Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 1035: Ưng cùng con lừa

Vườn Mai.

Tuyết vẫn đang rơi.

Những chiếc đèn lồng trong vườn mai đã thắp sáng từ sớm.

Dưới một mái đình trong hậu hoa viên, Vương Chính Hạo Hiên đang hầm một nồi thịt chó, ngoài ra còn nướng thêm một con.

Năm người Tiêu Bao Tử ngồi quây quần bên đống lửa, ai nấy nhìn ngọn lửa bùng cháy, dường như đều đang có tâm sự.

Vương Chính Hạo Hiên cũng có tâm sự.

Hắn lo lắng lắm!

Phụ thân hắn đã làm một chuyện kinh thiên động địa như vậy ở Hoang Quốc, đẩy hắn vào vòng nguy hiểm cực độ...

Phụ thân đúng là... đường đường là đại nhân đề cử của Hoàng Thành ti, lẽ nào còn không biết làm việc ở Hoàng Thành ti cần phải động não sao!

Người ta đã g·iết người trên mỏ vàng thì thôi đi.

G·iết xong thì phải chạy chứ!

Đằng này lại còn bắt dân phu chở đi vạn cân hoàng kim!

Chắc cha đã già rồi, chẳng còn phân biệt được nặng nhẹ nữa.

Mạng sống mới là thứ quý hơn vàng!

Do dự mãi, cuối cùng hôm qua hắn vẫn về nói chuyện này với mẫu thân.

Mẫu thân nghe vậy liền sửng sốt!

Kim khâu đế giày trên tay nàng dừng lại giữa không trung đúng bằng thời gian uống cạn nửa chén trà, sau đó nàng mới từ từ cắm kim vào đế giày rồi đứng dậy.

Nhìn qua ngoài cửa tuyết lớn, mẫu thân hít một hơi thật sâu:

“Đã bao lâu rồi không đánh hắn?”

“Hắn đây là quên hết trời đất rồi sao?”

“Hắn đã... hơn nửa năm nay chưa về nhà rồi.”

“Khi nào con đi Hoang Quốc cứu cha con?”

Vương Chính Hạo Hiên cúi đầu: “Chờ một con chim trở về ạ.”

“... Con chim quan trọng hay cha con quan trọng hơn?”

“Cái này... đương nhiên là cha quan trọng hơn, chỉ là con chim đó biết đường, có nó thì tìm cha sẽ tiện hơn nhiều.”

“Ồ, phải chờ bao lâu?”

“Chắc cũng chỉ hai ba ngày nữa thôi ạ.”

“Được, vậy là vừa đúng lúc để ta mài dao.”

Vương Chính Hạo Hiên khẽ giật mình, thầm nghĩ mẫu thân rõ ràng luyện kiếm, sao lại đi mài dao?

“Mẫu thân,”

“Ừm?”

“Người bây giờ rốt cuộc đang ở cảnh giới nào?”

Tạ chân to đứng dậy, lấy một con dao từ trên bàn bếp.

Là dao phay!

Nàng bước ra khỏi phòng, đi vào giữa tuyết lớn, tới góc sân cạnh giếng nước.

Ở đó có một tảng đá mài dao rất lớn.

Nàng múc nước giếng rồi bắt đầu mài dao.

“Mẫu thân cũng không biết mình đang ở cảnh giới nào... Luyện võ thì cứ luyện võ thôi, hà cớ gì cứ phải quan tâm đến cảnh giới?”

“Giang hồ là giang hồ, có thù thì báo thù, có oán thì báo oán, đáng c·hết đều phải c·hết, kẻ thù không c·hết thì mình c·hết... Cái đó thì liên quan gì đến cảnh giới?”

“Cảnh giới cao thì sẽ không c·hết sao?”

“Chỉ cần dao đủ sắc, chỉ cần tay chân đủ vững, chỉ cần tâm đủ tàn nhẫn... Cảnh giới dù có cao đến đâu, cũng phải sợ dao phay!”

“Những năm nay con hành tẩu giang hồ đã g·iết qua người nào chưa?”

“G·iết người thật ra cũng chẳng khác gì mổ heo cả.”

