Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 227: Ngược dòng mà đi

Hoa Khê biệt viện.

Đèn lồng trong đình đã thắp sáng.

Lý Thần An mặc một bộ thanh y đang đứng trong lương đình này, hắn nhìn Chung Ly Nhược Thủy, trong mắt nàng tràn đầy lo lắng.

Hắn vươn hai tay, nắm lấy hai vai Chung Ly Nhược Thủy, cười nói:

"Chẳng qua chỉ là một trận văn hội, ta sớm đã nói rồi, chuyện thi từ đối với ta mà nói, là chuyện đơn giản nhất."

"Ta khẳng định là sẽ thắng!"

Chung Ly Nhược Thủy nhẹ gật đầu, "Ta tự nhiên tin tưởng chàng có thể thắng, ta lo lắng là chuyến đi tổng bộ Ngư Long hội của chàng!"

"Nàng yên tâm, Trưởng Tôn tiên sinh sẽ để phụ thân Vương Chính Hạo Hiên dẫn tinh nhuệ Hoàng Thành ti đến đó... Ý của Trưởng Tôn tiên sinh là, đêm nay sẽ tiêu diệt tổng đà Ngư Long hội!"

"Mặt khác, lão nãi nãi tuy không nói gì, nhưng nàng nhất định sẽ có hành động."

"Về phần ta, có Tiểu Vũ đi cùng, cho dù hắn không g·iết người, với thân thủ của hắn, cứu ta về sẽ không thành vấn đề."

"Hơn nữa, ta không phải còn để Hùng Đại làm mấy cái Thần khí sao?"

"Ta e rằng cao thủ dưới cấp Đại tông sư cũng khó lòng chịu nổi Thần khí nổ hai lần!"

Chung Ly Nhược Thủy kỳ thật đều biết.

Chỉ là dù sao đây cũng là kế hoạch, ai biết sẽ có biến cố gì?

"Việc này trước mắt chưa đưa tới sự chú ý của Cơ Thái hoặc những người ở tổng bộ Ngư Long hội, tầm mắt mọi người đều dồn vào trận văn hội này... Nàng hãy đi Thủy Vân khe trước, đợi ta trở lại!"

Lý Thần An nắm chặt vai Chung Ly Nhược Thủy, xoay người vẫy tay với Tiểu Vũ, hai người bước vào màn mưa thu dưới bóng đêm.

Chung Ly Nhược Thủy đưa mắt nhìn Lý Thần An rời đi, ngẩn người một lát, cũng cùng nha hoàn Lâm Tiểu Tuyết rời Hoa Khê biệt viện.

Trong viện còn có hai người.

Hai người đang ở tầng một Tây Lâu.

A Mộc nhìn không chớp mắt vào Vương Chính Hạo Hiên, đã nhìn hồi lâu.

Vương Chính Hạo Hiên đã chịu thua trước ánh mắt đầy chính nghĩa của A Mộc.

Hắn đi đi lại lại trong phòng, vừa đi vừa tức tối hổn hển nói:

"Ta thật không hiểu, biết rõ ràng là đi chịu c·hết, vì sao cứ nhất định phải đi chịu c·hết chứ?"

"Sao lại ngốc đến vậy?"

"Lý Thần An hắn sống đủ rồi, chứ tiểu gia ta mới xuống núi mà!"

"Kinh thành Tụ Tiên Các còn chưa ghé thăm lần nào!"

"Gà bọc giấy Túy Hương còn chưa nếm thử lần nào!"

"Ngay cả quán bánh bao của Tiểu Vũ cũng mới ghé qua một lần!"

"Lương Mạn Mạn ở Di Hồng Lâu nghe nói cầm nghệ song tuyệt, vậy mà ta còn chưa đi chiêm ngưỡng một lần, nghe một khúc!"

Hắn dừng bước, nhưng vẫn không dám nhìn A Mộc, bởi vì hắn biết lúc này A Mộc vẫn đang nhìn mình.

