Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Quan - Chương 67: Kẻ già đời?

Người đàn ông trung niên áo xanh khẽ gật đầu, mắt không rời quyển sách trong tay, chỉ lạnh nhạt nói: "Nghiệt tử hồ đồ, cũng khiến Đinh tiểu thư phải bận tâm."

Nghe lời ấy, người đàn ông trung niên áo xanh hiển nhiên là Tri phủ Trương đại nhân đường đường phủ Hà Giang, cũng chính là phụ thân của Trương đại công tử, thiếu niên trung nhị kia.

Mặc dù phủ Hà Giang thu thuế không đủ mười vạn thạch, xem như hạ phủ, nhưng Trương Tri phủ ở cái tuổi ngoài bốn mươi đã làm đến Tri phủ, vận may xem như không tồi, nếu cố gắng thêm chút nữa vẫn còn tiền đồ.

Nhưng ai ngờ được, vị quan lớn địa phương phẩm tứ như thế, hôm nay lại hạ mình đến mật đàm với Đinh Như Ý. Mà chính Trương đại nhân cũng không ngờ tới, nhi tử nhà mình lại cũng tới một chuyến.

Nếu chuyện này truyền ra ngoài, nói cha con nhà họ Trương cùng vào thuyền hoa của hoa khôi, chẳng biết bị kẻ lắm lời thêu dệt ra sao.

Thực ra, tai nghe mắt thấy nhi tử nhà mình nông cạn như thế, trong lòng Trương đại nhân vẫn thấy ngượng, nhưng Trương đại nhân tu dưỡng thâm hậu, một chút xấu hổ cũng không lộ ra mặt, vẫn giữ vẻ mặt như thường.

Đinh Như Ý cố nhiên trong lòng cũng thầm mắng Trương công tử, nhưng vẫn cười đáp lời: "Dù sao công tử còn trẻ tuổi. Thế gian chúng sinh, mấy ai không từng tuổi trẻ khinh cuồng? Chờ khi hắn trưởng thành thêm chút nữa, tự nhiên sẽ trầm tĩnh l��i, sẽ không còn nóng nảy như thế."

Nàng chẳng qua là thiếu nữ tuổi đôi tám xinh đẹp, tuổi tác cũng xấp xỉ Trương công tử, nhưng giọng điệu lại như bậc trưởng bối, ngẫm lại không khỏi khiến người ta bật cười.

Nhưng Trương đại nhân lại không thấy buồn cười, vẻ buồn rầu vừa thoáng hiện đã ẩn đi, nhẹ nhàng thở dài một hơi. Anh hùng hào kiệt cũng khó lòng đảm bảo vợ hiền, con tài. Con cái như thế luôn khiến người ta đau đầu. Đáng thương tấm lòng cha mẹ trong thiên hạ!

Nhi tử đã như thế, nghĩ nhiều cũng vô ích, Trương Tri phủ thả lỏng trong lòng, nói sang chuyện chính: "Đinh cô nương tuy là sứ giả Long Cung, nhưng công khai thân phận có nhiều bất tiện, chỉ có thể gặp mặt như thế này."

Đinh Như Ý mang thân phận hoa khôi, chỉ cần Trương Tri phủ còn muốn giữ gìn thanh danh sĩ lâm, thì tuyệt đối sẽ không công khai gặp nàng. Nhưng hôm qua Đinh hoa khôi đột nhiên lấy tín vật Long Cung cầu kiến, Trương Tri phủ suy nghĩ kỹ càng, cuối cùng vẫn thà tự mình hạ mình cải trang mà đến, chứ không chịu triệu kiến Đinh Như Ý tại phủ nha.

Trong lòng Trương đại nhân không hài lòng lắm, nhưng ông là người thâm trầm, cũng chỉ khẽ điểm qua trong lời nói.

Đinh Như Ý cũng biết, chuyện này làm không thỏa đáng, vội vàng mềm giọng cầu khẩn: "Xin Phủ doãn đại nhân rộng lòng tha thứ. Thiếp thân lần này đến phủ Hà Giang vốn là vì việc riêng, cũng không dám làm phiền đại nhân. Chỉ vì xảy ra ngoài ý muốn, không thể không cầu xin đại nhân giúp đỡ."

Nàng chọn tuyến đường qua phủ Hà Giang, lúc đầu quả thực không có ý định làm phiền Trương Tri phủ, nhưng lần này vì muốn đoạt lại ổ quay châu từ tay Diệp Hành Viễn, không thể không mượn danh Long Cung cầu kiến Tri phủ.

