Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 243 : Làm mai cũng có thể rất cao thượng

"Phụ thân cẩn trọng như vậy là đúng."

Triệu Hạo khen ngợi phụ thân một tiếng.

"Hắc hắc, vi phụ cũng cảm thấy mình bây giờ càng ngày càng chững chạc." Triệu Thủ Chính liền đắc ý, sau đó vui vẻ hỏi: "Vậy theo góc nhìn của ta, vi phụ có nên đồng ý hay không đây?"

"Không thể đồng ý." Triệu Hạo l���i quả quyết lắc đầu nói: "Kinh thành là thể diện quốc gia, triều đình không phải không đủ sức, sẽ không lớn tiếng trục xuất lưu dân như vậy. Lúc này, ngươi một cử nhân nho nhỏ lại hành động ngược dòng, dẫn đầu xuất tiền an trí nạn dân, chẳng phải là đang vả mặt triều đình ư?"

Nói rồi hắn nhìn Triệu Thủ Chính đang thất vọng, ngữ trọng tâm trường nói: "Việc ở Thuận Thiên phủ lần trước, phụ thân đã đủ nổi bật rồi. Kỳ thi mùa xuân sắp đến, vẫn nên thận trọng một chút."

Triệu Thủ Chính suy nghĩ một lát, chán nản gật đầu nói: "Vậy mai ta sẽ đuổi họ về."

Vương Vũ Dương và Triệu Sĩ Trinh cũng đều ảm đạm.

Triệu Thủ Chính nâng chén rượu lên, phiền muộn uống cạn một hơi rồi nói: "Chỉ là trong lòng ta không đành lòng a, đám lưu dân kia cũng thật đáng thương, bị giặc Thát ức hiếp xong, lại bị người nhà vứt bỏ."

Vương Vũ Dương và Triệu Sĩ Trinh cũng đều tha thiết nhìn Triệu Hạo, dù không nói gì, ánh mắt cũng đã nói lên tất cả.

Triệu Hạo khẽ lắc đầu cười nói: "Có nhiều cách để giúp đỡ, sao cứ ph���i làm rầm rộ như vậy? Người sẽ không tìm một người có danh vọng, có địa vị lại đáng tin cậy để đứng ra dẫn đầu ư? Mình ẩn mình phía sau xuất tiền, chẳng phải không ai chú ý sao?"

"Ý kiến hay!" Triệu Thủ Chính nhất thời hai mắt sáng bừng, vỗ tay nói: "Trên đời này chẳng có ai có thể sánh bằng con ta."

Vương Vũ Dương và Triệu Sĩ Trinh cũng ra sức gật đầu.

"Chỉ là nhất thời, biết tìm đâu ra một người có danh vọng, có địa vị lại đáng tin cậy như vậy đây?" Triệu Thủ Chính lại gãi đầu.

"Cái này à..." Liền nghe Triệu Hạo yếu ớt nói: "Ta đề cử Trưởng công chúa điện hạ."

"Khụ khụ khụ..." Triệu Thủ Chính kịch liệt ho khan, khuôn mặt đỏ bừng như vải gấm.

Triệu Sĩ Trinh vội vàng giúp sư tổ vỗ lưng thuận khí.

"À, sao mặt phụ thân lại đỏ bừng lên vậy?" Triệu Hạo vẻ mặt khó hiểu hỏi.

"Ách, rượu này cay quá, sặc đến..." Triệu Thủ Chính vội vàng lung tung che giấu một câu, sau đó liên tục khoát tay nói: "Con đang nghĩ kế bậy bạ, không thích hợp, không thích hợp."

"Phụ thân, lần trước ta đã thấy kỳ lạ, sao người cứ mãi trốn tránh Trưởng công chúa điện hạ vậy?"

"Ta nào có, nào có..." Triệu Thủ Chính ngượng ngùng nói.

"Vậy lần trước người ta mời người, người có đi không?" Triệu Hạo hận không thể trói phụ thân lại rồi đưa cho Trưởng công chúa.

Nếu có thể để vị lão nhân gia ấy trở thành chỗ dựa của mình, cả đời này hắn sẽ không cần lo lắng đề phòng nữa, chỉ cần không làm trời sập, tuyệt đối sẽ an toàn.

"Không có, không có đi. Vi phụ ta một lão già góa vợ, lại đến nhà góa phụ, ảnh hưởng không tốt..." Triệu Thủ Chính liền ấp a ấp úng nói.

