Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 288: Gọt hắn thế đoạt hắn mệnh

Tướng phủ.

Cơ Thái không nằm trên giường, mà đang ngồi trong thư phòng mới xây xong. Cửa thư phòng đóng chặt, hai lực sĩ cầm đao canh gác bên ngoài. Trong thư phòng có ba người, bầu không khí hết sức ngưng trọng. Cơ Thái ngồi ở ghế chủ vị, đối diện ông ta là một lão giả mặc áo bào đen và đeo khăn che mặt đen. Bên cạnh là lão giả ngồi xe lăn, cũng mặc áo bào đen y hệt nhưng không che mặt. Cơ Thái đưa mắt nhìn lão giả che mặt đối diện, hỏi: "Thế nào rồi?"

"Một trận chiến!" Cơ Thái chau mày: "Bao giờ thì đánh?" "Ngay hôm nay!" Cơ Thái khẽ giật mình, thì nghe lão giả che mặt đối diện nói tiếp: "Lời lão phu đây, không phải là binh đao!" "Giải quyết Lý Thần An rất đơn giản!" Cơ Thái lại ngẩn người: "Mời tiên sinh chỉ giáo!"

"Lúc này, từ triều đình cho tới khắp kinh đô, chuyện bàn tán không đâu không nhắc tới Lý Thần An!" "Điều này hết sức bất lợi cho tướng gia, mà lại cực kỳ có lợi cho thanh danh Lý Thần An. Cho nên, hiện tại điều đầu tiên tướng gia cần làm, chính là chuyển tầm mắt mọi người khỏi Lý Thần An." "Dùng một đại sự khác để thu hút sự chú ý của mọi người, và làm lu mờ ảnh hưởng của y." "Đây chính là triệt tiêu khí thế của y!"

Cơ Thái vuốt chòm râu suy nghĩ hồi lâu, nghi hoặc hỏi: "Xin hỏi tiên sinh, còn có đại sự nào lớn hơn việc y mắng lão phu phun máu ba lần ngay tại đại triều hội, mà còn có thể khiến người khác chú ý hơn sao?" Lão giả che mặt cười trầm trầm: "Tướng gia đây là trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường!" "Chẳng phải hiện giờ đang có một việc đại sự có thể chấn động thiên hạ đó sao?"

"Thuế lương Giang Nam hiện giờ đang trên đường về kinh, đã đến Song Giao Hồ, lại bị cướp mất... Chẳng phải đây là một việc lớn hơn sao?" Cơ Thái lập tức giật mình tỉnh ngộ, đây đương nhiên là một đại sự tày trời, chỉ là... "Hoàng thượng đang ở trong cung!" "Cũng chính vì Hoàng thượng đang ở trong cung, tướng gia ngài thử nghĩ xem, Hoàng thượng nghe thấy việc này, ắt sẽ giận tím mặt." "Hoàng thượng tức giận, liền nhất định sẽ buộc Trưởng Tôn Kinh Hồng phái Hoàng Thành ti từ trên xuống dưới truy lùng bọn đạo phỉ!" "Năm đó, Lư hoàng hậu đã trồng cây dong lá to kia tại Hoàng Thành ti, Trưởng Tôn Kinh Hồng giữ gìn hai mươi năm, giờ đây ông ta lại giao lại Hoàng Thành ti cho Lý Thần An tiếp quản." "Chuyện thủy phỉ Song Giao Hồ cướp lương, Trưởng Tôn Kinh Hồng rõ như lòng bàn tay." "Ban đầu Trưởng Tôn Kinh Hồng định phái quân tình bảy chỗ đi Thập Lý sườn núi tiếp viện đội ngũ vận chuyển lương thực, nhưng cuối cùng ông ta lại thay đổi chủ ý, mà lại hiệp trợ Lý Thần An tiêu diệt tổng bộ Ngư Long hội..." "Lão phu bây giờ nghĩ đến, động thái này của Trưởng Tôn Kinh Hồng e rằng là muốn nhất tiễn song điêu!"

Cơ Thái khom người, hỏi: "Xin chỉ giáo?" "Một là, tiêu diệt tổng bộ Ngư Long hội, phá hủy bao tâm huyết của tướng gia, để lấy được sự tín nhiệm của Lý Thần An đối với mình!" "Hai là, giữ lại chuyện thủy phỉ Song Giao Hồ cướp lương!" "Lý Thần An được Hoàng thượng bổ nhiệm làm Phó Đề Cử Hoàng Thành ti, đây nhất định là do Trưởng Tôn Kinh Hồng tiến cử lên Hoàng thượng." "Chớ có nhìn Trưởng Tôn Kinh Hồng ngày nào cũng nằm ngủ dưới gốc cây cổ thụ xiêu vẹo trong Hoàng Thành ti, nhưng đầu óc ông ta, có khi nào ngừng nghỉ đâu!" "Lý Thần An thuận lợi trở thành Phó Đề Cử Hoàng Thành ti, như vậy tiêu diệt thủy phỉ Song Giao Hồ, đoạt lại số thuế lương bị cướp và đưa về kinh đô... Tướng gia ngài thử nghĩ xem, đây là một công lao hiển hách đến nhường nào!"

Lão giả che mặt chợt đưa tay gõ gõ mặt bàn, phát ra tiếng cốc cốc: "Lý Thần An mà lập được đại công tày trời này, trong lòng Hoàng thượng, sẽ là một Hoàng trưởng tử chân chính văn võ song toàn, hữu dũng hữu mưu!" "Có sự chuẩn bị này, Lý Thần An chủ Đông cung, sẽ thành đại thế!" "Đây mới là điều Trưởng Tôn Kinh Hồng muốn!" "Tương lai Lý Thần An đăng cơ xưng đế, rồi lật lại án cũ của ba năm Chiêu Hóa..." Lão giả che mặt cũng khom người: "Khi đó Hoán Hoa Khê, e rằng sẽ bị nhuộm đỏ hơn nữa!"

