(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 391: Trốn việc
Lý Thần An ngồi lại Quân Giới ti lần này, thoáng cái đã hơn nửa ngày.
Bữa trưa, hắn phân phó A Mộc gọi ngự trù mang tới mấy món ăn nóng hổi và canh ấm để dùng ngay tại chỗ. Hoàng Tu Mộc đương nhiên cũng nán lại đó. Hắn nhìn vị Nhiếp Chính Vương đang ngồi bệt trước bàn, cùng ăn cơm với mấy người thợ thủ công người đầy than tro kia, trong lòng vô cùng chấn kinh.
Tương tự, Quân Giới ti chính Triệu Tam Mẫu cũng hoàn toàn không ngờ tới vị Nhiếp Chính Vương trẻ tuổi này lại tùy ý đến vậy. Lý Thần An chẳng hề ý thức được thân phận hiện tại của mình đã cao quý đến mức khiến người ta phải e dè; hắn chỉ đơn thuần cảm thấy những người thợ thủ công này rất gần gũi, cảm thấy những người như vậy mới xứng đáng là hồn của Ninh Quốc!
Ngộ tính của họ cực cao, trình độ rèn đúc cũng vô cùng cao. Khi hắn đưa ra một số ý kiến về Hỏa Thạch Pháo, họ liền nhanh chóng lĩnh hội được những điều tinh túy trong đó.
Trên thực tế, Lý Thần An cũng không biết cách rèn đúc pháo lửa, hắn chỉ đơn thuần dựa vào kiến thức nông cạn từ kiếp trước mà nói ra vài điểm mấu chốt. Chẳng hạn như thứ này dùng tre để làm ống pháo hiển nhiên không ổn, vì không chịu nổi sức nổ của thuốc súng; nhất định phải dùng pháo sắt, điều này liền liên quan đến việc chế tạo khuôn đúc.
Những người thợ thủ công rất nhanh đã có phương án: dùng đất bùn tạo khuôn mẫu, rồi dùng phương pháp đúc rót thép nóng chảy để rèn đúc ống pháo. Khi Lý Thần An nhắc đến rằng nếu trong ống pháo lại có thể khắc rãnh nòng súng, biến đạn pháo thành đạn nổ, họ lại nhanh chóng nghĩ ra cách. Đó là điêu khắc đường vân lên khuôn đúc, điều này đòi hỏi sự tinh xảo cực độ, thì rãnh nòng súng được đúc ra trong lòng ống pháo mới có thể đồng đều hơn, mới không ảnh hưởng đến quỹ đạo bay của đạn pháo.
Vân vân.
Đương nhiên còn có một vài vấn đề vẫn chưa được giải quyết. Chẳng hạn như làm sao để đạn pháo lại nổ tung một lần nữa sau khi bắn ra. Hay như độ dày khi đúc của pháo sắt cần bao nhiêu mới có thể chịu được lực nổ của thuốc súng khi phát nổ, v.v. Những điều này Lý Thần An cũng không biết, vậy đành giao cho họ tự tổng kết kinh nghiệm và cải tiến qua các thử nghiệm.
Nhiệm vụ chính mà Lý Thần An giao cho họ lúc này là… chế tạo pháo hoa!
Thứ này rẻ mà hiệu quả, là một lợi khí lớn hiếm có trên chiến trường. Pháo hoa đương nhiên có thể đa dạng kiểu dáng, về phương pháp kích nổ, Lý Thần An đề xuất khái niệm kích nổ chậm. Hắn không biết làm thế nào, nhưng hắn tin tưởng trí tuệ dân gian là vô tận, sớm muộn gì họ cũng sẽ mày mò ra được.
Nhóm thợ thủ công nghe những ý tưởng bay bổng như ngựa trời của Lý Thần An những ngày qua, lập tức kinh ngạc như gặp thần tiên. Dù sao thì đây cũng là những thứ đi trước thời đại này cả ngàn năm, mặc dù chỉ là chút kiến thức sơ sài, nhưng trong tai họ, đây đã là trí tuệ vĩ đại, khôn lường của Nhiếp Chính Vương!
