Vừa đến huyện Đương Đồ, Triệu Hạo mới hay rằng không thể trực tiếp thu mua tơ tằm từ tay nông dân. Tơ sống ở các thôn cũng đều do các xã tơ tằm nắm giữ. Vào mùa xuân năm đói kém, các xã tơ tằm đã cho nông dân vay tiền để nuôi tằm, ươm tơ. Chờ đến khi tằm nhả kén xong, nông dân sẽ dùng tơ sống đ��� trả nợ, số tơ sống dư ra cũng đều bán cho bọn họ.

"Nếu tơ tằm trong tay nông dân cũng đã cạn, thì cớ gì lại gấp gáp đến thế?" Dư Bằng thấy Triệu Hạo lộ vẻ khó hiểu, liền vội vàng thay hắn đặt câu hỏi.

Triệu Hạo liếc hắn một cái tán thưởng, "Quả không hổ là con trai của Lão Giáp Trưởng, quả nhiên lanh lợi."

"Xã tơ tằm cùng hương dân vốn là một thể, nếu xã tơ tằm không bán được tơ tằm, không thu hồi được vốn, thì lấy đâu ra tiền mà cho họ vay để vượt qua mùa xuân đói kém?" Liền nghe Đường Hữu Đức cười đáp: "Mà nói ra, đây cũng là do chính các xã tơ tằm tự chuốc lấy thôi. Bên trên các xã tơ tằm này, còn có một nghiệp đoàn tơ sống nữa. Để bán được tơ sống với giá cao, nghiệp đoàn mỗi năm đều quy định giá tơ tằm tối thiểu. Thấp hơn giá đó, dù chỉ một lạng tơ tằm cũng không được phép ra khỏi Đương Đồ."

Triệu Hạo gật đầu. Hương dân Đại Minh cũng bắt đầu chơi trò liên minh giá cả, chẳng trách trong bút ký của sĩ phu cũng nghiến răng nghiến lợi mắng chửi, rằng tiểu dân Giang Chiết thật gian xảo! Thì ra là do không chiếm được tiện nghi nên sinh lòng oán hận mà thôi.

"Biện pháp này những năm qua vốn bách phát bách trúng, ai ngờ mấy năm gần đây, lệnh cấm nghiêm ngặt, tơ lụa không tiêu thụ được, trong thành các nhà máy dệt cũng cắt giảm số lượng lớn nhân công và sản lượng. Bọn nông dân vẫn không ngừng trồng dâu, nuôi tằm khắp đồng ruộng. Trên thị trường căn bản không cần nhiều tơ tằm đến thế. Thượng Nguyên, Giang Ninh những nơi gần Nam Kinh còn có thể kịp thời hạ giá để xuất hàng, còn Đương Đồ này, dù chỉ cách Nam Kinh vỏn vẹn một trăm hai mươi dặm, lại gặp phải rất nhiều bế tắc. Tơ tằm lại bán giá cao như vậy, ai sẽ bỏ gần lấy xa mà đến đây thu mua tơ tằm chứ?"

Triệu Hạo thầm nghĩ trong lòng, vấn đề này bốn trăm năm sau cũng chẳng có cách nào giải quyết...

"Cứ thế, mỗi nhà xã tơ tằm đều tồn đọng không ít hàng, thế nhưng lại không thể vì hàng tồn mà bỏ mặc những nông hộ nuôi tằm kia. Bởi mối quan hệ ràng buộc cố định này là nền tảng sinh tồn của các xã tơ tằm. Một khi mất đi nguồn cung cấp từ nông hộ, bọn họ sẽ không còn tơ tằm để thu mua nữa. Bởi vậy, khi mùa màng không thuận lợi, bọn họ thậm chí phải bỏ tiền ra để lôi kéo hương dân. Mắt thấy giá tơ tằm đang đìu hiu, hai tháng sau lại có tơ tằm mới được đưa ra thị trường. Đến lúc đó, một mặt là số tơ tằm chưa bán được sẽ bị giảm giá trị, một mặt khác lại phải chi tiền để thu mua tơ tằm vụ xuân của hương dân. Ngươi nói xem, các xã tơ tằm ấy sẽ buồn đến mức nào?"

