(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 437: Giang Nam lục ác
Ninh Sở Sở một lần nữa kiểm chứng phương pháp làm giàu này, thế là đâm ra mê mẩn với việc cướp bóc.
Nàng vắt óc suy nghĩ, chia nhân lực thành ba nhóm: một nhóm tìm kiếm con mồi, một nhóm chịu trách nhiệm truy đuổi, và nhóm còn lại lo việc tiêu thụ.
Mang theo nhiều lương thảo như vậy quá bất tiện, sẽ làm chậm tốc độ của đội ngũ, cũng sẽ phân tán sức lực chính của bọn cướp.
Mang bạc chạy đương nhiên tiện lợi hơn nhiều.
Kết quả là, tất cả những toán phủ binh rời thành Giang Bắc châu, tiến về Phong huyện, đã phải đối mặt với cơn ác mộng của mình.
Thế nhưng, lúc này mới chỉ là khởi đầu.
Đạo Đài Giang Nam Đạo Dư Vạn Nhánh cùng Đại Đô Đốc Giang Nam Đạo Tống Thức Sáng thì vẫn còn chưa hay biết.
Lý Thần An đương nhiên càng không biết.
...
Duyệt Lai khách sạn.
Lầu hai.
Tiểu Bất Điểm dẫn năm người của Lý Thần An lên lầu.
Phòng Thiên số ba.
A Mộc và Vương Chính Hạo Hiên tự động bước vào.
Phòng Thiên số hai...
Tiểu Vũ đương nhiên cũng đi vào.
Lý Thần An vừa cất bước, chợt bị Tiêu Bao Tử kéo lại.
Tiểu Vũ vừa bước vào cửa, Lý Thần An lảo đảo một cái.
Tiểu Vũ quay người, ngạc nhiên nhìn lại... Khu vực cửa đã không còn bóng dáng Lý Thần An cùng cô nương họ Tiêu kia.
Hắn lắc đầu, khẽ nhếch môi cười, rồi đóng cửa lại.
Phòng Thiên số một.
Tiêu Bao Tử nắm lấy tay chàng bước vào.
Nàng quay đầu, nhìn cô bé, từ trong ngực lấy ra một thỏi bạc vụn một lượng đưa cho tiểu cô nương kia.
"Ngươi tên Tiểu Bất Điểm?"
"Vâng."
"Vậy lát nữa ngươi bảo người mang hai thùng nước nóng để tắm đến cho chúng ta."
Tiểu Bất Điểm siết chặt thỏi bạc vụn này, hăm hở gật đầu: "Nô tỳ lập tức đi ngay!"
"Chờ một lát, ngươi lại bảo phòng bếp làm một bàn thức ăn ngon cho chúng ta... Nhưng chúng ta đại khái chừng một canh giờ nữa mới xuống dùng bữa, cũng không thể để nguội."
"Phu nhân yên tâm, nô tỳ lập tức sẽ đi sắp xếp chu đáo cho phu nhân!"
"Phu nhân, thiếu gia cứ nghỉ ngơi một chút. Nếu cảm thấy than lửa không đủ ấm, nô tỳ sẽ mang thêm một chậu khác đến!"
"Ừm, than lửa thì không cần đâu, ngươi đi đi."
"Nô tỳ đa tạ phu nhân!"
Tiểu Bất Điểm khẽ cúi người làm lễ vạn phúc, tiện tay khép cánh cửa lại, rồi vui vẻ rời đi.
Tiêu Bao Tử kéo chốt cửa "két" một tiếng, quay người, liếc nhìn ánh mắt chứa đựng vẻ chờ mong của Lý Thần An, nàng nhướn mày, lướt qua Lý Thần An, "Phanh!" một tiếng, nàng liền vứt mình lên giường.
Nàng nhìn lên nóc nhà, khóe miệng hiện lên một nụ cười đầy ẩn ý.
Đi một chặng đường dài như vậy, chịu bao nhiêu cay đắng, cuối cùng cũng đến lúc khổ tận cam lai rồi.
Chiếc giường này mềm mại, nằm thật dễ chịu.
Lát nữa lại thoải mái tắm rửa...
Với một mạch suy nghĩ khác biệt, Tiêu Bao Tử bắt đầu chìm đắm trong những giấc mộng đẹp đẽ.
Lý Thần An trong lòng cũng cảm thấy không khí ở đây thật ý nhị.
