Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Vương - Chương 491: Quạt chết Lệ gia tứ lang

Quảng Tiên Lâu danh tiếng lẫy lừng đến nỗi lấy nó làm trung tâm, các loại lầu các mọc san sát.

Diễm Tiên Lâu còn đỡ, chứ những cái như "Bỏ Tiên Lâu", "Quảng Tiên Các", "Quảng Sơn Lâu" cùng các kỹ viện khác thì chen chúc nhau, cá rồng lẫn lộn.

Việc này cũng giống như ở địa cầu, mua một chai sữa bò nhãn hiệu nào đó, vừa uống một ngụm, "Oa" một tiếng phun ra hết, nhìn lại nhãn hiệu, chết tiệt, hóa ra là "Vượng Tử Sữa Bò", hầu như là cùng một chiêu trò.

Nhưng kỹ viện cao cấp thì khác, muốn tạo sự tao nhã, có đẳng cấp, để khách nhân cảm nhận được hương vị "tỳ bà nửa che mặt", thì không thể không bỏ công sức.

Mấu chốt là phải có vài vị giai nhân nhan sắc, tài hoa, tu vi đều đỉnh tiêm tọa trấn mới được. Hiển nhiên, những kỹ viện cá rồng lẫn lộn, có ý đồ đục nước béo cò kia không có được cái nội tình ấy.

Họ chỉ có thể dùng chút lời ong bướm "ba tấc lưỡi, đảm bảo quân say mê đến chết đi sống lại" để đi thẳng vào vấn đề.

Đi thẳng vào vấn đề cũng tốt, thẳng thắn ngay từ đầu, không phải kim chủ nào eo quấn đầy tinh thạch cũng chịu được tính tình vòng vo, chơi trò tỳ bà nửa che mặt kia.

Bất quá, Chu Ngư cuối cùng vẫn tới cổng Quảng Tiên Lâu, Chu Đồng theo sau hắn, có chút chật vật, nhưng càng nhiều là phấn khởi, hiển nhiên bị mấy tiểu tiên nữ cọ qua cọ lại, đã có chút hưng phấn, kìm nén đến hoa mắt chóng mặt.

Cổng lầu Quảng Tiên treo vài chiếc đèn lồng đỏ, tiếng sáo trúc êm tai, u tĩnh, trước cửa chính có hai tiểu ca nhi trẻ tuổi duyên dáng đến cực điểm, bộ dáng tuấn tú không hề kém cạnh tiên nữ chút nào.

Mở cửa là để đón khách, nhưng Quảng Tiên Lâu lại rõ ràng không có vẻ sốt ruột như thế.

Chu Ngư và Chu Đồng tiến đến, tiểu ca nhi trẻ tuổi duyên dáng chắp tay hành lễ, nói: "Đạo hữu, ngài đây là nhìn trúng vị tiên tử nào, ngài cứ nói một tiếng, tiểu nhân sẽ giúp ngài nhắn lời?"

Chu Ngư vung tay lên, mỗi người một tấm thẻ tinh thạch trị giá một trăm tinh thạch rơi ra.

Trương Đồng là tay lão luyện trong việc này, đã chỉ điểm Chu Ngư một phen về đạo lý kỹ viện, vậy thì phải theo chiêu này mà làm.

Lần đầu gặp mặt liền ra tay thưởng, thưởng xong rồi hãy nói tiếp.

Thưởng tinh thạch không thể thiếu, thiếu thì bị coi là keo kiệt. Người ta sẽ nghĩ ngươi chẳng có mấy lạng thịt trên người, những hoa khôi tiên tử kia e rằng khó mà thấy mặt.

Thưởng quá nhiều, e rằng sẽ bị người ta xem thường. Hầu hết đều là những kẻ nhiều tiền mà ngốc nghếch, người ta sao có thể lần đầu đã mời tiên tử áp đáy hòm ra được? Mời một tiên tử dung mạo thanh lệ, kỹ năng lão luyện nhưng hơi già, cũng đủ khiến ngươi say mê đến chết đi sống lại rồi.

Cứ như vậy, con đường vòng vèo sẽ đi nhiều, được không bù cho mất.

Hai tiểu ca được thưởng, nhìn Chu Ngư với ánh mắt khác hẳn, một người trong số đó không biết vô tình hay cố ý, dùng bàn tay trắng nõn như tay nữ tử nhận lấy thẻ tinh thạch, tận lực bám vào tay Chu Ngư.

