(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 494 : Hư giả cùng chân thực thiên tài
Trong lúc vô tình, hai người men theo con đường nhỏ quanh co, leo lên đỉnh núi giả.
Chỉ thấy trên đỉnh núi giả trùng điệp, có một khoảng đất bằng phẳng như mâm, dựng lên một tòa đình bát giác đón gió.
Triệu Hạo tựa vào lan can đá trong đình, chỉ thấy toàn bộ cảnh sắc trong vườn thu trọn vào tầm mắt, xa xa còn có thể trông thấy khung cảnh gia chủ đang yến tiệc.
"Lại Bộ e rằng sẽ không đồng ý?"
"Bá phụ là tri huyện thất phẩm, đương nhiên phải do Lại Bộ bổ nhiệm." Chỉ nghe giọng Giang Tuyết Nghinh mềm mại nói: "Nghe nói nếu không thông qua Lại Bộ, bọn họ có thể giở thủ đoạn cũng nhiều lắm."
Nói đoạn, nàng áy náy nhìn Triệu Hạo: "Tiểu muội đối chuyện quan trường không hiểu rõ lắm. Những lời đồn này chưa chắc đã đúng."
"Làm phiền muội muội rồi, ta sẽ hỏi thăm gia gia rồi quyết định." Triệu Hạo cười cảm kích, chợt một cơn buồn ngủ ập tới. Hắn mới nhớ ra mình nên ngủ trưa. Thế là, hắn ngáp một cái hỏi: "Muội muội còn có chuyện gì sao?"
"..." Giang Tuyết Nghinh nghe vậy, trong lòng có chút bực bội. Chẳng lẽ cùng người ta tản bộ lại khiến hắn dày vò đến thế sao?
"Sao vậy, có điều gì không tiện nói ra sao?" Triệu công tử khó hiểu nhìn Giang Tuyết Nghinh.
"Không có." Giang Tuyết Nghinh miễn cưỡng cười, rồi lấy lại tinh thần nói: "Tiểu muội có hai vấn đề muốn thỉnh giáo huynh trưởng. Thứ nhất là nghe nói huynh trưởng ở kinh thành, thành lập công ty Tây Sơn, bán cổ phần cho các phú hộ trong kinh, thu lợi hàng vạn lượng vàng bạc."
Số tiền Triệu Hạo kiếm được đều gửi ở Ngũ Ký.
Giang Tuyết Nghinh vẫn luôn chú ý nhất cử nhất động của hắn, tự nhiên biết Triệu công tử thông qua hai lần bán cổ phần đã thu về trọn vẹn hai trăm vạn lượng bạc khổng lồ.
Từ một kẻ tay trắng, không một xu dính túi đến khi sở hữu tài phú đủ để sánh ngang với Ngũ Ký, Triệu Hạo chỉ dùng vỏn vẹn một năm ngắn ngủi.
Tuyết Nghinh chỉ cảm thấy thiên phú kinh doanh mà mình vẫn luôn tự hào, trước mặt Triệu Hạo quả thực chẳng đáng nhắc đến.
Một loạt thủ pháp thần kỳ mà nàng chưa từng nghe, chưa từng thấy bao giờ của hắn, càng khiến Tuyết Nghinh hoa mắt thần hồn điên đảo, kinh ngạc đến mức như gặp được tiên nhân.
Nàng đã triệt để từ bỏ ý nghĩ muốn phân thắng bại với hắn, giờ đây chỉ muốn học hỏi hắn một phen, xem liệu có thể đuổi kịp bước chân Triệu Hạo hay không...
Bởi vậy mới nói ra câu 'cũng nguyện ý bị mang đi' dễ gây hiểu l���m đến thế.
Trong đôi mắt tinh túy lấp lánh của băng sơn mỹ nhân, lộ ra tình cảm sùng bái cuồng nhiệt.
"Tiểu muội đã cẩn thận nghiên cứu mô hình công ty mà huynh trưởng định ra, chỉ cảm thấy đây là phát minh vĩ đại nhất từ khi khai thiên lập địa đến nay, thật không biết huynh trưởng nghĩ ra điều này bằng cách nào."
Triệu Hạo nghe vậy, hai mắt sáng rỡ, nói về điều này thì hắn coi như không buồn ngủ nữa.
