(Đã dịch) Tiên Quan - Chương 220: Phù dung các bên trong
Thoáng nhìn qua Hoàng Kỳ công tử trên thuyền, Diệp Hành Viễn từng không khỏi lo lắng, không rõ vì sao hắn lại xuất hiện tại Định Hồ Bát, lại với mục đích gì mà đồng hành cùng họ. Nhưng sau khi đến kinh thành, hắn xuống thuyền rời đi, dù có ước hẹn tái ngộ, nhưng mãi không hề xuất hiện thêm lần nào. Diệp Hành Viễn vướng nhiều chuyện, cũng liền quên bẵng người này.
Không ngờ vừa mới hoàn tất việc tiến kinh hiến tường thụy, vị hoàng tử rảnh rỗi này lại xuất đầu lộ diện. Hắn thật sự chỉ muốn dẫn Đường Sư Yển đi thưởng thức chốn phong nguyệt bắc địa, hay là có mục đích gì khác?
Diệp Hành Viễn cũng chẳng sợ phiền phức, nhưng thực lòng không muốn gây phiền phức. Vào thời kỳ này, ngôi vị thái tử tràn ngập nguy hiểm, và sự kế thừa ngôi vị hoàng đế chính là phiền phức lớn nhất.
Tuy được may mắn tiến thân, nhưng thái độ của hắn rất rõ ràng: là đi theo con đường của Hoàng đế, tuyệt đối không phải con đường của hoàng tử. Sau đó lại dựa vào khoa cử phát huy tài năng, để đưa con đường của mình trở lại quỹ đạo chính. Thêm nữa, hiện tại hắn có cơ hội đoạt được linh cốt Thánh Nhân, mục tiêu sớm đã vượt xa Vân Tiêu, càng muốn tránh những rắc rối không đâu tự nhiên xen ngang.
Kết giao với hoàng tử vào thời điểm này, có chút ý vị tự tìm đường chết. Nhưng bây giờ Hoàng Kỳ không để lộ thân phận, không bàn chuyện quốc sự, chỉ nói chuyện phong nguyệt, dường như cũng không tìm được cớ để tránh xa hắn ngàn dặm.
Diệp Hành Viễn suy nghĩ một hồi, vẫn là uyển chuyển ám chỉ Đường Sư Yển đôi chút: "Đường huynh, vị Hoàng Kỳ công tử này lai lịch bí ẩn, kinh thành nước sâu, hay là không nên kết giao quá thân mật thì hơn."
Sở dĩ không thể nói thẳng ra, thực tế là vì hoàng tộc có quá nhiều điều kiêng kỵ. Vạch trần thân phận của "Hoàng Kỳ" có thể gây ra hậu quả càng nghiêm trọng hơn, Diệp Hành Viễn chỉ đành tạm thời giả vờ hồ đồ, để Đường Sư Yển tự mình lĩnh hội.
Đáng tiếc lão Đường vốn dĩ không được tính là đặc biệt thông minh, nhất là sau khi hoàn thành việc tiến kinh hiến tường thụy, tâm tình thả lỏng, tửu sắc quá độ, làm sao có thể nghe ra ý ngoài lời của Diệp Hành Viễn? Hắn chỉ cười nói: "Bất kể hắn là lai lịch gì, hắn đối chốn phong lưu trong kinh thành thuộc như lòng bàn tay. Chúng ta chỉ nói chuyện phong nguyệt, không nói quốc sự, thì có gì đáng sợ?"
Đây là quyết tâm muốn tự tìm chết, Diệp Hành Viễn cũng không ngăn được hắn. Nhưng Đường Sư Yển đã quyết định không làm quan, liền định làm một phú quý tài tử. Với thân phận của hắn mà cùng một vị hoàng tử ngâm thơ vịnh nguyệt, chỉ cần không vượt quá giới hạn, hẳn là cũng sẽ không có gì nguy hiểm.
Điều mấu chốt là Diệp Hành Viễn tuyệt đối không thể dính líu vào, hắn cũng không muốn bị gắn cái mác "đảng phái X hoàng tử", hắn còn muốn làm quan thật tốt. Liền từ chối nói: "Đường huynh muốn kết giao cùng hắn, vậy ta cũng không ngăn cản. Chỉ là trước đó ta muốn dốc sức học hành, chốn phong nguyệt này, ta xin không đi nhé? Ngươi thay ta cảm ơn Hoàng công tử đã có lòng."