“Đơn giản là g·iết kỹ càng một chút hay qua loa một chút thôi...”

“Thôi không nói chuyện này nữa, con vào thành chuẩn bị thêm ít lương khô đi. Con không phải bảo mình với Hoàng thượng thân như huynh đệ sao?”

“Đến tìm ông ta xin ba mươi con ngựa tốt.”

“... Mẫu thân biết cưỡi ngựa sao?”

“Không biết, nhưng năm đó cha con tính tình ngang ngược như vậy, mẫu thân chẳng phải cũng thu phục được hắn rồi sao?”

“Cưỡi ngựa chắc không khó bằng cưỡi cha con đâu nhỉ!”

“...”

“Đi lấy bao đựng tên treo trên tường chính mang tới cho mẫu thân. Kể từ khi kết hôn với cha con, mẫu thân chưa từng đi săn, chắc hẳn những mũi tên đó cũng đã gỉ sét rồi.”

“Phải mài lại thôi.”

“Con vào thành đi thôi... Mẫu thân sẽ tìm con ở đâu?”

“Vườn Mai ạ.”

“Được.”

Tạ chân to mài dao, mài xong dao lại bắt đầu mài tên.

Nàng mài rất nghiêm túc!

Nghiêm túc gấp trăm lần so với khi khâu đế giày!

Khi Vương Chính Hạo Hiên đã đi ra khỏi sân một quãng khá xa, hắn chợt nghe thấy tiếng mẫu thân gầm lên giận dữ vọng lại t�� trong gió tuyết:

“Vương Tam... Ngươi phải sống sót trở về cho lão nương đấy!”

“Ngoài hai thằng con ta ra, đứa nào ức h·iếp lão nương thì con cứ g·iết đứa đó!”

Tên nàng là Tạ Nhị Hỉ, chỉ là đôi chân có hơi to một chút thôi.

Nàng trút giận như vậy, khiến hai con chó duy nhất còn sót lại trong làng đều sủa vang.

Vương Chính Hạo Hiên không hề hay biết, tất cả mọi người trong thôn đều đang kéo đến sân nhà hắn.

Trong lúc Vương Chính Hạo Hiên đang suy nghĩ về cha mẹ, lời nói của Tiêu Bao Tử đã cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn:

“Ta đại khái đã nghĩ thông rồi.”

“Trâu nhà mình ăn vụng cỏ trong ruộng nhà người khác... Cái này dù sao cũng không phải mình chịu thiệt! Chúng ta hà cớ gì phải tính toán chi li như vậy?”

Vương Chính Hạo Hiên ngẩng đầu lên, vẻ mặt khó hiểu.

Thấy Hạ Hoa cắn môi nói:

“Tiêu tỷ tỷ nghĩ vậy cũng không sai, nhưng hắn ăn vụng ở bên ngoài rồi về nhà lại không chịu ăn... Đây mới là điều phiền lòng nhất!”

“Nếu như ở nhà hắn cũng ngày nào cũng ăn, ta mới chẳng thèm quan tâm hắn ở bên ngoài ��n vụng ra sao.”

“Vậy thì chỉ có thể nói là chúng ta chưa cho hắn ăn no, điều đó chỉ chứng minh 'Bất Nhị Chu Thiên Quyết' quả thực rất lợi hại!”

Ngô Thấm chớp mắt nhìn sang trái rồi lại nhìn sang phải, thiếu nữ mười lăm tuổi không còn ngây thơ, nàng hiểu rõ ý tứ trong những lời này.

Liền cảm thấy có chút xấu hổ.

Theo lời Tiêu tỷ tỷ vẫn thường nói, trong nhà có năm mẫu ruộng, nếu con trâu đó vẫn chưa mệt chết, thì đó là vấn đề của ruộng, không phải vấn đề của trâu.

Chỉ là hiện tại chỉ có bốn mẫu ruộng có đất dụng võ, chắc hẳn cũng là vì thiếu đi một mẫu của mình, nên mới khiến con trâu kia còn dư thừa tinh lực chăng?

Hắn đây là đang cày ruộng của ai đây?

Chung Ly Nhược Thủy có lẽ là người nghĩ thông suốt nhất.

