Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Vương - Chương 82: Nói lời từ biệt!

Vân Phong từ đỉnh Bồng Lai sau núi đi xuống, một đường tâm thần bất an, không hề hay biết gì. Chính nàng cũng không rõ, vì sao tâm tình lại trở nên hỗn loạn đến thế.

Đối với việc cha nàng không hỏi ý kiến mình, tự tiện định đoạt mối hôn sự này, nàng đã buồn bực tột độ, từng có lúc gần như phát điên, thậm chí còn nảy sinh ý định rời nhà bỏ đi. Chu Ngư là cái tên quái quỷ gì? Một tên tiểu tử áo đen, tu vi thấp kém, hành xử đáng khinh vô lại, nhân phẩm ti tiện, cả ngày chỉ biết nói năng bậy bạ, đi đâu cũng bôi nhọ danh dự người khác. Cao Nhu nàng đường đường là thiên chi kiêu tử, là thiên tài số một của Tứ đại gia tộc Nam Hải, sao có thể kết làm đạo lữ với một kẻ như vậy?

Thế nhưng......

Khi nàng nghe sư tôn nói đoạn hôn nhân này đã được giải trừ, trong khoảnh khắc ấy, nội tâm nàng thế mà lại kỳ lạ dấy lên một tia mê mang, thậm chí là... mất mát... Chu Ngư ư! Kẻ này......

Vân Phong bỗng nhiên nhíu mày. Nàng vừa rồi ngự kiếm mà đi, một đường vùi đầu, không hề nhìn phía trước. Nàng ngẩng đầu lên, cả người liền ngây ngẩn.

Cách nàng không xa phía trước, một chiếc phi hành phù khí màu vàng rực rỡ, lấp lánh phù quang, thong dong bay về phía sau núi. Trên chiếc phi hành phù khí kia, kẻ đang ngồi vắt vẻo chẳng phải thiếu niên áo đen Chu Ngư thì là ai?

Trong khoảnh khắc, nàng bỗng cảm thấy xấu hổ khôn xiết. Vừa hay biết tin hôn ước giải trừ, lại gặp ngay Chu Ngư bản tôn, thêm vào tâm tình nàng đang rối bời, nhất thời không biết nên ứng đối cục diện trước mắt ra sao. Đúng lúc nàng đang luống cuống không biết phải làm gì.

Lại thấy Chu Ngư phía trước, từ xa vẫy tay về phía nàng: "Này, Cao sư tôn tự phụ kia, đã một bước lên trời vào Quận vương phủ rồi, sao vẫn còn rảnh rỗi đến Nam Hải viện dạo chơi vậy? Có phải muốn khoe khoang một chút rồi mới đi không, để đệ tử Nam Hải viện chúng ta được kiến thức cái 'vương bát khí' của ngươi chăng?"

Cao Nhu vốn đã xấu hổ, nội tâm vô cùng phức tạp, ẩn sâu còn có một chút áy náy. Chu Ngư vừa dứt lời, nàng liền nổi giận đùng đùng. Miệng chó không thể nhả ra ngà voi, nàng chưa từng nghe thấy Chu Ngư nói lời nào tử tế.

"Chu Ngư, ngươi nói gì đấy? Cẩn thận cái miệng của ngươi!" Cao Nhu lạnh lùng trừng mắt nhìn Chu Ngư, nét giận dữ hiện rõ trên mặt.

Chu Ngư cư���i ha hả, kéo kéo cổ áo "sấu thân áp" của mình, nói: "Bị ta nói trúng tim đen cũng không cần xấu hổ đến mức hóa giận chứ! Ngươi bây giờ là đệ tử Quận vương phủ, oai phong lắm nhỉ! Đến rắm ngươi phóng ở Nam Hải người ta ngửi cũng thấy thơm. Cho nên, phải chú ý đến hình tượng tiên tử, khí độ của mình, không thể cùng một tên tiểu tử áo đen như ta so đo làm gì!"

Sắc mặt Cao Nhu đỏ bừng, vừa tức vừa giận, nhưng lại cứng họng không thốt nên lời. Chu Ngư miệng lưỡi sắc sảo, rõ ràng là nói năng bậy bạ, nhưng nàng lại không thể phản bác. Càng phản bác, nàng lại càng không nói rõ được, chỉ thêm trúng kế của hắn.

Cao Nhu khẽ lay động thân thể, muốn ngự kiếm rời đi, Chu Ngư lại cất cao giọng nói: "Khoan đã, Cao sư tôn tự phụ kia!"