Lời nói của Đinh Như Ý quá thẳng thắn, điều này lại khiến Trương Tri phủ vốn quen dùng lời lẽ vòng vo không biết nói gì tiếp, chỉ thản nhiên nói: "Đinh cô nương ở địa giới sông Hà Giang có quan hệ thân thiết với Long Cung, lại có chuyện gì mà không làm được?"

Chuyện đến nước này, Trương Tri phủ đương nhiên đoán được Đinh Như Ý muốn cầu gì. Chuyện trong phủ Hà Giang, có thể giấu được Tri phủ như ông ta thực sự không nhiều. Mâu thuẫn giữa Long Cung và Diệp Hành Viễn sớm đã truyền đến tai ông ta, nhưng ông ta cũng không muốn nhúng tay.

Thi danh của Diệp Hành Viễn vang động sông Hà Giang, Trương Tri phủ có chút thưởng thức, tài tử này tiềm lực vô hạn, nói không chừng khoa sau liền có thể thăng tiến như diều gặp gió. Bất quá, thưởng thức là thưởng thức, tiềm lực là tiềm lực, Trương Tri phủ vẫn không có ý ra mặt vì Diệp Hành Viễn, Diệp Hành Viễn vẫn chưa đạt đến mức đáng để Trương Tri phủ đích thân ra tay chiếu cố.

Về phần Long Cung, Long Cung sông Hà Giang tiếp giáp phủ thành không xa, nhưng thuộc về thần đạo, cũng không chịu sự quản thúc trực tiếp của Trương Tri phủ, song phương cũng không có quan hệ mật thiết hay thân thiết gì.

Chỉ cần Long Cung không gây ra động tĩnh quá lớn, Trương Tri phủ liền có thể nhắm mắt làm ngơ, nhưng cũng sẽ không chủ động giúp đỡ, làm mất thân phận của mình. Giờ đây Đinh Như Ý đột nhiên cầu xin, ông ta cũng chỉ bình chân như vại, không bày tỏ ý kiến.

Lại thêm một con cáo già giọt nước không lọt. Diệp Hành Viễn là vậy, Trương Tri phủ cũng thế, Đinh Như Ý trong lòng thầm mắng vài câu. Nàng thân phận tôn quý, người lại mỹ mạo, ở Thủy tộc thì có cầu tất ứng, nhưng ở phủ Hà Giang này lại bị trói chân trói tay.

Tạm coi đây là sự tôi luyện của nhân sinh! Đinh Như Ý đành phải nén giận nói: "Đại nhân ngồi trên công đường, ắt có thể nhìn rõ mọi việc. Mấy ngày nay Long Cung gặp chuyện nhỏ, chắc hẳn đại nhân đã biết."

"Long Cung mất đi chí bảo, ngoại tổ lòng nóng như lửa đốt, lo lắng chuyện sinh sôi nảy nở của Thủy tộc, đã nằm liệt giường không dậy nổi. Thiếp thân hôm nay đến đây, riêng cầu một lẽ công bằng."

Đường đường Long Vương sông Hà Giang, há lại vì lo lắng mà sinh bệnh, nữ tử này nói chuyện quá khoa trương, nông nổi! Trương Tri phủ trong lòng không vui, nhíu mày nói: "Bổn phủ nghe nói, Diệp Hành Viễn nói ổ quay châu đã hủy diệt, nhưng hắn có hứa hẹn, nguyện dùng bảo vật phẩm chất tương đương để bồi thường? Hắn đã nguyện chịu trách nhiệm, lại chiếu cố đến thân phận Đồng Sinh của hắn, có gì mà không thể chấp thuận?"

Kẻ đọc sách tự có thể diện của mình, chuyện này mà làm lớn ra, chỉ cần Diệp Hành Viễn thành khẩn xin lỗi, lại nguyện ý gánh chịu hậu quả, Trương Tri phủ dù có thiên vị Long Cung, cũng sẽ không dùng thủ đoạn công khai cưỡng bức Diệp Hành Viễn, về phần tra tấn thì càng không thể. Nếu không, nghìn vạn sĩ lâm chỉ trỏ, liền có thể khiến ông ta sứt đầu mẻ trán.

Trừ khi kỳ hạn hứa hẹn đã đến, Diệp Hành Viễn không thể đưa ra bồi thường đã hứa, mới có thể tấu thỉnh triều đình, tước bỏ công danh sau đó mới luận tội.

Đinh Như Ý cũng không lấy làm lạ khi Trương Tri phủ biết rõ ngọn nguồn sự tình, vừa cười vừa nói: "Lý lẽ tuy là vậy, nhưng thiếp thân làm sao chịu nổi? Thiếp thân chỉ là nuốt không trôi cục tức này."