“Chuyện này, chuyện cũ sẽ bỏ qua!”

“Dù thế nào đi nữa, hắn đột phá một cảnh hạ giai, đây chính là thu hoạch lớn nhất.”

“Ta lại cho rằng nên tìm được cô nương kia... Theo sự hiểu biết của ta về hắn, hắn sẽ không lăng nhăng bừa bãi, ta càng nghĩ, cô nương kia hẳn là người hắn quen biết.”

“Chúng ta cũng hẳn là quen biết.”

“Ta đã nhờ tỷ tỷ Chung Ly Nhược Vũ, để nàng mời Tề Tri Sơn giúp điều tra xem gần đây kinh đô có nữ nhân xinh đẹp nào vào thành không.”

“Tề Tri Sơn thay thế Lạc phủ Lục thiếu gia giữ chức Kinh Triệu phủ thiếu doãn, muốn điều tra chuyện này cũng không quá khó, có lẽ hai ngày nữa sẽ có tin tức.”

Ninh Sở Sở quay đầu nhìn Chung Ly Nhược Thủy hỏi:

“Nếu điều tra ra thì phải làm thế nào đây?”

Chung Ly Nhược Thủy thở dài một tiếng: “Chắc chắn là không thể g·iết nàng ta, dù sao đó cũng là nữ nhân hắn đã để mắt.”

“Đón về ở cùng nhau ư?”

“... Đoán chừng ở cùng nhau mọi người trong lòng cũng không thoải mái, chi bằng an trí nàng ta ở một chỗ đi, vạn nhất nàng ta mang thai con của hắn...”

Lời của Chung Ly Nhược Thủy còn chưa dứt, một con chim đã bay tới từ trong bóng đêm.

Nó bay thẳng đến chỗ Tiêu Bao Tử, phát ra tiếng "chiêm chiếp" vang vọng, bén nhọn!

Nó đậu trên vai Tiêu Bao Tử, ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm tuyết bay, rồi liên tục kêu lên mấy tiếng "chiêm chiếp".

Đôi mắt dài nhỏ của Tiêu Bao Tử lập tức cong lên thành vành trăng khuyết:

“Nó tìm được Hoàng thượng của nó rồi!”

Trên không trung cũng có tiếng "chiêm chiếp" vọng lại.

Tất cả mọi người ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm, một con Hải Đông Thanh có hình thể lớn hơn từ trên không trung sà xuống.

Nó dường như có chút sợ hãi.

Nó đậu trên một gốc mai, kêu chiêm chiếp, thò đầu ra tò mò nhìn đám người lạ lẫm.

Quý phi vỗ cánh bay tới.

Trước ánh mắt kinh ngạc của mọi người, nó vỗ cánh, dùng mỏ vuốt đầu con Hải Đông Thanh đực kia.

Chốc lát sau, con Hải Đông Thanh đó với vẻ mặt tủi thân đi theo Quý phi bay tới, một con đậu bên trái, một con đậu bên phải trên vai Tiêu Bao Tử.

Dường như nghe thấy tiếng chim kêu, một con lừa đen, một con ngựa ô và một con chó đen cũng đi tới từ trong bóng đêm.

Con lừa đen nhìn Quý phi, đánh hơi một cái rồi phát ra tiếng phì phì trong mũi, cái đầu lừa vui vẻ lắc lư.

“A ách a ách a ách...”

“Chíp chíp chíp chíp chiêm chiếp...”

“Bọn chúng đang nói chuyện với nhau sao?”

Tiêu Bao Tử nhẹ gật đầu:

“Con lừa này nói, con phía sau nó chính là tướng công của nó.”

“Con ưng kia nói, con chim ngốc bên cạnh kia cũng là tướng công của nó.”

“Con lừa nói, nó có thai rồi!”

“Con ưng hỏi, một con ngựa với một con lừa thì sẽ sinh ra cái thứ đồ chơi gì?”

“Con lừa nói... Theo cha nó thì là ngựa, theo nó thì là lừa.”

Ngô Thấm tò mò hỏi một câu: “Thế nếu không theo cha mà cũng không theo mẹ thì sao ạ?”

Bản dịch này được truyen.free thực hiện và giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free