Chu Ngư khéo léo né tránh, khẽ nhíu mày.

Tiểu ca nhi trẻ tuổi này cũng không xấu hổ, dù sao sở thích của khách nhân khác nhau, không thăm dò thử thì làm sao biết khách nhân thích gì?

Bọn họ đều là những nhân vật đã lăn lộn thành tinh, liền ra hiệu mời, đưa Chu Ngư vào trong Quảng Tiên Lâu.

Trong cửa lầu Quảng Tiên, đình đài lầu các, cầu nhỏ nước chảy, cổ thụ um tùm, u tĩnh đến cực độ, không biết tốt hơn gấp bao nhiêu lần so với tiểu viện trong phủ tướng quân của Chu Ngư.

Ở đây cũng không thấy ồn ào. Chu Đồng có chút sốt ruột nóng nảy, khoát tay nói:

"Hôm nay huynh đệ chúng ta đến Quảng Tiên Lâu, Kim Bình Nhi, Liễu tiên tử còn có... Khương Tứ tiên tử, chúng ta ít nhất phải gặp một vị! Tiểu ca ngươi cứ liệu mà làm, đừng giả ngớ nữa, nếu như không thấy được. Chúng ta không ngại đi Hồng Hoa Lâu, Thúy Lan Lâu, dù sao cũng không xa."

Những cái tên mà Chu Đồng vừa kể chính là ba đại hoa khôi của Quảng Tiên Lâu.

Tiểu tử này cũng chẳng phải thiện nam tín nữ gì, những năm qua tu luyện không thành, nhưng lại lăn lộn tam giáo cửu lưu. Kỹ viện quán rượu càng trà trộn không ít.

Nơi như Quảng Tiên Lâu thì hắn tự nhiên không dám đến, nhưng sau khi dạo chơi những kỹ viện thuyền hoa hạng tư, hạng năm, cùng ba năm người bạn xấu cũng nhịn không được nhắc đến Quảng Tiên Lộ, kỹ viện đỉnh cấp này, tên tuổi của những hoa khôi tiên tử kia, bọn họ đã sớm thuộc làu trong lòng.

Có đôi khi ở kỹ viện thuyền hoa, khi ở bên cạnh những cô nương tầm thường, trong đầu họ đều sẽ ảo tưởng đó là một vị hoa khôi tiên tử của kỹ viện đỉnh cấp nào đó!

Hôm nay khó khăn lắm mới nắm được cơ hội, Chu Đồng làm sao mà kiềm chế được?

Hắn vừa nói, tiểu ca nhi tuấn tú kia liền tỏ vẻ khó xử, đây là không hiểu quy củ rồi.

Hoa khôi tiên tử cấp Quảng Tiên Lộ, có ngày nào mà không bị khách nhân đặt chỗ kín mít? Dù là kim chủ lớn hơn nữa, vậy cũng phải讲 đến trước đến sau chứ?

Bất quá, tiểu ca nhi tuấn tú này dù sao cũng là người từng lăn lộn giang hồ, mặc dù khó xử, nhưng cũng không hoảng loạn, nói: "Hai vị đạo hữu ngồi trước, ta sẽ sắp xếp tiên trà! Tiểu nhân sẽ đi nhắn lời trước, những khách nhân có thể vào xem hoa khôi của chúng ta, đều là hạng người kim chi ngọc diệp, hai vị đạo hữu cũng hiểu rõ mà!"

Tiểu ca nhi tuấn tú vội vã rời đi.

Một tiểu nha hoàn mặc áo xanh lục giẫm những bước chân nhỏ nhanh chóng đến dâng trà cho hai người.

Chu Đồng một trận sốt ruột, hiển nhiên tiểu tử này đã bị vị hoa khôi chưa từng gặp mặt kia câu đi hồn phách, lòng như lửa đốt vô cùng.

Còn Chu Ngư lại tỉ mỉ quan sát tiểu nha đầu mặc áo xanh lục này, nhìn dáng vẻ của nàng, nhiều nhất mười hai, mười ba tuổi, trời sinh đã có phôi thai mỹ nhân, không son phấn trang điểm, nhưng cũng có vài phần phong tình mê người.

Quảng Tiên Lâu dù là kỹ viện đỉnh cấp, e rằng loại tiểu nha đầu như thế này cũng rất ít, làm nha hoàn thật uổng phí.

