(Đã dịch) Tiên Sinh Lại Muốn Chạy Trốn - Chương 13: Lửa lớn
Một đêm này, Dịch Vân không chút ngủ ngon!
Hắn vừa mới xuyên không đến thế giới này chưa được bao lâu, đầu tiên là gặp quỷ, rồi lại gặp một sinh vật có thể là yêu quái! Thế giới này nguy hiểm hơn hắn tưởng tượng nhiều. Hứa tiên sinh từng nói, người đọc sách có hạo nhiên chính khí có thể khiến bách tà bất xâm. Nếu muốn sống sót trong thế giới nguy hiểm này, xem ra hắn cần phải chuyên tâm học hành. Vạn ban giai hạ phẩm, duy hữu độc thư cao! Kể từ hôm nay trở đi, hắn phải trở thành một người chăm chỉ đọc sách.
Ngồi dậy, bất chấp giá rét thấu xương, Dịch Vân mặc xong quần áo, cầm lấy cuốn sách « Luận Thánh Nhân Ngôn chi Giải » do thư viện phát.
« Luận Thánh Nhân Ngôn chi Giải »
Đây là một cuốn sách giải thích ngôn luận của Thánh Nhân, do triều đình biên soạn. Nội dung tổng cộng ghi chép hai trăm ba mươi sáu câu Thánh Nhân lời nói cùng lời giải thích. Những lời giải thích này đều được rất nhiều học phái đại lão tán thành, còn những ngôn luận gây tranh cãi thì không được đưa vào sách.
Kỳ thi phủ sinh, nếu có ra đề liên quan đến Thánh Nhân ngôn luận, cũng đều được trích từ cuốn sách này. Đây cũng là một trong những nội dung chính mà Dịch Vân cùng các bạn học phải học.
Nhìn thấy ánh mắt mơ màng pha chút kinh ngạc của Dịch An, Dịch Vân biết cậu ta đang ngạc nhiên điều gì. Nguyên chủ dù cũng thuộc kiểu người chăm học không ngừng nghỉ, nhưng chưa bao giờ thức dậy sớm đến thế này.
"Sao lại cảm thấy điều này giống hệt trạng thái của mình hồi bé, mỗi khi khai giảng học kỳ mới vậy."
Dịch Vân nhớ lại kiếp trước khi còn đi học, mỗi lần trước khi bắt đầu học kỳ mới, đều tự thề sẽ học hành thật giỏi. Cậu còn đặc biệt mua bìa để bọc sách mới phát, những chỗ thầy giáo chưa dạy, đều chủ động chuẩn bị bài trước, tràn đầy ý chí phấn đấu.
Sau vài tuần lễ, bìa sách đã rách nát, chưa nói đến chuẩn bị bài, ngay cả nội dung thầy giảng trên lớp cũng chẳng thèm nghe.
Hết thảy trở về nguyên dạng!
"Thế giới này thì khác, đọc sách có hạo nhiên chính khí, thành quả là hữu hình, mình nhất định sẽ kiên trì được."
Dịch Vân tự cổ vũ bản thân, sau đó tâm trí đắm chìm vào sách vở, đến mức không còn cảm giác được thời gian trôi và giá rét thấu xương nữa.
"Thiếu gia, đến giờ đi học rồi ạ."
Dịch An mang một hộp cơm về, mở ra, bên trong là một bát cháo trắng nóng hổi cùng vài món ăn kèm. Đây là cháo của nhà ăn thư viện, tất cả học sinh trong thư viện đều được nhận miễn phí một phần.
"Vậy mà mình đã đọc sách hai giờ rồi!"
Đặt cuốn sách xuống, Dịch Vân mới phát hiện chính mình bất tri bất giác đã đọc sách được hai giờ đồng hồ, hơn nữa còn là tâm không vướng bận điều gì. Với trạng thái chuyên chú như vậy, ngay cả khi đi học ở kiếp trước, hắn cũng chưa từng có được trạng thái tốt đến thế.
"Đây là ta xuyên qua mang tới phúc lợi?"
Chuyện nhà thì người nhà rõ nhất, ở kiếp trước, thành tích học tập của hắn không được tốt cho lắm. Chỉ trừ khi đọc tiểu thuyết, hắn mới có thể đọc một mạch thâu đêm mà không bị phân tâm, còn đọc các loại sách khác thì rất dễ bị phân tâm. Về phần nguyên chủ của thân thể này, dù cũng chăm chỉ, nhưng lại không thể đạt đến trình độ này.
