Mùng một tháng ba, hẻm Xuân Tùng.

Đông viện Triệu phủ một lần nữa bước vào trạng thái phòng bị nghiêm ngặt.

Khác với lần bế quan tháng trước, lần này ngoại trừ cha con Triệu Hạo, năm người đệ tử sắp tham gia thi đình cũng góp mặt trong đợt huấn luyện bế quan này.

Triệu công tử muốn tận dụng qu��ng thời gian cuối cùng này để giúp lão gia và các đệ tử chuẩn bị sẵn sàng cho kỳ thi đình nửa tháng sau.

Đây là lần đầu tiên hắn chính thức chỉ đạo các đệ tử phát triển sự nghiệp.

Trước đây, Triệu Hạo luôn né tránh việc này. Khi bị các đệ tử hỏi dồn, nhiều nhất hắn cũng chỉ nói mơ hồ vài câu đại loại như 'văn phong cần ổn trọng, tránh phô trương từ ngữ', 'lập ý phải chính đáng, chớ đi vào lối lệch lạc'.

Về vấn đề này, các đệ tử đã từng vài lần thảo luận trong những buổi đàm đạo khuya khoắt sau khi tắt đèn.

Các nhà sử học hậu thế, từ những bút ký do các đệ tử thân truyền để lại, biết được rằng sau khi thảo luận, họ đều thống nhất nhận định rằng sư phụ biết rõ mình 'ngôn xuất pháp tùy'... mỗi lời Người nói ra đều sẽ được ghi vào « Khoa học dạy và học lục », trở thành kim chỉ nam cho hàng vạn môn đồ, dẫn lối họ vượt sóng lướt gió trên biển cả khoa học.

Khi ra khơi, hoa tiêu không thể dẫn sai phương hướng, nếu không thuyền chìm người chết. Sư phụ, với tư cách là hoa tiêu của khoa học, cũng không thể dẫn sai đường cho môn nhân, nếu không hậu quả khó lường.

Bởi vậy, sư phụ nhất định phải cẩn trọng trong lời nói và hành động: những gì không khoa học thì không nói, những việc không khoa học thì không làm, những hoạt động không khoa học thì không tham gia.

Các đệ tử nhất trí cho rằng, trong thời đại mà lý học, tâm học chiếm địa vị thống trị ấy, mặc dù sư phụ vì tranh thủ không gian sinh tồn cho khoa học, đã thề thốt phủ nhận khoa học là một loại triết học, dùng cách đó để tránh khỏi sự thù địch và chèn ép quá sớm.

Nhưng trong thâm tâm, Người lại kiên quyết phụng thờ khoa học, thề không đổi chí.

Bởi vậy, vị người mở đường vĩ đại này mới có thể cả đời không tham gia khoa cử, không cùng đệ tử đàm luận Trình Chu lý học, cũng không chỉ đạo họ cách thức sáng tác Bát Cổ văn, cốt để bảo vệ sự thuần khiết của mình.

Cũng là để tránh lừa dối các nhà khoa học đời sau.

Trong buổi đàm đạo cuối cùng, mỗi đệ tử đều thổ lộ với sư phụ một cách sâu sắc rằng: Sư phụ, ngài đã dụng tâm lương khổ, chúng con đều cảm nhận được.

Mỗi lần đọc đến đoạn này, các nhà sử học hậu thế đều không khỏi lệ nóng doanh tròng. Triệu tử không màng lợi ích bản thân, chỉ vì lợi ích người khác, hy sinh một mình mình để thắp sáng ngàn vạn người, quả là một tình cảm cao thượng và sâu sắc biết bao!

Quả không hổ là một thánh hiền khai sáng thời đại mới!

Kỳ thực, Triệu Hạo chỉ là không biết mà thôi.

Đây là thành quả hai mươi năm gian khổ học tập, chuyên tâm nghiên cứu của người ta; ngay cả Triệu Nhị Gia cũng có thể một mình đánh bại hắn mười lần, huống chi là những đệ tử học bá kia.

