Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 193: Lưỡng nan

Chỉ Diên không biết Cơ Thái có đang khó chịu hay không, nàng chỉ biết ngay lúc này bản thân đang có chút không thoải mái.

Lý Thần An thậm chí còn chưa có thân phận tú tài. Tứ công chúa tuy được Hoàng thượng sủng ái, lại nắm giữ Lệ Kính ti, nhưng nếu nàng chỉ đưa Lý Thần An về một huyện quận nào đó làm chức quan nhỏ thì đương nhiên chẳng có vấn đề gì. Vấn đề nằm ở chỗ Tứ công chúa muốn làm Cơ Thái khó chịu, vậy Lý Thần An nhất định phải đường đường chính chính đứng trước mặt Cơ Thái!

Vậy hắn liền nhất định phải là một quan chức kinh thành!

Chức quan này còn phải có thể thăng tiến tại chốn thanh quý đó!

Đây là muốn để Lý Thần An một bước lên trời a!

Hoàng thượng dù bỏ bê triều chính, nhưng Hoàng thượng đâu có ngốc.

Huống hồ bây giờ Cơ Thái đang nắm giữ triều chính, quan viên lục bộ đa phần là người của y. Cho dù Lý Thần An thật sự làm quan, chỉ sợ hắn sẽ gặp vô vàn rắc rối; cuối cùng phải chuồn đi một cách xám xịt đã là một kết cục tốt đẹp, không khéo lại bị Hoàng thượng ban chết cũng là chuyện thường.

Điện hạ đây là tẩu hỏa nhập ma!

Chỉ Diên nhìn Ninh Sở Sở, nhưng không ngờ Ninh Sở Sở lại vui vẻ nói: "Chuyện này ta sẽ hết sức lo liệu, cứ đợi đến Trung thu văn hội là hắn sẽ làm một tiếng hót kinh người!"

"Vả lại, chớ có quên gia gia của hắn là Lý Xuân Phủ, đã từng quan đến nhất phẩm Thái úy!"

"Phụ hoàng thực ra là một người nặng tình nghĩa cũ. Nếu không, người đã chẳng vì Lư Hoàng hậu qua đời mà mất hết ý chí, chỉ còn biết đắm chìm trong những lời nói suông."

"Mà nay triều đình hỗn loạn, bè phái nổi lên, gian thần nắm quyền, dân chúng lầm than... Phụ hoàng đương nhiên sẽ không hy vọng giang sơn Ninh Quốc hơn ba trăm năm bị hủy hoại trong tay mình. Tối nay con sẽ đi bái kiến phụ hoàng!"

"Cơ tặc chưa trừ diệt, đất nước khó lòng bình yên!"

Chỉ Diên lại nuốt nước bọt. Chuyện này quá lớn, là một tỳ nữ, nàng khó mà nói lên quan điểm của mình.

Ở trong cung hơn mười năm, nàng cùng Tứ công chúa cùng nhau lớn lên.

Nàng đã chứng kiến quá nhiều chuyện xấu xa trong cung, và càng thêm lo lắng cho lời nói lần này của Tứ công chúa.

Bởi vì ngay cả trong hậu cung, nếu muốn bình yên cả đời, cách tốt nhất chính là chớ hỏi thế sự, đừng xen vào chuyện nhàn rỗi!

Chẳng ai biết một thái giám hay cung nữ nào đó bên cạnh Hoàng thượng lại chính là tai mắt của người khác.

Nếu Tứ công chúa thật sự đến trước mặt Hoàng thượng nói những lời này, chỉ sợ Cơ Thái sẽ nhanh chóng biết tin.

Hiện tại hậu cung gần như bị Cơ Quý phi một tay che trời, dù Tứ công chúa có nắm Lệ Kính ti trong tay, nhưng một khi Hoàng thượng lại đến Trường Lạc cung, cuộc sống về sau của Tứ công chúa e rằng sẽ chẳng hề dễ chịu chút nào.

"Điện hạ, nô tỳ nghe nói cảnh sắc phía đông Mạc Bắc rất đẹp, Dao Quang đã đến Cảnh Sơn thành, chi bằng nô tỳ theo ngài đến Cảnh Sơn thành du ngoạn một chút?"

