hàng vạn con. Bốn người liên thủ, dễ dàng giải quyết.
Bốn người thỉnh thoảng cũng phát hiện một vài linh dược độc đáo chỉ có trong sa mạc. Dù số lượng không thể sánh bằng mấy nghìn cây linh dược phát hiện trước đó, nhưng cả bốn người đều đã hài lòng. Dẫu sao, mỗi cây linh dược này, nếu đặt bên ngoài, đều là vật hiếm có khó tìm.
Ngày hôm đó, bốn người đi tới biên giới Huyết Hải Đại Mạc. Xa xa nhìn tới, chỉ thấy phía trước là một mảnh rừng rậm mênh mông, mỗi một cây trong rừng đều to vài trượng, cao hàng trăm trượng, cành lá xum xuê che kín cả bầu trời.
Bốn người bước vào khu rừng, lập tức cảm nhận được một cảm giác hoàn toàn khác biệt so với trong "Huyết Hải Đại Mạc". Trong đại mạc là sự khô nóng đến khó chịu, khiến người ta phiền muộn, nôn nóng, còn nơi đây lại u ám, lạnh lẽo, khiến người ta không khỏi rùng mình.
"Nếu như ta đoán không lầm, đây hẳn là 'U Ám Chi Sâm'..." Vẻ mặt Đông Quách Dã có chút quái lạ, hắn nói: "Lần này vận may của chúng ta, quả thực không 'Được' chút nào..."
Khi nói đến chữ "Được", hắn cố ý nhấn mạnh. Diệp Lạc thở dài: "Ngươi không phải là định nói, đây lại là một nơi hiểm địa nữa chứ?"
Đông Quách Dã cười khổ nói: "Không sai, nó xác thực là một nơi hiểm địa, hơn nữa còn đáng sợ hơn cả 'Huyết Hải Đại Mạc'! Lần rèn luyện ở bí cảnh trước, có hơn mười người đệ tử bị dịch chuyển đến 'U Ám Chi Sâm', cuối cùng chỉ có một tên đệ tử Bán Nguyệt C��nh đỉnh phong mang trên mình trọng thương mà trốn thoát được. Sau đó, người đó kể rằng 'U Ám Chi Sâm' có vô số linh thú, với đủ loại phương thức tấn công khiến người ta khó lòng phòng bị!"
Hắn dừng một lát, rồi tiếp lời: "Cũng may, bốn người chúng ta thực lực cũng không tính là yếu, bằng không ta đã đề nghị chúng ta đi đường vòng qua 'U Ám Chi Sâm' rồi!"
"Mong chúng ta không gặp phải linh thú, mong chúng ta có nhiều cơ duyên... Ừm, nói chung là, mong chuyến này chúng ta thuận lợi!" Tăng Nhạc Nhu chắp hai tay thành hình chữ thập cầu khẩn.
Diệp Lạc liếc nhìn sâu vào trong rừng rậm, thần niệm lập tức khuếch tán ra bốn phía, nhưng lại phát hiện khu rừng này tràn ngập sự quỷ dị. Những cây cổ thụ cao vút trời xanh kia dường như có thể hấp thu thần niệm của hắn, khiến thần niệm dù lan tỏa ra cũng chỉ có thể dò xét trong phạm vi vài dặm; xa hơn thì hoàn toàn không được.
Diệp Lạc trong lòng hơi kinh, suy nghĩ một chút, rồi nói: "Cái 'U Ám Chi Sâm' này quả thực rất kỳ lạ, mọi người phải hết sức cẩn thận! Đông Quách sư huynh, hai người chúng ta một trước một sau, Nhạc Cương sư đệ và Nhạc Nhu sư muội, hai người các em đi ở giữa!"
"Được!"
Thế là Diệp Lạc đi trước, Đông Quách Dã đi sau cùng, huynh muội họ Tăng đi ở giữa. Bốn người lưng đối lưng, nhanh chóng tiến về phía trước.
Đi vòng qua từng thân cây to lớn, tiến sâu vào trong rừng cả trăm dặm, dọc theo đường đi cũng gặp mấy chục con linh thú. Bất quá những linh thú đó thực lực cũng bình thường, khi nhìn thấy bốn người liền vội vàng tránh xa. Người và linh thú không hề giao chiến.
Càng thâm nhập rừng rậm, loại cảm giác u ám, lạnh lẽo càng lúc càng mãnh liệt. Lúc đầu còn có thể thấy những vệt nắng loang lổ xuyên qua kẽ lá rọi xuống mặt đất, nhưng sau đó, tán lá dày đặc trên đầu đã che khuất hoàn toàn ánh sáng, gần như chìm vào màn đêm. Dù thị lực bốn người Diệp Lạc phi phàm, cũng chỉ có thể nhìn rõ cảnh vật trong phạm vi vài thước, xa hơn nữa thì mọi thứ đều mờ mịt.