Nếu hắn còn không hiểu, thì thật sự là chẳng bằng cầm thú.
Đi tới thế giới này hơn nửa năm, bây giờ vẫn còn là một kẻ chưa từng trải, thì thật sự không thể chấp nhận được.
Cho nên, hắn không ngại, thậm chí trong lòng cũng rất là chờ mong ——
Hắn tương đối hoài nghi một sự kiện.
Linh hồn mình xuyên không đến đây, chiếm hữu thân thể này, theo lý mà nói, hẳn là sẽ không ảnh hưởng đến việc truyền lại hậu nhân của mình.
Nhưng lý thuyết là một chuyện, việc cuối cùng có bị ảnh hưởng hay không lại là chuyện khác.
Với thái độ khoa học, loại sự tình này cần phải được kiểm chứng.
Vốn dĩ đương nhiên là muốn chờ Chung Ly Nhược Thủy khỏi bệnh, chờ nàng trưởng thành thêm một chút rồi mới đi kiểm chứng.
Hiện tại nha... Chuyện này có thể sớm hơn nhiều.
Ngay khi Lý Thần An đang nghĩ đến những chuyện này, trên giường chợt vọng đến tiếng ngáy nhè nhẹ.
Hắn tập trung nhìn kỹ.
Thôi rồi.
Người phụ nữ kia đã ngủ say như heo rồi!
Tiếng gõ cửa khi tiểu nhị mang nước tắm đến cũng không làm Tiêu Bao Tử tỉnh giấc.
Tiếng động khi Lý Thần An ngâm mình trong thùng tắm cũng không làm Tiêu Bao Tử tỉnh giấc.
Nàng vốn là thích ngủ.
Các đệ tử Vãn Khê Trai đều biết vị sư phụ không đáng tin cậy này của họ chỉ cần chạm đầu xuống gối là có thể ngủ say.
Đồng thời ngủ say đến mức sấm sét cũng không đánh thức nổi.
Lý Thần An tắm rửa xong, thay một bộ quần áo mới từ trong ra ngoài, cả người mệt mỏi lập tức tan biến không còn chút nào.
Trong phòng, lò than đang cháy rực, nhiệt độ cũng vừa phải, nhưng hắn nghĩ bụng vẫn đắp cho Tiêu Bao Tử một chiếc chăn bông.
Tiêu Bao Tử vẫn không có tỉnh.
Nàng lại khẽ rên một tiếng rồi trở mình, nhấc một chân lên, kẹp chiếc chăn bông vào giữa hai chân.
Ngủ tiếp.
Lý Thần An ngẫm nghĩ, vốn muốn đi phòng bên cạnh tìm A Mộc và mọi người tâm sự, nhưng rồi lại thôi.
Người phụ nữ này chỉ sợ bị người ta bế đi cũng không hay biết.
Hắn đi tới bên cửa sổ.
Đẩy cửa sổ ra.
Bóng đêm đã buông xuống, tuyết đã thưa hơn một chút, nhưng vẫn bay lất phất.
Ánh đèn bên ngoài lờ mờ, đương nhiên cũng không nhìn thấy dòng Kính Giang mà bà chủ kia nhắc tới.
Đêm rét lạnh, gió thổi vào cửa sổ, thổi tung mái tóc dài còn chưa khô của Lý Thần An. Hắn khẽ nheo mắt, nhìn qua khoảng không đen kịt phía ngoài.
Băng thổ phỉ trên Long Sơn, có ghi chép trong hồ sơ của Hoàng Thành Ty.
Tuy nhiên, vì băng thổ phỉ này mới xuất hiện cách đây hai năm, so với thủy phỉ Song Giao Hồ, bọn chúng không đáng để nhắc đến, nên thông tin về băng thổ phỉ này trong Hoàng Thành Ty cũng không nhiều.
Lý Thần An lúc ấy cũng không có đi chú ý.
Hiện tại nghĩ kỹ lại, lờ mờ nhớ ra kẻ đứng đầu băng thổ phỉ kia họ Trần, tên là gì thì quên mất rồi.
Ngược lại, có một thông tin trong hồ sơ mà hắn vẫn còn nhớ rõ ——
Băng thổ phỉ này hành động nhanh gọn, kỷ luật nghiêm ngặt, chỉ cướp của, rất ít khi g·iết người... Trên người bọn chúng tựa hồ toát ra cái khí chất của quân nhân.
