Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 219 : Cảm tạ thiếu gia ân không giết

Trở lại trong phòng, Triệu Hạo không hề có chút bối rối nào.

Lần trước, các phủ Ứng Thiên, Tô Châu, Thường Châu liên tiếp có cử tử bị trộm, hắn đã cảm thấy có điều bất thường.

Song, Triệu Hạo trước kỳ thi mùa xuân, chẳng muốn suy nghĩ phức tạp, cứ việc không liên quan đến mình thì phớt lờ cho qua.

Thế nhưng hắn không gây sự, sự tình lại tự tìm đến hắn, hôm nay cuối cùng cũng đến lượt phủ đệ nhà mình bị trộm.

Bất quá càng là vào lúc này, càng phải bên ngoài bình tĩnh mà bên trong cẩn trọng, nếu không tâm trạng căng thẳng sẽ dễ lây lan, khiến mọi người bất an.

Đối với vị gia trưởng đang phải chăm sóc bốn thí sinh như hắn mà nói, đây thật là điều đại kỵ.

Bởi vậy, hắn không tự mình thẩm vấn tên tặc tử kia, mà chỉ chào hỏi mọi người về phòng nghỉ ngơi.

Đoạn, hắn cố ý chuyển dời sự chú ý của mọi người, cười hỏi Triệu Sĩ Trinh rằng: "Tiểu tử ngươi lấy đâu ra cây cung nỏ này?"

"Vâng, con dựa theo sách nói tự mình làm..." Nhắc đến việc chế tạo vũ khí, Triệu Sĩ Trinh lập tức hào hứng hẳn lên, liền như hiến bảo mà dâng cây cung nỏ ấy cho thúc phụ mình xem.

"Con vốn định mô phỏng Gia Cát liên nỗ, nhưng lại không nghĩ ra làm sao để nó có thể liên tục bắn mà uy lực không suy giảm. Hoặc là tự động liên phát mà không cần lên dây cung lại, thế nên chỉ đành lui một bước mà cầu việc khác..."

Tri���u Hạo tiếp nhận cây cung nỏ nặng trĩu ấy, dưới ánh đèn cẩn thận quan sát, thấy nó được chế tạo bằng gỗ thông, trên cánh nỏ mang theo một hộp tên chứa mười mũi, trên hộp tên còn có một tay hãm.

Hắn bèn dựa theo Triệu Sĩ Trinh chỉ dẫn, dùng sức kéo tay hãm xuống, cung nỏ lập tức lên dây cung xong, đồng thời một cây tên nỏ rơi vào rãnh tên.

Triệu Hạo chĩa vào bức tường vặn cò, "bùm" một tiếng, một mũi tên nỏ dài hơn thước liền bay vút ra ngoài, cả mũi tên đều xuyên thủng tường.

"Oa..." Một phòng thư sinh nhao nhao hít một hơi khí lạnh, món đồ này trông như đồ chơi mà không ngờ lại có uy lực lớn đến thế.

Song Triệu Sĩ Trinh vẫn còn đứng đó, một mặt tiếc nuối nói: "Cái này tầm bắn gần quá, con đã cải tiến rất lâu rồi, mới từ hai mươi bước tăng lên đến bốn mươi bước đó. Bằng không vừa nãy, một mũi tên là có thể ghim người kia lên tường rồi..."

Các thư sinh nhìn nhau, rốt cục cũng cảm nhận được cái cảm giác da đầu tê dại mà Triệu Hạo vừa trải qua.

Triệu Hạo cũng trợn trắng mắt, trong lòng thầm nhủ, đặt ở bốn trăm năm sau, cậu làm cái này đủ để bị phán hình rồi đấy biết không?

Cũng may triều Đại Minh chỉ cấm dân gian sở hữu khôi giáp, súng đạn, còn bách tính vẫn được phép nắm giữ các loại vũ khí lạnh bao gồm cung nỏ.

"Cái này tịch thu." Hắn liền đưa cây cung nỏ kia cho Cao Vũ, rồi lại nói với Triệu Sĩ Trinh: "Đem những thứ còn lại cũng lấy ra."

"Không có." Triệu Sĩ Trinh rụt cổ lại.

"Nói bậy." Triệu Hạo nào phải dễ lừa gạt, tiểu tử này còn nói đã cải tiến rất lâu, sao có thể chỉ có một phiên bản?

"Có..." Triệu Sĩ Trinh đành phải ngoan ngoãn đổi giọng.

Một lát sau, mọi người đi tới phòng phía bắc dãy nhà đông sương, nơi ở của Triệu Sĩ Trinh.

Sau đó Cao Vũ giúp hắn, từ dưới giường lôi ra một hòm gỗ nặng trịch.