"Phúc lợi này đúng là rất tốt, dù sao thế giới này đọc sách mang lại lợi ích chắc chắn sẽ nhiều hơn kiếp trước rất nhiều."
Dịch Vân rất hài lòng, cậu rửa tay rồi dùng bữa. Nếu là hắn ở kiếp trước, sẽ chẳng bao giờ đặc biệt rửa tay như vậy. Đây là thói quen của nguyên chủ, cậu ta xem việc đọc sách như một chuyện vô cùng thiêng liêng, trước khi lật sách nhất định phải rửa tay, và sau khi đọc xong cũng vậy.
Thật lòng mà nói, nếu Dịch Vân không phải là xuyên không vào thân thể nguyên chủ, với tư cách một người ngoài nhìn thấy hành động này, chắc chắn sẽ bĩu môi, cho rằng người này hơi quá đà trong việc làm màu.
Nhưng sau khi hiểu rõ ký ức của nguyên chủ, hắn biết đây không phải là làm màu, nguyên chủ đích thực là một người như vậy.
Tại cổng học đường, Dịch Vân nhìn thấy ba người Chúc Minh Minh. Sắc mặt họ đều có vẻ xanh xao và mệt mỏi. Thấy Dịch Vân đi tới, Chúc Minh Minh cố gắng lấy lại tinh thần, nặn ra một nụ cười rồi nói: "Dịch Vân huynh, quả nhiên hôm qua huynh đã liệu trước được mọi chuyện."
"Có chuyện gì vậy?" Dịch Vân hiếu kỳ hỏi. Chẳng lẽ tối qua mấy huynh đệ này gặp phải chuyện gì không hay sao? Cũng không có khả năng lắm, nếu đã gặp chuyện không hay, sao giờ lại có thể đứng đây được?
"Không biết là kẻ thất đức nào đến nha môn tố cáo, nói rằng phát hiện tội phạm truy nã Mạc Mặc. Bổ khoái của nha môn liền kéo đến Mị Hương Lâu bắt người, khiến cả Mị Hương Lâu bị náo loạn hết cả lên, chúng ta đành phải sớm ra về."
Trần Thăng đứng một bên, không giấu nổi vẻ tức giận, mắng: "Tối qua hắn đang ở trong khuê phòng của Kiều Kiều cô nương, chính vào lúc Kiều Kiều mặt như hoa ngậm sương, vẻ ngọc lung linh tỏa sáng, thì lũ bổ khoái kia lại xông thẳng vào phá hỏng tất cả. Ban đầu hắn nghĩ đám bổ khoái lục soát xong sẽ rời đi là được, nhưng ai ngờ, sau khi bọn bổ khoái rời đi, quản sự Mị Hương Lâu lại đuổi hết khách ra ngoài."
"Không biết Mị Hương Lâu nghĩ cái gì, làm vậy là đắc tội hết khách quen trong nháy mắt, quan trọng nhất là còn chẳng nể mặt Chúc huynh một chút nào." La Phù cũng tỏ vẻ không vui, chỉ là những lời hắn nói lại càng khiến sắc mặt Chúc Minh Minh thêm phần khó coi.
Là con trai của nhà giàu nhất quận thành, lại là khách quen cấp kim cương đen của Mị Hương Lâu, bị Mị Hương Lâu đuổi ra ngoài giữa đêm hôm, Chúc Minh Minh vốn đã mất mặt lắm rồi. Giờ bị La Phù lôi ra nhắc lại lần nữa, thì vui vẻ làm sao nổi.
"Đêm qua, rạng sáng đã xảy ra một trận hỏa hoạn lớn tại Mị Hương Lâu, cả tòa lầu đều đã bị thiêu rụi hoàn toàn."
Chúc Minh Minh mở miệng, nói những lời khiến Dịch Vân, La Phù và Trần Thăng đều sững sờ kinh ngạc.
"Một trận lửa lớn thiêu rụi cả tòa lầu, vậy còn Cẩm Nhi cô nương và những người khác thì sao?" La Phù nóng nảy hỏi.
