Một vùng đất trống trải rộng đá xanh, chừng ngàn trượng vuông, tạo thành một quảng trường khổng lồ. Những tia sáng chói mắt từ trời cao giáng xuống, vừa vặn bao phủ lấy vùng đất rộng ngàn trượng này. Chu Ngư đứng giữa quảng trường, ngẩng đầu nhìn trời.

Chỉ thấy ở nơi xa xôi vô tận, có một đốm sáng tựa như tinh tú, như con mắt của trời cao, quan sát xuống, chăm chú nhìn vào quảng trường đá xanh trong động phủ này. Chu Ngư dốc toàn lực nhảy vọt lên, thân hình vút cao ngàn trượng, song trên bầu trời vẫn chỉ thấy một đốm sáng tinh tú ấy.

Tiếp tục bay lên, Chu Ngư chỉ nghe tiếng gió ù ù bên tai, từ ngàn trượng vút lên tới vạn trượng, song đốm sáng kia vẫn không hề thay đổi. Liên tục bay lên, mãi cho đến độ cao năm vạn trượng, ngước mắt nhìn trời, khối ánh sáng tinh tú kia vẫn ở nơi xa xôi vô tận, chẳng biết nó cao đến nhường nào.

Thiên Mục Động!

Quả nhiên thần kỳ!

Trời cao dùng một con mắt nhìn xuống động phủ này, chẳng trách bên trong đây cũng là một thế giới độc lập, toàn bộ động phủ, trực tiếp nối liền với trời, chỉ vỏn vẹn là một con mắt bầu trời mà thôi. Trong Đại thế giới Hoa Hạ, trời tròn đất vuông, trời ở trên, đất ở dưới, phía trên đại địa là thương khung rộng lớn. Mà cái Thiên Mục Động này, đại địa vẫn vậy, trời lại chỉ vỏn vẹn một con mắt ánh sáng, ấy vậy mà cũng là một thế giới.

Từ độ cao năm vạn trượng từ từ hạ xuống, Chu Ngư khẽ nhíu mày.

Bất tri bất giác, hắn tiến vào Thiên Mục Động này cũng đã được nửa năm. Nửa năm qua, hắn cũng đã đại khái hiểu rõ về Thiên Mục Động. Đây là một động phủ rộng lớn, trong vùng đầm lầy thì hắn có thể tự do đi lại bốn phía. Thế nhưng trên đất bằng, lại khắp nơi là phù trận. Mỗi khi đến một nơi, hắn đều phải phá giải trùng trùng điệp điệp phù trận mới có thể tới. Hắn thực sự đã tốn nửa năm để phá giải phù trận quanh vùng đầm lầy rộng trăm dặm, rồi cuối cùng mới đến được nơi thần kỳ như vậy.

Một con mắt bầu trời chiếu rọi xuống, ở nơi đây Chu Ngư có thể cảm nhận được khí tức trời cao nồng đậm. Trần chân nhân gọi nơi đây là Thiên Mục Động, quả đúng là vậy!

Tìm được vị trí Thiên Mục của Thiên Mục Động.

Phép quán tưởng của Chu Ngư lại có thể phát huy tác dụng lớn.

Phép quán tưởng, coi trọng vạn vật trong một ý niệm. Vạn vật thế gian đều hiện ra từ tưởng tượng trong ý niệm. Chu Ngư đã quán tưởng Thiên Mục Động vô số lần.

Hôm nay, hắn tận mắt thấy nơi Mắt Trời này. Những ý niệm quán tưởng trước đây của hắn, nhanh chóng được điều chỉnh, nếu tiếp tục quán tưởng, chắc chắn không khó để nắm rõ toàn bộ hình dáng Thiên Mục Động này.

Đợi đến khi nắm giữ mọi thứ trong động phủ, mọi thứ Trần chân nhân để lại sẽ dần dần hiện ra. Thậm chí dựa vào những di vật chân nhân để lại, không chừng không bao lâu nữa liền có thể rời khỏi thế giới này, quay về Đại thế giới Hoa Hạ.

Vừa nghĩ đến đây, Chu Ngư lập tức ngồi xuống, nhắm mắt bắt đầu quán tưởng. Lần quán tưởng này, chính là mấy ngày mấy đêm.