Bởi vì mới vừa chuyển từ Đông viện sang, Triệu Sĩ Trinh còn chưa kịp bày biện đồ đạc bên trong ra.

Khi hòm được mở ra, tất cả mọi người đều trợn mắt há hốc mồm...

Cao Vũ từ trong hòm tìm ra tổng cộng hai tấm cung, bốn khẩu nỏ, thế mà còn có một khẩu tam nhãn hỏa súng, cùng một số mũi tên dài ngắn, thuốc nổ, đạn chì, cơ quan, dây cung cùng những vật này, kèm theo mười mấy bản thư tịch chế tạo binh khí, và mấy chục bản bút ký của hắn...

Bày đầy cả một chiếc giường.

"Không thể trêu chọc, không thể trêu chọc a." Khóe miệng Triệu Hạo giật giật, ánh mắt nhìn về phía Triệu Sĩ Trinh cũng thay đổi.

Xem ra "Đánh đến Nhật Bản, bắt sống Oda thị" trong tương lai có lẽ không chỉ là một câu khẩu hiệu.

Ba vị đồ đệ của Triệu Hạo hiển nhiên cũng nghĩ đến điểm này, tất cả đều bất giác ném ánh mắt lấy lòng về phía Triệu Sĩ Trinh.

Bọn họ bình thường đâu có ít lần bắt nạt tiểu hài tử này, mỗi khi hắn làm sai điều gì càng châm chọc khiêu khích...

Nghĩ đến những điều đại bất kính trước kia, giờ đây ba người họ chỉ muốn cảm tạ ân không giết của thiếu gia.

Triệu Hạo để Cao Vũ thay mình bảo quản những vũ khí này, Triệu Sĩ Trinh muốn chơi thì được, nhưng nhất định phải dưới sự giám hộ của Cao đại ca.

Ừm, Cao đại ca chẳng dễ dàng gì, lại trở thành người giám hộ của một tiểu bằng hữu khác.

Triệu Hạo không khỏi nghĩ đến dáng vẻ từng khó xử của Cao Vũ trước đây.

Nhắc đến tiểu bằng hữu, Triệu Hạo lại nhìn về phía Triệu Sĩ Hi, người đang một mặt bất an núp bên ngoài đám đông.

"Hắn là người phát hiện tên tặc nhân sao?"

Cao Vũ gật đầu, một lát sau trầm giọng nói: "Tên nhóc này đến phòng bếp ăn vụng, thấy trong khố phòng có động tĩnh."

"Ngươi nói ta nên phạt ngươi đây, hay là thưởng ngươi đây?" Triệu Hạo mỉm cười nhìn Triệu Sĩ Hi.

"Công tội bù nhau, công tội bù nhau..." Triệu Sĩ Hi vội vàng cười xòa, cúi đầu khom lưng.

"Thế thì không được, công là công, lỗi là lỗi, không thể lẫn lộn." Triệu Hạo lại kéo căng mặt ra, hỏi Cao Vũ: "Việc ăn vụng trong đêm thì xử phạt thế nào?"

"Đánh hai mươi roi." Cao Vũ bật thốt lên đáp.

"Thế còn việc phát hiện tặc nhân thì thưởng thế nào?" Triệu Hạo lại hỏi.

Cao Vũ lắc đầu, nửa ngày sau mới đáp: "Đây là bổn phận, ghi công không thưởng."

"Thật vậy sao? Thì ra không có ban thưởng à." Triệu Hạo tiếc nuối nhìn Triệu Sĩ Hi nói: "Vậy thì cho hắn đeo l��n đóa hoa hồng lớn, quất hai mươi roi..."

Triệu Sĩ Hi lại tối sầm mắt, suýt chút nữa ngất xỉu.

Ai ngờ lại nghe Triệu Hạo thản nhiên nói: "Từ đêm mai trở đi, hắn sẽ chuyển đến ngủ cùng Sĩ Trinh."

Triệu Sĩ Hi nghe vậy, thế giới trong mắt hắn liền một lần nữa có màu sắc...

Hắn lập tức cảm thấy chịu roi cũng chẳng đáng sợ nữa. Không khỏi nước mắt lưng tròng, sụt sịt mũi nức nở nói: "Tạ ơn thúc phụ, con sẽ tiếp tục cố gắng..."

Triệu Thủ Chính vẫn im lặng từ nãy đến giờ, âm thầm thở dài, trong lòng thầm nhủ đứa nhỏ ngốc này, ngươi cho dù không lập công thì thúc phụ ngươi cũng sẽ để ngươi chuyển đến thôi.

Triệu Gấm trước khi đi, để cho lão ca ca mình yên tâm, Triệu Hạo đã nói với hắn rằng, chờ Triệu Sĩ Hi trung thực, sẽ sắp xếp cho nó ở cùng Sĩ Trinh.