Đường Sư Yển làm sao chịu buông tha, kéo hắn nói: "Sao lại như vậy được? Người ta đích danh mời ngươi, ta chỉ là đi ké thôi. Hơn nữa ta đã nhận lời rồi, nếu ngươi không đi, chẳng phải là không cho lão Đường ta mặt mũi sao? Ta biết ngươi muốn chuyên tâm đọc sách, thôi thì chỉ lần này thôi, lần sau không thể chiếu theo lệ này nữa."
Diệp Hành Viễn bất đắc dĩ. Một là nể mặt Đường Sư Yển, hai là hắn cũng muốn làm rõ ý đồ của vị "Hoàng" công tử này. Nếu không, cho dù lần này không đi, người khác vẫn sẽ tìm cách tiếp xúc, chẳng bằng dứt khoát giải quyết một lần.
Nghĩ đến đây, Diệp Hành Viễn liền miễn cưỡng gật đầu nói: "Đã nói trước nhé, chỉ có lần này thôi, Đường huynh không thể lại tự ý nhận lời nữa."
Đường Sư Yển đại hỉ, gật đầu như gà mổ thóc: "Lần này là Hoàng công tử cố ý đặt phòng ở Phù Dung Các trong kinh, nơi mà người bình thường còn chưa vào được. Ta liền muốn vào xem thử một chút, lần này mới phải ép buộc huynh đệ ngươi, sau này ta sẽ không tự ý nhận lời nữa."
Những chốn phong nguyệt trong kinh thành phát triển một cách dị thường cao cấp, rất nhiều chốn kín đáo đã giống như các câu lạc bộ tư nhân cao cấp của hậu thế, căn bản không tiếp đón người không phải hội viên. Phù Dung Các chính là một trong số đó nổi danh nhất.
Đường Sư Yển là người nhà quê từ nơi khác đến, làm sao mò ra được phương pháp? Tiền bạc vung ra vô số, mà ngay cả cổng lớn Phù Dung Các còn chưa vào được, cho nên có được cơ hội như vậy há chịu bỏ qua?
Khách quý của Phù Dung Các, thân phận đều là kẻ phú thì quý. Bởi vậy Đường Sư Yển đối thân phận của Hoàng Kỳ cũng không quá để ý, coi như hắn là quý nhân trong kinh, thì liên quan gì đến hắn, một kẻ nhàn vân dã hạc?
Hoàng Kỳ làm việc chu đáo, đến buổi chiều liền phái xe ngựa tới đón. Trường hợp này thực tế không thích hợp mang theo Chu Ngưng Nhi, Diệp Hành Viễn liền để nàng ở lại dịch quán, mình cùng Đường Sư Yển đồng hành. Trên đường đi dù không dám lơi lỏng cảnh giác, nhưng cũng không suy nghĩ nhiều, chỉ mang tâm thái muốn kiến thức phong nguyệt mà đến.
Phù Dung Các nằm ở phía bắc kinh thành, chiếm giữ một tòa phủ đệ của quan lớn. Ngày thường luôn đóng cổng lớn, dù thường có chút tiếng nhạc tấu lên từ dây cung, nhưng lại rất ít người từng thấy mặt thật bên trong, chỉ có thể đứng ngoài tường nghe tiếng cười của giai nhân, lòng loạn tình mê.
Khi xe ngựa của Diệp Hành Viễn và Đường Sư Yển đến Phù Dung Các, còn thấy dưới chân tường có một đám lưu manh nhàn rỗi ngồi xổm. Hễ bên trong có ch��t động tĩnh, liền có thể gây nên một trận bạo động.
Có người hưng phấn kêu to: "Đó nhất định là Như Khói cô nương! Tiếng cười của nàng nhẹ nhàng mà trong trẻo, không biết các nàng đang chơi trò gì trong vườn?"
Có người phản bác: "Tai ngươi là tai gì? Như Khói cô nương giọng nói êm ái, thanh âm này như chim hoàng oanh, hẳn là Trân Châu cô nương!"
Hai bên đều có người ủng hộ, tranh chấp không ngừng, hầu như muốn động thủ đánh nhau. Đường Sư Yển cười nói với Diệp Hành Viễn: "Những người này ngày nào cũng tụ tập ở đây, dù chưa từng thấy mặt cô nương trong các, nhưng đều là người ủng hộ cuồng nhiệt, thật sự là buồn cười."
