(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 440 : Hoàng đế đùa nghịch kiếm —— không người có thể địch
Trong viện Càn Thanh Cung.
Hoàng đế Long Khánh dạo gần đây làm việc quá sức, cảm thấy vai gáy đau nhức. Đầu xuân nắng ấm, trong lòng nhất thời vui vẻ khôn nguôi, khó lắm mới quyết định rèn luyện thân thể một chút.
Thế là, ngài thay đổi một bộ thường phục gọn gàng, đầu đội khăn lưới, chân đi giày thêu, tràn đầy phấn khởi đi ra sân.
Sau đó, ngài rút thanh Thất Tinh Kiếm từ tay Trần Hồng, bắt đầu vung kiếm múa may.
Nhìn thấy Hoàng đế thi triển kiếm pháp Loạn Phi Phong, hoa cỏ trong viện bay tán loạn khắp nơi, Trần Hồng không khỏi lặng lẽ lùi lại, chỉ sợ bị kiếm pháp sắc bén của bệ hạ làm bị thương.
Miệng vẫn phải không ngừng lớn tiếng khen ngợi:
"Kiếm pháp tuyệt luân, say chém trường kình Ỷ Thiên Kiếm, cười lướt sóng biển rẽ thuyền thoi!"
"Cả sảnh đường hoa say ba ngàn khách, một kiếm sương hàn mười bốn châu!"
Bởi vậy, làm việc gì cũng cần có người phụ họa mới thêm phần hứng thú.
Hoàng đế Long Khánh càng múa càng hưng phấn, đầu óc nóng bừng, liền chuẩn bị thi triển một chiêu khó "Quay đầu vọng nguyệt"!
Chiêu này vốn dĩ phải vung kiếm tạo thành một vòng hoa, sau đó khom người xoay người đâm ngược lại.
Nhưng Hoàng đế đã bỏ bê luyện tập nhiều năm, khi vung kiếm tạo vòng hoa liền trở nên lộn xộn. Đợi lúc xoay người đâm ngược, trường kiếm vô tình tuột khỏi tay, "vèo" một tiếng bay sượt qua đỉnh đầu Trần Hồng.
Cái mũ cứng trên đầu Trần Hồng lập tức bị trường kiếm quét bay, dọa hắn tóc tai bù xù ngồi phịch xuống đất.
"Vạn vạn, Vạn tuế kiếm pháp cao siêu..."
"Ấy..." Long Khánh nhìn tay mình, rồi lại nhìn thanh kiếm đã bay xa, không khỏi đỏ mặt, áy náy cười cười.
"Ôi, hoàng huynh, chiêu này là 'Thiên Ngoại Phi Tiên' ư?" Chỉ nghe tiếng Trường công chúa Ninh An vang lên từ cửa cung.
"Ha ha, muội tử tinh mắt thật, chiêu này đúng là Thiên Ngoại Phi Tiên." Long Khánh gượng cười một tiếng, bảo tiểu nội thị đỡ Trần Hồng dậy. Sau đó, ngài nhận lấy khăn, vừa lau mồ hôi vừa nói: "Sao giờ này muội lại chạy đến đây?"
"Ai bảo hoàng huynh lại múa một đường kiếm pháp 'tuyệt diệu' đến thế chứ." Ninh An không vui hừ một tiếng.
Nghe nàng nói một câu hai nghĩa, Long Khánh liền hiểu ra mọi chuyện. Ngài ra hiệu cho Ninh An vào trong nói chuyện, đừng làm ồn ào đến mức cả thiên hạ đều nghe thấy.
Hai người đi vào tây sương phòng, đóng lại tấm bình phong, Trường công chúa liền ngồi phịch xuống mép giường, mặt đầy vẻ phẫn uất nói.
"Hoàng huynh, nếu huynh muốn giết chết người muội muội duy nhất này thì cứ nói thẳng, hà tất phải quanh co lòng vòng như vậy?"
"Trẫm làm sao lại có ý nghĩ như vậy chứ?" Long Khánh xua hai tay nói: "Kẻ nào dám động đến dù chỉ một sợi tóc gáy của muội, trẫm sẽ tru di cửu tộc hắn."
"Cái gì, huynh còn muốn tru di cửu tộc Triệu lang ư?" Trường công chúa "cộp cộp" rơi lệ.