Triệu Hạo chỉ đành dùng cách giấu dốt, cả ngày thay đổi đủ mọi biện pháp để lừa dối qua chuyện... Cái dáng vẻ giả thần giả quỷ đó, cực kỳ giống các đại sư khí công thời hậu thế.

Cũng may hắn dù sao cũng có thực học ở những phương diện khác, nhờ vậy mới gắng gượng chống đỡ đến tận hôm nay.

Kỳ thi hội vừa kết thúc, tảng đá lớn trong lòng Triệu Hạo rơi xuống, nỗi lo sợ bản chất yếu kém của mình bị nhìn thấu cuối cùng cũng không còn nữa!

Bản công tử rốt cuộc có thể thoải mái mà ra vẻ... à không, làm gương sáng cho mọi người!

Bởi vì kỳ thi đình sắp tới sẽ không khảo Tứ Thư Ngũ Kinh, không khảo Bát Cổ văn, không khảo biểu phán, kinh sử, mà chỉ dựa vào một đạo đối sách luận!

Đối sách luận là gì ư? Chính là phần nghị luận của công chức hậu thế đó.

Hơn nữa, Triệu công tử lại biết đề thi, biết tiêu chuẩn bình phẩm năm nay, từng đọc qua rất nhiều quyển đối sách của tiến sĩ, lại càng có được bộ lộ trình làm bài đã được người đời sau tổng kết, trăm phát trăm trúng.

Tự nhiên có thể thoải mái mà bàn luận đủ điều, để lại ấn tượng sâu đậm không thể phai mờ suốt đời cho đám đệ tử vốn coi trời bằng vung này!

Có lẽ có người sẽ hỏi, liệu lúc này hắn có sợ người ta biết mình đã dự đoán đề thi bí mật không?

Thực sự không hề sợ.

Bởi vì sách luận chính là hoàng đế đặt câu hỏi về đại sự quốc gia; các Cử nhân sẽ dựa vào đó để góp lời hiến kế bằng văn chương.

Ngươi thử hỏi một đám thư sinh cả ngày đóng c��a khổ đọc sách, liệu họ có thể hiểu những chính vụ cụ thể và nhỏ nhặt kia không?

Chớ nói họ, ngay cả Hoàng đế cũng không thể hiểu hết.

Cho nên chỉ có thể hỏi một cách qua loa, đại khái mà thôi.

Vậy thì đơn giản chỉ là năm loại chủ đề lớn: trị quốc tổng luận, giáo hóa luân lý, kinh tế quản lý tài sản, văn hóa giáo dục, và quân sự võ lược mà thôi.

Vì những vấn đề có thể đặt ra là có hạn, các cử tử cùng sư trưởng của họ tất nhiên sẽ tốn rất nhiều công sức để đoán đề, và số người đoán đúng tuyệt đối không ít.

Đặc biệt là đề thi đình khoa Long Khánh năm thứ hai này, hầu như không có ai đoán sai hoàn toàn, ít nhất cũng có thể đoán đúng một nửa.

Bởi vậy Triệu Hạo cũng chẳng còn gì phải cố kỵ, cứ thoải mái mà làm thôi!

Trong chính viện Đông viện, Triệu Hạo đứng trước một tấm bảng đen, ánh mắt sáng ngời nhìn lão gia và các đệ tử đang ngồi ngay ngắn đối diện.

"Kỳ thi khoa này là lần đầu tiên kể từ khi Hoàng đế Long Khánh đương kim đăng cơ, nên đề mục sách luận rất có thể do bệ hạ đích thân quyết định. Những kế sách trị quốc được yêu cầu, tất nhiên sẽ là những việc cấp bách của Đại Minh. Vì vậy, ta cho rằng có một vấn đề chắc chắn sẽ được hỏi!"

Chỉ nghe hắn trầm giọng nói: "Đó chính là kế sách kháng Bắc!"

Các đệ tử nghe vậy đều nhao nhao gật đầu, điều này hầu như là chắc chắn. Cái gọi là 'Bắc Lỗ nam Oa', chính là vấn nạn xâm phạm biên giới nghiêm trọng đã làm Đại Minh đau đầu suốt mấy chục năm.