Cho nên Long Cung mới phái tuần sông dạ xoa, bất chấp quấy nhiễu bách tính, muốn giết chết Diệp Hành Viễn ngay tại chỗ ư? Loại chuyện này chỉ có thể làm chứ không thể nói ra, Trương Tri phủ tuyệt đối sẽ không thừa nhận.

Đinh Như Ý nhìn sắc mặt mà nói, lại nói: "Diệp Hành Viễn kẻ này ỷ tài tự ngạo, ý thiếp thân là muốn hắn không thể vượt qua kỳ thi phủ, có lẽ hắn sẽ thêm chút giáo huấn. . ."

Trương Tri phủ cúi đầu đọc sách, phảng phất như mắt điếc tai ngơ. Khoa cử khảo thí là đại sự của triều đình, loại ngôn luận to gan này, đương triều Tri phủ tuyệt đối không thể nghe thấy, chí ít trước khi Đinh Như Ý nói xong lời, ông ta tuyệt đối không thể nghe thấy.

Yêu cầu của mình đã được nói r��, Đinh Như Ý đương nhiên biết Trương Tri phủ sẽ không đột nhiên bị điếc, cũng không nóng nảy, càng sẽ không lại lỗ mãng khẩn cầu, chỉ chuyển đề tài: "Sông Hà Giang từ hẻm Tây Xuyên đến hẻm Định, đoạn đường sông này chật hẹp, lại đột ngột quanh co uốn lượn, cho nên dòng nước chảy xiết, lại còn đá ngầm khắp nơi. Chẳng những đi thuyền không tiện, có nhiều hiểm nguy, lại bởi vì núi rừng hiểm trở, lãng phí thủy thế này."

"Năm đó có vị Thái Thú phí mấy chục năm công sức, từ hẻm Tây Xuyên dẫn nước sông Hà Giang về phía nam, chảy qua phía tây phủ Hà Giang, tưới tiêu ngàn dặm đất hoang, tạo ra vạn mẫu ruộng tốt, không biết đại nhân có biết đoạn điển cố này không?"

Trương Tri phủ ngẩng đầu, nghiêm nghị nói: "Hán Tây mương là đại công đức như thế, nuôi sống con dân sông Hà Giang ta mấy trăm năm, Bổn phủ làm sao không biết? Chỉ là Hán Tây mương đã tắc nghẽn đã lâu, Bổn phủ mặc dù có lòng muốn đào thông lại, nhưng lại sợ tốn công tốn của, bị người đời chỉ trích, bởi vậy vẫn chưa quyết đoán được."

Không phải vấn đề tốn công tốn của, mà là lo lắng tốn quá nhiều thời gian, người trước trồng cây, người sau hưởng quả, cuối cùng chỉ uổng công mang tiếng xấu, lại làm chiến tích cho người kế nhiệm ư? Đinh Như Ý trong lòng cười thầm, nàng đối với tâm lý những quan viên này cũng coi như nắm rõ.

Quyền chủ động trong cuộc đối thoại lại trở về tay mình, Đinh Như Ý cười nói: "Vì kế sách cho con cháu, Long Cung sông Hà Giang nguyện dẫn nước Ngũ Hồ, để thông một phần chỗ tắc nghẽn của Hán Tây mương. Dù không thể phục hồi sự huy hoàng năm đó, nhưng ít nhất cũng có thể tưới tiêu hai bên bờ, phần nào an ủi dân sinh."

Trương Tri phủ rốt cục động lòng. Các Tri phủ tiền nhiệm, có ai mà chưa từng động ý tới Hán Tây mương này? Nếu như có thể thuận lợi khai đào Hán Tây mương, dù cho quy mô chỉ bằng một nửa năm đó, thì cũng đủ để trở thành danh thần thiên cổ, tên lưu sử sách, được ghi danh vào từ đường hiền lương tại địa phương!

Chỉ là công trình này thực sự quá lớn, vả lại cũng không chỉ là chuyện riêng của phủ Hà Giang, l��i tốn thời gian dài, mỗi lần nhắc đến, lại đều không có kết quả.

Trước đây cũng có người từng cân nhắc mời Long Cung giúp đỡ, dùng nước sông Hà Giang thông một phần tắc nghẽn, chỉ là phía Long Cung vẫn luôn nói rằng dòng nước tự có hoàng thiên định đoạt, không thể vọng động mà từ chối. Không ngờ hôm nay Long Cung sông Hà Giang lại chủ động đưa ra điều kiện này, điều này khiến Trương Tri phủ làm sao có thể cự tuyệt?

