Trong phòng, Triệu Hạo lần nữa dùng phép rót nước độc đáo, rót nước vào ấm tử sa.

Trong tiếng "phù phù phù", hai huynh đệ họ Vu trợn mắt há hốc mồm nhìn hắn.

Mãi đến mấy chục năm sau, hai người vẫn không thể hiểu nổi, sư phụ của họ làm sao lại biết những chuyện nhỏ nhặt cách xa hai nghìn dặm như vậy?

Nhưng không chút nghi ngờ, ngay giờ phút này, vài câu nói hời hợt của Triệu Hạo đã lập tức trấn trụ hai người.

"Hẳn là, hẳn là, ngài là..." Mãi cho đến khi Triệu Hạo rót trà, Vu Thận Tư mới lắp bắp hỏi: "Cẩm Y Vệ?"

"Phốc..." Triệu Hạo suýt chút nữa phun cả ngụm trà vào mặt y.

"Nói hươu nói vượn gì thế!" Vương Vũ Dương vội vàng dâng khăn cho lão sư, không vui quát lớn: "Lão sư chính là kỳ tài thiên bẩm, sinh ra đã thấu hiểu vạn vật! Liên quan gì đến Cẩm Y Vệ?"

"Đúng vậy, sư phụ có sự uyên bác thông kim bác cổ, tài năng kinh thiên động địa, ngay cả nhạc phụ của ta cũng vô cùng bội phục." Hoa Thúc Dương cũng phụ họa.

"Nhạc phụ của ngươi là ai?"

"Vương Yểm Châu!"

"A..." Cả hai đều lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, lập tức tự vẽ ra trong đầu một sơ đồ quan hệ ―― Vị lão sư này hẳn là quen biết Vương Yểm Châu, mà Vương Yểm Châu lại cùng tiền bối đồng hương của hai người là Lý Thương Minh, chính là hai vị lãnh tụ trong Hậu Thất Tử.

Vả lại, Vu Thận Hành từng theo vị tiền bối họ Lý học văn một thời gian.

Xem ra vị tiền bối họ Lý đã kể chuyện này như một câu chuyện vui cho Tiểu tiên sinh nghe... Trong lúc bất tri bất giác, cách xưng hô của hai người dành cho Triệu Hạo đã càng thêm kính trọng, từ 'lão sư' biến thành 'Tiểu tiên sinh'.

Cả hai thầm nghĩ, nếu Tiểu tiên sinh có thể ngang hàng giao du với hai vị Vương Yểm Châu, Lý Thương Minh, vậy quả thực là bậc trưởng bối của chúng ta rồi.

Ý nghĩ này vừa nảy sinh, hai người liền khách khí cúi người hành lễ với Triệu Hạo nói: "Thì ra là thế thúc, hai huynh đệ chúng cháu vô lễ, xin thế thúc trách phạt."

"Ách..." Triệu Hạo đang nâng chén trà thì khựng lại, suy nghĩ một hồi lâu, mới nắm bắt được mạch suy nghĩ mà hai người tự bổ sung trong đầu, nói: "Hai vị là theo lời Lý Thương Minh mà suy luận ra à? Ta với Lý minh chủ đã là tri kỷ lâu năm, đáng tiếc vẫn luôn thiếu duyên gặp mặt."

"Vậy thì bối phận cũng không thể làm loạn!" Cả hai quả không hổ là người xuất thân từ đất Khổng Mạnh, mối quan hệ loanh quanh như vậy mà họ cũng không hề lúng túng chút nào.

"Tùy các ngươi vậy." Triệu Hạo vốn muốn nhận đệ tử, thấy thế càng thêm vui vẻ. "Uống nhanh đi, trà sắp nguội rồi."

"Vâng." Hai huynh đệ vội vàng đưa tay, nâng chén trà sứ Long Tuyền men xanh nhỏ nhắn, bắt chước dáng vẻ của Triệu Hạo, trước ngửi hương thơm, sau đó nhấp từng ngụm nhỏ.

Cũng không biết có phải do tâm lý tác động hay không, nhưng họ cảm thấy uống trà bằng chén nhỏ quả thực thơm ngon hơn nhiều so với chén lớn.

Bản dịch tinh tuyển này, qua từng nét chữ, gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free, không cho phép bất kỳ hình thức sao chép nào.

"Nghe nói, hai huynh đệ các ngươi có thể giải được năm đề trở lên trong sách 'Bao nhiêu'?"

"Người giải đề chính là huynh trưởng của tôi, huynh ấy có thể giải được bảy đề mục." Vu Thận Hành khẽ nói: "Dạo này huynh ấy ăn uống không vào, đã sớm la hét muốn đến đây hỏi đáp án rồi."

