Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 139 : Buôn bán địa sản

Thấy Lưu viên ngoại mặt đỏ tía tai, nói không nên lời, Đường Hữu Đức tỏ vẻ khinh thường. Hắn chỉ vào một cỗ kiệu lớn màu lam bên cạnh, vẻ mặt giật mình nói: "Đây là kiệu của Chu Tế Tửu sao? Hai vị dắt díu nhau tới, chẳng lẽ là muốn cầu phục hôn ư?" "Không phải ta, không phải ta, không phải ta!" L��u viên ngoại đỏ bừng cả khuôn mặt, chẳng màng gì thể diện hay không thể diện, quay người chui tọt vào trong kiệu. "Kiệu của Viên ngoại ở phía kia kìa." Kiệu phu của Chu Tế Tửu vội vàng nhỏ giọng nhắc nhở. Lúc này Lưu viên ngoại mới phát hiện, trong lúc bối rối, mình đã bước lên cỗ kiệu của Chu Tế Tửu. Hắn vội vã đỏ mặt xuống kiệu, ngồi trở lại trong kiệu của mình. Hắn cũng chẳng đợi Chu Tế Tửu bước ra, chỉ vào Đường Hữu Đức, lạnh giọng nói: "Sau này còn dài, ngươi cứ chờ xem!" "Ôi chao, ta sợ quá đi mất." Đường Hữu Đức đã sớm đắc tội Lưu viên ngoại triệt để, tự nhiên không hề e ngại, chỉ vào cánh cổng lớn Triệu phủ, cười ha hả nói: "Chu Tế Tửu bước ra, xem ra sắc mặt không tốt lắm nhỉ?" "Nâng kiệu, nâng kiệu mau!" Lưu viên ngoại dùng sức vỗ cỗ kiệu, ra lệnh kiệu phu nhanh chóng rời khỏi cái nơi quỷ quái khiến mình bị bẽ mặt này. Ngược lại, Đường Hữu Đức không trêu chọc Chu Tế Tửu nữa. Sau khi hai người lướt qua nhau, hắn liền thẳng tắp đi vào cửa.

Nơi đây chính là bản dịch độc quyền được truyen.free dày công biên soạn.

