Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 1044: Phật môn bại hoại

Việc thuyết phục hòa thượng Bất Niệm lần này coi như thất bại.

Lý Thần An hoàn toàn không ngờ tới mình lại gặp phải một vị hòa thượng không đứng đắn như vậy!

Nghe nói từ thuở nhỏ hắn đã ở bên cạnh cửu đăng đại hòa thượng, sống tại Tây Lâm thiền viện hơn mười năm. Dù không xem kinh Phật thì ít nhất cũng phải nhiễm được một thân Phật tính mới phải.

Rõ ràng có t��ớng mạo tựa Đường Tăng, ấy thế mà lại y hệt Trư Bát Giới!

Chỉ vì một cái ngoảnh đầu của cô nương tên Tiểu Tiên, chỉ vì một con gà quay mà Tiểu Tiên từng cắn dở, hắn liền lập tức tống Phật trong lòng ra ngoài, rồi rước ngay cô nương kia vào!

Nếu để cái gã này đi thỉnh kinh, hắn căn bản còn chẳng đi đến được Nữ Nhi quốc.

Đúng là hạng người đứng núi này trông núi nọ điển hình!

Không đúng!

Chính xác hơn phải là kẻ thấy sắc quên nghĩa!

Nếu Phật có linh, hẳn phải trục xuất tiểu tử này khỏi Phật môn, đày hắn chịu nỗi khổ luân hồi mười tám kiếp.

Lý Thần An cảm thấy thất bại.

Nhưng Tiêu Bao Tử cùng những người khác lại rất vui vẻ về chuyện này, ít nhất là biết chú trâu nhà mình sẽ không bao giờ ăn chay.

Thế nhưng niềm vui ấy cũng chẳng duy trì được hai ngày, vị hòa thượng điển trai ấy vậy mà lại tìm đến tận cửa!

Hắn không hề sang Việt Quốc tìm vị Nữ Bồ Tát trong lòng mình, mà lại mặt dày mày dạn ở lại bên cạnh Lý Thần An.

"Bần tăng cho rằng, Phật ở trong tâm là đủ rồi."

"Nếu hữu duyên, dù chân trời góc biển cũng ắt sẽ trùng phùng."

"Nếu vô duyên, bần tăng dù có trèo non lội suối sang Việt Quốc cũng khó mà gặp được."

"Lý thí chủ quả nhiên am hiểu Phật pháp. Bần tăng đã suy nghĩ một ngày một đêm, hẹn ước năm năm vẫn chưa thành, chi bằng bần tăng cứ ở lại làm thực khách dưới trướng Lý thí chủ thì hơn."

"Bần tăng có thể quét rác, có thể nấu cơm, cũng có thể giặt giũ!"

Khi hòa thượng Bất Niệm xuất hiện ở mai viên vào chiều tối ngày hôm sau và nói ra những lời này, Lý Thần An đã hoàn toàn kinh ngạc đến ngây người!

Đường đường là Hoàng đế Ninh Quốc, bên cạnh lại có một tên hòa thượng...

Lão tử đâu phải Võ Tắc Thiên!

Lý Thần An vốn muốn từ chối, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, vẫn để hòa thượng Bất Niệm ở lại.

Hắn có chút hiếu kỳ.

Lý Thần An nghĩ bụng, có lẽ hòa thượng này theo bên cạnh mình, lúc hữu sự vô sự sẽ truyền thụ cho hắn vài điều kinh Phật mới mẻ, hoặc chỉ cho hắn biết Thiên Trúc mới là cội nguồn của Phật giáo, để may ra hắn có thể nảy sinh hứng thú mà quên đi cô nương kia.

Thế nhưng Tiêu Bao Tử không đồng ý.

Nàng sợ Lý Thần An bị tên hòa thượng kia làm hư!

Bởi vì trong lòng nàng, mấy tên lừa trọc chẳng có mấy đứa tốt đẹp gì!

Một người đang yên đang lành, vì sao lại quy y xuất gia?

Không ngoài hai loại tình huống:

Giết quá nhiều người, rồi cạo đầu, khoác áo cà sa, buông đao thành Phật... Những ân oán ấy dường như liền được xóa bỏ.

Theo Tiêu Bao Tử, những người như vậy làm sao có thể thành Phật!

Kẻ giết người như ngóe, kẻ làm nhiều việc ác đều thành Phật, thì trong Địa ngục làm gì còn quỷ.