Cơ Thái giật mình bừng tỉnh, mãi một lúc sau mới hỏi: "Thế nhưng, ba trăm năm của Ninh Quốc, chưa có hoàng tử nào từng chưởng quản Hoàng Thành ti mà lại đăng cơ xưng đế!" Lão giả che mặt cười khẩy: "Thế nào gọi là tiền lệ?" "Nếu như Lý Thần An đăng cơ xưng đế, y chính là tiền lệ! Tướng gia dám cược không?"

Cơ Thái thở dài một hơi: "Nhưng như thế vừa đến, lão phu chưa kể phải bỏ Ngư Long hội, lại còn phải mất đi số lương thực tồn kho hai năm ở Song Giao Hồ... Cái giá này, quá lớn!" Lão giả che mặt nhướng mày: "Tướng gia ngài nhầm rồi!" "Ngài vốn là người cầm cờ, giờ phút này lại bị Lý Thần An làm rối loạn nước cờ, lại bị biến thành một quân cờ!" "Kế này, đương nhiên không phải để dâng số lương thực đó cho Lý Thần An để trải đường lập công!" "Lý Thần An muốn làm chuyện này, y nhất định phải rời khỏi kinh đô!" "Chỉ cần y rời khỏi kinh đô, dù y có đem toàn bộ người của Hoàng Thành ti theo cùng... Song Giao núi, chốn đó chính là một nơi chôn thây tuyệt vời!" "Đại công tử canh giữ Thái An Thành, Đại công tử cũng có thể tới trông coi Song Giao núi mà!" "Mặt khác, Yến Quốc Công, Lạc Quốc Công và những vị đó, cũng không thể ngồi yên không làm gì mà chờ đợi chuyện tốt đến sau?" "Còn có, Bạch Y Minh cùng Hoàng Thành ti có thù không đội trời chung! Nếu Bạch Y Minh biết tin tức này, lão phu nghĩ, e rằng họ cũng sẵn lòng hợp tác với tướng gia." "Đem Lý Thần An cùng tinh nhuệ Hoàng Thành ti chôn vùi ở Song Giao núi... Để Bạch Y Minh gánh tội danh này, tướng gia an toàn, đại kế càng dễ thành!" "Đây chính là đoạt mạng y!"

"Lão phu nói đến đây thôi, giờ đây ta sẽ rời kinh đô, ván cờ này, hãy để tướng gia tiếp tục chấp tử mà hạ đi!" Cơ Thái khẽ giật mình: "Tiên sinh muốn đi nơi nào?" Lão giả che mặt không đáp lời. Hắn chầm chậm đứng lên, đi tới sau lưng lão giả đang ngồi trên xe lăn. Hắn đột nhiên vươn hai cánh tay, tóm lấy đầu lão giả đó, đột ngột vặn mạnh, liền nghe "tách tách" một tiếng. Lão giả kia hai mắt lồi ra, không kịp phát ra một tiếng động nhỏ, cứ thế đi gặp Diêm Vương.

Cơ Thái giật nảy mình, run rẩy chỉ vào thi thể đang tê liệt đổ gục trên xe lăn: "...Đây là?" "Y đã nhiều lần nghe giọng lão phu." "Y vẫn muốn nhìn thấy mặt lão phu." "Hôm nay việc này quá mấu chốt, y biết quá nhiều." "Bên ngoài đã có rất nhiều thám tử của Hoàng Thành ti khắp nơi, lão phu muốn ngồi chiếc xe lăn này rời đi..." "Thân phận của y là, cựu Đại thống lĩnh nhị xứ Hoàng Thành ti, Miêu Thu Phân!" "Sau khi ta đi, đến chạng vạng tối, hãy treo thi thể y ở ngoài đình bát giác kia."

Lão giả che mặt kéo thi thể của lão già trên xe lăn xuống. Lão giả che mặt ngồi vào chiếc xe lăn. Từ góc khuất trong phòng, một nam tử trung niên bước ra. Hắn không thèm liếc nhìn thi thể dưới đất, đẩy chiếc xe lăn này về phía cửa thư phòng. Bỗng nhiên, lão giả che mặt lại quay đầu nói với Cơ Thái vài lời:

"Tuyệt đối không được làm hỏng chuyện này!" "Nếu y trở về kinh đô, thì coi như y ở ngay sát vách nhà ngươi!" "Lão phu chưa từng nắm được phương pháp luyện chế pháo hoa của y, tiểu tử đó thật sự dám thỉnh thoảng ném cho ngươi một hai quả như vậy." "Mặt khác, nhân tâm trong triều, ngươi cần phải ổn định. Chẳng phải chỉ là phun máu ba lần thôi sao? Cái nhục nhất thời thì đáng là gì so với đại cục?" "Nếu ngươi không vào cung, bọn quan lại e rằng sẽ sinh dị tâm, bao năm gây dựng coi như uổng phí." "Hẹn gặp lại!" Hắn giơ tay, lưng quay về phía Cơ Thái mà vẫy. "Tiên sinh, bao giờ chúng ta lại gặp?" "Đợi khi có tin tức Lý Thần An bị chôn vùi ở Song Giao núi thật sự xác thực!" Chiếc xe lăn lăn qua cánh cửa thấp bé, rồi qua hành lang dài, cứ thế hắn ngồi trên xe lăn nghênh ngang rời khỏi tướng phủ!

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, trân trọng kính mời độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free