(Đã dịch) Tiên Quan - Chương 419: Vô đề
Mưu trưởng sử từ biệt Diệp Hành Viễn, trở về chỗ nghỉ chân, không dám chậm trễ, quả nhiên lập tức truyền tin về Nam Tầm châu, bẩm báo lên Thục Vương Cơ Kế Sâu. Thục Vương nhận được báo cáo của mưu trưởng sử, lòng đầy do dự, không sao quyết định.
Diệp Hành Viễn dám một mình lẻn vào vương phủ, trộm đi huyết thư thể hiện lòng trung thành, nói mục đích hắn làm vậy là để nương tựa vào mình, Thục Vương dù thế nào cũng không tin tưởng lắm.
Nhưng ngoài điều đó ra, lại chẳng có lời giải thích hợp lý nào khác. Giờ hắn muốn gặp thế tử, lẽ nào thật sự muốn dụ bắt rồi định tội sao? Thục Vương càng không tin bất kỳ quan viên nào có gan lớn đến vậy –– dù Diệp Hành Viễn có bằng chứng Thục Vương mưu phản, muốn lật đổ y, cũng phải bẩm báo triều đình, thỉnh Hoàng đế chủ trì, chứ quyết sẽ không làm khó dễ thế tử.
Thục Vương suy nghĩ, liền cho gọi thế tử đến, đem mọi chuyện từ đầu đến cuối thuật lại, hỏi ý kiến của y: "Phi nhi, Diệp Hành Viễn này tài hoa kinh diễm, vi phụ quả thực muốn chiêu mộ hắn. Con có nguyện ý đến Thiên Châu phủ một chuyến, thuyết phục hắn không?"
Thế tử nghe xong, lắc đầu như trống bỏi, kêu lớn: "Phụ vương, đừng mắc mưu của tên cẩu tặc kia! Hắn đã hãm hại chúng ta một lần, chẳng lẽ còn muốn hãm hại con nữa sao? Con nghe nói hắn đã bắt Chử công tử và Lưu công tử, nếu là hắn cũng bắt con, thì phải làm sao đây?"
Mấu chốt nằm ở nửa câu sau. Nghe nói Diệp Hành Viễn ở Thiên Châu phủ không kiêng nể gì mà bắt người, Cơ Kính Phi, người có dính líu đến vụ án Từ Thánh Tự, đã sớm sợ mất mật. Y nào quản Diệp Hành Viễn rốt cuộc có thật lòng quy thuận hay không, chỉ là không muốn mạo hiểm.
Thục Vương thấy con trai độc nhất lại nhát gan vô lại như vậy, trong lòng thất vọng, quát lớn: "Hồ đồ! Diệp Hành Viễn có gan lớn đến đâu, dám động thổ trên đầu Thái Tuế sao? Chính vì hắn đã bắt Chử, Lưu và một đám công tử ăn chơi, đắc tội toàn bộ quan trường Thục Trung rồi, lẽ nào hắn còn dám đắc tội vương phủ hay sao?"
Thế tử thầm nghĩ: "Thế thì cũng chưa chắc, người ta còn dám xông Thiên Đồng Các giết người phóng hỏa, nào thèm bận tâm đến mặt mũi của một vương gia như người đâu? Con sớm nghe người ở kinh sư nói Diệp Hành Viễn này là tên điên, ngay cả mặt mũi của chư vị Đại học sĩ cũng không nể, lẽ nào chúng ta lại đáng giá hơn chút sao?"
Y chỉ vì sợ hãi nên càng khoa trương hóa hành vi của Diệp Hành Viễn, nhưng không ngờ lại nói bừa mà trúng phóc ý đồ của Diệp Hành Viễn. Chỉ là Thục Vương nào chịu tin, chỉ giận dữ mắng: "Con cứ đi là được! Cho dù Diệp Hành Viễn có gan lớn đến đâu, dám ra tay với con, ở địa giới Thục Trung này, chẳng lẽ ta còn không cứu nổi con sao?"
Thế tử nghĩ cũng đúng, lúc này mới yên tâm. Y cắn răng nói: "Nếu là vì đại sự của phụ vương, vậy hài nhi sẽ đi xem xem Diệp Hành Viễn kia rốt cuộc là quái vật ba đầu sáu tay gì! Cũng nên để hắn hiểu được uy nghiêm của phụ vương mới phải!"
Hai câu này nói ra có chút khí thế, tiếc là đã muộn, thành ra chuyện đã rồi. Thục Vương thầm thở dài, chỉ không kiên nhẫn khoát tay bảo y tự đi.