"Vãn bối càng nghiên cứu cuốn 'Bao nhiêu' kia, càng cảm thấy sách này giản dị từ đơn đến phức tạp, từng tầng suy luận, chứng minh nghiêm ngặt, đẹp đẽ rực rỡ, khiến người ta say mê không dứt..."

"Mỗi một đề m��c đều thần kỳ và mỹ diệu đến vậy. Nếu không biết cách chứng minh từng đề mục, chắc chắn sẽ tiếc nuối cả đời!"

"Vậy vừa rồi ngươi sao lại quay đầu bỏ đi?" Hoa Thúc Dương trêu chọc nói.

"Cái này..." Vu Thận Tư mặt đỏ ửng: "Đều tại cái tính tình nóng nảy của tôi."

"Ai, Tam ca của tôi chính là quá xúc động." Vu Thận Hành liền thở dài nói: "Vừa bốc đồng lên, là không quan tâm đến bất cứ thứ gì khác nữa."

"Ngươi còn có mặt mũi mà nói ca mình à, chẳng phải ngươi cũng vậy sao?" Vương Vũ Dương nói.

"Tôi, tôi đâu có đến bái sư." Vu Thận Hành nhỏ giọng biện bạch: "Tôi đi cùng ca tôi, huynh ấy đi thì đương nhiên tôi cũng đi."

"A, chẳng lẽ ngươi không có hứng thú với 'Bao nhiêu' ư?" Triệu Hạo cảm thấy trái tim tan nát, 'Ngoan đồ nhi đừng bỏ rơi vi sư, ta còn trông cậy vào ngươi mà làm các lão khi về già đấy chứ...'

"Tôi chỉ có hứng thú với học vấn kinh thế trí dụng mà thôi." Liền nghe Vu Thận Hành trầm giọng nói.

"A, ra là thế ư?" Trái tim tan nát của Triệu Hạo lại lần nữa dán chặt lại, toàn thân từ trong ra ngoài toát ra sự tự tin mạnh mẽ. "Nếu ngươi nói về điều này, ta liền có hứng thú rồi."

Treo lên luận điệu văn khoa, bản công tử đây chính là xuất thân chính quy, là người đàn ông đến cả những bậc biện luận tài ba cũng phải tâm phục khẩu phục đó!

"Chẳng lẽ tiên sinh biết có loại học vấn này tồn tại?" Vu Thận Hành không khỏi kinh ngạc nói.

"Đó là đương nhiên." Triệu Hạo mỉm cười gật đầu, vẻ đắc ý đến mức như muốn vểnh đuôi lên tận trời.

"Kính xin tiên sinh vui lòng chỉ giáo." Vu Thận Hành vội vàng cúi người hành lễ.

"Khoan đã, tiên sinh vẫn nên nói cho ta biết trước, đề mục thứ chín của Chương Một này, nên chứng minh như thế nào đã?" Vu Thận Tư thấy họ sắp lái chủ đề đi lệch, vội vàng cắt lời nói.

"Loại vấn đề này còn cần làm phiền lão sư sao?" Tam Dương không khỏi lắc đầu liên tục.

"Vậy kính mời ba vị thế huynh chỉ giáo." Vu Thận Tư liền chuyển hướng Tam Dương.

Nào ngờ ba tên này vẫn cứ lắc đầu nói: "Loại học vấn dễ hiểu này, thật sự không đáng nhắc đến, chúng ta không có hứng thú nói."

"A?" Vu Thận Tư há hốc mồm, chợt cảm thấy sự kiêu ngạo của mình vỡ vụn từng mảnh, không ngờ rằng, đề mục mình trăm mối vẫn không cách nào giải được, trong mắt người ta lại căn bản không đáng để nhắc đến...

Y nào biết được ba tên này, cũng chỉ mới cùng nhau ba ngày trước, vừa mới hoàn thành việc chứng minh đề mục của hai chương đầu. Mới hôm kia còn làm phiền, năn nỉ sư phụ mới cầu được đề mục của Chương Ba.

Không có cách nào khác, nhà khoa học mà không biết khoác lác thì không thể nào trở thành nhà khoa học trứ danh được.

Bất quá, điều này cũng là do Vu Thận Tư quá khó chiều, nếu không ba tên đó cũng sẽ không đả kích y như vậy.

Liền nghe Vương Vũ Dương dùng cằm chỉ Triệu Sĩ Trinh đang bước đến châm thêm nước, nói: "Cứ để tên tiểu tử bưng trà rót nước ở đây kể cho ngươi nghe đi."

