Dung ma ma cầm theo một chiếc lồng đèn, bước theo sau lưng Tô Tiếu Cười.

Nàng liếc nhìn bóng lưng Tô Tiếu Cười, trong mắt hiện lên một tia đồng tình.

"Tiếu Cười à, đã bước chân vào đây rồi, ta cũng chẳng còn lựa chọn nào khác."

"Đây chính là số phận của những người con gái như chúng ta."

"Ma ma biết con vô cùng có tài hoa, mà những người tài hoa như con... suy nghĩ bao gi��� cũng phức tạp hơn một chút."

"Thế nhưng con là phụ nữ!"

"Lại còn là người phụ nữ trong cái lầu này!"

"Đừng nên suy nghĩ những thứ hư ảo viển vông, ngoài việc tự chuốc thêm phiền não vào người... thì chẳng có chút ý nghĩa nào cả."

"Cứ sống cho hiện tại là tốt rồi!"

"Hầu hạ tốt các vị kim chủ, tích lũy thêm chút tiền bạc cho mình, sau này... Ma ma chỉ mong rằng con sẽ có một ngày có người chịu chuộc thân cho con, hoặc là con tự chuộc thân cho mình."

"Rời khỏi cái chốn phong trần này."

"Tìm một tài tử, hoặc gả vào một nhà giàu có nào đó."

"Đó đã là số phận tốt đẹp nhất dành cho những cô nương cùng cảnh ngộ như chúng ta rồi."

Hai người một trước một sau tiếp tục đi về phía trước, khoảng cách đến thủy lâu càng ngày càng gần.

Dung ma ma sợ Tô Tiếu Cười vì mang theo cảm xúc tiêu cực mà đắc tội với quý nhân bên trong thì hậu quả khôn lường!

Nàng lại nói:

"Dù sao đi nữa, chủ lầu đã từng nói rồi, chỉ cần con không nguyện ý, thì sẽ không có ai dám ép buộc con tiếp khách trong cái Di Hồng Lâu này!"

"Gia chủ họ Trần ở Toánh Châu cùng gia chủ họ Tô ở Giang Nam... Bọn họ đều là những lão già rồi, có lòng mà không có sức, cũng chẳng thể làm gì được con đâu!"

"Cùng lắm thì họ cũng chỉ uống chút rượu ở đây, nghe con gảy khúc một chút mà thôi."

"Thế là tiền bạc cũng về tay, đó mới là thứ thiết thực nhất!"

"Còn về việc con muốn được gặp Hoàng thượng... Ma ma nói thẳng nhé, vị Hoàng thượng của chúng ta đây, ngài ấy chưa từng đặt chân đến thanh lâu bao giờ!"

"Hơn nữa... Con cũng biết năm cô nương bên cạnh ngài ấy kia, không phải ma ma muốn đả kích con, dung mạo và tài hoa của con không hề thua kém họ, tiếc rằng... con đã đầu thai nhầm chỗ rồi!"

Tô Tiếu Cười dừng bước trước cửa.

Nàng ngẩng đầu quan sát những chiếc lồng đèn đỏ tươi treo dưới mái hiên, một lúc lâu sau, nàng khẽ cười một tiếng:

"Ma ma nói rất đúng!"

"Kỳ thật... người con muốn gặp cũng không phải Hoàng thượng."

Dung ma ma khẽ giật mình hỏi: "Vậy con muốn gặp ai?"

"Con muốn nhìn thấy chính là vị thi tiên ngày xưa của Ninh Quốc!"

"Đ��ng tiếc thay! Ngài ấy đã trở thành Hoàng đế, đã lâu rồi không thấy thi từ của ngài ấy lưu truyền hậu thế."

"Có lẽ Ninh Quốc sẽ có thêm một vị Hoàng đế tốt, nhưng thiên hạ..."

Nàng đẩy cửa ra, bước vào một bước rồi nói: "Thiên hạ còn có ai có thể viết ra những vần thơ đẹp như vậy nữa đây?"

Nàng quay người, khẽ thi lễ với Dung ma ma:

"Ma ma xin mời quay về."