"Hiện tại xuất phát, chắc chừng đến Cảnh Sơn thành là lúc tuyết lớn ngập trời. Nghe nói nơi đó tuyết sâu gần đầu gối, hơn hẳn tuyết ở Ngọc Kinh thành rất nhiều, ngài thấy sao?"

Ninh Sở Sở ngước mắt nhìn Chỉ Diên, trêu ghẹo một câu: "Ngươi nha đầu này, bây giờ lại càng ngày càng giảo hoạt."

"Bất quá ý của ngươi ta cũng đã hiểu... Đúng là ta đã quá xúc động, chuyện này ta sẽ suy nghĩ kỹ lại."

Chuyện này dĩ nhiên không phải chuyện đi Cảnh Sơn thành, mà là việc dâng lời can gián lên phụ hoàng, tiến cử Lý Thần An vào triều làm quan.

Trong xe lại trở nên trầm mặc. Chỉ Diên có chút bận lòng cho vị chủ nhân này, bởi vì nàng rất rõ tính cách của Tứ công chúa – quật cường!

Cố chấp trong tình cảm, nàng không thể nào quên được Lý Thần An đó.

Cố chấp trong sự nghiệp, cuối cùng nàng không đành lòng buông bỏ giang sơn Ninh Quốc đang tràn ngập hiểm nguy này.

Chỉ Diên cuối cùng không đành lòng, thế là lại khẽ nói: "Nếu Điện hạ thật sự muốn làm chuyện này, sao không... sao không đi một chuyến Ngực Quốc Công phủ?"

Ninh Sở Sở khẽ giật mình, Ngực Quốc Công phủ chính là phủ đệ bên ngoại của mình!

Chỉ là từ khi nàng sinh ra bốn tháng sau thì mẫu hậu bệnh nặng qua đời, Ngực Quốc Công phủ từng phong quang vô hạn ở kinh đô bỗng chốc trở nên trầm lặng, ẩn mình.

Từ khi nàng có ký ức, gần như không còn nghe thấy cái tên Ngực Quốc Công phủ nữa.

Nàng bây giờ mười lăm tuổi, chỉ mới đến Ngực Quốc Công phủ hai lần.

Một lần là vào năm bốn tuổi, theo Thái tử ca ca đến đó.

Một lần là vào năm mười tuổi, cũng là theo Thái tử ca ca đến.

Trong trí nhớ của nàng, Ngực Quốc Công phủ gần như chỉ còn trên danh nghĩa. Hai lần đến thăm đó, môn mi của phủ đã cũ nát, cánh đại môn sơn son ấy từ lâu đã mất đi vẻ tráng lệ năm xưa.

Khi bốn tuổi, trong Ngực Quốc Công phủ còn khá nhiều người, nhưng khi mười tuổi trở lại, bên trong đã vắng tanh vắng ngắt.

Ông ngoại còn ở bên trong.

Thế nhưng ba người cậu cùng những người biểu ca, biểu đệ, nghe Thái tử ca ca nói, bọn họ đều đã rời kinh đô, trở về Hoài Thị – nguyên quán nằm trên hòn đảo ở vùng biên thùy phía đông Ninh Quốc.

Cho nên trong năm Quốc Công phủ lớn của Ninh Quốc, thực tế bây giờ chỉ còn lại bốn –

Yến Quốc Công phủ! Trình Quốc Công phủ! Tề Quốc Công phủ! Và Lạc Quốc Công phủ!

Ngay lúc này, Chỉ Diên bỗng nhiên nhắc đến Ngực Quốc Công phủ...

Ninh Sở Sở nghĩ đến vị ông ngoại lưng còng, tóc bạc phơ chống gậy, bỗng nhiên có chút buồn rầu, chợt cảm thấy mình không nên tin lời dặn dò cẩn trọng của Thái tử ca ca khi ấy? –

"Về sau, đừng bao giờ đến thăm ông ngoại nữa, nếu không sẽ mang họa đến cho ông ngoại!"

Tai họa này đương nhiên chính là từ sự chèn ép của Tướng phủ. Hiện tại, kết cục tốt nhất cho Ngực Quốc Công phủ là hoàn toàn biến mất khỏi mắt mọi người.