Dù sao thì hắn cũng là công tử của Tuần phủ, giáo huấn hắn đâu phải là lãng phí hắn.

Vạn nhất ngày nào đó bị các hán tử ngõ Thái gia làm cho gặp chuyện chẳng lành, hắn biết làm sao mà giao phó với lão ca ca mình đây?

Lúc này, hán tử canh cổng bước nhanh đến bẩm báo, nói rằng binh sĩ tuần tra bên ngoài nghe thấy động tĩnh, hỏi trong nhà có chuyện gì xảy ra.

Đám người nhìn về phía Triệu Hạo, Triệu Hạo liền một mặt thản nhiên nói: "Ngươi cứ nói, có một tên mâu tặc lẻn vào trộm đồ, chúng ta đã bắt được. Sáng mai sẽ đưa đến huyện nha."

Đã quá nửa đêm, tình huống bên ngoài không ổn, hắn không dám để người ngoài tiến vào.

Triệu Hạo, người bị đầu độc bởi các vở kịch cổ trang hạng ba, vô cớ lo lắng trong lòng: "Vạn nhất nếu là sát thủ đóng giả thành binh sĩ thì sao đây?"

Hán tử kia liền quay người đi tiền viện đáp lời, binh sĩ ngoài cửa nghe xong cũng mừng rỡ vì bớt đi một phiền phức...

Đương nhiên, nếu Triệu Trung Thừa còn tại chức, bọn họ khẳng định sẽ ân cần chủ động đề nghị, giao người cho bọn họ là được.

Chỉ là Triệu Hạo sẽ không chấp thuận.

Trở lại nhà chính, Triệu Thủ Chính có chút lo lắng hỏi Triệu Hạo, đó có thật là mâu tặc không?

Triệu Hạo vừa muốn trả lời, chợt thấy Thái Minh đã thẩm vấn xong trở về, bèn hướng hắn đưa một ánh mắt.

"Bẩm công tử, quả thật là một tên mâu tặc bình thường, muốn thừa dịp phu thê Trung Thừa không ở nhà mà trộm ít đồ." Thái Minh đã nghe được Triệu Thủ Chính tra hỏi, nhìn thấy ánh mắt của Triệu Hạo, lập tức liền hiểu nên nói thế nào.

"Ai, không ngờ ngay dưới chân hoàng thành này, trị an cũng tệ đến vậy." Triệu Hạo bĩu môi, một mặt thản nhiên nói với phụ thân cùng các đệ tử: "Cũng không phải lần đầu, chẳng có chuyện gì đâu, mọi người đi ngủ đi."

Đám người liền trở về phòng mình.

Triệu Hạo lại lặng lẽ rời khỏi chính viện, tiến vào hậu viện khuất nẻo, nơi bó đuốc vẫn sáng rực.

Lúc này, Thái Minh mới nhỏ giọng bẩm rõ tình hình thực tế: "Công tử, đã đụng phải một kẻ khó nhằn, làm cho hắn mê muội mấy lần rồi mà vẫn cắn răng không nói một lời."

"Tử sĩ sao?" Triệu Hạo trong lòng thầm nhủ còn may, không giống trong truyện võ hiệp mà cắn nát túi độc.

"Rất có khả năng." Thái Minh xuất thân trinh sát, so với những hán tử bình thường của ngõ Thái gia khôn khéo hơn rất nhiều. "Dù sao thì tuyệt đối không phải là một mâu tặc bình thường."

"Đồ vật đã tìm thấy chưa?" Đang khi nói chuyện, Triệu Hạo đi tới cửa kho.

Trong khố phòng sáng như ban ngày, Phương Văn đang cẩn thận lục tung tìm kiếm. Loại công việc cần sự tỉ mỉ này, vẫn là do hắn làm thì tương đối phù hợp.

Nơi này chủ yếu là các vật phẩm tùy thân mà các hán tử ngõ Thái gia mang vào kinh, bất quá chỉ là chút quần áo cùng dụng cụ hằng ngày mà thôi, chẳng có gì đáng giá, bởi vậy Cao Vũ cũng không sắp xếp người đặc biệt phòng thủ.

Ai ngờ, nơi này cũng bị người ta trộm chứ?

Điều này khiến Cao đại ca cảm thấy vô cùng thất bại, thế nên hắn giao việc thẩm vấn cho người khác, mình thì yên lặng suy nghĩ tổng kết, chuẩn bị cùng công tử khắc sâu kiểm điểm...

Ngay khi hắn cuối cùng đã sắp xếp xong lời lẽ, chuẩn bị tự phê bình thì chợt nghe Phương Văn "ồ" lên một tiếng.

"A? Đây là đồ vật của ai?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng gửi tới quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free