"Không biết, ta cũng chỉ mới biết tin này từ miệng hạ nhân trong nhà sáng sớm nay. Tình hình cụ thể có lẽ phải chờ nha môn điều tra rõ ràng mới biết được."
Ngay cả Chúc Minh Minh lúc biết tin này từ hạ nhân, cũng đã sững sờ một lúc lâu.
"Hy vọng Cẩm Nhi cô nương, Kiều Kiều cô nương và các cô nương ấy có thể bình an."
La Phù có vẻ thẫn thờ, Dịch Vân cũng hơi thất thần, nhưng hắn thất thần là vì nghĩ tới một khả năng khác.
Bổ khoái xuất hiện là do hắn nhờ Dịch An tìm kẻ lang thang đến nha môn tố cáo tin tức giả, nhưng sau đó Mị Hương Lâu lại đột ngột bốc cháy, nghĩ thế nào cũng không giống một sự cố ngoài ý muốn.
Mà giống như muốn che giấu một bí mật nào đó thì đúng hơn.
"Mình nghĩ nhiều thế làm gì, chuyện này không liên quan đến mình, vậy cứ bớt lo chuyện người, an tâm làm một thư sinh đọc sách thôi."
Bởi vì chuyện này, bốn người Dịch Vân đều chẳng còn hứng thú nói chuyện phiếm, họ giữ im lặng đi tới học đường. Khi vừa bước vào học đường, Dịch Vân cùng những người khác đều sững sờ, vị Dương tiên sinh vốn dĩ luôn đến muộn nhất, vậy mà đã có mặt từ sớm, đứng ngay phía trước lớp học.
Dương tiên sinh cũng đã thay đổi bộ trường sam màu xanh thường ngày, trên đầu còn vấn khăn nho. Ông tiến đến vị trí cao nhất, sau đó treo một bức tranh lên tường và từ từ trải ra.
"Toàn thể đứng dậy!"
Dương tiên sinh quay đầu, quát khẽ một tiếng. Dịch Vân cùng mọi người lập tức đứng dậy, cùng Dương tiên sinh hướng về phía chân dung vái ba vái.
Đó là tượng Khổng Phu Tử!
"Hôm nay là ngày đại khảo của thư viện ta, xin mời Thánh Nhân chứng giám. Dưới thần tượng của Thánh Nhân, các con cần nghiêm túc làm bài, tuyệt đối không được có gian lận hay tà niệm trong lòng!"
Dương tiên sinh nghiêm nghị nói. Mấy vị học sinh ngồi hàng đầu tiên thần sắc đều run lên, bởi vì đã thấm thía lời Dương tiên sinh nói. Còn Chúc Minh Minh và những người ngồi hàng sau lại tỏ vẻ không mấy bận tâm, đây chính là sự khác biệt giữa học sinh giỏi và học sinh kém.
"Theo lệ thường, trước kỳ khảo thí này, ta sẽ công bố bảng xếp hạng thành tích của lần khảo hạch trước."
Dương tiên sinh khiến các học sinh ở đây, đặc biệt là mấy vị ngồi hàng đầu, đều trở nên căng thẳng. Theo quy tắc của học viện, trước mỗi kỳ đại khảo cuối năm, sẽ dựa vào thành tích kiểm tra lần trước để sắp xếp lại chỗ ngồi. Về phần lý do tại sao lại làm vậy, đương nhiên là để đề phòng có người biết trước đề mà gian lận.
Tuy rằng trước mặt Thánh Nhân, người đọc sách chân chính không dám làm càn, nhưng học sinh có thành tích kém, làm sao có thể coi là người đọc sách đứng đắn được, nên cũng sẽ không có lòng kính sợ.
Ánh mắt Dương Liên lướt qua mấy vị học sinh hàng đầu. Đây đều là những học sinh ông coi trọng, cũng là những người có thành tích đứng đầu trong ngày thường, đặc biệt là Trương Sở, ông càng dốc lòng bồi dưỡng. Bởi ông cho rằng, Trương Sở có thực lực tuyệt đối để vượt qua kỳ thi phủ, còn những người như Lý Nghiêm, chỉ là có khả năng cao vượt qua thi phủ mà thôi.
