(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 71: Ảnh hưởng
Trận mưa ấy kéo dài suốt ba ngày.
Ba ngày sau, Lý Thần An rời khỏi giường.
Trên người vẫn còn quấn băng vải, thế nhưng, khi thay thuốc trong hai ngày qua, ngay cả Trương đại phu cũng hơi bất ngờ, ngạc nhiên trước tốc độ hồi phục nhanh chóng của vết thương Lý Thần An.
Những gì Ngô Tẩy Trần nói ba ngày trước, tất nhiên không phải Lý Thần An mang thai, mà là trong cơ thể hắn đã sinh ra một luồng nội lực.
Mặc dù luồng nội lực ấy vẫn còn yếu ớt như sợi tơ, nhưng sự xuất hiện của nó lại khiến Ngô Tẩy Trần trông thấy một tia hy vọng.
Y biết rằng trên đời này hiếm hoi lắm mới có người lĩnh hội được Bất Nhị Chu Thiên Quyết.
Khi đưa cuốn tâm pháp nội công vốn có nguồn gốc từ Tẩy Kiếm Lâu này cho Lý Thần An, y vốn không ôm chút hy vọng nào, bởi vì ngay cả đệ tử Tẩy Kiếm Lâu hiện tại cũng không còn học bộ tâm pháp này nữa.
Học không được à!
Bộ tâm pháp này nói ra thì vô cùng đơn giản, đúng như lời y đã nói với Lý Thần An, rằng muốn luyện thế nào thì luyện thế ấy.
Thế nhưng, những đệ tử có thiên tư cực tốt kia khi đối mặt với bộ tâm pháp này lại không biết bắt đầu từ đâu.
Luyện thứ này ngược lại chỉ phí thời gian của họ.
Thế là, bộ tâm pháp này bị xếp xó.
Thế nên, khi y rời Tẩy Kiếm Lâu mấy chục năm trước, đã tiện tay mang nó ra ngoài.
Cả đời bôn ba giang hồ, y cũng từng tìm không ít thiếu niên có thiên tư thông minh, nhưng vẫn chưa một ai có thể lĩnh hội bộ tâm pháp này.
Giờ đây Lý Thần An lại nói rằng đã lĩnh hội được bốn động tác, điều này đã vượt quá dự liệu của Ngô Tẩy Trần.
Thời gian luyện tập của hắn không dài mà đã sinh ra nội lực, điều này khiến Ngô Tẩy Trần tuổi già cảm thấy an lòng.
Luồng nội lực này vô cùng đặc biệt, trong đó có một điểm, chính là khả năng tự lành mạnh mẽ mà nó tạo ra khi vận hành trong kinh mạch.
Sở dĩ Lý Thần An có thể tự giải được điểm huyệt đạo của Tống Nguyên Bình, cũng là do luồng nội lực ấy đã cưỡng ép va chạm trong kinh mạch của Lý Thần An mà thành.
Nó gọi Bất Nhị Chu Thiên Quyết.
Bất Nhị, tức là duy nhất!
Chu Thiên, nghĩa là viên mãn, không bị ngăn trở!
...
...
Dạo bước trong vườn đào lãng đãng mưa phùn, Lý Thần An hít hà không khí trong lành, khẽ cử động cơ thể còn đôi chút cứng ngắc, y cũng không dám thực hiện bốn động tác của Bất Nhị Chu Thiên Quyết.
Sợ rằng sẽ liên lụy quá nhiều, lại càng không dám để vết thương vừa mới lành lại bị rách ra.
Lý Thần An chợt phát hiện tai mắt mình dường như nhạy bén hơn trước.
Hắn ngắm nhìn những cây đào trong mưa, cảm thấy tán lá xanh biếc càng thêm tươi tốt, sống động; điều này có chút chủ quan, không thể chắc chắn đó là lợi ích mà Bất Nhị Chu Thiên Quyết mang lại.
Thế nhưng, khả năng nghe ngóng lại tương đối khách quan, chẳng hạn như lúc này, hắn nghe thấy tiếng bước chân rất khẽ từ sau cánh cổng vòm cách đó hai trượng vọng lại.