"Nay giặc Oa đã bị bình định, còn Bắc Lỗ thì lại ngày càng nghiêm trọng!" Triệu Hạo đau lòng nói:

"Năm ngoái, quân Thát Đát đã dẫn sáu vạn bộ hạ, vòng qua tuyến phòng thủ Tuyên Đại, phá cửa ải Nghiêng Đầu rồi xuôi nam. Sau khi công hãm Thạch Châu, chúng đã đồ sát thành phố, khiến hơn năm vạn bá tánh của ta bị giết, nhà cửa bị đốt cháy suốt ba ngày không ngớt. Sau đó chúng lại thâm nhập nội địa Đại Minh ngàn dặm, phá hủy vô số thôn trang!"

"Bộ lạc thổ man Liêu Đông cũng đồng thời xâm chiếm Kế Trấn, cướp bóc các vùng Xương Lê, Phủ Trữ, Nhạc Đình, Lô Long, thậm chí tiến đến tận Loan Hà. Đến đâu, chúng giết chóc, cướp bóc, đốt phá không kể xiết, khiến kinh sư chấn động. Triều đình không thể không tuyên bố giới nghiêm kinh sư, mãi cho đến khi hai bộ Thát tử kết thúc cướp bóc và rút lui thắng lợi, giới nghiêm mới được dỡ bỏ."

"Trong khoảng thời gian này, quân đội Đại Minh thể hiện vô cùng tồi tệ. So với khi quân Thát Đát xâm chiếm, đúng vào lúc mưa thu liên tục, ngựa chết bệnh nhiều, đường sá lầy lội, rất nhiều Thát tử không quen khí hậu, hành trình mệt mỏi, cũng đều nhao nhao sinh bệnh. Quân Thát Đát đành phải hạ lệnh vứt bỏ tài vật và nhân khẩu cướp được, sĩ khí sa sút, chật vật rút lui."

"Lúc này, chỉ cần phái mấy ngàn kỵ binh nhẹ truy kích, quân Thát Đát tất nhiên sẽ tan rã, tổn thất nặng nề. Thế nhưng, hai vạn kỵ binh đóng quân ở Đại Đồng, Thái Nguyên lại không một ai dám chặn đánh. Còn tuyến phòng thủ Kế Liêu ở phía Bắc thì càng không cần phải nói, hai mươi mấy vạn đại quân trấn giữ cửa ải hiểm yếu, vậy mà lại để mấy vạn thổ man đánh cho không hề có sức chống cự, trực tiếp xông vào kinh kỳ cướp bóc!"

Triệu Hạo càng nói càng tức giận, trên bảng đen viết xuống bốn chữ lớn 'Cường binh Phá Lỗ' đầy khí thế.

Sau đó, hắn vỗ mạnh vào bảng đen nói: "Các ngươi nói xem, cái nỗi nhục này ai mà nuốt trôi cho được? Quân quan như vậy, ai mà tin tưởng nổi!"

"Xếp bút nghiên theo việc binh đao!" Kim Học Tằng bỗng nhiên đứng bật dậy, kích động nói: "Trước hết giết Thát tử, sau đó tiến đánh Nhật Bản..."

Lời còn chưa dứt, một mẩu phấn viết đã chính xác bay trúng trán hắn.

Kim Học Tằng lập tức tắt tiếng, đỉnh trán có điểm trắng, ngượng ngùng ngồi xuống.

"Sự sỉ nhục do Thát Lỗ gây ra, tựa như một vết sẹo trên mặt Đại Minh. Né tránh không nói, hoặc cứ mạnh mẽ tuyên truyền văn giáo, tạo ra cảnh thái bình giả dối, ắt sẽ bị thiên hạ chê cười."

Triệu Hạo phủi phủi vôi trên tay, trầm giọng nói: "Cho nên ta cho rằng, đại sự đứng đầu trong sách luận năm nay, cũng là điều trọng yếu nhất, chính là cầu 'kế sách cường quân, chế ngự Thát Lỗ'!"

Chỉ duy nhất tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ của bản dịch này.