Hắn gượng cười hai tiếng, tự cho mình là người cao sang hơn hẳn. Lúc này xe ngựa đã đến cổng, cổng lớn mở ra, xe thẳng tiến vào bên trong. Đường Sư Yển đắc ý thò đầu ra nhìn quanh, lại bị người nhận ra. Có người kêu lên: "Đây chẳng phải là Đường lão gia sao? Mấy ngày trước còn cùng chúng ta khổ sở đợi chờ ngoài cửa, hôm nay làm sao có cơ hội vào cửa vậy?"
Đường Sư Yển mặt mo đỏ bừng, lập tức rụt lại. Hắn mấy ngày trước cầu xin vào cửa mà không được, hôm nay muốn khoe khoang một chút, không ngờ lại bị người vạch trần, mất mặt đôi chút.
Diệp Hành Viễn cười thầm, bất quá cũng không ném đá xuống giếng, chỉ cúi đầu không nói. Xe ngựa hai người đi thẳng vào, vòng qua sân vườn, đến trước tòa chính điện đầu tiên thì dừng lại. Có quản gia đón tiếp, mời họ xuống xe đổi sang kiệu, lại đi xuyên qua vườn tiến sâu vào bên trong.
Sau khi vào cửa đầu tiên, hiện ra trước mắt là một tiểu hoa viên, có không ít thiếu nữ trẻ tuổi đang chơi đùa tại đây. Diệp Hành Viễn dù tuân theo chính đạo của Thánh Nhân là "phi lễ chớ nhìn", nhưng trong tai vẫn thỉnh thoảng truyền đến tiếng cười trong trẻo dạt dào sức sống tuổi xuân, khiến lòng người xao xuyến.
Đường Sư Yển tán thán nói: "Nước biếc trồi sen, thiên nhiên không trang sức. Nhà kỹ viện này cũng có suy nghĩ khác người. Dùng hai câu thơ này của hiền đệ để ca ngợi những mỹ nhân này, thật đúng là thích hợp không gì bằng."
Những cô gái này dung mạo diễm lệ, lại không chút phấn son, chỉ dựa vào mị lực tuổi xuân và vóc dáng mà đoạt được thắng lợi. Ngay cả Đường Sư Yển, kẻ từng trải phong trần, cũng không thể không thốt lên một tiếng bội phục.
Diệp Hành Viễn từ chối bình luận. Phải nói kỹ viện này trong kinh thành quả thật có chút tư tưởng vượt mức quy định, nhưng so với kiến thức dẫn trước mấy ngàn năm của hắn thì không thể sánh bằng. Lúc này tâm tư hắn vẫn đang phỏng đoán ý đồ của vị Hoàng Kỳ công tử kia, làm gì có thời gian để ý đến những ong bướm này.
Qua vườn, lại là một loạt sương phòng. Hai người xuống kiệu, liền có một kỹ nữ mặt tươi như gió xuân chào đón, cười duyên nói: "Diệp công tử, Đường lão gia sao giờ này mới đến? Cẩm Chức của chúng ta đang trang điểm, chờ đợi để hầu hạ quý khách, hai vị cứ tạm ngồi một lát, lát nữa sẽ mời hai vị lên lầu."
Đường Sư Yển mừng rỡ, vội vàng chỉnh trang y phục, kiềm chế hỏi không ngừng: "Hôm nay chúng ta sẽ được gặp Cẩm Chức cô nương sao? Cái này... cái này thật sự là tam sinh hữu hạnh!"
"Thấy Cẩm Chức cô nương mà huynh lại cao hứng đến mức như con heo đực vậy sao?" Diệp Hành Viễn thầm oán Đường Sư Yển không có định tính, nhưng trong lòng cũng không khỏi hiếu kỳ. Đường Sư Yển cũng không phải người thiếu kiến thức, thế mà lại biểu hiện như được sủng ái mà lo sợ.
Kỹ nữ kia cười to: "Hoàng công tử là thượng khách của Cẩm Chức cô nương, bằng hữu của hắn, Cẩm Chức tự nhiên muốn gặp."
Nàng phân phó người mang trà nước, hoa quả khô, điểm tâm lên, ân cần chào hỏi, sợ làm lơ quý khách. Đường Sư Yển lặng lẽ nói với Diệp Hành Viễn: "Chuyến này không uổng công! Cẩm Chức cô nương danh tiếng chấn động kinh thành, là tài nữ kiêm mỹ nhân nổi danh, nhan sắc áp đảo kinh thành, hôm nay có thể gặp một lần thực sự là khó được."