Hắn nhìn ra ngoài cửa, màn đêm đen như mực, hai hàng lông mày rậm rạp của hắn nhướng lên:

"Lý Thần An hắn dẫu có c·hết, ít nhất còn có vị hôn thê xinh đẹp như Chung Ly Nhược Thủy!"

"Có người nhặt xác cho hắn, sau này còn có người thăm mộ đốt vàng mã cho hắn!"

"Thế nhưng Vương Chính Hạo Hiên ta thì sao?"

"Mẹ nó, ta ngay cả tay nữ nhân còn chưa sờ qua!"

"Ta cứ thế mà đi c·hết cùng hắn... liệu có đáng không chứ?"

Hắn ngửa mặt lên trời thở dài, mãi một lúc lâu sau mới bất lực thốt lên: "Chẳng lẽ, đây chính là hình phạt lão thiên gia dành cho ta vì tội ăn vụng ngỗng của sư phụ sao!"

Hắn đi về phía một bức tường.

Tháo thanh đao treo trên tường xuống.

Cẩn thận buộc thanh đao sau lưng.

Đi đến trước cửa.

Nhìn về phía bên ngoài.

Dưới ánh sáng đèn lồng trong lương đình, mưa như tơ như tuyến.

Hắn một cước bước ra cánh cửa này, và nói câu cuối cùng: "Ta c·hết rồi, ngươi nhớ kỹ nhặt xác cho ta, đắp mộ cho ta, đến Thanh Minh nhớ ghé thăm mộ phần đốt vàng mã cho ta đấy!"

Hắn đi vào trong mưa.

Dù lòng đầy không cam tâm, nhưng một khi đã đi thì không thể quay lại!

Trong phòng, A Mộc khẽ nhếch miệng cười.

Nét mặt hắn chỉ còn niềm vui.

Gần nửa canh giờ sau.

A Mộc cởi áo, cẩn thận băng bó lại vết thương chưa lành trên người.

Hắn cũng tháo thanh đao của mình xuống và buộc lên lưng.

Hắn bước đến lương đình, nhìn về phía hồ sen. Trong hồ dĩ nhiên không có sen, nhưng dường như hắn lại trông thấy Chung Ly Nhược Vũ đang đứng bên bờ hồ.

"Ta cũng phải đi."

"Ta có thể c·hết, nhưng tiểu sư đệ cùng Lý Thần An đều không thể c·hết."

"Một người chưa sống đủ, một người có người thương nhớ hắn nhất trên đời này."

"Ta chẳng có gì cả... Bởi vậy, ta xưa nay không s·ợ c·hết!"

Hắn tắt đèn lồng đi.

Màn đêm tối như thủy triều nuốt chửng lấy hắn.

Hắn vác đao mà đi.

Tựa như đang đi ngược dòng nước.

Bước chân hắn kiên định lạ thường.

Dường như cả màn đêm như thủy triều cũng phải nhường lối cho hắn, dường như hắn đang bước đi trên một con đường rực sáng.

...

...

Đông cung.

Thư phòng.

Thái tử Ninh Tri Dịch đã thay xong thái tử thường phục.

Tứ công chúa Ninh Sở Sở cực kỳ hồi hộp đứng trước mặt Ninh Tri Dịch, có vẻ luống cuống chân tay.

Khuôn mặt tròn mập của Ninh Tri Dịch lộ ra một nụ cười:

"Cái gọi là quan tâm sẽ bị loạn!"

"Tứ hoàng muội, hắn không phải đã nói văn hội này thắng lợi đâu phải việc gì khó khăn sao?"

"Đã như vậy, phụ hoàng sẽ không có lý do gì để trị tội hắn!"

Ninh Tri Dịch vừa nói vừa đi đến bàn trà, đun nước pha một bình trà, rồi lại nói:

"Hôm nay vi huynh đã đi gặp phụ hoàng."

Ninh Sở Sở lập tức càng căng thẳng hơn, hai tay siết chặt váy, vừa cực kỳ thấp thỏm vừa đầy mong chờ hỏi: "Phụ hoàng, người có ý kiến gì không?"