Lần này Đường Hữu Đức không ít lần tới đây hỗ trợ, mọi người trong quý phủ đều biết rõ hắn là tâm phúc của Nhị thiếu gia. Không cần thông bẩm, hắn liền thẳng vào bên trong, đúng lúc trông thấy Triệu Hạo vừa thưởng thức xong "đại tác phẩm" của mình, đang chuẩn bị trở về. "Công tử..." Đường Hữu Đức cười hì hì tiến tới nói: "Ngài đoán xem ta đã gặp ai?" "Chu Tế Tửu sao." Triệu Hạo đang tỉ mỉ đo đạc khu đất trống trong nhà, suy nghĩ xem bài "vô cùng nhất nhân gian lưu không được" kia nên đặt ở đâu là thích hợp nhất. "Trừ hắn ra, còn có một người khác ở bên ngoài." Đường Hữu Đức nháy nháy mắt nói: "Cùng với Lưu viên ngoại." "Hắn sao lại không vào?" Triệu Hạo nghe vậy cảm thấy tiếc nuối nói: "Cũng để ta cho hắn một trận ra trò." "Chắc là vì mặt đã sớm bị đánh sưng rồi, nên không dám vào." Đường Hữu Đức cười nói một câu, đi đến một góc vắng người, liền từ trong tay áo móc ra ba vạn lượng chi phiếu, nhét vào tay Triệu Hạo. "Lần trước mua tơ lụa lời sáu vạn ba ngàn lư���ng, lần này mua tơ lụa tổng cộng bỏ ra hai vạn ba ngàn lượng, tính cả hai lần thì lời ròng bốn vạn lượng. Theo công tử kiếm tiền, quả thật quá nghiện..." "Sao lại đưa cho ta nhiều hơn một vạn lượng?" Triệu Hạo khó hiểu nhìn Đường Hữu Đức, hai người đã nói rõ tiền lời mỗi người một nửa. "Lần trước không phải đã nói rõ rồi sao, hai lần tạ lễ cũng tính gộp vào đây cho công tử rồi ư?" Đường Hữu Đức cười nói: "Một vạn lượng này coi như tiền công tử vào kinh lo liệu mọi việc." "Hào phóng, vậy ta cũng không khách sáo với ngươi." Triệu Hạo lời tuy như thế, lại gom tất cả chi phiếu trả lại cho Đường Hữu Đức mà nói: "Số tiền này ngươi cứ mang về, góp vào Tiểu Thương Sơn. Ngươi hãy góp thêm một vạn lượng nữa vào công ty cổ phần... Ngươi chiếm hai thành, thấy sao?" Nhưng Triệu Hạo cũng không thể chiếm tới tám phần, hắn còn chuẩn bị lấy ra hai đến ba phần để thưởng cho cấp dưới, dùng làm cổ phần khích lệ. Chỉ có càng nhiều người cùng chung chiến tuyến, hắn mới có thể ngày càng lớn mạnh. "Được, công tử nói sao thì làm vậy." Đường Hữu Đức cười gật đầu nói: "Dù sao số tiền này cũng là từ trên trời rơi xuống." Bỗng nhiên dừng lại, Đường Hữu Đức lại có chút kỳ quái nói: "Tuy nhiên, nhiều tiền như vậy, đủ để san bằng tửu điếm của lão Phương, xây thành tòa cao ốc đệ nhất Kim Lăng. Công tử vì sao lại góp vào một khu đất hoang?" "Hỏi rất hay." Triệu Hạo cười gật gật đầu, vẫy tay, kêu Cao Vũ nói: "Mang bản vẽ Văn Nước tiên sinh gửi tới hôm qua lên đây, chuẩn bị xe, chúng ta đi Tiểu Thương Sơn." Cao Vũ gật gật đầu, tranh thủ thời gian chạy tới thu xếp. "Chúng ta đến hiện trường vừa xem vừa nói." Triệu Hạo đối Đường Hữu Đức cười nói.

Toàn bộ nội dung này đều là công sức dịch thuật của truyen.free, chỉ có tại đây mới được phát hành.