Triệu Sĩ Trinh cũng bị ba tên xấu tính kia làm hư, nghe vậy liền kẹp khay vào nách, vẻ mặt thờ ơ nói: "Muốn nghe thì theo ta ra ngoài, hạ nhân như ta không xứng giảng trong phòng."

"Cái này..." Vu Thận Tư nhìn Triệu Sĩ Trinh, r��i lại nhìn Tam Dương, nhìn rồi lại nhìn Triệu Hạo.

Triệu Hạo, tên tiện nhân kia, liền mỉm cười nói: "Đừng nhìn hắn chưa từng đi học, dạy ngươi thì không có vấn đề gì."

"Cái này..." Vu Thận Tư tiến thoái lưỡng nan, mặt đỏ bừng, cuối cùng vẫn là sự yêu thích với "Bao nhiêu" chiếm thượng phong, ấm ức đứng dậy đi theo Triệu Sĩ Trinh ra ngoài.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng tới truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Đợi hai người vừa đi, Tam Dương lập tức móc ra quyển sổ nhỏ, làm ra vẻ ghi chép.

"Đây là làm gì?" Vu Thận Hành nuốt nước bọt, thầm nhủ bốn thầy trò này sao lại thấy không quá bình thường.

"Chúng ta sẽ ghi chép mỗi lần lão sư giảng đạo, để tương lai biên soạn 'Khoa học dạy và học ghi chép'." Tam Dương trên mặt hiện lên vầng sáng thánh thiện, không còn vẻ trêu chọc phá phách như lúc trước.

"Thì ra là thế." Vu Thận Hành không khỏi nổi lòng tôn kính.

Môn khoa học này tuy chưa từng nghe nói qua, nhưng lại có dự định lâu dài đến vậy. Hơn n���a, một tiểu đồng bưng trà rót nước trong môn phái này mà lại có thể giảng giải đề mục mà y vẫn luôn cảm thấy không bằng ca ca mình, điều này thực sự khiến y phải mở rộng tầm mắt, không cách nào không sinh lòng tôn kính.

"Kính xin tiên sinh vui lòng chỉ giáo, hậu học vãn sinh cảm ơn rơi lệ." Vu Thận Hành chỉnh tề y phục, một lần nữa trịnh trọng hành lễ với Triệu Hạo.

Đợi y đứng dậy, Triệu Hạo liền mỉm cười hỏi: "Chẳng vướng bụi trần, ngươi vì sao muốn học cái học vấn kinh thế trí dụng này?"

"Đó là bởi vì, học sinh đã khổ công học tập hơn mười năm, cái gì cũng học, nhưng sở học đều là đạo đức tính mệnh chi học." Chỉ thấy Vu Thận Hành vẻ mặt sầu khổ, lấy hết dũng khí nói:

"Nhưng học sinh xin nói một câu không biết xấu hổ, tôi đọc sách không phải để làm rõ bản thân, tôi là vì khoa cử làm quan. Làm quan là để trị quốc bình thiên hạ, chẳng lẽ làm quan chỉ cần tu tập tính mệnh chi học, trở thành bậc đạo đức chi sĩ, là có thể giải quyết được các vấn đề đương thời? Liền tự động học được cách gi��i quyết vấn đề quốc kế dân sinh ư?"

Triệu Hạo nghe vậy, chỉ cảm thấy đây là câu nói hay nhất y từng nghe trong năm nay, không khỏi vỗ tay cười nói: "Ngươi mẹ nó thật là một thiên tài, tương lai tuyệt đối là một nhân vật lớn!"

Các học sinh nghe vậy, nuốt nước bọt, khi ghi chép tự động lược bỏ những từ ngữ không phù hợp.

Thế là, nhiều năm sau, trong "Khoa học dạy và học ghi chép - Xã khoa thiên - Chương Một: Chính Dương chi vấn" xuất bản, đã ghi chép như sau:

"Chính Dương tử khi chưa bái sư, đã mang trong mình ý niệm học tập kinh thế trí dụng, coi tính mệnh chi học là lời sáo rỗng làm lỡ việc nước."

"Thầy ta mới gặp Chính Dương tử, hỏi về chí hướng của y liền cười nói: 'Đây là mầm mống khác biệt, sau này ắt sẽ làm tể phụ!' Lời lẽ đó tựa như Vương Công, Nguyên Ngự từng bình phẩm."

"Hai mươi năm sau, quả nhiên cả hai vị đều lần lượt nhập các, thầy ta xem người, quả nhiên chưa từng sai sót."

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là độc quyền, là thành quả chỉ có tại truyen.free, xin trân trọng gìn giữ.