Là tiếng bước chân của hai người.
Hắn quay đầu nhìn lại, người đi trước chính là Chung Ly Nhược Thủy, còn theo sau nàng là nha hoàn thân cận Lâm Tuyết Nhi.
Hai người tiến vào đình giữa sân.
Lâm Tuyết Nhi bưng trên tay một cái khay, trên khay đặt hai cái bình sành, một lớn một nhỏ.
"Hôm nay trời hơi se lạnh, vết thương của huynh dù đã đỡ hơn nhưng cũng không nên ra ngoài nhiều, lỡ bị nhiễm phong hàn thì không hay chút nào."
Chung Ly Nhược Thủy ngồi đối diện Lý Thần An, đặt cái bình nhỏ xuống cạnh Lý Thần An, rồi nói: "Nào, huynh ăn trước chén yến sào này lúc còn nóng đi."
Lý Thần An không khách sáo. Hắn nhận lấy chén nhỏ, dùng chiếc thìa nhỏ, nhẹ nhàng khuấy động hai lần. Màu sắc yến sào không phải loại trong suốt óng ánh như kiếp trước, mà lại có màu đỏ sậm, bên trong còn thêm hai quả táo đỏ.
Hắn nếm thử một ngụm...
Mùi vị kém xa so với những gì hắn từng ăn ở kiếp trước.
Thứ nhất, nó không đủ tinh tế và mềm mịn; thứ hai, vị ngọt hơi gắt.
Có lẽ là do thời gian ngâm yến sào chưa hợp lý, hoặc cũng có thể là do khi hầm lửa chưa được điều chỉnh tốt.
Về phần vị ngọt... Đây không phải cái vị ngọt dịu của đường phèn, thậm chí còn kém hơn vị ngọt của đường trắng một bậc.
"Mùi vị thế nào?"
Chung Ly Nhược Thủy mong chờ nhìn Lý Thần An, bởi chén yến sào này là do nàng tự tay hầm.
"...Cũng coi như không tệ!"
Mắt Chung Ly Nhược Thủy cong lại thành vành trăng khuyết, "Vậy huynh ăn mau đi!"
"Tốt!"
Khi ăn thứ này, Lý Thần An vô cùng nhã nhặn, từng thìa từng thìa chậm rãi, không vội vàng, trông vô cùng tao nhã, điều này mang lại cho Chung Ly Nhược Thủy một cảm giác khác lạ.
Nàng cảm thấy Lý Thần An dường như vẫn thường xuyên ăn thứ này vậy.
Nhưng nàng biết rằng trước đây Lý Thần An tuyệt đối chưa từng được hưởng thụ.
Lý Thần An ăn hết chén yến sào này, lúc này mới hỏi Chung Ly Nhược Thủy một câu: "Đường... Loại đường trên thị trường hiện nay là loại nào?"
"Là kẹo mạch nha hoặc đường mạch nha. Hầm yến sào dùng chính là đường mạch nha, đường mạch nha có vị ngọt, công hiệu bổ tỳ ích khí, giảm đau, huynh ăn rất hợp."
"À..."
Lý Thần An hiểu vì sao chén yến sào này lại có màu như vậy, bởi đường mạch nha vốn dĩ không phải màu trắng.
"Thế có cây mía không? Cái loại thực vật nhiều nước và rất ngọt ấy?"
Chung Ly Nhược Thủy khẽ giật mình, "Cây mía thì chưa từng nghe nói đến, nhưng mà... thứ nhiều nước và rất ngọt chẳng phải là trúc giá sao?"
"Tuy nhiên, thứ đó phải đến mùa thu mới có. Châu Quảng Lăng chúng ta có người trồng."
Lý Thần An vui mừng, trúc giá ắt hẳn chính là cây mía rồi.
Có thứ đó thì sẽ chế được đường cát trắng.
Mà đường cát trắng này tốt hơn nhiều so với kẹo mạch nha hoặc đường mạch nha. Nếu có thể đưa thứ này ra thị trường, ắt sẽ lại là một món hàng quý, giá cao, bán chạy.