Nói xong, hắn đắc ý nhìn về phía Triệu Hạo nói: "Công tử giờ đã hiểu, vì sao ta phải bỏ gần mà lấy xa rồi chứ?"

"Bài học này không tồi." Triệu Hạo khen một tiếng, vỗ vỗ vai Đường Hữu Đức nói: "Giờ ta có thể yên tâm rồi."

Nói đoạn, hắn liền để Dư Bằng ở lại, cùng Cao Vũ đi về phía những ruộng cải dầu trải dài khắp đồi núi.

"Công tử muốn đi đâu vậy?" Đường Hữu Đức cao giọng hỏi theo sau lưng hắn.

"Đi chơi chứ sao." Triệu Hạo không quay đầu lại, cười nói: "Cảnh đẹp như thế, sao có thể phụ lòng được?"

"Ngươi... ngươi... Ta... ta..." Đường Hữu Đức cười khổ một hồi lâu, rồi cam chịu số phận, vung tay nói: "Haizz, ta đúng là mệnh phải chạy vặt cho ngươi mà."

Dù nói vậy, thực ra Triệu Hạo không còn ở đây, hắn ngược lại càng thấy tự tại hơn. Qua mấy lần tiếp xúc, Đường Hữu Đức chẳng những không thể nắm thóp được thiếu niên này, ngược lại còn bị hắn nắm chặt trong lòng bàn tay. Cũng không biết từ bao giờ, chỉ cần Triệu Hạo ở bên cạnh, Đường Hữu Đức lại có cảm giác như trở về quãng thời gian nơm nớp lo sợ khi còn làm học đồ năm xưa.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ tác phẩm này đều được độc quyền bởi truyen.free.

***

Chẳng mấy chốc, sau khi Triệu Hạo rời bến tàu một đoạn, hắn lại như làm ảo thuật, rút ra một chiếc la bàn.

Cao Vũ lập tức trợn tròn mắt. Chiếc la bàn này là mấy ngày trước khi đi dạo phố, công tử tiện tay mua. Hắn vốn tưởng Triệu Hạo chỉ là thấy thú vị, ai ngờ công tử lại còn biết xem phong thủy!

Triệu Hạo nào biết xem phong thủy gì chứ? Hắn bỏ ra nhiều bạc mua chiếc la bàn phong thủy này, chẳng qua là lo lắng khi xuống nông thôn, vạn nhất lạc đường thì có thể dùng làm kim chỉ nam mà thôi.

Xác định phương hướng xong, Triệu Hạo liền nhanh chóng bước về phía tây bắc.

Cao Vũ vội vàng cất bước đuổi theo, chỉ thấy Triệu Hạo đi rất nhanh, căn bản không có ý thưởng thức phong cảnh núi rừng.

Hai người cứ thế một trước một sau, một mạch đi được bảy tám dặm đường, cho đến khi một dãy núi kéo dài chắn ngang trước mắt, chặn đường đi của hai người.

Triệu Hạo lúc này mới dừng bước, mặt đầy kích động nhìn chiếc kim la bàn đang bỗng nhiên lay động loạn xạ, mãi không sao bình tĩnh lại được.

Cao Vũ nhìn ngọn núi kia, thấy hình dáng như mãnh hổ xuất sơn, tựa hồ phong thủy không tệ. Hắn thầm nghĩ trong lòng, xem ra công tử đã tìm được bảo địa phong thủy, chẳng lẽ là để tìm âm trạch cho Lão thái gia sao? Chẳng qua là chiếc la bàn này cũng quá kém rồi, quay về nhất định phải bảo cha đi tìm chủ quán mà nói lý.

Mãi lâu sau, Triệu Hạo thở dài một hơi thật dài, ném chiếc la bàn cho Cao Vũ, với vẻ mặt buồn rười rượi như mất đi thứ gì, khác hẳn với vẻ hào hứng ban nãy.

Mỏ quặng sắt lộ thiên lớn nhất Giang Nam đang bày ra trước mắt hắn, thế nhưng hắn lại tạm thời vô duyên hưởng dụng, trên đời còn có chuyện nào nghiệt ngã hơn thế sao?