Loại thứ hai... chính là những kẻ lười biếng, sống không nổi!

Mượn danh Phật, thu tiền hương hỏa của thiện nam tín nữ, rồi dùng để mua lương thực, mua rượu thịt, thậm chí làm những chuyện cẩu thả hơn!

Ví dụ như tiểu hòa thượng này.

Rõ ràng đã xuất gia, sống nơi cửa Phật, lẽ ra phải đoạn tuyệt thất tình lục dục, đặc biệt là sắc dục!

Vậy mà hắn lại chẳng biết xấu hổ tuyên bố Phật trong lòng hắn là một cô nương!

Cũng chẳng biết hắn đã "chơi đùa" vị Phật trong lòng mình bao lâu, chơi ra bao nhiêu trò.

Thật sự là một sự khinh nhờn trắng trợn!

Người đơn thuần như Thần An, sao có thể kết giao với một kẻ bại hoại Phật giáo như vậy!

Tiêu Bao Tử nghĩ ra một kế, nấu thịt chó!

Xem xem tiểu hòa thượng ngươi ăn thế nào!

Ngay tối hôm đó nàng liền đến Hoàng Thành ti bắt về hai con chó.

Thế nhưng Tiêu Bao Tử hoàn toàn không ngờ tới, cái gã hòa thượng nhìn một cái là biết là hòa thượng này, hắn quả nhiên không phải một hòa thượng đứng đắn!

Khi nhìn thấy hai con chó này, hòa thượng Bất Niệm liền trợn trừng mắt!

Hắn chủ động và vui vẻ tiếp nhận hai con chó còn sống từ tay Tiêu Bao Tử, "A Di Đà Phật!"

"Hai con chó này nghiệp chướng quá nặng, để bần tăng đến siêu độ cho chúng vậy!"

Hắn đưa tay bóp.

Hai con chó thậm chí còn chưa kịp kêu một tiếng đã tắt thở.

Ngay sau đó, tất cả mọi người trong mai viên kinh ngạc nhìn hòa thượng Bất Niệm thuần thục xử lý hai con chó.

Lý Thần An ngồi xổm một bên, ngạc nhiên hỏi:

"...Ngươi biết giết chó sao?"

Bất Niệm hòa thượng nhếch miệng cười, "Chỉ biết sơ qua thôi!"

"..."

Cái này mà là sơ qua sao?

Rõ ràng y như một người đồ tể róc thịt trâu! Dù không thuần thục bằng Vương Chính Hạo Hiên, nhưng nhìn là biết gã này đã quá quen tay!

"Ngươi làm việc này từ khi nào?"

"Cái này... Lần đầu tiên chắc khoảng mười tuổi."

"Bên ngoài Tây Lâm thiền viện là hẻm Kim Ngọc, trong hẻm Kim Ngọc toàn là nhà giàu sang."

"Những nhà giàu sang ấy thích nuôi chó giữ nhà."

"Có một ngày bần tăng đi trên đường, có một con chó sủa loạn xạ rồi lao thẳng về phía bần tăng..."

"Bần tăng lúc ấy sợ hãi quá độ, liền đưa tay ra, hét lên một tiếng 'Đại Uy Thiên Long' vào con chó nọ!"

"Bần tăng cũng không rõ vì sao hai tay bỗng phát ra kim quang nhàn nhạt, rồi lập tức bóp c·hết con chó kia!"

"Phạm sát giới rồi sao? Nếu chủ chó mách với sư phụ, sư phụ chắc chắn sẽ phạt bần tăng diện bích hối lỗi."

"Bần tăng nghĩ, hoặc là không làm, đã làm thì làm cho trót. Nhân lúc chủ chó chưa đuổi tới, bần tăng liền ôm con chó đó chạy đi."

"Đến cái giếng cổ trong sân phía bắc thiền viện... nơi đó cực ít người lui tới... Ngay bên cạnh chiếc giếng cổ ấy, bần tăng đã lần đầu tiên xử lý chó."

"Bần tăng là người hiếu học, chỉ một lần ấy thôi mà đã hiểu rõ cấu tạo của loài chó."

"Vốn định chôn nó đi, nhưng lại thấy tiếc, thế là giữa đêm khuya, bần tăng lén lút mang than lửa, nồi niêu bát đĩa từ nhà bếp thiền viện ra, ngay tại khoảng sân hoang phế phía bắc kia, hầm con chó!"