"Hai vị Đạo gia, mời dùng tiên trà!" Tiểu nha đầu giọng nói rất nhẹ, trên mặt ửng lên một vệt đỏ bừng, hiển nhiên là bị ánh mắt nóng bỏng của Chu Ngư nhìn chằm chằm khiến nàng không tự nhiên.

Chu Đồng nhíu mày phất tay, vừa định chửi ầm lên, nhưng nhìn thấy dáng vẻ của nha đầu này, sắc mặt lập tức thay đổi, chậc chậc mà nói: "Quảng Tiên Lâu không hổ là Quảng Tiên Lâu, dù chỉ là một chim non, nhìn vào cũng khiến người ta ấm lòng, thật sự là không phí công đi một chuyến a..."

Lời Chu Đồng còn chưa dứt, cánh cửa "ầm" một tiếng bị phá tung.

Một nhóm người trẻ tuổi mặc các loại pháp bào cùng nhau chen vào.

"Mẹ kiếp thằng nào không hiểu quy củ như vậy? Lão tử ngược lại muốn xem xem ra cái bộ dạng gì..."

Thanh niên béo ục ịch dẫn đầu, mặt đầy thịt mỡ, trừng lớn đôi mắt tam giác, hung thần ác sát hét lớn.

Phía sau hắn, đi theo hai thanh niên anh tuấn dáng người thon dài.

Nhìn trang phục của hai người, xem ra đều là không phú thì quý, một người trong số đó thần sắc có chút che giấu, ánh mắt lấp lóe, sát cơ bộc lộ.

Người còn lại thì ôn hòa hơn nhiều, trên mặt vẫn luôn cười, nhưng ánh mắt lại chăm chú nhìn chằm chằm Chu Ngư và Chu Đồng.

Chu Đồng vừa nãy còn vẻ mặt say mê, chợt mặt liền biến sắc, trắng bệch như tro tàn, thân thể rụt về phía Chu Ngư.

"Nhị Thất ca, hỏng rồi! Là Lệ Dũng, còn có Thập thế tử Hạng Hiểu của Vương phủ, bọn họ... Bọn họ..."

Lệ Dũng, tứ tử của Lệ Thanh Sơn thuộc Thiên Sách quân. Lệ Thanh Sơn không sánh được với Chu Lý Bát và Hạng Kinh Thiên, hắn tổng cộng có năm người con, trừ ngũ tử Lệ Thương ra, từng người đều thành kẻ vô dụng. Mà Lệ Thương chính là kẻ lần trước xung đột với Chu Đồng, suýt nữa lấy mạng Chu Đồng.

Chu Đồng báo thù vô vọng, không ngờ hôm nay lại gặp Lệ Dũng, hắn thật sự dâng lên nỗi buồn, nội tâm khiếp đảm đến cực độ.

Chu Ngư mỉm cười tràn đầy, ba người vừa đến tu vi đều không tầm thường, Lệ Dũng ở Nhập Hư trung kỳ, hai người phía sau lại là Nhập Hư hậu kỳ, đều là những hạt giống hy vọng rất có tiền đồ trong số các thiếu gia thế tử.

Chu Ngư một tay nắm chặt lấy Chu Đồng đang sợ đến toàn thân run rẩy, vỗ vỗ mặt hắn, thản nhiên nói: "Vừa rồi chẳng phải hứng thú rất cao sao? Lòng như lửa đốt, sao đột nhiên lại héo xuống rồi?"

Chu Đồng liều mạng muốn ưỡn ngực lên chút, thế nhưng cái đầu không chịu thua, cứng rắn không ngẩng lên được.

Khó khăn lắm, hắn hướng Chu Ngư nhếch mép, cười còn khó coi hơn cả khóc.

Hắn đúng là một con heo, bây giờ hắn cũng hiểu rõ hôm nay đi dạo kỹ viện, Chu Ngư không phải đối với giai nhân bên trong cảm thấy hứng thú, mà là đang vội vàng tìm chết đầu thai.

Tu vi của Chu Ngư có lẽ không tầm thường, thế nhưng kẻ lỗ mãng này làm sao biết Tây Sở sâu bao nhiêu nước?

Nhà quê vào thành, học được chút bản lĩnh mèo quào, đã coi mình là quá giang long rồi sao?

Hắn hận không thể tự tát mình mấy bạt tai, mình làm sao cứ mê sắc mà mất trí, quả thực là tự đâm đầu vào tình thế chắc chắn phải chết này?