"Cũng xin ma ma yên tâm, Tiếu Cười hiểu quy củ, chắc chắn sẽ không để khách nhân phải tức giận đâu!"

Nàng cất bước từng bước đi lên.

Khi lên đến lầu hai, nàng nghe thấy tiếng trò chuyện vang ra từ bên trong:

"Tiểu hòa thượng, ngươi cũng vậy thôi!"

"Phật kinh là sách, nữ nhân cũng là sách."

"Chúng ta phàm phu tục tử không cần xuất gia cũng có thể đọc Phật kinh để tìm sự an ủi cho tâm hồn, còn ngươi, vị hòa thượng này, cũng chẳng cần phải hoàn tục chỉ vì muốn thấu hiểu quyển sách nữ nhân này!"

"Ta mơ hồ nhớ rằng « Hoa Nghiêm kinh » có câu nói, giống như hoa sen không dính nước, cũng như nhật nguyệt không ngừng vận hành!"

"Ý nghĩa là hoa sen mọc từ bùn mà chẳng vương bùn, giống như nhật nguyệt vận hành trên bầu trời mà chẳng hề dừng nghỉ."

"Mặc bộ cà sa này, nó chẳng nên trở thành gông xiềng trói buộc ngươi."

"Cởi bỏ bộ cà sa này... cũng chưa chắc đã khiến ngươi được giải thoát."

Đôi mắt xinh đẹp của Tô Tiếu Cười chợt lóe lên, nàng chăm chú lắng nghe, giọng nói ấy lại vang vọng vào tai nàng:

"Sắc bất dị không, không bất dị sắc; sắc tức thị không, không tức thị sắc; thọ, tưởng, hành, thức, diệc phục như thị!"

"Ngươi coi cô nương như Phật Như Lai vậy... Ta nghĩ, cô nương tên Tiên Nhi kia, nàng có lẽ chính là Phật trong lòng ngươi!"

"Bái Như Lai có thể cầu được chân lý Phật pháp, bái Tiên Nhi cô nương trong lòng ngươi... cũng có thể chứng ngộ nhân quả nhà Phật."

"Như Lai cũng vậy, cô nương cũng thế, chẳng qua chỉ là nơi ký thác của tư tưởng mà thôi, nhìn thấu được, sẽ biết vạn vật đều là không!"

"Cái gọi là Không... Điều này tương đối phức tạp, e rằng phải nói mấy ngày mấy đêm cũng không hết."

"Ngươi có thể tìm đọc « Bắc bản Niết Bàn kinh quyển hai mươi lăm », « Đại Trí Độ luận quyển ba mươi tám », « Bồ Đề Tâm luận » còn có « Thập Bát Không luận » và các kinh điển Phật giáo khác!"

Ngoài cửa, tay Tô Tiếu Cười đang định gõ cửa thì dừng lại giữa không trung.

Nàng chưa bao giờ thấy có ai trong thanh lâu lại nói chuyện Phật pháp!

Nghe giọng nói của người này không giống một ông lão, nhưng nghe giọng điệu êm tai mà lại thấy Phật pháp của người này cao thâm —

Cao tăng!

Chẳng phải lẽ ra phải ẩn cư, ngồi thiền tĩnh tu trong sơn lâm thiền viện sao?

Sao lại chạy đến chốn hồng trần thế tục này?

Lại còn đến cả thanh lâu này nữa chứ!

Điều nàng không nhìn thấy là, lúc này, tất cả mọi người trong phòng lầu hai đều đang trố mắt nhìn Lý Thần An!

Ai nấy đều biết Lý Thần An là thiên hạ đệ nhất thi tiên, nhưng giờ phút này, một số người chợt có cảm giác như thể người thanh niên đang ngồi đó, trên người hắn cứ như đang bao phủ bởi một tầng Phật quang!

Bất Niệm hòa thượng kinh ngạc nhất.

Hắn há to miệng, im lặng năm hơi thở trọn vẹn, rồi chợt thốt lên một câu hỏi:

"Rốt cuộc ngươi là hòa thượng hay ta là hòa thượng?"