Hai người đón xe đi xuyên qua phố xá, qua khỏi thành, chưa đầy nửa canh giờ đã tới Tiểu Thương Sơn. "Ồ, không nghĩ tới lại gần như vậy?" Đường Hữu Đức không khỏi xuýt xoa khen ngợi. Đây là lần đầu hắn từ khu vực Phù Tử Miếu tới đây, vốn cứ tưởng rằng thế nào cũng phải m��t một hai canh giờ. "Đương nhiên là gần. Chẳng qua là vì có những địa danh, những dấu vết quen thuộc ở đây, nên ngươi mới cảm thấy như rất xa." Triệu Hạo nhảy xuống xe, mang theo Đường Hữu Đức đi đến một cái sườn núi nhỏ, chỉ vào phía tây, vẻ mặt hưng phấn nói: "Từ nơi này xuất phát, Tây Nam chưa đầy một dặm là cửa thành Thạch, chính Tây chưa đầy hai dặm là cửa thành Mát Lạnh. Nơi đây nằm ngay giữa hai cửa thành lớn, hội tụ đủ điều kiện tiên quyết cho giao thông thuận tiện." Đường Hữu Đức nhìn thiếu niên đang vung tay chỉ trỏ non sông trong gió thu, vốn không muốn làm mất hứng hắn, nhưng vẫn cảm thấy bản thân cần thiết phải nhắc nhở: "Công tử nói không sai, nhưng cửa thành Mát Lạnh vốn vắng vẻ, từ khi xây thành xong thì người qua lại càng ít. Cửa thành Thạch nối liền với cửa Giang Đông, khu vực ấy đúng là phồn hoa vô cùng, nhưng Tiểu Thương Sơn thì lại không có đường đi qua đó." "Vậy thì sửa một con đường!" Triệu Hạo vẫy tay, bảo Cao Vũ trải bản vẽ trong ống trúc ra. Sau đó hắn chỉ vào vệt đỏ trên bản vẽ, từ Tiểu Thương Sơn đến cửa thành Thạch, mà nói: "Đây là tuyến đường do Văn Nước tiên sinh quy hoạch, ta đã nhận được sự đồng ý của Thượng Nguyên huyện. Việc lớn thứ nhất của ngươi trong mùa đông năm nay, chính là giúp ta tu sửa con đường này, từ cửa thành Thạch kéo dài đến đầm sen. Sau đó, cho ta đào rộng đầm sen gấp đôi, đổi tên thành hồ sen. Sẽ nối liền đường nước chảy với sông Kim Thủy." "À!" Đường Hữu Đức nhìn tuyến đường thủy lợi trên bản đồ, cuối cùng cũng hiểu rõ bố cục của Triệu Hạo. Không khỏi chấn động nói: "Cứ như vậy, Tiểu Thương Sơn của chúng ta không những có thể liên thông với vùng phồn hoa Giang Đông, mà còn có thể nối liền với sông Kim Thủy và Trường Giang, như vậy cho dù là đường bộ hay đường thủy đều vô cùng thuận tiện." "Không sai, như vậy Tiểu Thương Sơn sẽ biến thành một đầu mối giao thông quan trọng cho người từ Nam ra Bắc, việc buôn bán ở đây, muốn không náo nhiệt cũng khó." Triệu Hạo thầm nghĩ, quả nhiên Viên Mai lão ca có mắt nhìn, chọn được một khối đất phong thủy bảo địa như vậy, khó trách kiếm được tiền đầy bồn đầy bát (đầy túi). Hơn nữa, khi Viên Mai xây dựng Tùy Viên, Nam Kinh đã suy sụp chẳng còn ra dáng vẻ gì, sao có thể sánh với cảnh thịnh vượng của Nam Kinh hiện tại? Triệu Hạo xây dựng viên lâm tương lai ở đây, tự nhiên còn phải hơn xa Tùy Viên. Càng trò chuyện càng hợp ý, hai người càng lúc càng hào hứng, vừa leo núi vừa dựa vào bản vẽ mà tưởng tượng tình hình sau khi hoàn thành. Nơi đây phải bố trí cảnh quan thế nào, chỗ kia phải xây ban công ra sao, nơi này phải trồng cây gì, chỗ kia phải dựng một cây cầu kiểu gì. Đợi đến lúc sự hưng phấn nhiệt tình qua đi, Đường Hữu Đức không khỏi cười khổ nói: "Hai vạn lượng kia e rằng vẫn chưa đủ..." "Không sao, cứ lấy chiến dưỡng chiến đi." Triệu Hạo lắc đầu, lơ đễnh cười nói: "Ước tính cùng Văn Nước tiên sinh, việc sửa đường, đào hồ, nối thông đường nước chảy, đại khái cần khoảng vạn lượng bạc. Số tiền còn lại, ngươi ưu tiên sửa sang cảnh hồ, sau đó làm tiếp các hạng mục phụ trợ cũng gần như đủ." "Sau đó ngươi sẽ đem khu đ��t trống trên bản đồ ra đấu thầu." Nói xong, hắn cười vỗ vỗ Đường Hữu Đức nói: "Ta chỉ có một yêu cầu, hãy dành vị trí đẹp nhất ven hồ cho Vị Cực Tiên." Đường Hữu Đức nghe vậy mừng rỡ khôn xiết, vỗ đùi nói: "Vị Cực Tiên mà chịu dọn đến, chuyện này coi như đã thành công một nửa!" Hắn đã tận mắt chứng kiến, nhờ Vị Cực Tiên kéo tới, cả con hẻm Thái Gia buôn bán cũng thịnh vượng lên rất nhiều. Triệu Hạo liền cười nói: "Ta cùng Phương chưởng quỹ đã nói rồi, hắn tự mình tới đây quản lý bên này. Ít nhất phải xây một tửu lầu lớn sáu tầng, tất cả đều là ghế lô, đương nhiên giá cả cũng phải tăng gấp đôi..." "Ha ha, vậy thì kiếm được bao nhiêu tiền đây chứ..." Đường Hữu Đức không khỏi chảy nước miếng.

Bản dịch này, cùng toàn bộ tác phẩm, chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free