Phòng Địa Tự số Một.

Chung Ly Nhược Thủy đang đấm lưng cho Lý Thần An.

Thiếu nữ vẫn là cô thiếu nữ ấy, chỉ là sau nhiều lần gặp gỡ, trong lòng nàng dần bớt đi vẻ e ấp thuở ban đầu, cũng trở nên tự nhiên, cởi mở hơn.

“Vị cô nương hiền hòa ấy, có phải là người đã ra tay giúp đỡ chúng ta ở Thủy Kính đài không?”

Lý Thần An khẽ gật đầu, tay Chung Ly Nhược Thủy khẽ khựng lại, hỏi:

“Ngươi biết tên nàng là gì không?”

“Không biết, hôm đó nàng ra tay giúp đỡ xong thì liền rời đi.”

Tay Chung Ly Nhược Thủy lại tiếp tục xoa bóp nhịp nhàng, rồi hoài nghi hỏi: “Thế... sao nàng ấy lại cũng tới Ngô Quốc rồi?”

“Vô Nhai quan chưa có tin tức truyền về, làm sao nàng ấy lại vượt qua Vô Nhai quan được?”

“Chẳng lẽ cây cầu dây leo đó là do nàng ấy dựng nên?”

Chung Ly Nhược Thủy liên tiếp hỏi ba câu, Lý Thần An cũng không hề hay biết.

“Thân thủ của nàng chắc hẳn cũng không thể bay qua khe nứt đó, e rằng nàng ấy đã đi qua từ một nơi khác.”

“Còn về việc nàng ấy vì sao cũng tới Ngô Quốc, người trong giang hồ ít nhiều cũng có phần khác biệt với người bình thường, có lẽ là nhận nhiệm vụ gì đó, cũng có lẽ là muốn báo ân hay trả thù.”

“Đừng bận tâm đến nàng ấy.”

Chung Ly Nhược Thủy mỉm cười, “Nhưng mà cô nương kia có vẻ ngoài rất xinh đẹp, so với Tiêu tỷ tỷ thì mỗi người một vẻ.”

Nói xong lời này, Chung Ly Nhược Thủy tay lại khựng lại một chút, hỏi: “Không ăn cơm �� khách sạn... Chẳng lẽ chàng muốn tránh mặt nàng ấy sao?”

Lý Thần An “Ừ” một tiếng, chợt xoay người lại.

“Đến đây, ta kỳ lưng cho nàng.”

Sắc mặt Chung Ly Nhược Thủy ửng hồng vì xấu hổ, ánh mắt khẽ rũ xuống, má nàng chợt đỏ bừng.

Nàng vội vàng quay người đi. Lý Thần An cười tà mị một tiếng, cố trấn áp luồng khí nóng bừng trong bụng, nhưng không ngờ nội lực trong đan điền lại càng phun trào mãnh liệt hơn.

Lý Thần An vừa đấm lưng cho Chung Ly Nhược Thủy, vừa nói chuyện, cố gắng chuyển hướng sự chú ý của mình, rồi nói tiếp:

“Nàng ấy từ trên lầu nhảy xuống, có lẽ nàng ấy đã nhìn ra được chút manh mối từ bóng lưng của chúng ta.”

“Nếu gặp lại trong đại sảnh khách sạn, ta lo lắng nàng ấy sẽ sinh ra càng nhiều nghi ngờ vô căn cứ.”

“Dù sao nàng ấy đã gặp chúng ta, chắc hẳn nàng ấy cũng đã biết chuyện giữa ta và nàng, chúng ta không nên để mọi chuyện thêm phức tạp, tốt nhất vẫn là không nên gặp mặt.”

“Ừm, dù sao ta cũng nghe theo chàng.”

Chung Ly Nhược Thủy không tiếp tục nói, nàng đang hưởng th�� Lý Thần An đấm lưng, đồng thời trong đầu vẫn không ngừng nghĩ về cô nương kia —

Dựa vào giác quan thứ sáu nhạy bén của phụ nữ, nàng cảm thấy cô nương kia có ý đồ xấu với Lý Thần An!