Lại nói tên béo chết bầm kia, hôm nay hắn khó khăn lắm mới lăn lộn lên được tầng hai Trúc Tía Lâu, mở tiệc vui, mời Thập thế tử và Vương tiểu đồ tể trong Liệt Hổ quân đến uống hoa tửu.

Một chuyện vui lớn như vậy, tên béo chết bầm trong đầu nghĩ đến việc rút ngắn quan hệ với hai vị bằng hữu từ thuở nhỏ, sau khi vào Trúc Tía Lâu sẽ thuận buồm xuôi gió, tranh thủ sớm ngày bước vào Nhập Hư hậu kỳ, ỷ mình là hổ tử tướng môn, liền có thể sớm vào Thiên Sách quân tích lũy quân công.

Nào ngờ, rượu còn chưa đủ độ, khúc múa eo của Kim Bình Nhi cốt mị vừa mới đến khoảnh khắc mấu chốt sắp trút bỏ váy đỏ.

Thế mà bị tú bà mập như heo, mặt đầy phấn son đỏ lòe loẹt buồn nôn kia cắt ngang, nói có người gọi Kim Bình Nhi, hỏi mấy vị Đạo gia có thể đổi một giai nhân khác được không.

Phản ứng đầu tiên của tên béo chết bầm chính là Chu lão Thập Cửu của Chu gia giở trò quỷ, tên miệng Phật bụng rắn này, năm lần bảy lượt tìm cớ gây sự với Lệ gia, tên béo chết bầm đã từng chịu thiệt thòi dưới tay hắn.

Nhưng hôm nay thì khác, Chu lão Thập Cửu hắn cũng không sợ, có Thập thế tử và Vương đồ tể của Hổ Liệt quân ở đây, hắn sợ cái quái gì, vừa vặn không có cơ hội trút giận, hôm nay liền thừa dịp ngày đại hỉ này, đến một cái niềm vui nhân đôi.

Mà hắn vạn lần không ngờ tới, Chu lão Thập Cửu hắn không thấy, lại thấy hai tên tạp chủng yếu đuối.

"Mẹ nó, bây giờ đúng là mặt trời mọc đằng Tây rồi, hai tên tạp chủng cũng dám chọc lão tử tức giận." Tên béo chết bầm cười hắc hắc.

Chu Đồng liền muốn "phù phù" một tiếng quỳ xuống, lại bị Chu Ngư một tay kéo lấy, Chu Đồng toàn thân run rẩy nói: "Tứ công tử, đều là Chu Đồng huynh đệ có mắt không tròng, có mắt không tròng, chúng ta cam tâm chịu phạt..."

"Bốp!" Lời hắn còn chưa nói hết, liền bị một bạt tai, người ra tay là Chu Ngư.

Một bạt tai đánh cho Chu Đồng mặt mũi bầm dập, nhưng cũng tựa hồ làm gan hắn lớn hơn, những lời càng khó nghe hơn sau đó cũng dừng lại.

Chu Ngư dùng tay chỉ chỉ tên béo chết bầm, nói: "Ngươi nói Lệ Dũng chính là con heo này?"

Chu Đồng vô thức gật gật đầu.

Tên béo chết bầm nhìn chằm chằm Chu Ngư, nghiến răng phun ra hai chữ: "Ngươi là tìm đường chết!"

Thân thể cao lớn của hắn đột nhiên lóe lên, lao đến tấn công Chu Ngư.

Chu Ngư khoát tay, Hư Không Thần Chưởng được thi triển, hai ấn chưởng màu vàng kim trong nháy mắt ngưng kết giữa không trung.

Sau một khắc, một tiếng hét thảm vang lên, tên béo chết bầm bị một chưởng đánh bay, đâm vào tường tạo thành một lỗ lớn mấy thước vuông, thân ảnh hắn đã biến mất không còn tăm hơi.

Chu Ngư một chiêu đắc thủ, hai người phía sau tên béo kinh hãi, nhìn nhau một cái không chút do dự, hai thanh phi kiếm bắn ra.

Hai người đều là Nhập Hư hậu kỳ, đều là người nổi bật trong số các thế tử công tử, đừng cho rằng bọn họ không có kinh nghiệm chiến đấu, đối với việc công tử bột tranh giành tình nhân, kinh nghiệm giết người không chết không thôi của họ rất phong phú.

Bạn đang đọc bản dịch riêng biệt chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free