(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 857: Đường về mười ba
Tống gia thôn.
Bên ngoài căn Tứ Hợp Viện tinh xảo đó, dưới gốc hòe.
Lý Thần An tất nhiên vẫn chưa hay biết Vương Chính Hạo Hiên đã mượn oai hắn để giương một lá cờ lớn trước mặt Tri phủ U Châu.
Hắn ngay tại ăn dưa hấu.
Không thể phủ nhận, hương vị dưa hấu được ướp lạnh trong nước giếng này thật sự không tệ. Nhưng vẫn chưa đủ độ mát lạnh. Đến U Châu thành, hẳn phải mua chút nguyên liệu để làm băng, rồi làm ít dưa hấu ướp đá thật sự mà thưởng thức.
Hắn đưa mắt nhìn bốn người Tống Đấu đang quỳ dưới nắng gắt bên ngoài, rồi cầm một miếng dưa hấu đi về phía họ.
Hắn ngồi xổm xuống trước mặt Tống Đấu, "Khát rồi sao?" "Muốn nếm thử không?"
Tống Đấu mồ hôi đầm đìa, toàn thân đã ướt sũng. Môi hắn đã khô nứt nẻ, hắn lè lưỡi liếm môi, nuốt nước bọt khan rồi quay mặt đi.
"Ngươi đừng hòng moi được bất cứ điều gì từ miệng ta!"
Lý Thần An nhếch miệng cười: "Chậc chậc chậc...! Ngươi xem ngươi kìa, bản thân vốn chẳng phải kẻ kiên cường gì, rõ ràng miệng đã khô đến muốn bốc hỏa rồi, ấy vậy mà cứ phải ra vẻ cứng cỏi không sợ chết!"
Hắn cắn một miếng dưa hấu, miệng nhồm nhoàm, rồi thong thả nói: "Kỳ thật, chuyện buôn bán muối lậu này... ta thực sự không phản đối, nhưng cái sai của các ngươi chính là cấu kết với quan phủ để nâng giá muối lên!"
Hắn lại đi tới trước mặt người cao gầy kia, ngồi xổm xuống, ngay trước mặt y lại cắn một miếng dưa hấu, vừa lau miệng vừa nói: "Có phải các ngươi nghĩ rằng sau khi các ngươi chết, những kẻ đứng sau lưng các ngươi sẽ chăm sóc người nhà của các ngươi? Các ngươi sai hoàn toàn! Đối với những kẻ đứng sau lưng các ngươi, dù là một vài thương nhân buôn muối lớn, hay một quan viên nào đó trong quan phủ, ta tin chắc các ngươi chỉ là công cụ để bọn chúng kiếm thêm nhiều tiền thông qua việc buôn lậu muối này mà thôi! Các ngươi chết đi, chúng sẽ biết các ngươi đã rơi vào tay ta. Để diệt khẩu... người nhà các ngươi một người cũng không sống nổi đâu!"
Lý Thần An vừa dứt lời, người cao gầy kia đột nhiên ngẩng đầu lên, đôi mắt tràn đầy sợ hãi: "Nhiếp... Nhiếp Chính Vương... Nếu chúng ta nói hết sự thật, ngài có thể bảo vệ tính mạng cả nhà già trẻ chúng ta không?"
Tống Đấu nghe xong, quay đầu lại, hét lớn: "Trương lão tam, mẹ nó, mày dám nói nửa chữ!"
Lý Thần An mỉm cười, "Ngươi xem kìa, hắn hiện tại đã là châu chấu cuối vụ rồi, mà còn dám uy hiếp ngươi. Ta mới là Nhiếp Chính Vương của Ninh Quốc! Ba người các ngươi, ai muốn nói thì quỳ lên đây. Riêng Tống Đấu này, dù hắn có nói ta cũng không nghe."
Lý Thần An quay người đi về phía gốc hòe: "Cơ hội cho các ngươi, trước khi mặt trời lặn, nếu các ngươi vẫn không nói..." Hắn ngồi xuống ghế, lấy quạt hương bồ phe phẩy: "Con buôn muối lậu ở U Châu rất nhiều, nhưng thương nhân buôn muối lớn ở U Châu cũng chỉ có dăm ba kẻ thôi! Điều tra mấy chuyện vặt này vẫn rất dễ dàng, cho nên, khi ta quyết định rời khỏi đây, các ngươi, cùng với người nhà các ngươi, đều đã định trước phải chết!"
Sắc mặt hắn nghiêm nghị hơn: "Thật sự coi ta là văn nhân sao? Giết một vạn tên hoang nhân ta cũng chẳng mảy may bận tâm, huống hồ là bốn tên các ngươi!"
Lý Thần An không nói thêm gì nữa. Không gian nơi đây lập tức trở nên ngưng trọng.
Hai người còn lại đang quỳ trên mặt đất đều nhìn về phía Trương lão tam, cả hai đều im lặng, nhưng ánh mắt bất an của họ lại khiến Tống Đấu đang quỳ một bên cảm thấy vô cùng bất an!
"Các ngươi phải nghĩ kỹ, hắn là Nhiếp Chính Vương thì đúng đấy, nhưng hắn cũng không th��� nào ở U Châu được bao lâu! Nếu như lão gia tử biết các ngươi đã bán đứng huynh đệ... thì các ngươi có biết hậu quả sẽ ra sao không?"
Hai câu nói này lại khiến ba người Trương lão tam nuốt ngược những lời sắp nói ra. Lý Thần An ngước nhìn, giữa đôi lông mày nhăn lại: "Tốt thôi, xem ra các ngươi còn e ngại cái gọi là lão gia tử kia hơn." Hắn đứng lên, ngước nhìn đỉnh đầu mặt trời. "Vậy ta trước hết sẽ chặt đầu bốn tên các ngươi, rồi sẽ điều tra kỹ lưỡng vụ án buôn lậu muối ở U Châu này. Đi... Giết bọn hắn!"