Thế là, khi nhìn về phía vị Nhiếp Chính Vương trẻ tuổi này, trong mắt họ không còn là sự sợ hãi, mà là sự kính nể sâu sắc! Hắn nhưng là thi tiên! Ai nghe nói một văn nhân ở cảnh giới này lại còn hiểu được những kiến thức vô cùng uyên thâm này!
Mắt Hoàng Tu Mộc long lanh ánh sao, mắt Triệu Tam Mẫu quả thực rực rỡ như hoa sen nở.
"Nhiếp Chính Vương cứ yên tâm!"
Triệu Tam Mẫu rót cho Lý Thần An một ly trà. "Hạ quan nhất định không phụ lòng kỳ vọng của Nhiếp Chính Vương, sẽ ưu tiên chế tạo pháo hoa, đồng thời, theo ý Nhiếp Chính Vương, sẽ bắt đầu thử nghiệm đại pháo!"
Lý Thần An nâng chén trà lên uống một ngụm, nh�� gật đầu, "Những việc tiếp theo này xin nhờ cả vào các ngươi!"
"Đây là trọng khí quốc gia!"
Lý Thần An thần sắc trở nên nghiêm túc, giọng điệu cũng trở nên nghiêm khắc hơn vài phần:
"Ta mong các ngươi hiểu rõ tầm quan trọng của nó!"
"Tất cả mọi người ở đây, và tất cả những ai sẽ tham gia vào việc này sau này, đều phải giữ bí mật về nó... Nếu có người tiết lộ bí mật, sẽ bị tru di cửu tộc!"
Triệu Tam Mẫu nhìn về phía sáu người thợ thủ công kia, họ đồng loạt quỳ xuống, "Tiểu nhân biết rõ sự lợi hại của việc này, xin Nhiếp Chính Vương cứ yên tâm, chúng ta dù có phải c·hết... cũng sẽ không để lộ nửa lời ra ngoài!"
"Tốt!"
Lý Thần An đứng lên, đi tới, từng người đỡ sáu người kia dậy.
"Ta đương nhiên là tin tưởng các ngươi, nhằm đảm bảo sự an toàn, kể từ hôm nay, người nhà của các ngươi cũng sẽ được đưa vào Quân Giới ti này để sinh sống..."
"Triệu đại nhân,"
"Có hạ quan đây!"
"Ngươi phụ trách sắp xếp chỗ ở cho gia quyến của họ, không được để gia quyến họ chịu bất cứ tủi th��n nào. Nếu trong gia đình có trẻ nhỏ đang đi học... Lát nữa ta sẽ đến Quốc Tử Giám nói chuyện trước, để con cái họ được học tại Quốc Tử Giám."
"Mặt khác, sáu người họ không đủ, Công bộ cần tuyển thêm nhiều thợ thủ công tinh thông các loại kỹ nghệ, mọi đãi ngộ đều ưu tiên, không cần lo về tiền bạc. Hai ngày nữa, Hộ bộ thượng thư Lý Văn Hậu sẽ gửi tiền đến Công bộ!"
Hoàng Tu Mộc cùng Triệu Tam Mẫu ôm quyền thi lễ đáp: "Kính tuân lệnh Nhiếp Chính Vương!"
"Các ngươi làm việc đi thôi, nếu có việc cần cân nhắc hoặc xử lý thì hãy nhanh chóng tìm ta."
Lý Thần An rời đi Quân Giới ti, để Hoàng Tu Mộc ở lại. Hắn mang theo A Mộc đi một chuyến Quốc Tử Giám rồi trở lại Ngự thư phòng.
Ngự thư phòng ngoài Thường công công ra thì không còn ai khác. Lý Thần An nhìn Thường công công, hỏi ngay: "Nhị bá của ta đã xử lý ổn thỏa chưa?"
"Bẩm Nhiếp Chính Vương, đã ổn thỏa rồi ạ!"
Lý Thần An thở phào nhẹ nhõm, nở nụ cười, "Tốt!"