Hiện tại bên cạnh Lý Thần An có nàng và Tiêu Bao Tử, cùng một Ninh Sở Sở vẫn còn mơ hồ chưa rõ, theo Chung Ly Nhược Thủy, như vậy là đã đủ rồi.

Dù sao mình, Tiêu tỷ tỷ và Ninh Sở Sở đều đã thân thiết như tỷ muội, nếu tất cả đều có thể ở bên cạnh Lý Thần An, trong lòng nàng cũng không hề bài xích.

Nhưng không thể cứ thế mà thêm một người không rõ nguồn gốc như vậy!

Thế nên, tốt nhất là đừng gặp mặt.

Nếu không, ai biết giữa họ có thể sẽ phát sinh chuyện gì nữa.

Tiêu tỷ tỷ nói phải phòng trâu ăn vụng, nhưng phải kéo chặt dây thừng, còn phải bịt mõm nó lại mới phải!

...

...

Trời còn chưa tối hẳn, đèn đường đã thắp sáng.

Tần Nhật Cương vâng mệnh Lý Thần An đến Chiêu Hóa thành mua thêm hai con ngựa cùng một cỗ xe ngựa kéo.

Lý Thần An cùng Chung Ly Nhược Thủy ngồi trong xe ngựa, Đông Mẫu vẫn như cũ cưỡi một con ngựa khác, bốn người rời Duyệt Lai khách sạn, thẳng tiến Vạn Khách Lâu.

Họ vừa rời Duyệt Lai khách sạn không bao lâu, Hạ Hoa cũng bước xuống lầu rồi lên một chiếc xe ngựa, Lâm Tử Phong cưỡi ngựa đi theo xe cũng hướng Vạn Khách Lâu mà đến.

Nàng vẫn mặc một bộ váy dài trắng tuyết, bên hông vẫn đeo một thanh kiếm, chỉ là không có cây đàn trên lưng nàng.

Nàng vén màn xe lên, gió đêm luồn vào, lay động mái tóc dài tú mỹ của nàng, nhưng không thể lay động trái tim đã bình lặng, không chút xao động.

Đó là một sự hiểu lầm.

Cái bóng lưng kia quả thật rất giống Lý Thần An, nhưng giờ nghĩ lại, có lẽ là do tâm trí mình lúc đó quá đỗi bất an.

Lý Thần An mới mười tám mười chín tuổi.

Người đó trông chừng ba mươi tuổi.

Lý Thần An là đệ tử của Ngô Tẩy Trần, trong tay hắn có thanh kiếm Độc Nhất Vô Nhị. Hôm ấy ở Thủy Kính đài, trên lưng hắn có đeo một thanh kiếm.

Nhưng hôm nay người này lại không đeo kiếm, trái lại trông giống một thương nhân hơn.

Hạ Hoa không suy nghĩ thêm về tấm lưng kia nữa, mà nghĩ đến chiến sự ở Vô Nhai quan.

Nhắc đến cũng thật kỳ lạ.

Kể từ đêm tháng trước khi quân Thà định phát động cuộc tập kích bất ngờ nhưng bị phát hiện, quân Thà lại rút lui mười dặm rồi cứ thế im ắng.

Không còn có người tiến lên mắng trận.

Cũng không còn xảy ra chuyện đánh lén nữa.

Thế nhưng sáng sớm ngày hôm sau lại xảy ra một cuộc xung đột quy mô nhỏ.

Quân Thà lấy trọng thuẫn làm tiên phong, tạo thành trận pháp rùa đen, trắng trợn đoạt lại số pháo hoa mà Yến Cơ Đạo cùng nhóm người đêm đó đã để lại ngoài quan ải.

Thật đáng tiếc.

Nhưng Nhị thúc cũng đành chịu.

Ngoài việc dùng tên bắn tấn công, cũng không thể phái người rời khỏi tường thành để xuống chân thành.

Thế nhưng Nhị thúc nói không vội, bởi vì Thái tử điện hạ đã nắm giữ phương pháp chế tạo pháo hoa này.

Đợi Ngô Quốc chế tạo ra pháo hoa, việc phòng thủ Vô Nhai quan sẽ càng dễ dàng hơn.

Nếu Ninh Quốc muốn đoạt lại Vô Nhai quan lần nữa, điều đó gần như là không thể.