Công ty Tây Sơn mở đến giờ cũng đã mấy tháng, nhưng lực chú ý của mọi người đều tập trung vào việc giá cổ phiếu không ngừng tăng cao.
Nhưng không một ai nhận ra rằng, điều giá trị nhất của công ty Tây Sơn, thực ra lại là hình thức kinh doanh hoàn toàn mới mang tên 'công ty cổ phần'.
Muốn tiến hành cách mạng công nghiệp, trước tiên cần có cách mạng thương nghiệp. Nếu cách mạng thương nghiệp không đặt nền móng vững chắc, bất kỳ tiến bộ kỹ thuật nào cũng chỉ là thứ đồ chơi của nhà khoa học, sẽ không thể chuyển hóa thành sức sản xuất thực sự, càng không thể thúc đẩy toàn bộ xã hội tiến bộ.
Công ty cổ phần chính là 'động cơ hơi nước' của cách mạng thương nghiệp!
Triệu Hạo đưa nó ra, thực sự kỳ vọng nó có thể kéo theo cách mạng thương nghiệp Đại Minh cuồn cuộn tiến lên, chứ không phải đơn thuần dựa vào việc bán cổ phiếu để phát tài một cách dung tục như vậy.
Triệu công tử kinh doanh, kiếm tiền chưa bao giờ là mục đích chính...
Nhưng cho đến bây giờ, dù có người bắt đầu học theo cách làm công ty, cũng chỉ là ý đồ sao chép con đường phát tài của hắn mà thôi.
Giang Tuyết Nghinh vẫn là người đầu tiên đặt trọng tâm vào bản thân hình thức kinh doanh này.
Lần này, Triệu công tử luôn phải áo gấm đi đêm, có tài mà không có chỗ thi triển, cuối cùng cũng tìm được người tri âm.
Hắn liền trong lương đình có cảnh trí duyên dáng này, mặt mày hớn hở giảng giải cho nàng về kết cấu, vận hành và ưu điểm của công ty.
Giang Tuyết Nghinh lẳng lặng ngồi một bên, ngẩng đầu nhìn thiếu niên tỏa sáng rạng rỡ dưới ánh mặt trời, nghe hắn dùng ngôn ngữ đầy tính kích động để miêu tả một bản thiết kế vĩ đại!
"Công ty cổ phần là hình thức tổ chức kinh doanh hiệu quả và xuất sắc nhất mà chúng ta có thể nghĩ ra hiện nay! Nó khiến cho sự hợp tác giữa những người xa lạ, không có quan hệ huyết thống hay dòng tộc trở nên khả thi."
"Cho nên nó mới có thể hội tụ sức mạnh của hàng vạn người vào một thể, trở thành một sự tồn tại siêu cấp có thể vượt qua tất cả hiệu buôn, thương hội! Nó chính là một quái vật khổng lồ mà bất luận ai cũng không thể lay chuyển!"
"Nó tuyệt đối không phải một hiệu buôn, một thương đoàn đơn giản như vậy. Nó có thể dùng sức mạnh và ảnh hưởng của mình để thúc đẩy thương nghiệp phồn vinh, xúc tiến tiến bộ khoa học kỹ thuật, nâng cao trình độ cuộc sống của mọi người, từ đó ảnh hưởng sâu sắc đến mọi mặt của triều Đại Minh..."
Cô gái vốn lạnh lùng như băng tuyết, thế mà cũng bị hắn kích động đến nhiệt huyết sôi trào, cảm động hỏi: "Thì ra, thương nhân cũng có thể giống như kẻ sĩ, đi cải biến thế giới này sao?"
"Đương nhiên rồi!" Triệu Hạo gật đầu mạnh mẽ nói: "Thế giới này, vốn dĩ không nên để kẻ sĩ một mình độc bá!"
"Huynh trưởng." Tuyết Nghinh đứng lên, đôi bàn tay trắng như phấn nắm chặt trước ngực, khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng vì căng thẳng nói: "Tiểu muội cũng sẽ biến Ngũ Ký thành công ty, hy vọng có thể góp một phần sức cho ngày đó đến!"
"Đương nhiên rồi!" Triệu Hạo vui vẻ nhảy lên tảng đá nói: "Với thiên tài của muội, nhất định có thể giúp ta được việc lớn!"