"Đây coi như là giải quyết mối nguy cấp bách nhất hiện tại. Ngươi đi thông báo các bộ một tiếng, sáng mai vào giờ Mão, tổ chức triều hội tại Ngậm Nguyên điện... Văn võ quan viên từ Tứ phẩm trở lên tham dự."
"Lão nô lĩnh mệnh."
"À phải rồi, Nhiếp Chính Vương, vừa nãy ngoài cung gửi đến cho ngài một phong thư."
"Ai tặng?"
"Hoa Lão Đại nho Hoa Mãn Đình ạ."
"À."
Lý Thần An tiếp nhận phong thư này, Thường công công cúi người lui ra. Lý Thần An ngồi trước bàn trà, vẻ mặt hớn hở mở ra phong thư. Hơn một tháng qua xoay sở tối mặt tối mày, hắn quả thực quên bẵng mất việc đến Thái Học Viện thăm người huynh đệ này.
Rút lá thư ra, bên trong chỉ có vỏn vẹn hai câu:
"Lão đệ, biết ngươi bận bịu."
"Nếu xong việc thì ra cung, lão ca đợi đệ ở Nam Môn!"
Lý Thần An nhướng mày, trong thư không nói rõ chuyện gì, nhưng Hoa Mãn Đình đã đích thân chờ ở Nam Môn, chắc hẳn là có chuyện quan trọng. Hắn nhìn đống tấu chương trên long án kia lập tức cảm thấy đau đầu.
"Ai..."
"A Mộc à!"
A Mộc ngẩn người ra: "Cái gì cơ?"
"Ngươi biết điều quan trọng nhất ở đời này là gì không?"
A Mộc lập tức há hốc miệng: "... Võ công của Đại tông sư ạ?"
Lý Thần An lắc đầu, "Không phải."
"Đó là cái gì?"
"Nhân tài!"
"Điều quan trọng nhất ở đời này là có thể trọng dụng được nhân tài!"
A Mộc mấp máy môi, nghĩ thầm đó là ngài thôi, đối với ta mà nói, chính là đỉnh phong của võ đạo!
"Ngươi không phải là nhân tài đó sao?"
Lý Thần An nghẹn lời, liếc trừng A Mộc một cái: "Ta muốn được nhàn hạ cơ!"
"Vậy thì nhất định phải có người đáng tin để ta có thể nhàn nhã trông cậy!"
"Họ gánh vác được, ta mới có thể nhẹ nhõm, ngươi hiểu không?"
A Mộc ngơ ngác lắc đầu, "Ta không hiểu. Ta chỉ biết người tài thì việc nhiều, ngài có năng lực thì ngài nên làm nhiều việc!"
Tựa hồ cảm thấy lời này còn chưa đủ, hắn lại bổ sung một câu: "Ngài vất vả một chút, hạnh phúc trăm họ... Đáng giá!"
Đáng giá cái khỉ gì!
Lý Thần An cảm thấy không cách nào cùng cái tên ngốc nghếch này câu thông. Hắn đứng dậy, vung tay áo, "Đi thôi!"
"... Còn chưa tới giờ hạ triều, sư đệ thịt chó của ngài e rằng còn chưa hầm xong. Bách quan thấy ngài về sớm e rằng sẽ bắt chước, giờ này mà đi, không ổn đâu!"
Lý Thần An liếc A Mộc một cái, cất bước đi thẳng ra cửa, "Ta đây chính là Nhiếp Chính Vương!"
"Kẻ nào dám quản ta?!"
"Đi thôi đi thôi, lão ca Hoa đợi ta ở bên ngoài, tuyết rơi lớn thế này, khiến lão ca Hoa bị lạnh đến phát bệnh thì sao?"
A Mộc nhìn theo bóng lưng Lý Thần An, khóe miệng khẽ cong lên, lộ ra một nụ cười ý nhị. Hắn cất bước đi theo sau. Cảm thấy đây mới chính là dáng vẻ vốn có của Lý Thần An.
--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.