Chỉ là... vì sao quân Thà lại im ắng đến vậy?

Nhị thúc cũng không rõ cho lắm, chỉ có th��� suy đoán rằng quân Thà e rằng đang chờ đợi viện quân.

Nhưng viện quân từ Thất Thành Trại thuộc Nguyên Châu của Ngô Quốc đã đuổi tới, họ là kỵ binh, đồng thời không tiến lên tường thành, mà lại dựng một doanh trại lớn cách cửa quan hàng trăm trượng.

Nếu mở cửa quan, ba vạn năm nghìn kỵ binh kia xuất quan, từ trên cao ập xuống, mang thế mãnh hổ hạ sơn, quân Thà ắt sẽ không thể chống đỡ nổi!

Chỉ là hiện tại, vì e ngại số pháo hoa đang nằm trong tay quân Thà, Nhị thúc không dám đem số kỵ binh kia thả ra ngoài.

Chiến tranh, rốt cuộc vẫn là một điều tàn khốc.

Cũng không biết vì Vô Nhai quan kia, dưới chân thành sẽ mai táng bao nhiêu xương trắng.

Đúng rồi, vị đại tông sư Yến Cơ Đạo kia đã chạy về Ngọc Kinh thành rồi sao?

Đứa con của hắn có sống sót không?

Trong đầu Hạ Hoa hiện lên cảnh Yến Cơ Đạo trèo lên lầu quan ải hôm đó.

Nàng chợt hít sâu một hơi, đôi mắt lập tức sáng bừng.

Đó chính là sức mạnh của đại tông sư!

Lần này về Đông Húc thành thăm phụ mẫu xong, nàng sẽ lại đến Thiên Sơn bế quan!

Có những lời của Lý Thần An, có lẽ có thể giúp ta tiến thêm một bước trên cầm đạo.

Cho dù tạm thời chưa thể nhìn thấy cánh cửa đại tông sư, thì cũng có thể tiến vào cảnh giới Nhất Cảnh!

Còn về phần người Ngô Quốc khác sẽ...

Hạ Hoa khẽ cười một tiếng.

Hắn là Thi Tiên!

Học tử trong thiên hạ, ai có thể sánh vai với hắn về thi từ?

Trong lúc bất tri bất giác, xe ngựa đã dừng lại.

Hạ Hoa dừng suy nghĩ lại, bên tai chợt truyền đến tiếng của Nhị sư huynh:

“Đây là vị trí của ta, xe ngựa của các ngươi... tránh sang một bên!”

Tần Nhật Cương quay đầu, liếc nhìn Lâm Tử Phong, khẽ nhếch mép cười nói: “Dù sao cũng phải có trước có sau chứ?”

Đúng lúc này, từ cửa tửu lâu bước ra hai người, một già một trẻ.

Một tiếng cười nhạo vang lên:

“Tới trước tới sau ư? Trên địa bàn của bản công tử này, ngươi dù có tới trước, thì cũng là đến sau!”

“Đồ không biết điều, cút sang một bên!”

Lông mày Tần Nhật Cương khẽ nhíu lại, đã thấy thiếu niên kia bỗng thay đổi sắc mặt.

Hắn cười nhẹ nhàng bước đến một chiếc xe ngựa khác để nghênh đón, còn chắp tay thi lễ, nói:

“Lâm huynh, tại hạ đã đợi huynh lâu lắm rồi... Hạ tiểu thư đã đến chưa?”

Lâm Tử Phong khẽ gật đầu, rồi lại tỏ vẻ không thích mà nhìn về phía Tần Nhật Cương.

Thiếu niên này chính là Trần Bách Văn, con trai của thành chủ Chiêu Hóa thành!

Hắn cũng quay đầu nhìn về phía Tần Nhật Cương, sắc mặt lập tức lạnh xuống, vì cỗ xe ngựa kia vẫn không hề rời đi.

Hắn chợt cười lạnh lùng nhìn Tần Nhật Cương, rồi lại vẫy tay.

Lão giả đứng phía sau hắn bước đến.

Hắn hờ hững nói một câu: “Giết, rồi ném ra xa cho chó ăn!”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, là sự kết hợp của ngôn ngữ và tâm huyết.