Vì mục đích này, Ngực Quốc Công phủ đã mất chừng mười năm. Nếu mình lại tùy tiện đến đó... chẳng phải sẽ khiến mười năm cố gắng này đổ sông đổ biển trong chốc lát sao?

Nhưng ông ngoại lẻ loi một mình trong Ngực Quốc Công phủ cũ nát ấy, năm tháng đêm trường chẳng phải sẽ vô cùng thê lương sao?

"Nô tỳ... nô tỳ nhớ rõ là năm bốn tuổi đã theo Điện hạ rời khỏi Ngực Quốc Công phủ. Điện hạ hiện tại đến Ngực Quốc Công phủ cũng không tiện lắm, nhưng... nhưng nếu Điện hạ tin tưởng, nô tỳ ngược lại có thể lén lút đến đó."

Ninh Sở Sở giật mình, lúc này mới nhớ ra Chỉ Diên vốn xuất thân từ Ngực Quốc Công phủ, là tỳ nữ thân cận mà ông ngoại đã ban cho mình vào năm nàng bốn tuổi.

"Nhưng bây giờ Ngực Quốc Công phủ... ông ngoại đã ở tuổi phong chúc chi niên, lại đi mời ông, bất chấp nguy hiểm, vào cung gặp phụ hoàng..."

Ninh Sở Sở lắc đầu: "Điều này không ổn. Nên để ông an hưởng tuổi già. Chuyện này, ta sẽ suy tính kỹ càng."

Chỉ Diên không tiếp tục nói.

Chủ tớ hai người cứ thế trầm mặc. Sau một lát, xe ngựa dừng lại.

Ninh Sở Sở cùng Chỉ Diên xuống xe ngựa, ngước mắt nhìn thấy ngôi đền thờ tại Hoa Khê Biệt viện.

Bên cạnh đền thờ có một cây đại diệp dung.

Cạnh cây đại diệp dung có một căn nhà gỗ nhỏ.

Trước cửa nhà gỗ nhỏ có một chiếc ghế nằm mới tinh.

Trên ghế nằm có một bóng người đang nằm.

Hắn là An Tự Tại!

An Tự Tại mở hé mắt, đột nhiên giật mình, lật mình ngồi dậy, cung kính hành lễ với Ninh Sở Sở: "Cái này... Điện hạ, ngài làm sao lại đến đây ạ?"

Ninh Sở Sở mỉm cười xinh đẹp: "Ta đến thăm Nhược Thủy muội muội."

"À, Tam tiểu thư đã đi Hầu phủ rồi... Sao ngài không trực tiếp đến Hầu phủ luôn ạ?"

Ninh Sở Sở khẽ giật mình, thốt miệng hỏi: "Lão phu nhân muốn gặp Lý Thần An rồi sao?"

"À không phải ạ. Lý công tử vẫn ở trong biệt viện này, bất quá Tam tiểu thư đến Hầu phủ cũng là vì chuyện của Lý công tử."

"Nha... Vậy ta đi vào ngồi một chút, chờ Nhược Thủy muội muội trở về."

"... Điện hạ mời vào!"

Ninh Sở Sở đi thêm hai bước, bỗng nhiên lại xoay người nhìn về phía An Tự Tại: "Ngươi thật sự ở đây làm người gác cổng à?"

An Tự Tại khẽ nhếch miệng cười: "Nơi này rất tốt, thanh tịnh, chỉ là... chỉ là Lý công tử gây chuyện quá nhiều một chút!"

Ninh Sở Sở khẽ nhíu mày, nghĩ thầm tên đó gây chuyện quả thực cũng hơi nhiều thật.

Nàng hít sâu một hơi, bình ổn lại chút tâm tình thấp thỏm, cất bước đi vào Hoa Khê Biệt viện.

An Tự Tại nhìn bóng lưng Ninh Sở Sở, bỗng nhiên cảm thấy hơi nghi hoặc.

Nghĩ thầm Tứ công chúa này thoáng cái đã lớn rồi. Nàng nói là đến gặp Tam tiểu thư, nhưng vì sao lại cứ đến cái viện tử này?

Cô nam quả nữ ở bên trong đó... chẳng phải có chút không ổn sao?

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free