Đối với những học sinh khác trong thư viện, Dương tiên sinh không đặt nhiều hy vọng. Việc đọc sách không phải là chuyện một sớm một chiều, mà cần phải tích lũy từng chút một, hơn nữa còn phải có chút thiên phú. Thành tích kém hoặc là do không chăm chỉ học tập, hoặc là do thiên phú kém.
Không chăm chỉ thì vẫn còn có thể cứu vãn, chỉ cần nguyện ý sửa đổi và cố gắng học tập. Nhưng nếu thiên phú kém, thì thật sự là vô phương cứu chữa. Nếu không tin, hãy thử nghiên cứu kỹ những trường hợp nửa đường bỗng nhiên nỗ lực phấn đấu rồi khoa cử hiển danh, thực chất đều là những người có thiên phú đọc sách, chỉ là trước đó không cố gắng mà thôi.
Ánh mắt Dương Liên chuyển sang Dịch Vân, biểu cảm có chút phức tạp, bởi vì trong lòng ông, Dịch Vân thuộc loại người không có thiên phú đọc sách.
Theo ông thấy, nếu Dịch Vân đời này vận khí tốt, có lẽ đến tuổi trung niên mới có thể đậu được một kỳ thi phủ, nhưng đó đã là đỉnh điểm rồi, không thể tiến xa hơn được nữa.
Cho nên khi vị Hứa tiên sinh kia hỏi thăm về học sinh của học đường, ông đã nêu tên Trương Sở và vài người khác, còn đặc biệt khen ngợi Trương Sở. Đến khi Hứa tiên sinh muốn cùng ông đến học đường, ông càng cảm thấy Trương Sở lần này nhất định sẽ nhất phi trùng thiên.
Hứa tiên sinh đây là muốn đích thân đến quan sát Trương Sở, hơn nữa còn đặc biệt tự mình ra đề khảo thí, rõ ràng là động lòng yêu tài. Nếu Trương Sở được Hứa tiên sinh chỉ dạy, thì không chỉ thi phủ, mà ngay cả thi châu cũng chẳng đáng lo.
Thế nhưng, khi Hứa tiên sinh rời đi sau khi đến học đường, và sau khi Dịch Vân đáp xong đề, trong lòng ông chỉ còn lại nụ cười khổ. Ông đã đoán sai, Hứa tiên sinh không phải đến vì Trương Sở, mà là vì Dịch Vân.
Dịch Vân có trình độ thế nào, lẽ nào ông lại không rõ sao? Nếu nói Dịch Vân có thể giải đề xuất sắc hơn Trương Sở, ông tuyệt đối không tin. Đáp án duy nhất chỉ có thể là, Hứa tiên sinh đã sớm tiết lộ đề mục cho Dịch Vân.
Hứa tiên sinh thân phận như vậy, vì sao lại làm loại chuyện này?
Dương Liên ban đầu không nghĩ ra, nhưng sau đó ông chợt nhớ đến lai lịch của Dịch Vân. Dịch Vân là thân thích của Ân gia, dường như đến từ Kinh Thành. Rất có thể Dịch Vân có lai lịch không tầm thường, lớn đến mức một người như Hứa tiên sinh cũng không thể không làm bộ vì cậu ta.
Với lòng kính trọng dành cho Hứa tiên sinh, Dương Liên đương nhiên sẽ không nói ra chuyện này. Nhưng ông cũng cảm thấy có chút ấm ức thay Trương Sở, dù sao Trương Sở là người có thực học, còn Dịch Vân chẳng qua chỉ dựa vào gia thế mà thôi.
Người đọc sách phải không thiên vị, không xu nịnh quyền quý. Dương Liên cảm thấy mình vẫn phải giữ được chút khí khái đó, cho nên trong kỳ đại khảo lần này, ông quyết định sẽ không "nhả nước" nữa. Sáng sớm ông đã đến học đường, đồng thời còn thỉnh tượng Thánh Nhân ra, chính là sợ chỉ cần chậm một chút, Hứa tiên sinh sẽ ngăn cản mình, lại yêu cầu mình đổi đề đại khảo.
Hứa tiên sinh muốn nâng đỡ Dịch Vân, một Dương Liên bé nhỏ dạy học như ta không thể ngăn cản được, nhưng ta không đành lòng để đệ tử của mình phải chịu ấm ức lớn đến thế.
Bản văn này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.