"Huynh hỏi điều này làm gì?"
"Đến lúc đó muội sẽ biết. Hiện tại trọng tâm của chúng ta vẫn là xưởng rượu. Những thợ thủ công xây dựng xưởng rượu đã mời đủ cả chưa?"
"Tiêu quản gia hôm trước đã mời đủ cả rồi, nhưng thiếp nghĩ, hay là cứ đợi huynh khỏi hẳn r���i chúng ta hãy khởi công, cũng không vội vàng chi trong lúc này."
"Tốt. Chuyện của Tống Nguyên Bình, bên ngoài bây giờ còn ầm ĩ nhiều không?"
"Đêm qua thiếp hỏi ca ca, ven hồ có tới ba mươi chín người chết, dù sao đây cũng là một vụ án lớn nhất Quảng Lăng Thành trong những năm gần đây."
"Lưu Tri phủ đích thân xử lý vụ án này, mấy ngày nay đã bắt rất nhiều người giam vào đại lao phủ nha... À, đúng rồi, mấy chục người của Phủ Đầu Bang đã được thả ra, nhưng đều bắt họ ở lại con hẻm Tam Hoa, tại đường khẩu cũ của Phủ Đầu Bang."
"Ca ca nói về vụ án này, Hoắc Truyện Danh của Hoắc gia, tức Thông phán châu Quảng Lăng, đã xảy ra chút mâu thuẫn với Lưu Tri phủ."
"Mâu thuẫn gì?"
"Huynh uống canh trước đi, thiếp sẽ từ từ kể cho nghe."
Lý Thần An cầm lấy bình canh gà, vừa uống vừa nghe Chung Ly Nhược Thủy từ tốn kể.
"Hoắc Truyện Danh cho rằng vụ án này có liên quan đến huynh, bởi trước khi vụ án xảy ra, huynh và Lý Tiểu Hoa đã từng vài lần đến nhà dân ven hồ."
"Hơn nữa, sau khi vụ án xảy ra thì huynh biến mất, Lý Tiểu Hoa lại bị thương. Hoắc Truyện Danh muốn triệu gọi Lý Tiểu Hoa đến hỏi cung, nhưng Lưu Tri phủ đã bác bỏ đề nghị này của y."
"Lưu Tri phủ nói rằng huynh và Tống Nguyên Bình không hề có chút giao tình nào, hơn nữa, Tống Nguyên Bình là người của Ngư Long Hội, lại có võ công, huynh hay Lý Tiểu Hoa cộng lại cũng không phải đối thủ của Tống Nguyên Bình, huống hồ lúc ấy ở Trúc xá Chử Vũ còn có biết bao nhiêu cao thủ của Ngư Long Hội."
"Dù sao Lưu Tri phủ đã lệnh cho bổ khoái phủ nha đặt trọng tâm điều tra vào những nhân sĩ giang hồ trong thành Quảng Lăng. Còn về việc vụ án này cuối cùng sẽ kết thúc ra sao, ca ca nói chắc chắn sẽ chém mấy 'con vịt trắng'... Tức là sẽ lôi những tử tù vốn đã bị giam trong ngục ra để chịu tội thay."
Xem ra Lý Thần An đã nợ Lưu Chước một ân tình lớn.
Chung Ly Nhược Thủy lúc này khẽ cúi người, rất nghiêm túc nhìn Lý Thần An rồi nói: "Ca ca có nhắc nhở thiếp một chuyện."
"Chuyện gì?"
"Ngư Long Hội là một thanh kiếm trong tay Cơ Thừa tướng!"
"Phân đà Ngư Long Hội tại châu Quảng Lăng gần như b��� tiêu diệt sạch, chuyện này chắc chắn sẽ đến tai Cơ Thừa tướng."
"Ca ca nói cho dù vụ án này có bị che giấu như vậy đi chăng nữa, thì Cơ Thừa tướng nhất định sẽ không từ bỏ, sợ rằng sẽ phái những người lợi hại hơn đến, sau này huynh cần phải cẩn trọng hơn mới được!"
Bản văn chương này được biên soạn và giữ bản quyền bởi truyen.free.