"Phốc..." Lần này đến lượt Triệu Hạo suýt nữa phun nước, hắn dở khóc dở cười nhìn phụ thân nói:

"Đó là phủ Trưởng công chúa, người ta là thân phận gì? Người là thân phận gì? Cứ danh chính ngôn thuận bái kiến là được, chỉ cần trong lòng người không có quỷ, ai sẽ nghĩ lệch đi đâu?"

"Ha ha, cái đó thì đúng là..." Triệu Thủ Chính cười ha hả. Trong lòng tự nhủ, đáng tiếc, phụ thân con đây trong lòng thật có quỷ, ta không phải sợ Ninh An không giữ được mình, mà là sợ mình không giữ được lòng a.

"Phụ thân nếu thật lòng muốn giúp nạn dân, mời Trưởng công chúa đứng ra, tuyệt đối là lựa chọn tốt nhất!" Triệu Hạo liền nghiêm mặt nói:

"Nàng là người của Thiên gia, làm việc này là bổn phận, mọi người sẽ chỉ ca ngợi lòng nhân từ của Hoàng gia, ai cũng không có cách nào nói ra nói vào."

"Hơn nữa, Trưởng công chúa còn trông coi nhiều sản nghiệp Hoàng gia như vậy, chỉ cần tùy tiện để lọt một chút từ kẽ ngón tay, cũng đã nhiều hơn số tiền các người góp lại." Ngừng một lát, Triệu Hạo vẻ mặt thương xót nói: "Phụ thân, vì những lưu dân đáng thương kia, người còn có gì phải do dự nữa?"

"Sư tổ, đừng do dự!" Vương Vũ Dương vội vàng tiếp lời.

"Thúc tổ, đừng do dự..." Triệu Sĩ Trinh cũng yếu ớt nói một câu.

Triệu Thủ Chính vốn đã hạ quyết tâm không gặp mặt Trưởng công chúa nữa, nhưng ông ta vốn dĩ là người không có chủ kiến. Để ba người cùng nhau nài nỉ như vậy, ông liền nới lỏng miệng nói:

"Để ta suy nghĩ thêm một chút..."

"Chậm một ngày, nạn dân liền chịu khổ thêm một ngày." Triệu Hạo vẻ mặt đau lòng nói.

"Được rồi, vậy con cùng ta đi!" Triệu Thủ Chính cuối cùng cũng hung hăng vỗ đùi.

Triệu Hạo trong lòng tự nhủ đúng như ý mình, liền cũng vỗ đùi đại đệ tử nói: "Đi thì đi!"

Vương Vũ Dương nhe răng nhếch miệng, trong lòng lại đắc ý, thầm nghĩ sư phụ vỗ đùi mình mà không vỗ Sĩ Trinh, có thể thấy đệ tử vẫn thân cận hơn chất tử một chút.

Phủ Trưởng công chúa, trong phòng ngủ chính có lò sưởi.

Ninh An Trưởng công chúa mặc một chiếc áo ngắn thêu rồng ngũ sắc bằng kim tuyến, bên dưới là chiếc váy cẩm tú màu vàng rực, một bên lật xem sổ sách tổng kết sản nghiệp hoàng thất, một bên ứng phó với sự quấn quýt của con gái.

Lan Lăng huyện chủ Lý Minh Nguyệt che đầu bằng khăn lưới, trên người mặc chiếc áo ngắn bó sát tay áo nhỏ bằng lông chồn trắng, cổ áo đính ba đường viền; bên trong là chiếc áo khoác tay áo hẹp màu xanh nhạt thêu lông chồn, buộc vạt áo, bên hông thắt chiếc đai ngũ sắc thêu dài tua rua, dưới chân đi đôi ủng da nai trắng. Bộ trang phục giả trai càng làm nổi bật đôi chân dài, vòng eo thon thả, dáng người yểu điệu.

"Nương, người xem chân con hoàn toàn tốt rồi." Để chứng minh với mẫu thân rằng chân mình không hề hấn gì, Lý Minh Nguyệt liền làm tư thế Kim Kê Độc Lập, đưa chân phải vươn tới trước mặt Trưởng công chúa, linh hoạt cử động cẳng chân nói: "Người xem, không vấn đề gì chứ?"

"Thu chân về!" Trưởng công chúa tức giận dùng sổ sách gạt chân con gái xuống. "Con xem khắp người mình đi, nào có dáng vẻ của một cô gái chứ?"