Một ngày nọ, Chu Ngư đang đắm chìm trong quán tưởng, chợt nghe thấy tiếng người nói chuyện:

"Ân Kiêu, ngươi nói hai cỗ hàng tốt kia ở gần đây sao? Đây chính là Thiên Mục cấm địa, Tông chủ ba lần năm lượt nghiêm cấm đệ tử tới đây, ngươi dám trái quy củ tông môn?" Một giọng the thé lạnh lùng quát.

Nghe thấy một giọng thanh niên vang lên, nói: "Sư tôn tha tội, đệ tử tuyệt đối không dám vi phạm lệnh cấm của tông môn. Chỉ là hôm đó, đệ tử tình cờ đến gần đây, ngửa nhìn Thiên Mục, bỗng nhiên gặp hai cỗ thi thể tu sĩ từ trời giáng xuống. Lúc ấy đệ tử mừng rỡ quá đỗi, đầu óc mê muội, căn bản đã quên mất lệnh cấm.

Không ngờ, xem xét hai cỗ hàng này, đều là xương cốt thanh kỳ, lại có tu vi cao tuyệt. Đệ tử vừa vặn mang theo Cản Thi Phù, liền quyết định mang hai cỗ dã quỷ này về hiếu kính sư tôn, ai ngờ... ai ngờ nửa đường gặp phải nghiệt long yêu nghiệt kia, đệ tử... đệ tử..."

Chu Ngư nhíu mày, nghe ra người thanh niên đang nói chuyện chính là thanh niên áo xám của Cản Thi Tông ngày đó, trong lòng không khỏi cười lạnh.

Lại nghe giọng the thé kia nói: "Chuyện lớn như vậy, vì sao ngươi cứ mãi giấu giếm, chẳng lẽ ngươi lừa gạt sư trưởng sao?"

Thanh niên áo xám lúc này thanh âm phát run, sợ hãi mà nói: "Sư tôn tha tội, đệ tử đích xác là sợ sư tôn trách phạt. Chỉ là lần này Ác Quỷ Cốc thực tế là khinh người quá đáng, Phạm Kỳ tiểu nhi không chỉ vũ nhục đệ tử, mà ngay cả sư tôn cũng vũ nhục. Đệ tử không thể nhịn được nữa, cắn răng một cái mới bẩm báo tin tức này cho sư tôn."

Hắn dừng một chút, nói: "Sư tôn, Cản Thi Tông ta vẫn luôn liệt nơi Mắt Trời này vào cấm địa, nhưng đệ tử thấy nơi đây thường xuyên có hàng tốt xuất hiện. Nhiều người ở các đỉnh núi khác đều coi thường lệnh cấm, thường xuyên đến đây tìm vận may. Đệ tử nghĩ tông môn chắc chắn cũng biết chuyện này, Tông chủ đại nhân thực lực mạnh mẽ như vậy, dưới trướng có vô số thi binh, đệ tử đoán chừng phần lớn thi binh cũng là đoạt được từ cấm địa Mắt Trời này!"

Thanh niên áo xám ngữ khí sợ hãi, dường như rất sợ vị sư tôn giọng the thé kia, cực kỳ thận trọng, nhưng trong lời nói lại tràn ngập ý vị châm ngòi, hiển nhiên cũng là bụng dạ khó lường.

Cái gọi là Cản Thi Tông, trước kia chẳng qua là một phân đường của Âm Thi Tông, nhân số cũng không nhiều.

Ba trăm năm trước, một đám đệ tử Cản Thi Đường gặp phải truy sát, từ sườn núi nổi bật r��i xuống, lạc vào Thiên Mục Động này, cũng chỉ hơn mười người mà thôi. Trải qua ba trăm năm sinh sôi nảy nở, Cản Thi Đường trong Thiên Mục Động vậy mà đã có mấy trăm người.

Thủ lĩnh của họ, dứt khoát đổi tên Cản Thi Đường thành Cản Thi Tông, xưng vương xưng bá trong động phủ nhỏ bé này, trở thành đại động vương.

Hơn mười người đầu tiên từ sườn núi nổi bật tiến vào đây, theo thời gian trôi đi, phần lớn đều không tránh khỏi Thiên Đạo luân hồi, những người còn lại thì lác đác không được mấy. Nhờ tài nguyên tu luyện Trần chân nhân để lại trong động phủ, mấy người còn sót lại cũng đã đạt tới Vạn Thọ chi cảnh.