Cao Nhu chau mày, quay đầu lại, rụt rè hỏi: "Ngươi còn chuyện gì nữa không?"

Chu Ngư giơ tay lên, một vật từ trong tay hắn bay thẳng về phía Cao Nhu. Cao Nhu giơ tay đón lấy, đó rõ ràng là một lá Tĩnh Ngọc Phù tinh xảo khéo léo.

Đây chẳng phải là...... "Thông Lạc Phù" sao?

"Ngươi...... có ý gì?" Cao Nhu kinh ngạc hỏi.

Chu Ngư điều khiển phù khí xoay người rời đi, nói: "Đừng hiểu lầm, tặng ngươi đấy! Chẳng phải một tờ hôn ước bị hủy rồi sao? Cứ xem như là quà chia tay đi! Ta đây là một thiếu niên có phong độ mà......"

"Ha ha!"

Chu Ngư đắc ý cười vang, thân ảnh đã rời xa: "Cứ đến Quận vương phủ lăn lộn cho tốt đi, nói không chừng một ngày nào đó Chu lão đại ta cũng sẽ ghé thăm một chuyến đấy! Hắc hắc, đừng có cảm giác ưu việt quá mức, đừng tự cho mình là tốt đẹp, khiêm tốn mới là vương đạo, đắc ý là đồ hai lúa......"

Thân ảnh Chu Ngư càng lúc càng xa, giọng nói phía sau đã không còn nghe rõ.

Cao Nhu biến sắc mấy lần, mắt nhìn tiểu ngọc phù tinh xảo khéo léo, mang theo biết bao tâm tư thú vị đang nằm trong lòng bàn tay, trên mặt nàng hiện lên một vẻ tâm tình vô cùng phức tạp. Rất lâu sau, nàng cất ngọc phù đi, rồi mới tiếp tục ngự kiếm bay về phía Cao gia.

Suốt đoạn đường bay đi, vô số người phía dưới ngước mắt nhìn lên bầu trời.

"Cao Nhu, Cao Nhu sư tôn, trời ơi, đó là Cao Nhu sư tôn!"

"Cao Nhu sư tôn đ�� trở về rồi, từ quận thành trở về kìa, mọi người mau đến xem đi!"

Vô số người tụ tập trên con đường Cao Nhu bay qua, từ xa dõi theo.

"Tấm tắc, hôm nay vốn định đi xem cái tên "chim ngốc" Chu Ngư không biết liêm sỉ kia, không ngờ lại có thể thấy phong thái của Cao Nhu sư tôn, may mắn quá, quá may mắn!"

"Cao Nhu tiên tử phong thái trác tuyệt, Chu Ngư cái tên chim ngốc kia sao có thể xứng với nàng? Cũng đáng đời Chu Ngư bị từ hôn, hắn rõ ràng chẳng khác nào cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga!"

Cao Nhu một đường phi hành, với thân phận tiên thiên tu sĩ, thần thức của nàng bao trùm phạm vi trăm trượng xung quanh. Nàng nghe thấy đủ loại lời bàn tán trong đám người, mày nhíu lại thật sâu.

Chu Ngư là hy vọng tương lai của Chu gia, cũng là đệ tử được Chu gia coi trọng nhất hiện nay. Một đệ tử như vậy mà gặp phải chuyện từ hôn, đối với một gia tộc mà nói, tuyệt đối là sỉ nhục tột cùng, còn đối với bản thân Chu Ngư mà nói, đây tuyệt đối là sự nhục nhã cực độ...... Điểm này Cao Nhu rất rõ ràng. Mà suốt đoạn đường nàng bay đi, những lời bàn tán trong đám người đã xác thực rất tốt điểm này.

Thế nhưng......

Nhìn Chu Ngư cái dáng vẻ vắt vẻo, thong dong kia, đâu giống một kẻ đang chịu nhục nhã?

"Thật sự là một tên vô tâm vô phế, da mặt dày không biết xấu hổ!" Cao Nhu thầm mắng trong lòng.

Nhưng trong đầu nàng lại hiện lên hình ảnh mãi mãi không thể xóa nhòa kia. Trong ánh hoàng hôn, thiếu niên cô độc đón gió đứng thẳng, đó lại là một kẻ vô tâm vô phế sao?

Những mâu thuẫn đan xen xung đột, câu nói kia đánh thẳng vào nội tâm Cao Nhu lại hiện lên bên tai nàng: "Ta và ngươi chỉ có một điểm chung, đó chính là cả hai chúng ta đều không có mẹ!"