Nghe mưu trưởng sử nói Thục Vương thế tử sắp đến, Diệp Hành Viễn hoàn toàn yên tâm, liền trên công đường tuyên bố đã có được chứng cứ mang tính đột phá, muốn đợi thêm vài ngày nữa mới có thể thăng đường phán quyết vụ án Từ Thánh Tự, khiến dân chúng an tâm, đừng lo lắng.
Dân chúng bàn tán xôn xao. Có người nhân cơ hội tung tin đồn nhảm rằng: "Ngày đó vụ án Vương lão đại cũng vậy, vốn dĩ xét xử rất tốt đẹp, bỗng dưng nói có biến cố, đợi đến khi thăng đường xét xử lại, đột nhiên kẻ chủ mưu đều biến thành những hòa thượng kia, còn kẻ đứng sau lại không ai hỏi tới. Chỉ sợ là quan lại bao che cho nhau, lần này ngay cả Diệp đại nhân cũng không chống đỡ nổi!"
Có người phản bác: "Diệp Thanh Thiên sao có thể đầu voi đuôi chuột như vậy? Ngày đó trên công đường, hắn đã để đám con cháu quan lại kia đường đường nhận tội, bách tính đến dự thính đều nghe rõ ràng, lẽ nào những lời khai này còn có thể rút lại hay sao? Ta thấy đại nhân nhất định lại có đột phá, còn muốn đánh đại lão hổ!"
Người trước đó khịt mũi khinh thường nói: "Nào có nhiều đại lão hổ đến thế! Ta chỉ sợ là mấy con ruồi này còn chưa đập chết, cuối cùng vẫn là tiểu dân chúng ta gặp vận xui!"
Dựa vào niềm tin vào Diệp Hành Viễn, dư luận dân gian cuối cùng vẫn chưa bùng nổ dữ dội, nhưng mọi người rốt cuộc vẫn có điều lo lắng.
Hôm đó Âu Dương Tử Ngọc ở chợ nghe người ta nói xấu Diệp Hành Viễn, giận tím mặt, liền đánh nhau riêng với người ta. Đợi sau khi hỏi rõ ràng thì càng giận không kiềm được, trở về liền chất vấn Diệp Hành Viễn: "Ngươi có phải sau khi làm quan thì lương tâm bị hư hỏng, lại muốn học theo loại Chu Tri huyện tàn dân hại dân kia không?"
Diệp Hành Viễn ngẩn người một lát. Từ khi hắn mang Âu Dương Tử Ngọc về Thiên Châu phủ, vì công vụ bận rộn, cũng không nói chuyện nhiều với nàng. Không ngờ nàng vẫn là cái thùng thuốc súng tính tình như xưa, nghe gió là thành mưa ngay.
May mà kinh nghiệm giao thiệp với vị nữ kiếm tiên này vẫn còn đó, Diệp Hành Viễn liền kiên nhẫn hỏi: "Từ khi ta nhậm chức quan đến nay, luôn cẩn trọng, không dám có chút lười biếng qua loa, chính là sợ vô ý làm hại dân chúng. Âu Dương tiểu thư cớ gì lại nói ra lời ấy?"
Âu Dương Tử Ngọc giận dữ nói: "Ta ở trên phố nghe nói, vì vụ án Từ Thánh Tự này liên quan đến rất nhiều công tử nhà quan trong quan trường Thục Trung, ngươi không chịu nổi áp lực, dự định muốn sửa án, thả cho bọn họ một con đường sống, không biết có phải thế không?"
Diệp Hành Viễn đoán đúng là chuyện này, cười nói: "Âu Dương tiểu thư hiểu lầm rồi, ta đã phúc thẩm vụ án này, đương nhiên yêu cầu sự thật. Sở dĩ trì hoãn việc thăng đường phán quyết, chỉ là vì còn có một kẻ chủ mưu chưa được mời ra làm chứng. Trong vòng ba ngày, vụ án này tất sẽ có kết quả, đến lúc đó Âu Dương tiểu thư cứ rửa mắt mà chờ xem!"
Âu Dương Tử Ngọc cắn môi nói: "Dựa vào giao tình trước đây của chúng ta, ta tạm thời tin ngươi một lần. Nếu ngươi thật sự làm trái sơ tâm, trở thành tham quan ô lại, ta tuy nhận ra ngươi, nhưng bảo kiếm trên lưng ta lại không nhận ra ngươi đâu!"