"Bần tăng hoàn toàn không ngờ tới mùi thơm thịt chó lại nồng nàn đến thế, nó quả thực bay xa mười dặm!"

"Mũi của sư phụ còn thính hơn chó, sư phụ liền tới."

Lý Thần An mở to hai mắt, tên này rõ ràng lại là một Vương Chính Hạo Hiên nữa!

"Để ngươi diện bích sám hối rồi?"

Bất Niệm hòa thượng lắc đầu, nhếch miệng cười:

"Sư phụ nói... Cứ ăn đi!"

"Một nồi thịt chó, sư phụ ăn hơn phân nửa, còn chưa hết hứng, thế là hai thầy trò chúng tôi liền thường xuyên ăn thịt chó, chẳng bao lâu sau, trong con hẻm Kim Ngọc không còn một con chó nào."

Lý Thần An nuốt nước miếng một cái: "Nhưng các ngươi là người xuất gia mà!"

Bất Niệm hòa thượng quay đầu nhìn Lý Thần An, "Đúng vậy, người xuất gia không nói dối, bần tăng nói câu nào thật câu đó!"

"...Ý của ta là người xuất gia phải giữ giới sát sinh, giới ăn mặn!"

"Sư phụ nói: rượu thịt trôi qua ruột, Phật Tổ vẫn ngự trong lòng. Trong lòng đã có Phật, Phật còn không phản đối, chúng ta cần gì phải áy náy?"

"..."

Lý Thần An á khẩu không trả lời được.

Tiêu Bao Tử lúc này đã hoàn toàn tuyệt vọng.

Nhưng nghĩ lại, có tiểu hòa thượng này ở đây, việc giết chó hầm chó cứ để hắn lo.

Bản thân là một nữ nhân xinh đẹp, thì sợ gì một tên đàn ông cũng xinh đẹp chứ?!

Bất Niệm hòa thượng bắt đầu thuần thục nấu chó.

Khi thịt chó đã vừa tầm, Chung Ly Nhược Vũ và Tề Tri Sơn cùng một tỳ nữ bước vào.

"Muội muội Nhược Thủy!"

Chung Ly Nhược Vũ đi thẳng đến chỗ Chung Ly Nhược Thủy!

"Tỷ tỷ!"

"Muội muội, ta cho muội biết hai chuyện!"

"Muội bảo tìm người phụ nữ xinh đẹp đó phải không? Phụ nữ xinh đẹp ở kinh thành không nhiều, nhưng cũng có vài người."

"Một người tên Ôn Tiểu Uyển, nàng ấy đã rời kinh đô rồi."

"Ngoài ra còn có ba người nữa."

"Một người tên Thiên Duyệt, một người tên Bách Mị, một người tên Thập Lý!"

"Trong số đó, Bách Mị và Thập Lý lại là người của Xu Mật Viện Việt Quốc!"

"Là người Việt!"

"Họ bị Hình bộ bắt giữ, và chính Lý Thần An đã đích thân đến Hình bộ thả người!"

Chung Ly Nhược Vũ nhìn sang nơi xa có Lý Thần An, thấp giọng nói:

"Muội muội, ba người phụ nữ này... hắn giấu ở Cựu Vũ Lâu đó!"

Chung Ly Nhược Thủy giật nảy mình, cặp mắt dài nhỏ của Tiêu Bao Tử cũng trợn tròn tợn.

Hạ Hoa sờ tay vào cây tiêu bên hông, sát ý chợt bùng lên, khiến không gian xung quanh lập tức trở nên lạnh lẽo.

Ngô Thấm khẽ cúi đầu, nàng tự trách bản thân.

Ninh Sở Sở thở dài, "Cái chú trâu này, ăn nhiều thịt chó cũng không tốt đâu."

"Nhất là chó ba tấc!"

Tiêu Bao Tử hít sâu một hơi: "Ta ra ngoài một lát!"

"Đi đâu?"

"Cựu Vũ Lâu!"

"...Giết họ sao?"

"Tha cho họ, để họ về Việt Quốc!"

Tiêu Bao Tử cũng nhìn Lý Thần An một cái, "Hừ, phải khiến hắn chỉ có thể đứng nhìn mà thôi!"

Bản dịch này do truyen.free độc quyền biên soạn và sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free