"Đã như vậy, bổn phủ xin thay con dân sông Hà Giang, cảm tạ ân đức của Long Vương." Trương Tri phủ đứng dậy, chắp tay hướng ra mặt sông ngoài cửa sổ, sau đó nghênh ngang rời đi. Từ đầu đến cuối, ông ta chưa từng đề cập chuyện thi phủ của Diệp Hành Viễn.

Đinh Như Ý lại mỉm cười.

Trước khi Ân Khoa đến, thượng nguồn phủ Hà Giang mưa đầy đủ, mực nước sông Hà Giang cũng không ngừng dâng cao, có thân sĩ lo lắng liệu có lũ lụt hay không, từng thỉnh thị Tri phủ, lại nhận được câu trả lời không cần phải lo lắng. Diệp Hành Viễn một lòng chuẩn bị thi cử cũng không để ý, chỉ là mấy ngày liền mưa dầm, ban ngày cũng phải đốt đèn đọc sách.

Hai tháng nay ở căn nhà nhỏ tĩnh mịch, thời gian lại trôi qua nhanh chóng. Diệp Hành Viễn vốn là Đồng Sinh của phủ học, phủ học sẽ thay hắn báo danh thi phủ, hắn cũng không cần quan tâm. Chỉ đợi đến ngày khai khoa, lúc này mới được Âu Dương đại tiểu thư và Mạc nương tử hai người che chở, đưa đến cổng trường thi.

Về phương diện học vấn và linh lực, Diệp Hành Viễn tự nhủ đã chuẩn bị đầy đủ, ứng phó kỳ khảo thí cấp phủ không thành vấn đề. Điều cần lo lắng, đơn giản là các loại thủ đoạn ám tiễn hại người, như thế đã tốn của hắn không ít công phu chuẩn bị kỹ càng, tự thấy đã vũ trang đầy đủ, không có chút sơ hở nào.

Kỳ thi phủ so với thi huyện lại nghiêm ngặt hơn vài phần, trước cổng Long Môn trường thi, các Đồng Sinh dự thi xếp thành hàng dài, lần lượt thông qua cổng kiểm tra, tránh mang theo vật cấm hoặc gian lận. Tiểu lại canh gác cực kỳ cẩn thận, có chút hoài nghi, liền yêu cầu thí sinh cởi bỏ áo ngoài để khám xét.

"Khi khoa cử diễn ra có hoàng gia thiên mệnh thủ hộ, Long Cung dù có to gan lớn mật đến đâu cũng sẽ không xông vào trường thi khoa cử. Ta chỉ cần vào được Long Môn, các ngươi liền không cần phải lo lắng." Diệp Hành Viễn cười an ủi Mạc nương tử và Âu Dương Tử Ngọc.

Hai tháng qua, hễ có gió thổi cỏ lay, các nàng đều lo lắng bất an, sợ Long Cung lại ra tay, hôm nay cuối cùng cũng có thể an lòng phần nào.

Mạc nương tử gật đầu nói: "Minh thương dễ tránh, ám tiễn khó phòng. Ngoài Long Môn có chúng ta ở đây. Trong Long Môn, con phải tự mình cẩn thận." Âu Dương Tử Ngọc thấy lời nói đã bị đoạt trước, hừ lạnh một tiếng, ngẩng đầu nhìn trời.

Diệp Hành Viễn đi qua Long Môn, tự giác dừng lại trước mặt tiểu lại kiểm tra. Đầu tiên là lật ngược giỏ thi, từng thứ một lấy ra bày lên bàn, sau đó cởi áo ngoài, chỉ mặc độc quần lót, tự nhiên tự tại đứng ở đó, cũng không có vẻ mặt nhăn nhó như các thí sinh trước đó.

Đâu phải chạy trần truồng, có gì mà phải nhăn nhó, Diệp Hành Viễn bình tĩnh thầm nghĩ. Hắn, đến từ xã hội hiện đại thế kỷ hai mươi mốt, đương nhiên sẽ không vì giữa ban ngày ban mặt mặc áo chẽn quần cộc mà nhăn nhó, mùa hè chẳng phải đều mặc như vậy sao.

Tiểu lại trợn mắt há hốc mồm. Người này là lão làng rồi ư? Trông còn trẻ như vậy, lại tự nhiên tự tại khi cởi áo nới dây lưng như thế, rốt cuộc đã thi bao nhiêu lần rồi?

Những con chữ tinh hoa này là thành quả của dịch giả tại truyen.free, xin đừng vì lợi ích riêng mà sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free