Đi Thục Sơn tu hành mấy năm, vị đại tiểu thư này tính tình càng quật cường, vẫn kiên cường chính nghĩa như cũ. Hơn nữa thực lực cao, dường như thái độ cũng càng ngang ngược hơn. Diệp Hành Viễn cười khổ cuống quýt, chỉ đành khuyên nàng kiên nhẫn chờ đợi kết quả.
Mưu trưởng sử nghe nói vụ án này của Diệp Hành Viễn không giải quyết được, trong lòng cũng bắt đầu hoài nghi. Lại một lần nữa đêm khuya đến thăm, hỏi thăm ý đồ của hắn. Diệp Hành Việp chỉ viện cớ là do quan trường Thục Trung gây áp lực, hắn phải căn cứ thái độ của Thục Vương phủ mà quyết định hành động tiếp theo: "Sau khi nghênh đón thế tử, hạ quan mới có thể đưa ra quyết sách bước tiếp theo."
Nghe điều này cũng hợp lý, mưu trưởng sử liền vỗ ngực cam đoan nói: "Đại nhân chớ sợ, bất luận đại nhân xử lý chuyện này ra sao, vương phủ tự nhiên sẽ ủng hộ. Bất quá quan trường Thục Trung cũng coi như vướng mắc quá sâu, trực tiếp đối địch hình như cũng không phải thượng sách."
"Nếu đại nhân cố ý tha cho bọn họ một lần, lão phu tự nhiên sẽ nghĩ cách dàn xếp chuyện này. Nhưng nếu đại nhân cố ý giành lấy thanh danh Thanh Thiên, vương phủ cũng sẽ giúp đỡ đại nhân ngăn chặn sự phản kháng của những người này, không cần vì thế lo lắng."
Ngữ khí của ông ta thong dong, có thể thấy Thục Vương phủ đối với Thục Trung đã hoàn toàn nắm trong tay, những quan lại này trong tay họ chẳng qua chỉ là quân cờ mà thôi.
Diệp Hành Viễn như có điều suy nghĩ, cười nói: "Vậy nếu hạ quan muốn thế tử nhận tội đền tội, không biết vương phủ sẽ có thái độ thế nào?"
Mưu trưởng sử sắc mặt chùng xuống, cau mày nói: "Diệp đại nhân, trò đùa này không buồn cười chút nào."
Hắn càng nghĩ càng thấy Diệp Hành Viễn không thể nào lại thiếu khôn ngoan đến mức đó. Cũng chính vì thế, hắn mới có thể khuyên Thục Vương phái thế tử đến đây –– bất luận nghĩ thế nào, cho dù Diệp Hành Viễn muốn trở mặt không nhận người, ở địa giới Thục Trung, Thục Vương vẫn có thể dễ dàng cứu con trai ra, đến lúc đó Diệp Hành Viễn mới là vạn kiếp bất phục.
Diệp Hành Viễn cười mà không nói, tiễn mưu trưởng sử ra về. Thanh phi từ sau tấm bình phong lách mình ra, cười nói: "Đại nhân thẳng thắn như vậy, chẳng lẽ không sợ dọa cho Thục Vương thế tử đã đến tay phải quay về sao?"
Thục Vương thế tử đã đi được nửa đường, trong vòng hai ba ngày là có thể đến Thiên Châu phủ, nhưng y cũng có thể quay trở lại Nam Tầm châu bất cứ lúc nào. Thanh phi biết Diệp Hành Viễn quyết tâm muốn trị tội thế tử, cho nên mới hỏi.
Diệp Hành Viễn lắc đầu nói: "Ta càng nói như vậy, bọn họ càng không tin ta dám gây bất lợi cho thế tử."
Hắn bùi ngùi thở dài: "Thời thế hiện nay, ai ai cũng chỉ biết giữ mình, nào còn có cái gì đại nghĩa Thánh Nhân? Bọn họ lấy bụng ta suy bụng người, tự nhiên cảm thấy ta cũng là hạng người như vậy, làm sao có thể nghĩ rằng ta sẽ liều mạng đến mức đập nồi dìm thuyền, ngọc đá cùng tan nát?"
Đây chính là ��iểm mù. Đây cũng là cơ hội duy nhất Diệp Hành Viễn có thể bắt được Thục Vương thế tử để trị tội. Một hành động này, khả năng đồng thời đắc tội ba phe: Hoàng đế, Thục Vương và quan trường Thục Trung. Xét về lợi ích cá nhân mà nói, quả thực là hành động thiếu khôn ngoan.