Hồi tưởng lại những lời này, nội tâm Cao Nhu liền không khỏi đau xót! Đúng vậy. Đứa trẻ không có mẹ, nhất định phải kiên cường. Trong lòng dù có bao nhiêu khổ đau, bao nhiêu ủy khuất, bao nhiêu phẫn uất, cũng đều phải chôn sâu tận đáy lòng. Bởi vì, không ai sẽ thấu hiểu tình cảnh của ngươi! Ngươi biểu hiện ra ngoài, sẽ chỉ khiến người ta thấy ngươi yếu đuối, càng khiến người khác xem thường!

Cao Nhu hồi tưởng lại chặng đường phát triển đã qua, nội tâm nàng đã phải chịu đựng bao nhiêu khổ đau? Người khác chỉ thấy nàng xinh đẹp tuyệt luân, tu vi nghịch thiên, phong thái trác tuyệt, một mặt đại sát tứ phương, nhưng ai có thể hiểu được sự cô độc và tịch mịch trong nội tâm nàng?

Nghĩ đến đây. Nàng cắn chặt môi, không nhịn được quay đầu nhìn về phía sau núi Nam Hải viện.

Nhưng nhìn Nam Hải viện! Sau núi Nam Hải viện vẫn nguy nga như trước, vẫn mây mù bao phủ, nhưng trong hư không đã không còn bóng dáng thiếu niên áo đen kia.

"Có lẽ hắn cũng giống ta đi!" Cao Nhu thầm nghĩ.

Cười đùa mắng chửi, vô sỉ vô lại, vô tâm vô phế, không biết xấu hổ, tất cả cũng chỉ là biểu hiện bên ngoài. Còn nội tâm...... Ai có thể biết được?

"Có lẽ so với hắn, mình còn may mắn hơn một chút, dù sao mình từ nhỏ đã là một tồn tại với tư chất nghịch thiên trong gia tộc, được gia tộc đặc biệt đối đãi, còn hắn thì......"

Không biết vì sao, có lẽ là gió quá lớn. Hốc mắt Cao Nhu cảm thấy một luồng cay xè, sau đó trên má nàng, dường như có một giọt sương lướt qua. Nàng dụi dụi mắt, nhưng cảm giác cay xè lại càng sâu, từng giọt nước mắt trong suốt như sương thế nhưng đã tuôn rơi...... Nàng khóc sao? Có lẽ là vậy!

Lời nói của mẫu thân vẫn còn văng vẳng bên tai, sự chờ mong và dặn dò lúc lâm chung của người, nàng một khắc cũng không dám quên. Bao nhiêu năm nay, Cao Nhu khắc khổ tu luyện, khắp nơi tranh cường, chẳng phải vì mục tiêu "trở thành cường giả" đó sao?

Thế nhưng, Cao Nhu lúc này từ quận thành trở về, nàng đã gia nhập Quận vương phủ, thế lực lớn nhất của Tứ Hải quận ngàn dặm giang sơn, trở thành người đầu tiên ở Nam Hải trong gần mười năm qua đạt được vinh dự này. Gia nhập Quận vương phủ, một bước chân đã đặt vào hàng ngũ cường giả. Có thể tưởng tượng, tương lai ở ngàn dặm giang sơn này, tên tuổi Cao Nhu chắc chắn sẽ tỏa sáng trong rừng cường giả. Cả Nam Hải đều vì thế mà chúc mừng, vì thế mà kiêu ngạo. Vô số lời tán dương, vô số tiếng ca ngợi gần như muốn nhấn chìm nàng.

Thế nhưng......

Mẹ nàng vĩnh viễn cũng không cách nào chia sẻ vinh quang và hào quang lúc này của nàng, cho dù có vạn người chúc mừng, đối với Cao Nhu mà nói, lại có ý nghĩa gì chứ? Chính như lời Chu Ngư từng nói: "Trường sinh có tài giỏi đến đâu thì sao? Vẫn không có cách nào gặp lại mẫu thân, nếu đã như thế, trường sinh không phải trường sinh, thì có ý vị gì?"

Những lời này lúc này giống như một chuôi lợi kiếm, cắm thẳng vào tâm can nàng, khiến nàng trong khoảnh khắc, liền sụp đổ...... Nhất thời hai mắt nàng đỏ bừng, nước mắt bay tán loạn, đón cuồng phong gào thét, thế mà lại khóc rống tuôn lệ, không thể tự kiềm chế......

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đã được đảm bảo thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free