"Vâng." Tuyết Nghinh trịnh trọng gật đầu.
Đợi khi sự kích động trong lòng lắng xuống, Triệu Hạo lại hỏi: "Còn một vấn đề nữa đâu?"
"Đó chỉ là việc nhỏ thôi." Tuyết Nghinh nhẹ giọng đáp: "Năm ngoái sau khi học được 'phương pháp giao dịch ứng trước' từ huynh trưởng, tiểu muội liền nghĩ rằng, biết đâu có thể dùng nó để giải quyết một vấn đề lớn."
"Vấn đề gì?"
"Tổng hiệu Ngũ Ký ở Tô Châu, Tô Châu vốn là đất đai màu mỡ, nhưng vì ngành tơ lụa thu lợi quá lớn, bá tánh đều bỏ trồng lúa để trồng dâu, cho nên hơn phân nửa lương thực tiêu thụ của Tô Châu đều phải mua từ Hồ Quảng về."
"Ừm." Triệu Hạo gật đầu, ý n��i đã hiểu.
Tô Châu sớm đã từ kho lúa của thiên hạ biến thành nơi tập trung chủ yếu của công thương nghiệp, vị thế của nơi nộp thuế ruộng giàu có cũng đã bị Hồ Quảng thay thế.
Đương nhiên, sự tăng trưởng của thuế thương nghiệp và thuế thủ công nghiệp ở Tô Châu đã hoàn toàn bù đắp cho sự giảm bớt của thuế ruộng, vì vậy việc nộp thuế vẫn là dẫn đầu cả nước.
"Như vậy sẽ xuất hiện một vấn đề nghiêm trọng, đó là giá lương thực ở Tô Châu biến động theo mùa một cách kịch liệt. Vào mùa thu hoạch, một lượng lớn lương thực đổ vào Tô Châu, vượt xa nhu cầu của thị dân. Điều này dẫn đến giá lương thực trên thị trường sụt giảm, khiến các thương nhân lương thực thường thường ngay cả phí vận chuyển cũng không thu hồi lại được."
"Còn đến mùa xuân năm sau khi nạn đói xảy ra, lương thực tồn kho của các cửa hàng gần như cạn kiệt, giá lương thực lại tăng nhanh. Lúc đắt nhất có thể gấp đôi lúc rẻ nhất."
"Các thương nhân nhìn thấy có thể có lợi, liền nhao nhao tích trữ lương thực đợi năm sau bán. Ngũ Ký chúng ta cũng không ngoại lệ, nhưng điều này lại mang đến ba vấn đề nghiêm trọng: một là chiếm dụng quá nhiều tiền vốn trong thời gian quá lâu; hai là còn phải gánh chịu rủi ro lương thực hư hỏng qua mùa đông. Ba là, vạn nhất năm sau giá lương thực không tăng đến mức dự tính, thậm chí có khả năng ngay cả tiền vốn cũng không thu hồi lại được. Tiểu muội vẫn luôn rất đau đầu vì điều này."
"Tháng mười năm ngoái, sau khi hỏi huynh trưởng, tiểu muội liền ngộ ra. Vừa về đến Tô Châu, tiểu muội liền bảo các chưởng quỹ thương lượng với người mua, với giá cả ưu đãi tương đối, sớm đạt được khế ước mua bán, đợi đến mùa xuân năm sau khi nạn đói xảy ra thì giao nhận. Rất nhiều thương gia đều nguyện ý vì muốn có thể mua được lương thực với giá tương đối thấp vào mùa xuân năm sau, nên đã lựa chọn phương thức mua bán này. Kết quả, trước Tết, toàn bộ lương thực tồn kho đã được đặt trước hết, chỉ cần nhận được tiền đặt cọc không nhiều cũng đủ hoàn vốn."
"Cái giá duy nhất phải trả chỉ là kiếm ít hơn một chút mà thôi, nhưng rủi ro thì đã hoàn toàn được đẩy ra ngoài rồi!"
Trên mặt Giang Tuyết Nghinh nào còn chút vẻ lãnh đạm, tựa như một học sinh tiểu học đạt điểm tối đa trong bài kiểm tra, mặt mày tràn đầy vẻ 'mau khen ta đi', 'mau khen ta đi'!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.