"Ta có nói vậy sao? Muội đừng có đoán mò." Long Khánh bị làm cho luống cuống tay chân, đứng đó cười khổ không thôi nói: "Muội đừng kích động vội, chúng ta hãy nói từ đầu. Muội đến đây là vì chuyện đình nghị phải không?"
"Còn có thể vì chuyện gì nữa?" Trường công chúa khóc nức nở nói: "Lão họ Từ kia đã ức hiếp Triệu Hạo đến mức nào rồi? Triệu lang là cha, vì con trai mình trút giận thì có gì sai? Cũng may là hắn còn nương tay, nếu đổi lại là bản cung, không phải là trói lão họ Từ ấy vào đá, ném xuống hậu hải thì không được!"
"Giống như muội đã từng làm với phụ thân của Triệu Thủ Chính sao?" Long Khánh cười mắng một tiếng, đưa khăn cho muội nói: "Ai cũng có thể giống như muội, vô pháp vô thiên ư?"
"Lão già kia chia rẽ ta và Triệu lang mười sáu năm, chết chưa hết tội đó sao?" Trường công chúa giật lấy khăn, vừa lau nước mắt vừa trầm giọng nói: "Vả lại, ta cũng đâu có thật sự dìm chết hắn."
"Đó là bởi vì trẫm đi nhanh đấy!" Long Khánh không vui lườm nàng một cái nói: "Nếu trẫm mà chậm trễ một chút, xem hai người muội còn có thể làm gì nữa?"
Nói rồi, ngài vươn ngón tay trỏ điểm vào trán Ninh An một cái, mắng: "Hắn ở phủ muội giấu nửa tháng trời, muội cũng không thèm nói với trẫm một tiếng. Rốt cuộc là hắn thân thiết hơn, hay trẫm thân thiết hơn?"
"Cái này còn phải hỏi ư? Đương nhiên là..." Trường công chúa ngượng ngùng cười nói: "Hoàng huynh."
"Này này, tin muội thì đúng là có quỷ rồi!"
Ngọn núi lớn đè nặng trong lòng đã được dỡ bỏ, Hoàng đế cũng cảm thấy thoải mái hơn nhiều.
Ngài ngồi phịch xuống chiếc ngự tháp bên kia, nâng chén trà uống hai ngụm nói: "Cái nghiệt súc kia quá bốc đồng, lần này không cho hắn một bài học đau đớn thê thảm, sau này thể nào cũng gây ra chuyện chết người cho trẫm xem!"
"..." Trường công chúa nghe mà ngẩn người một chút, sao cứ cảm thấy có chỗ nào đó quái lạ, nhưng lại không tìm ra chứng cứ?
Ừm, trẫm đây là nói nước đôi đó.
"Rốt cuộc huynh muốn đối xử Triệu lang của muội thế nào?" Trường công chúa không còn nói nhảm nữa, đi thẳng vào vấn đề.
"Triệu lang của ta..." Hoàng đế phẫn uất thầm nghĩ: "Nghe mà xem, đây là lời người nói sao?"
Ngài càng thêm kiên định ý nghĩ phải lợi dụng cơ hội này mà trị tội thật nặng, đánh cho cái nghiệt súc kia một trận đòn đau nhớ đời, sau đó đày hắn ra biên cương xa xôi, để bản thân khỏi phải ngày ngày lo lắng bất an.
Nhưng càng như vậy, Hoàng đế càng không thể để muội muội nhìn ra manh mối, liền mỉm cười nói: "Yên tâm đi, hắn dù sao... cũng là muội phu của trẫm mà. Trẫm còn có thể thực sự làm khó dễ hắn được sao? Chẳng qua là hù dọa hắn một chút, để hắn nhớ đời mà thôi."
"Vạn nhất đình nghị ra kết quả không tốt thì sao?" Trường công chúa vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng.
"Chẳng phải cuối cùng trẫm vẫn là người định đoạt ư?" Long Khánh làm ra vẻ 'Trẫm làm việc, muội cứ yên tâm', cười nói: "Mặc kệ bọn họ có nói năng lớn lối đến đâu, trẫm đều sẽ nhẹ nhàng hóa giải, sẽ không để Triệu lang của muội phải chịu bất kỳ sơ suất nào."
Ừm, nhiều lắm cũng chỉ là nỗi khổ thể xác, nỗi đau chia ly mà thôi.
Trẫm vừa tưởng tượng đã thấy vui, đây là chuyện gì thế nhỉ?