Lý Thần An cất bước mà đi.
Hạ Hoa rút kiếm ra, "keng" một tiếng. Lý Thần An vừa bước một bước, nàng vung kiếm, đầu Tống Đấu đã bất ngờ bay lên! Một dòng máu tươi phun ra từ cổ hắn, văng tung tóe lên mặt ba người kia.
Trương lão tam ngay lập tức sụp đổ. Hắn sợ đến đái ra quần! Hắn ngã phịch xuống đất, khóc lóc thảm thiết kêu lớn: "Nhiếp Chính Vương tha mạng...! Tiểu nhân, tiểu nhân sẽ nói hết những gì mình biết cho ngài! Chỉ cầu, chỉ cầu Nhiếp Chính Vương tha cho cả nhà già trẻ tiểu nhân!"
Lý Thần An quay người lại, mỉm cười. "Cần gì chứ? Ngươi thật sự có thể không nói đấy!" "Không, tiểu nhân nhất định phải nói!" "Vậy ngươi... cứ nói đi!"
Hai người khác cũng đồng loạt dập đầu: "Tiểu nhân cũng nguyện lòng thẳng thắn với Nhiếp Chính Vương!"
Lý Thần An lại ngồi xuống. "Được, các ngươi cứ từ từ mà nói, nói hết những gì mình biết, ta sẽ tha cho các ngươi một con đường sống!"
Ba người mừng rỡ khôn xiết, vội vàng quỳ bò tới, tranh nhau kể rành mạch mọi chuyện về Diêm bang U Châu cho Lý Thần An nghe!
Sau trọn một canh giờ.
Lý Thần An lại nhíu mày. "Lão đầu tử các ngươi cũng không biết là ai sao?"
Trương lão tam vội vàng nói: "Bẩm Nhiếp Chính Vương, chúng tiểu nhân chỉ nghe nói đến danh xưng lão gia tử này, nhưng rốt cuộc hắn là ai, lũ tiểu nhân thật sự không biết ạ! Lũ tiểu nhân lấy muối, đều là từ tay Diêm dẫn quan Trương đại nhân mà lấy hàng. Ngay cả Trương đại nhân cũng không biết lão gia tử là ai, chỉ biết lão gia tử có quyền thế thông trời!"
Lý Thần An suy nghĩ một lát.
Cái gọi là Diêm dẫn quan này cũng chẳng phải là quan lớn gì. Muối ở thế giới này đều nằm trong sự khống chế của quan phủ, bởi vì muối có lượng tiêu thụ cực lớn, nên thuế thu cũng vô cùng lớn. Cho nên Ninh Quốc liền có Diêm Thiết ty. Người quản lý muối gọi là diêm quan. Dựa theo sự phân chia chức quan của Ninh Quốc, các cấp bậc diêm quan, từ thấp đến cao, hẳn là: muối dẫn, muối tốt, muối đang, Diêm sứ, Diêm giám, Diêm đạo cùng Diêm vận sứ.
Diêm dẫn quan này không hề có đặc quyền ban phát diêm dẫn, kỳ thực chức vị này ngay cả phẩm cấp cũng không có, chỉ đơn thuần phụ trách việc vận chuyển và lưu trữ muối mà thôi. Vậy mà một tiểu quan bất nhập lưu như thế, trong mắt lũ con buôn muối lậu này, lại là thần tài của bọn chúng, là Trương đại nhân mà bọn chúng luôn miệng nhắc đến! Loại nhân vật này cũng không thể tiếp xúc được với tầng lớp thượng lưu chân chính. Nhưng chỉ cần bắt được Trương Gia Dịch này, tất nhiên có thể lần lượt lần theo những kẻ đứng trên hắn.
"Trương Gia Dịch ở tại nơi nào?"
"Bẩm Nhiếp Chính Vương, hắn ở tại một sân nhỏ phía tây đầu cầu Tích Thủy... Viện tử đối diện là Ngọc Bình Phong Lâu, thanh lâu lớn nhất thành U Châu, rất dễ tìm ạ!"
"Ta biết," Lý Thần An lại đứng lên, ba người Trương lão tam giờ phút này vô cùng thấp thỏm! Bọn họ không dám ngẩng đầu. Bọn họ nghĩ rằng mình cũng sẽ bị chặt đầu. Nào ngờ Lý Thần An nhẹ nhàng phán một câu: "Các ngươi đi thôi! Tạm thời đừng vội trở về, sau này... trước hết làm nghề khác kiếm sống đã, buôn lậu muối thì tạm thời đừng bán nữa."
Ba người giật mình, ngẩng đầu lên, Lý Thần An đã mang theo bốn cô nương xinh đẹp tựa thiên tiên bước đi rồi.
"Ngươi không lo lắng bọn họ trở về báo tin sao?" Chung Ly Nhược Thủy nhìn Lý Thần An hỏi.
"Không có gì đáng lo cả... Bọn họ cũng chỉ vì miếng cơm manh áo, giết bọn họ cũng chẳng có ý nghĩa gì. Vả lại... bọn họ làm sao có thể chạy nhanh hơn các ngươi được chứ."
Chung Ly Nhược Thủy sững sờ, Lý Thần An mỉm cười: "Ai trước đi U Châu thành? Tìm được viện tử của Trương Gia Dịch, cứ theo dõi hắn là được, chớ có đánh rắn động cỏ!"
H�� Hoa ngẩng đầu: "Ta đi!"
"...Tốt, cẩn thận đấy, trong thành U Châu này, e rằng có chút bất thường đấy!"
Nội dung này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.