Về phần các đệ tử hậu bối của Cản Thi Tông, họ căn bản không biết Đại thế giới Hoa Hạ rộng lớn đến nhường nào, đã cho rằng động phủ nhỏ bé này chính là cả thế giới.

Còn mấy lão quái của Cản Thi Tông, bọn họ một lòng chỉ muốn trở lại Đại thế giới Hoa Hạ, cả ngày thăm dò Thiên Mục Động này, không ngừng tìm kiếm truyền thừa của chân nhân, sau đó tiêu hóa hấp thu, bế quan tu luyện, đối với chuyện tông phái thì thường không hỏi đến. Đến lúc này, cũng khiến tông phái đại loạn, nội đấu không ngừng. Mấy tên tu sĩ cảnh giới Nhập Hư mỗi người chiếm cứ một ngọn núi, tranh chấp lẫn nhau không dứt.

Chu Ngư ngồi xếp bằng, nhìn thấy trên bầu trời có hai người ngự không mà tới. Thanh niên áo xám thì Chu Ngư nhận ra, còn người phía sau áo bào xám thanh niên là một kẻ mập lùn, độc nhãn, hẳn là sư tôn của tên thanh niên áo xám.

Hai người đi tới trước Thiên Mục cấm địa, đột nhiên trông thấy Chu Ngư, cả hai cùng lúc sững sờ.

Phải biết rằng từ khi sinh ra bọn họ đều ở trong động phủ này, những người sống mà họ nhìn thấy đều là đồng môn của Cản Thi Tông, còn về phần những nhân loại khác, trong mắt bọn họ đều là vật liệu để luyện chế thi binh.

Người của Cản Thi Tông phần lớn trời sinh xấu xí, ngày thường mang bộ dạng quỷ quái, tên mập lùn liếc mắt liền nhận ra Chu Ngư không phải đồng môn của Cản Thi Tông, trong ánh mắt hắn đột nhiên lộ ra vẻ mừng rỡ.

"Hắc hắc!" Chu Ngư cười lạnh. Tên mập lùn kia liền nôn nóng nhào tới trước, quát: "Thằng nhóc ngươi, mau bó tay chịu trói đi! Đáng đời ta gặp may mắn, lại có được một bộ vật liệu tốt!"

"Bó tay chịu trói? Hắc hắc, dư nghiệt Âm Thi Tông, vậy mà trốn ở trong Thiên Mục Động này kéo dài hơi tàn, xưng vương xưng bá! Hôm nay đụng phải ta, hai người các ngươi liền ở lại đây!"

Chu Ngư nói xong, khẽ vươn tay, tung ra hai quyền. Hai quyền ấn vàng óng lơ lửng giữa hư không, uy năng cực lớn.

Tên tu sĩ mập lùn thấy tình hình này, sắc mặt đại biến, trong tay tung ra một cây Cản Thi Côn màu trắng, ba bộ cương thi binh âm u ngưng kết giữa không trung. Mà thanh niên áo xám cũng đồng thời tung ra mấy tôn thi binh.

"Oanh! Oanh!"

Mấy tôn thi binh của thanh niên áo xám, bị một quyền cường thế của Chu Ngư trực tiếp đánh tan. Quyền mang hơn thế không giảm, một quyền nện thẳng vào người thanh niên áo xám. Một tiếng kêu thảm thiết đau đớn vang lên, thanh niên áo xám đột nhiên bị đánh nát thành một cục thịt bùn, khoảnh khắc vẫn lạc.

Mà ba tôn thi binh tên mập lùn tung ra, lại có thực lực cực kỳ mạnh mẽ. Ba tôn thi binh đồng thời vung quyền, gắt gao ngăn chặn một quyền mạnh mẽ của Chu Ngư. Chu Ngư trong lòng giật mình, hắn căn bản không ngờ tới mấy tôn thi binh tên mập lùn này luyện chế, vậy mà đều đạt tới tu vi Nhập Hư.