Nghe nói vương công quý tộc vung tiền như rác muốn gặp Cẩm Chức một lần đều phải xếp hàng. Đường Sư Yển loại người tép riu này cảm thấy có thể vào Phù Dung Các đã là vận khí bùng nổ, căn bản không nghĩ tới có cơ hội nhìn thấy Cẩm Chức, quả thật là niềm vui ngoài ý muốn.
Từ khi gặp Đinh Như Ý, vị hoa khôi kia, Diệp Hành Viễn đối với cái gọi là danh kỹ mỹ nhân kỳ thực có chút không còn hứng thú, đương nhiên cũng sẽ không ôm đặc biệt kỳ vọng. Gặp thì gặp thôi, hắn lạnh nhạt khẽ gật đầu, cũng chẳng thèm để ý.
Kiểu biểu hiện này lọt vào mắt kỹ nữ kia, vậy thì không được rồi. Trong kinh thành này có biết bao vương tôn công tử, nghe nói muốn gặp Cẩm Chức một lần, đều gần như điên cuồng, ít nhất cũng phải lộ ra chút vẻ kích động chứ?
Vị này thì hay rồi, yên lặng uống trà, cứ như nhìn thấy mèo chó ngoài đường vậy, ánh mắt còn lộ vẻ không hài lòng.
Hắn là đọc sách đến ngốc nghếch, hai tai không nghe thấy tiếng ngoài cửa sổ, chưa từng nghe nói qua Cẩm Chức cô nương sao? Kỹ nữ kia âm thầm lắc đầu, cái này cũng không có khả năng. Kể từ khi nàng biết hôm nay đến là Đường Sư Yển và Diệp Hành Viễn, tự nhiên đã âm thầm điều tra đôi chút.
Diệp Hành Viễn là Giải Nguyên của Định Hồ Bát, thơ văn phong lưu, vừa mới tiến kinh hiến tường thụy, bị Hoàng đế phong tước Ân Kỵ Úy. Người như vậy, nhìn thế nào cũng không giống là một mọt sách.
Như vậy chính là hắn đã đạt đến cảnh giới dưỡng khí công phu, hỉ nộ không lộ ra ngoài! Tuổi còn trẻ mà có tu dưỡng này, quả thật không tầm thường! Thảo nào Hoàng công tử lại long trọng chiêu đãi như vậy. Kỹ nữ kia trong lòng lại nâng đánh giá đối với Diệp Hành Viễn lên mấy phần.
Nàng thấy Cẩm Chức vẫn chưa phái người báo đã trang điểm xong có thể tiếp khách, hơi biến sắc mặt, cũng lo lắng Diệp Hành Viễn không kiên nhẫn, cười nói: "Cẩm Chức cô nương chậm chạp quá, ta đi giục nàng, bảo nàng nhanh lên."
Kỹ nữ kia vội vã lên lầu, chỉ chốc lát sau liền lại xuống lầu, ra hiệu Diệp Hành Viễn và Đường Sư Yển có thể lên.
Một cô nương trong kỹ viện mà có giá lớn như vậy, Diệp Hành Viễn càng thêm hiếu kỳ ông chủ sau màn của Phù Dung Các này. Bất quá Đường Sư Yển đã không kịp chờ đợi, đã sớm ba chân bốn cẳng leo lên bậc thang, hắn cũng không tiện chậm trễ, liền đi theo phía sau hắn, chậm rãi bước lên lầu.
Diệp Hành Viễn còn chưa leo lên đến lầu hai, liền nghe thấy trên đầu tiếng Đường Sư Yển kinh hỉ: "Nghe nói Cẩm Chức cô nương dung nhan như hoa, vẻ mặt như nguyệt, hôm nay gặp mặt, quả nhiên danh bất hư truyền. Tuyệt sắc như vậy, chỉ có thể là tiên nữ trên thiên cung, làm sao có thể là nữ tử nhân gian?"
Lão Đường này thật biết nịnh hót! Diệp Hành Viễn cảm thấy mấy câu nói đó của hắn giống hệt những người bạn xấu xưa kia chuyên tán tỉnh con gái, ngược lại lại cảm thấy thân thiết lạ thường. Âm thầm cười một tiếng, bước lên lầu hai, đón ánh sáng nhìn về phía trước, chỉ thấy một nữ tử áo xanh tươi cười như hoa, đang đứng trước một tấm gương đồng lớn, lấy tay che miệng. Bản chuyển ngữ này, độc quyền chỉ có tại truyen.free.