May mà thần niệm của Diệp Lạc có thể mở rộng ra vài dặm, bằng không nếu có linh thú bất ngờ tấn công, có lẽ họ còn chưa kịp phản ứng thì linh thú đã ở ngay trước mặt.
"Rẽ trái!"
Đi thêm hơn mười dặm, lòng Diệp Lạc chợt giật thót. Bước chân khẽ lệch, hắn dẫn ba người Đông Quách Dã vòng qua một đại thụ bên cạnh, rồi đi theo hướng chếch về bên trái.
"Phía trước... Sóng chân nguyên thật nồng đậm..." Trên mặt Đông Quách Dã chợt hiện vẻ mừng rỡ, không kìm được khẽ hô lên: "Hình như lại có linh dược xuất hiện rồi! Ta cảm giác... Có lẽ là linh dược phẩm cấp cao, niên đại tới sáu, bảy nghìn năm!"
Trước đây ở "Huyết Hải Đại Mạc", bốn người bọn họ mỗi người đều thu được hơn một nghìn cây linh dược bốn, năm nghìn năm tuổi, đã đủ khiến họ kích động không thôi. Nếu gặp phải linh dược sáu, bảy nghìn năm tuổi, thì chỉ cần một cây thôi đã có thể sánh ngang với cả số linh dược đã thu thập trước đó. Đó mới thực sự là cơ duyên lớn.
Phải biết, linh dược niên đại đạt đến sáu, bảy nghìn năm, trong số linh dược phẩm cấp cao, đã thuộc loại thượng phẩm. Hiệu quả dược tính cũng không kém xa so với thánh phẩm linh dược vạn năm tuổi. Bất kể dùng trực tiếp hay luyện chế thành linh đan, đều có hiệu quả kỳ diệu đối với việc tu luyện của võ giả. Đặt trên thị trường giao dịch của võ giả, tuyệt đối là báu vật có giá trên trời.
Trong lúc nhất thời, khuôn mặt ba người Đông Quách Dã đỏ bừng vì kích động. Họ ba người như những con báo phát hiện con mồi ngon lành, sốt ruột muốn thử sức, dường như chỉ cần xông lên phía trước, linh dược kia sẽ dễ dàng nằm gọn trong tay.
"Trước tiên đừng kích động!" Vẻ mặt Diệp Lạc lại một lần nữa trở nên nghiêm nghị, nói: "Nơi nào có linh dược quý hiếm, nơi đó ắt có linh thú bảo vệ! Nhưng rất kỳ lạ là, thần niệm của ta lại không cảm ứng được bất kỳ linh thú nào... Điều này nói lên vấn đề gì?"
"Nói lên linh thú đó còn mạnh hơn cả ngươi!" Đông Quách Dã gãi đầu, lẩm bẩm: "Nhưng mà... Chẳng lẽ chúng ta xui xẻo đến vậy sao? Nếu thật sự không được, chúng ta cứ đi đường vòng là xong, đánh không lại thì chẳng lẽ không chạy được sao?"
"Đã phát hiện thứ tốt, lẽ nào có thể bỏ qua? Đánh được hay không thì cũng phải thử một phen đã chứ..."
Diệp Lạc đặt đoạn đao nằm ngang trước ngực, để đao linh "Lão Mặc" dùng thần niệm thăm dò động tĩnh sâu trong rừng phía trước.
Thần niệm của "Lão Mặc" mạnh hơn Diệp Lạc một bậc, phạm vi dò xét cũng xa hơn. Hơn một lát sau đó, giọng "Lão Mặc" vang lên trong não vực của Diệp Lạc: "Ngay ph��a trước các ngươi mười dặm, có một cây đại thụ kỳ lạ, cây cao mười trượng, trên thân cây kết ra mấy chục trái cây hình trái tim to bằng nắm tay. Những trái cây này đã gần chín, hẳn phải có niên đại sáu, bảy nghìn năm. Nhưng bên cạnh gốc đại thụ đó, có một con 'Xích Văn Chu' đang canh giữ..."
"Xích Văn Chu? Rất lợi hại linh thú sao?" Diệp Lạc hỏi.
"Lão Mặc" đáp: "Ừm, nó hẳn có thực lực ngang với nhân loại Viên Nguyệt Cảnh trung kỳ. Bốn người các ngươi liên thủ e rằng cũng khó lòng chống lại nó! Hơn nữa theo ta được biết, loại 'Xích Văn Chu' này trời sinh có thể nhả tơ giăng trận, ngay cả cường giả Viên Nguyệt Cảnh đỉnh phong khi rơi vào 'Bàn Tơ Đại Trận' của nó, cũng khó thoát thân trong chốc lát!"
"Tiên sư nó, lợi hại thật đấy!" Diệp Lạc lẩm bẩm, không khỏi thoáng do dự.
Truyen.free nắm giữ bản quyền cho phiên bản chuyển ngữ này.