"Không được, muội vẫn không yên lòng." Trường công chúa nghi ngờ nhìn Long Khánh nói: "Hoàng huynh cười trông đáng sợ quá."
"A, có sao?" Long Khánh xoa xoa hai má mình, kìm nén nụ cười hả hê, hỏi: "Vậy muội làm thế nào mới có thể yên tâm đây?"
"Trừ phi hoàng huynh không cho phép Lục khoa tham gia đình nghị." Trường công chúa trầm giọng nói: "Bọn họ có thâm cừu đại hận với Triệu lang, chắc chắn sẽ dồn hắn vào chỗ chết."
"Cái này à..." Hoàng đế Long Khánh thầm nghĩ, chỉ riêng Cửu khanh của Lục bộ cùng Ngự sử của Đô Sát Viện cũng đủ để Triệu Thủ Chính "uống một bình" rồi. Không để các khoa trưởng Lục khoa tham dự đình nghị cũng tốt, để tránh sự việc ồn ào đến mức không thể vãn hồi.
Ngài liền giả bộ làm khó xử mà gật đầu nói: "Trẫm đã viết xong ý chỉ an ủi và giữ Lục khoa lại rồi, thật là khiến người ta khó xử quá... Thôi, ai bảo muội là người muội muội duy nhất của trẫm cơ chứ? Vậy thì đợi sau đình nghị rồi ban chỉ an ủi và giữ lại họ."
"Thế này thì tạm được." Trường công chúa cuối cùng cũng nở nụ cười.
Rời khỏi hoàng cung, Trường công chúa liền hăm hở trở về phủ.
Từ khi Triệu lang đến, nàng một khắc cũng không muốn nán lại bên ngoài.
Sau khi trở về, nàng tháo bỏ chiếc mũ phượng và khăn quàng vai cồng kềnh, thay y phục ở nhà đủ để che ngực, đi đôi giày đế vải, Ninh An liền vừa hát nho nhỏ vừa đi đến bên hồ tìm Triệu lang.
Thế nhưng, nàng thấy Triệu lang đang cùng ba tiểu bối ngồi trong lương đình chơi một trò chơi bài mới lạ.
Bộ bài này tổng cộng có năm mươi bốn lá, chia thành bốn chất, cộng thêm hai lá Joker... Kỳ thực chính là bài poker.
Nhưng Triệu công tử vô sỉ ngang nhiên tuyên bố, đây là bài do mình cố ý thiết kế để ăn mừng phụ thân đỗ Trạng nguyên, gọi là "Trạng Nguyên bài"!
Loại bài này rất dễ học, biết đếm là có thể chơi, cách chơi phong phú, mấy người đều có thể tham gia. Vừa được giới thiệu, lập tức nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt của mọi người.
Bốn người chơi bài hăng say, khí thế ngất trời, thấy Trường công chúa đến, lập tức chào đón nàng tham gia.
Trường công chúa vừa bốc bài, vừa mỉm cười nói với Triệu Hạo: "Đã nói chuyện xong với hoàng huynh rồi, đợi sau đình nghị mới để Lục khoa xử lý."
"Thế thì tốt rồi." Triệu Hạo sắp xếp những lá bài vừa bốc được, thở phào nhẹ nhõm nói: "Như vậy thì những người còn lại sẽ dễ thuyết phục hơn."
"Nương nghe nói, các quan lại trong kinh đều vô cùng đau lòng vì Từ các lão đột ngột trí sĩ." Trường công chúa vẫn còn lo lắng thầm nghĩ: "Con không sợ bọn họ hạ quyết tâm, thay Từ các lão trút giận ư?"
"Nương nuôi cứ yên tâm, chỉ cần chúng ta nói rõ đạo lý," Triệu Hạo đầy tự tin nói: "Con tin rằng các vị đại nhân đều sẽ thông cảm cho ph�� thân con."
"Ách, được thôi..." Thấy Triệu Hạo chắc chắn như vậy, Trường công chúa đành gật đầu. Mặc dù nàng cũng không rõ, Triệu lang có gì đáng để người khác đồng tình.
"Hắn rõ ràng là người đàn ông hạnh phúc nhất trên đời mà?" Trường công chúa nghiêm mặt thầm nghĩ.
Thiên thư diệu cảnh, chỉ truyen.free mới có thể khai mở toàn bộ bản dịch này.