Vốn nghe Đường Bàn Tử nói, mục đích chuyến đi này chủ yếu là Đương Đồ, hắn đã kích động tột độ một phen, bởi vì mỏ quặng sắt Mã An Sơn lừng danh ngay tại đây. Thế nhưng khi hắn thật sự đặt chân đến Đương Đồ, đứng dưới chân ngọn Nam Sơn trứ danh ấy, nhìn khắp núi xanh biếc, không hề có dấu vết khai thác. Hắn biết, vào thời điểm này còn chưa ai hay biết nơi đây chôn giấu trữ lượng quặng sắt khổng lồ.

Nếu như người khác đã khai thác, hắn còn có thể tìm cách kiếm chút cháo. Nhưng đối với quặng sắt chưa hề được khai thác, hắn cũng không có cái gan nhúng tay vào chuyện này, càng không có bản lĩnh đó. Bởi vì tư khai quặng sắt, e rằng sẽ bị coi là đồng mưu tạo phản!

Triệu Hạo yên lặng tính toán một lát, đoán chừng ngay cả khi cha trở thành Cử nhân cũng vẫn không thể đùa giỡn được với chuyện này, đành phải quay người rời đi. Thật đúng là cảnh người khi vui vẻ mà đến, khi thất vọng mà về.

Trên đường về, hắn lại nghĩ đến đã đến Đương Đồ rồi, có lẽ nên ghé thăm mộ Lý Bạch. Vừa vặn tìm được một thôn làng, sau khi hỏi thăm hương dân, mộ Lý Bạch vẫn còn cách đó ba mươi dặm.

"Công tử, vị lão trượng kia nói, có thể dùng xe trâu chở người qua đó." Cao Vũ chỉ vào lão hán cùng con trâu gầy ở đằng xa, buồn bã nói.

"Đến tối cũng chưa chắc tới được..." Triệu công tử trợn mắt. Giờ hắn cũng là người có thể diện, làm sao có thể ngồi xe trâu lắc lư trên đường làng bụi đất tung bay được? Đợi đến trước mộ Lý Thái Bạch, đầy bụi đất như thế thì sao mà gặp gỡ thi tiên được?

"Thôi được, sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ trở lại!" Triệu Hạo quay đầu nhìn lại ngọn núi xanh ở đằng xa, một hồi nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi đợi đấy, sớm muộn gì ngươi cũng là của ta!"

Người không biết còn tưởng là tên thiếu niên hư hỏng nào đang theo dõi khuê nữ nhà ai vậy.

Chỉ duy nhất trên truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ tinh tế này.

***

Hai người liền theo đường cũ quay về, đến giữa đường chợt nghe thấy tiếng chửi bới từ bờ sông vọng lại.

Triệu Hạo theo tiếng nhìn lại, không khỏi hai mắt sáng rực, lại có người đang đánh nhau...

Chỉ thấy bảy tám hương dân mang theo xẻng, cuốc đang vây công một hán tử vạm vỡ. Người nọ vung vẩy một cây đòn gánh, đinh đinh đang đang vang lên, lại có thể chặn đứng mọi đòn tấn công từ bốn phương tám hướng.

"Công phu người này không tệ đó..."

Cao Vũ vội vàng kéo Triệu Hạo đang muốn xông đến xem náo nhiệt, vừa định dẫn hắn rời xa nơi thị phi này thì bản thân lại ngây người ra. Mãi lâu sau mới kỳ quái nói: "Chiêu thức của người này trông cực kỳ quen mắt, như thể là võ nghệ của Thích Gia quân ta..."

"Vậy ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì? Ra tay đi!" Triệu Hạo nghe xong liền tinh thần tỉnh táo, hết sức giục giã Cao Vũ.

Cao Vũ nhưng lại khó xử nhìn Triệu Hạo, hiển nhiên là lo lắng cho sự an toàn của hắn.

"Ta sẽ trốn kỹ phía sau gốc cây." Triệu Hạo lại không ngừng đẩy hắn về phía bờ sông, nói: "Ngươi cứu được người, chúng ta liền quay đầu chạy về, đã đến bến tàu rồi còn gì phải sợ?"

"Được thôi!" Cao Vũ cuối cùng cũng gạt bỏ băn khoăn, cởi chiếc áo ngắn trên người, một tay dùng quần áo quấn lấy tay phải, một bên sải bước chạy về phía bờ sông.

Phiên bản dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền duy nhất và toàn vẹn.