Nhưng mà vì lẽ phải, dù ngàn vạn người ngăn cản ta cũng sẽ tiến lên. Cái gọi là xả thân vì nghĩa, giết mình để thành người. Diệp Hành Viễn có lẽ chưa đạt đến cảnh giới này, nhưng cũng không đến nỗi vì lợi ích của bản thân mà quên đi chỗ đại nghĩa.
Hai ngày sau, Thục Vương thế tử đến Thiên Châu phủ, âm thầm bao trọn một khách sạn ở phía nam thành. Phái mưu trưởng sử đến mời Diệp Hành Viễn gặp mặt.
Diệp Hành Viễn lập tức từ chối: "Nếu là thế tử đến xem ta, há có lý nào ta lại phải đi bái kiến? Còn phải phiền thế tử đến Án Sát Sứ Ty nha môn một chuyến."
Mưu trưởng sử sắc mặt khó coi nói: "Đại nhân, đừng có được voi đòi tiên. Giờ thế tử đã thuận theo ý đại nhân, từ Nam Tầm châu chạy đến. Lẽ nào đại nhân còn muốn Lã Vọng buông cần sao?"
Diệp Hành Viễn cười lớn nói: "Vì xây núi chín trượng chỉ thiếu một sải mà bỏ dở, thế tử từ Nam Tầm châu đến đây, mấy trăm dặm đường đều đã đi, cần gì phải tiếc rẻ mấy dặm đường cuối cùng này? Cứ mời đến Án Sát Sứ Ty nha môn, hạ quan tự có lý lẽ."
Mưu trưởng sử hoài nghi nói: "Ngươi chẳng lẽ không phải muốn dụ thế tử đến công đường sao? Ngươi đừng có làm bậy! Cho dù ngươi dám trị tội thế tử, cũng không kịp chấp hành đâu, cơn thịnh nộ như sấm sét của Vương gia sẽ khiến ngươi hóa thành tro bụi!"
Diệp Hành Viễn thản nhiên nói: "Trưởng sử nếu đã biết đạo lý này, cần gì phải lo lắng vô cớ? Hạ quan đã chuẩn bị kỹ càng mọi thứ, vạn sự đã sẵn sàng chỉ thiếu gió đông, chỉ cần mời thế tử trình diện, vở kịch liền có thể bắt đầu."
Mưu trưởng sử muốn hỏi lại, Diệp Hành Viễn liền thần thần bí bí không chịu nói.
Không còn cách nào khác, mưu trưởng sử đành quay lại khách sạn, đi khuyên thế tử hạ mình một chút, đến Án Sát Sứ Ty nha môn gặp Diệp Hành Viễn một lần. Thế tử tức giận mắng lớn: "Diệp Hành Viễn này rốt cuộc là cái thá gì? Tên bại hoại như vậy mà lại muốn ta đi gặp hắn? Ngày sau xem hắn có quả ngon để ăn!"
Mưu trưởng sử tận tình khuyên bảo: "Chuyện đã đến nước này, thế tử cứ đi thì có sao đâu, xem hắn có lời gì muốn nói. Nếu hắn thật sự dám bất kính với thế tử, Vương gia tuyệt sẽ không dễ dàng tha thứ cho hắn!"
Thế tử không lay chuyển được, đành hùng hùng hổ hổ dẫn người, lặng lẽ hành quân đến Án Sát Sứ Ty nha môn. Diệp Hành Viễn nghe Lục Thập Nhất Nương báo cáo, đã sớm chuẩn bị xong. Y cho mở toang cửa lớn Án Sát Sứ Ty nha môn, không để ai lại, còn mình thì ẩn thân sau tấm bình phong.
Thục Vương thế tử đến nha môn, nhưng không thấy một bóng người. Y cũng là người to gan lớn mật, liền thản nhiên bước vào cửa lớn, xông thẳng đến công đường. Chỉ thấy bốn chữ lớn "Gương sáng treo cao", trong lòng y run lên, chợt cảm thấy không ổn. Liền nghe bốn phía vang lên tiếng "Uy vũ!", Diệp Hành Viễn đội mũ ô sa, mặc quan bào, ngang nhiên thăng đường.
Vỗ mạnh kinh đường mộc, quát lớn: "Kẻ dưới đường là ai, còn không mau nhận tội!"
Mọi hồi truyện này đều được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời chư vị đạo hữu đón đọc.