"Không phải con muốn đi trượt băng sao?" Lý Minh Nguyệt ngượng ngùng cười, rụt chân về nói: "Trang phục này mới gọn gàng chứ."

"Con đúng là được sẹo quên đau mà." Nàng chưa nhắc đến chuyện này thì Trưởng công chúa còn chưa tức giận đâu. Nàng ngồi dậy, cuộn sổ sách thành một cây gậy, đánh nhẹ vào đầu con gái nói:

"Trước kia con đã cam đoan với ta thế nào? Làm sao con cam đoan?"

"Tha mạng, người sẽ đánh ngốc cô con gái xinh đẹp của mình mất." Lý Minh Nguyệt vội vàng một bên ôm đầu trốn tránh, một bên giải thích: "Con nói không dám trượt tuyết n��a, chứ không nói không đi trượt băng. Hai cái đó khác nhau mà."

"Chúng con chỉ trượt trên một dải băng ở Hồ Bắc Hải, tuyệt đối sẽ không ra khỏi thành." Nàng nhìn thấy Lạc Lạc đã hoàn toàn khôi phục hành động, liền mấy lần chạy vòng quanh sau giường quý phi, sau đó tung ra chiêu tất sát ―― ôm cổ mẫu thân làm nũng.

"Nương, con van người, ở trong nhà chịu đựng lâu như vậy, con sắp ngạt thở đến chết rồi. Con van người, van người đó..."

"Mới chưa đầy một tháng thôi." Trưởng công chúa càu nhàu một câu, nhưng cuối cùng vẫn không chịu nổi sự quấy rầy của con gái, vỗ cánh tay nàng rồi nói: "Buông ra, buông ra, sắp tan thành từng mảnh rồi."

"Nương đồng ý rồi ạ?" Lý Minh Nguyệt vui vẻ nhảy cẫng lên.

"Để huynh con đi theo, phải về trước khi trời tối đấy!" Trưởng công chúa gật đầu, dùng một ngón tay chọc nhẹ vào đầu con gái.

"Nương thật quá tốt, người là người mẹ tốt nhất trên thế gian này!" Lý Minh Nguyệt liền hung hăng hôn mẫu thân một cái, sau đó nhảy cẫng hoan hô bỏ đi.

"Đi trượt băng đây..."

Lúc chạy đến c���ng, suýt chút nữa đụng phải Liễu Thừa Cung.

"Tiểu tổ tông, cẩn thận đi ạ." Liễu Thừa Cung còn chưa kịp càu nhàu, huyện chủ đã hóa thành một làn gió thơm, biến mất không thấy tăm hơi.

"Xem ra lần này, đúng là đã khiến nó chịu đựng đến sắp chết rồi." Trưởng công chúa vẻ mặt cưng chiều nhìn theo bóng lưng con gái.

Bởi vì bản thân từ nhỏ đã phải ăn nhờ ở đậu, sống bữa nay lo bữa mai, nàng càng mong con gái có thể vô tư vui vẻ lớn lên.

Chỉ là, hình như có chút quá đỗi vui vẻ... Như vậy thì làm sao tìm được nhà chồng đây?

Nụ cười của Trưởng công chúa dần dần đọng lại, hồi lâu sau mới hỏi Liễu Thừa Cung: "Có chuyện gì?"

"Điện hạ, Triệu Hiếu Liêm phụ tử đã gửi thiếp mời cầu kiến," Liễu Thừa Cung liền nhìn mũi chân mình, giọng nói nhỏ như muỗi kêu: "Nói là tiểu tước gia đã mời lần trước..."

"À?" Vừa nghe nói Triệu lang đến, Trưởng công chúa lập tức không còn lười nhác, cũng chẳng thèm để ý đến con gái nữa, ngồi dậy vứt sổ sách đi, kích động nói: "Mau mời bọn họ vào..."

"Không không, mời bọn họ đến phòng khách trước, ta muốn sửa soạn một chút đã..." Nàng tay chân luống cuống ôm mặt, nói năng lộn xộn: "Tối qua ta ngủ không ngon, có phải có quầng thâm mắt không? Người nói ta nên mặc chiếc váy nào thì tốt?"

Ninh An Trưởng công chúa trong nháy mắt biến mất.

Tất cả quyền hạn đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép, sử dụng trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free