Bởi vì bọn chúng không gây ra những án mạng tày đình, khoảng cách Quảng Lăng thành lại rất xa, khoảng cách Kính Giang Thành này cũng không gần, cho nên thành chủ hai thành chỉ có hai lần xuất binh mang tính hình thức.
Sau đó đương nhiên là không giải quyết được gì.
Nhưng điều này cuối cùng không phải chuyện nhỏ.
Bởi vì con đường quan đạo từ Quảng Lăng thành đến Kính Giang Thành này, dù không phải là con đường quan trọng duy nhất đi Giang Nam, nhưng việc bị một băng thổ phỉ chiếm cứ dù sao cũng là một nhân tố bất ổn.
Lý Thần An khắc ghi chuyện này trong lòng.
Hắn đang muốn đóng cửa sổ, chợt nghe thấy tiếng động rất nhỏ vọng đến từ phòng bên cạnh.
Đó là Phòng Thiên số không, chắc hẳn là căn phòng tốt nhất.
"Đồng Gia Gia, đúng là Lục Đại Ác Nhân Giang Nam!"
"Bọn hắn cũng là đi Chu Trang."
"Năm người ở phòng bên cạnh trên lầu kia... Cô nương kia lộ liễu khoe của, e rằng sẽ gặp phải chuyện chẳng lành."
Lý Thần An dỏng tai lên nghe ngóng. Phòng bên cạnh im lặng khoảng mười hơi thở, chắc là ông lão đang suy nghĩ.
"Thiếu gia, gia chủ vốn dĩ đã dặn lão nô phải bảo vệ thiếu gia đến kinh đô."
"Đương nhiên, Nhiếp Chính Vương đã rời kinh đô, đến kinh đô lúc này quả thực cũng chẳng còn ý nghĩa gì... Nhiếp Chính Vương muốn đi Thục Châu, ngài ấy chưa chắc đã đi con đường này, ý của lão nô là... thà bớt một chuyện còn hơn thêm một chuyện."
"Lục Ác Giang Nam quả thực chẳng phải hạng người tốt đẹp gì, nhưng tất cả đều là người Chu Đại Thiện Nhân âm thầm nuôi dưỡng!"
"G·iết bọn chúng chẳng có gì đáng ngại, nhưng nếu bị Chu Đại Thiện Nhân biết... Giữa hắn và Dư Vạn Nhánh, lại có muôn vàn mối liên hệ!"
"Điều này e rằng sẽ mang đến phiền phức cho Tô gia."
Phòng bên cạnh lại yên lặng một lát, mới có tiếng của thiếu niên kia khẽ hơn vang lên:
"Chúng ta đã bước chân vào giang hồ, ắt có những chuyện cần phải làm... Bọn chúng không biết ta là người Tô gia."
"Nếu không gặp phải thì thôi, đã gặp phải, không rút đao tương trợ, thì không phải tác phong của chúng ta!"
"... Thiếu gia, hai thiếu niên trong số họ đều đeo đao, chắc hẳn là thị vệ của vị công tử và phu nhân kia... Có lẽ tự bọn họ có thể giải quyết được."
"Lục Ác Giang Nam, võ công cao cường, kẻ đứng đầu Lục Ác, Huyết Thủ Nhân Đồ Lỗ Nhất Đao, đã là Tam Cảnh trung giai... Ngay cả khi Đồng Gia Gia đích thân ra tay, muốn hạ gục hắn chỉ sợ cũng phải mất chừng mười hiệp."
"Năm người ở phòng bên cạnh kia trông có vẻ tuổi tác tương đương với ta, nhưng ta thuở nhỏ có danh sư chỉ dạy, còn tu luyện kiếm thuật ở Kiếm Viện Tùng Sơn năm năm."
"Sao có thể là đối thủ của những ác nhân kia được? Nếu chúng ta ra tay chậm, e rằng họ đã gặp phải chuyện chẳng lành rồi."
"Thôi được... Vậy thì chờ nửa đêm chúng ta sẽ ra tay."
"Được, đưa đàn cho ta."
Một lát sau, tiếng đàn du dương từ phòng bên cạnh vọng lại. Lý Thần An nghe thấy, bản đàn đó lại chính là khúc « Thiên Tịnh Sa ».
Hắn đóng cửa sổ lại.
Quay người lại, Lý Thần An chợt nghe một tiếng quát: "Không được nhìn!"
Lý Thần An lập tức trợn tròn mắt.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.