Ninh Tri Dịch khoát tay áo, "Không phải ta nói chuyện của muội với Lý Thần An với phụ hoàng... Chuyện này không thể đường đột đề xuất như vậy, phải tiến hành từng bước, để phụ hoàng có chút chuẩn bị tâm lý."

Ninh Sở Sở có chút thất vọng, nhưng lại thở dài một hơi thật dài, "Vậy huynh tìm phụ hoàng vì sao?"

Ninh Tri Dịch trầm ngâm một lát, "Cầu xin phụ hoàng đêm nay hạ chỉ g·iết Lý Thần An!"

Ninh Sở Sở bỗng giật mình, đôi mắt đẹp đột nhiên mở lớn, khó tin nhìn ca ca, trên mặt dần dần phủ một lớp hàn sương.

"Huynh, vì sao huynh cũng muốn hắn c·hết!"

Ninh Tri Dịch vẫn giữ nụ cười trên mặt, vẫy tay với Ninh Sở Sở, "Muội gấp gì? Lại đây, vẫn còn chút thời gian uống chén trà, ngồi xuống!"

Ninh Sở Sở không có ngồi.

Ninh Tri Dịch tự rót cho mình một chén trà.

"Sau khi nghe vi huynh đề nghị này, phụ hoàng đã nhìn vi huynh một cái đầy thâm ý, nhưng lại không hề hỏi Lý Thần An là ai!"

"Điều này chứng tỏ Cơ tặc hoặc là Cơ quý phi quả thực đã nói với phụ hoàng về Lý Thần An, và cũng đã nhắc đến rằng nếu Lý Thần An bại dưới tay Vi Huyền Mặc, thì hãy thỉnh cầu phụ hoàng hạ chỉ g·iết hắn!"

"Phụ hoàng... Thân làm con, lẽ ra không nên bàn luận chuyện đúng sai của phụ thân, nhưng nơi đây chỉ có hai huynh muội chúng ta... Những năm này phụ hoàng tuy say mê đạo thuật, rời xa triều chính, nhưng tâm tính đa nghi của người lại càng nặng hơn xưa."

"Phụ hoàng tin tưởng Cơ Thái, bởi vì Cơ Thái trình báo cho người những bản tấu gấp... Toàn những lời vừa ý, không hề có lo lắng!"

"Qua những thông tin phụ hoàng nhận được, Ninh Quốc chúng ta là quốc thái dân an, một mảnh cẩm tú phồn hoa. Người căn bản không biết giờ đây Ninh Quốc... đã nguy như trứng chồng, đã đến cảnh vong quốc rồi!"

"Cơ tặc đã đề nghị phụ hoàng rằng nếu Lý Thần An thất bại thì phải g·iết hắn. Theo lẽ thường, vi huynh đi gặp phụ hoàng đáng lẽ phải cầu tình cho Lý Thần An, vì phụ hoàng biết vi huynh và Cơ tặc vốn thế như nước với lửa."

Hắn nâng chén trà lên, uống một ngụm, rồi nói: "Vi huynh cũng cầu xin phụ hoàng g·iết Lý Thần An. Với tính tình đa nghi của người, chắc chắn người sẽ sinh nghi, rồi sẽ cẩn thận quan sát Lý Thần An!"

"Như vậy, Lý Thần An mới có thể để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người, đồng thời khiến người tò mò, thậm chí muốn xem thử nếu Lý Thần An không c·hết thì sẽ ra sao!"

"Như vậy, khi Trình Quốc công tấu thư tiến cử Lý Thần An vào triều làm quan, phụ hoàng mới có thể nhớ đến hắn... Mới có thể bỏ qua Lại Bộ, tự mình ngự bút phê chuẩn."

"Đây là khả năng duy nhất để Lý Thần An từ bạch thân mà có thể đứng vào hàng quan lại triều đình!"

"Muội hiểu chứ?"

Phần dịch thuật này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free