Lý Thần An cười nhạt một tiếng: "Đương nhiên ngươi mới là hòa thượng!"

Bất Niệm hòa thượng lại hỏi:

"Nếu như ta là hòa thượng, tại sao ta chưa từng nghe nói đến những kinh thư mà ngươi vừa nhắc đến?"

Lý Thần An xoa xoa mũi, nhìn Bất Niệm hòa thượng rất nghiêm túc nói:

"Bởi vì những kinh thư này không hề có ở Ninh Quốc, đương nhiên, cũng không có ở Việt Quốc!"

Bất Niệm hòa thượng lập tức hiếu kì:

"Thế thì ở nơi nào?"

"... Thiên Trúc!"

Bất Niệm hòa thượng lập tức im bặt, im lặng ba hơi thở, rồi hỏi:

"Thiên Trúc ở nơi nào?"

"Từ Ninh Quốc đi về phía tây ba ngàn dặm đường chính là Thiên Trúc... Đó là nơi khởi nguồn của Phật giáo, có vô số kinh nghĩa Phật giáo!"

"Cũng không phải những kinh thư mà Thiền tông Việt Quốc cất giữ có thể sánh bằng!"

"Nếu ngươi đi, có thể cầu được chân kinh Phật giáo, thấu hiểu chân nghĩa của Phật, chứng được chính quả Bồ Tát để phổ độ chúng sinh."

Đôi mắt trong trẻo kia của Bất Niệm hòa thượng lúc này bỗng nhiên rực sáng!

Hắn với vẻ mặt trang nghiêm, chắp tay trước ngực, nói: "A Di Đà Phật... !"

"Ân sư khi còn tại thế đã từng nói rằng Phật pháp Thiền tông đến từ Tây Phương Cực Lạc Niết bàn xa xôi."

"Thiền tông ngàn năm qua vẫn luôn tìm kiếm nơi ấy, cho đến nay vẫn không ai biết được."

"Nếu như những lời thiếu gia nói là thật... Bần tăng vô luận thế nào cũng sẽ phải đi Thiên Trúc một chuyến, có thể được nhìn thấy cây bồ đề trong truyền thuyết, có thể tại dưới gốc cây bồ đề..."

Lý Thần An cho rằng hắn sẽ nói "ngồi tĩnh tọa tham thiền cảm ngộ Phật pháp dưới gốc cây bồ đề", nhưng không ngờ Bất Niệm hòa thượng với vẻ mặt trang nghiêm lại nói một câu:

"Bần tăng muốn cầu phúc cho Tiên Nhi cô nương dưới gốc cây bồ đề!"

Lý Thần An vừa mới uống một ngụm trà, nghe xong, liền "Phốc xì..." một tiếng phun trà đầy mặt Bất Niệm hòa thượng!

Bất Niệm hòa thượng lau mặt một cái, ánh mắt lấp lánh: "Nghe nói cầu phúc dưới gốc cây bồ đề rất linh nghiệm, đến lúc đó bần tăng sẽ mang thêm vài người nữa đi, nếu có thể đem gốc bồ đề kia đào về..."

Cửa "két" một tiếng mở ra.

Tô Tiếu Cười với nụ cười trên môi bước vào.

Nàng không để lại dấu vết nào lướt nhìn qua căn phòng.

Người trong phòng không như nàng tưởng tượng, chỉ thoáng qua, nàng liền thấy ngay:

Một cái hòa thượng.

Hai ông lão.

Ba người trung niên.

Bốn vị thanh niên... !

Ánh mắt nàng rơi vào khuôn mặt của Bất Niệm hòa thượng, người trông nổi bật nhất.

Bất Niệm hòa thượng cũng quay đầu nhìn về phía Tô Tiếu Cười đang từ từ bước vào.

Hắn tựa hồ lại quên mất chuyện đào cây bồ đề này.

Đôi mắt kia của hắn lại rực sáng:

"A Di Đà Phật... !"

"Đúng là một nữ Bồ Tát tú lệ... Khó trách sư phụ nói bần tăng có số đào hoa!"

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, mọi sự sao chép dưới mọi hình thức đều là vi phạm.