Xem ra, tám phần lối vào Thiên Mục Động này, chính là từ cái gọi là Táng Tiên Cốc nằm tại Trường Thê Ải. Những tu sĩ rơi vào Táng Tiên Cốc không ai sống sót, tám phần liền tiến vào Thiên Mục Động này, bị người của Cản Thi Tông luyện thành thi binh. Thử nghĩ suốt ba trăm năm qua, có bao nhiêu tu sĩ đã rơi vào Thiên Mục Động này? Nếu tất cả đều bị luyện thành thi binh, tự nhiên sẽ có không ít tồn tại lợi hại.

Ba tôn thi binh này, bị Cản Thi Tông luyện chế thông qua tà ác bí thuật, tu vi vẫn còn đó, thân thể lại là xương đồng da sắt, đao kiếm khó làm tổn thương, đặc biệt khó đối phó. Hơn nữa, thi binh đều chịu sự điều khiển của thi chủ, không có sinh mệnh, hung hãn không sợ chết.

Chu Ngư một kích không thành, tên mập lùn cười the thé dài, nói: "Không tệ, không tệ, vậy mà cũng là một món hàng cấp Nhập Hư. Đồ nhi Ân Kiêu này của ta quả đúng là một phúc tướng, có được tôn hàng tốt này, chỉ cần ta tỉ mỉ luyện chế, lần tranh vị Tông chủ tiếp theo, ta cũng không cần khoanh tay đứng nhìn nữa!"

Tên mập lùn hán tử chỉ có một con mắt, nhìn về phía Chu Ngư với ánh mắt như nhìn con mồi, cảm xúc cực kỳ hưng phấn. Về phần đệ tử đã bị Chu Ngư đánh nát thành một cục thịt bùn, hắn chẳng hề bận tâm.

Cản Thi Tông là tông phái tà môn, trong đó các tu sĩ đều có bản tính bạc bẽo, mỗi người vì tư lợi, nội bộ tông phái tự giết lẫn nhau đều là chuyện thường tình, huống chi là một tên đệ tử vẫn lạc? Một tên đệ tử vẫn lạc, đổi lại được một bộ thi binh vật liệu tốt, trong mắt tên mập lùn, quả thực là hời to.

Đáng tiếc hắn gặp phải là Chu Ngư.

Chu Ngư là nhân vật bậc nào? Ba tôn thi binh mạnh thì mạnh thật, quyền mang của Chu Ngư tuy bị chúng ngăn cản, nhưng phù đạo lại có diệu dụng khác.

Chu Ngư hừ lạnh một tiếng, tay kết pháp quyết, tung ra công sát phù đạo, phù trận ngưng kết trên không trung, gắt gao vây khốn ba tôn thi binh. Mà phi kiếm của Chu Ngư thì lặng yên không một tiếng động, như một tia chớp đen, chém về phía tên mập lùn hán tử.

Ba tôn thi binh bị nhốt, phù đạo của Chu Ngư chí cương chí nhu, phù trận dai như da trâu, ba vật vô tri bị giam cầm trong đó, chỉ biết dùng man lực tả xung hữu đột, nhưng làm sao có thể tùy tiện thoát ra? Và trong khe hở đó, kiếm của Chu Ngư đã bay tới đỉnh đầu tên mập lùn.

Tên mập lùn biến sắc, trong lòng lạnh lẽo, song lại không chút kinh hoảng. Hắn khoát tay, một viên ấn tỷ màu đỏ trong tay đón gió phóng đại, trong khoảnh khắc hóa thành m��t tảng đá lớn bằng ngọn núi, đập tới phi kiếm của Chu Ngư.

Ấn tỷ màu đỏ nghiền ép hư không, vậy mà uy năng cực kỳ cường đại. Chu Ngư biến sắc, con ngươi đột nhiên co rụt lại: "Pháp bảo?"

"Hắc hắc, tính ngươi cũng có chút kiến thức, biết Đạo gia vật này gọi là pháp bảo!" Tên mập lùn đắc ý cười lớn. Mai pháp bảo này chính là át chủ bài thật sự của hắn. Mai pháp bảo này hắn cũng là vô tình có được trong một cấm địa nào đó của Thiên Mục Động. Có được bảo vật này, hắn tế luyện mười năm mới khống chế được, nhờ nó mà thực lực của hắn tăng lên rất nhiều. Trong Cản Thi Tông, trừ mấy lão bất tử cự đầu, hắn cũng coi là nhân vật đứng đầu hàng ngũ.

Bản dịch này, duy nhất tồn tại tại chốn này, kết tinh từ bao tâm huyết.