Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Quan - Chương 147: Không phải đèn cạn dầu

Chu Ngưng Nhi trong lòng dẫu có tính toán riêng, nhưng Diệp Hành Viễn lại không hề hay biết. Suy nghĩ hai người tuy có chút bất đồng, song kì lạ thay, lại ăn ý đến lạ, cuối cùng đều vui vẻ thỏa thuận.

Hai người đàm đạo riêng trong lều thật lâu, mãi đến khi trời tối, Chu Ngưng Nhi mới cáo từ rời đi. Diệp Hành Viễn cảm thấy mình đã có được trợ lực to lớn, càng thêm phần chắc chắn trong việc trấn an lưu dân, bởi vậy liền yên tâm ngủ say, một đêm bình yên thẳng đến hừng đông.

Sáng sớm hôm sau, Diệp Hành Viễn thức dậy rửa mặt, sau đó cùng Đường Sư Yển đến gặp Chu Chấn, thủ lĩnh trên danh nghĩa của doanh trại lưu dân. Hắn dự định hôm nay dưới sự giúp đỡ của Chu Ngưng Nhi, sẽ thuyết phục vị thủ lĩnh tầm nhìn hạn hẹp này, triệt để trấn an tám vạn lưu dân, khiến họ tuân theo sự dẫn dắt của mình mà làm việc.

Chu Chấn vẫn đang lo liệu việc bếp núc trong doanh trại lưu dân, nhưng bên cạnh ông ta lại không phải Chu Ngưng Nhi, mà là một thanh niên khác. Thấy Diệp Hành Viễn đến, sắc mặt thanh niên kia rất khó coi.

Diệp Hành Viễn không bận tâm đến loại tiểu nhân vật này, cười chào Chu Chấn: "Không biết Chu thủ lĩnh tối qua đã suy xét thế nào? Việc dùng công đổi lương cứu tế để trấn an lưu dân, nói ra cũng là đại công, đến lúc đó Chu thủ lĩnh cũng sẽ là người có công."

Việc Chu Ngưng Nhi quy phục hôm qua, đối với Diệp Hành Viễn mà nói, ý nghĩa lớn nhất là đã triệt để thăm dò rõ tâm tư và giới hạn cuối cùng của Chu Chấn, từ đó có thể ra tay có mục đích. Nói thẳng ra, vị họ Chu này chẳng phải là muốn dùng tám vạn lưu dân để đổi lấy một chức quan nhỏ sao?

Chu Chấn lại cau mày nói: "Diệp công tử tấm lòng khẩn thiết, tại hạ cũng có thể minh bạch, chỉ là những bằng hữu tụ tập ở đây đều xuất thân khổ sở, thực tế không tin được những lời nói suông về việc dùng công đổi lương cứu tế này. Quan phủ nếu có thuế ruộng, sao không sớm chút cứu tế? Nếu không có thuế ruộng, cái gọi là dùng công đổi lương cứu tế này, chẳng phải là kế hoãn binh sao?"

Đến bây giờ vẫn còn ngoan cố như vậy, Diệp Hành Viễn bèn đáp: "Điều này không cần Chu thủ lĩnh hao tâm tổn trí, quan phủ tuy không có thuế ruộng. Thế nhưng những nhà giàu trong châu lại có, ta cùng phiên đài đại nhân đã có kế hoạch. Trước hết sẽ yêu cầu các nhà giàu xuất tiền xuất lương."

Nói đến mức này, Chu Chấn vẫn cứ ậm ừ, chỉ nói: "Diệp công tử cứ về trước đi, để ta suy nghĩ thêm."

Bảo m��nh rời đi, thực chất chính là từ chối rõ ràng nhất, vị thủ lĩnh họ Chu này rốt cuộc vẫn không nỡ bỏ chút công danh lợi lộc kia, Diệp Hành Viễn thầm nghĩ. Hơn nữa, nếu mình cứ thế quay về, Chu Chấn tai mềm này lại bị người khác khuyến khích, có thể nảy sinh ý định gì khác?

Mắt thấy đối phương cứ một mực đi đến chỗ bế tắc, mọi lời ngon ngọt đều vô dụng, Diệp Hành Viễn trong lòng cũng không khỏi bốc lửa. Hắn cũng là người có thân phận, đã hạ mình khuyên nhủ ba bốn bận với vị thủ lĩnh này, lẽ nào không có khí phách?

Liền cười lạnh nói: "Thủ lĩnh nếu là vì các hương thân mà suy xét, thì không nên cân nhắc những chuyện 'một tướng công thành vạn cốt khô'. Khi dẫn dắt mọi người, hãy biết răn mình đừng tư lợi! Ai cũng có lòng tư, nhưng không thể tư tâm quá nặng. Nếu không, thân bại danh liệt thì còn gì nữa!"

Chu Chấn bị vạch trần tâm tư, lập tức giận đỏ mặt, quát: "Diệp công tử, ta kính ngươi là nhân vật nổi danh trên giang hồ, đã nể mặt ngươi ba phần, nhưng ngươi đừng có được nước lấn tới!"

"Ta, lão Chu này, ly biệt quê hương, mang những hương thân này đi tìm đường sống. Lẽ nào có tội gì? Đạo bất đồng thì không thể cùng mưu. Người đâu, chuẩn bị chút lương khô nước trong, sau đó tiễn Diệp công tử lên đường!"

Thanh niên bên cạnh Chu Chấn bỗng nhiên tinh thần phấn chấn, nhảy dựng lên định bắt cánh tay Diệp Hành Viễn.

Diệp Hành Viễn tránh ra, cũng quát lớn: "Chu thủ lĩnh, ngươi cần phải hiểu rõ! Ta cho dù có danh tiếng 'mưa đúng lúc', nhưng cũng không phải người giang hồ, hôm nay ta chính là đại diện cho Bố Chính sứ Phan đại nhân của tỉnh ta mà đến, ngươi thật sự muốn trở mặt với ta sao?"

Diệp Hành Viễn về bản chất không phải đại hào giang hồ gì, mà là một tú tài có công danh, bây giờ lại đại diện cho Bố Chính sứ của tỉnh nhà, một quan lớn! Chu Chấn nghĩ đến đây, có chút do dự, liền bảo thanh niên kia dừng tay, sau đó không khỏi có chút lo trước lo sau, lại bắt đầu dao động.

Thanh niên vừa định ra tay kia sốt ruột đến vò đầu bứt tai, chen lời nói: "Thúc phụ, Diệp Hành Viễn này miệng đầy nói khoác, hoàn toàn không có một câu lời thật lòng. Cái gì mà dùng công đổi lương cứu tế, nói thì hoa mỹ nhưng đều là lời lẽ trống rỗng. Về phần sau này sẽ ra sao, trời mới biết, người tuyệt đối không thể tin hắn!"

Giọng nói của người này vội vàng bấn loạn, trên mặt thần sắc càng lộ rõ vẻ uất giận. Diệp Hành Viễn nhìn ra được, hắn hẳn là thuộc phe chủ chiến trong doanh trại lưu dân. Thế nhưng điều khiến Diệp Hành Viễn kh��ng rõ là, người này đối với mình dường như có địch ý rất sâu sắc, rốt cuộc là từ đâu mà có?

Tuy nghĩ thế, Diệp Hành Viễn vẫn chắp tay, hỏi: "Chưa thỉnh giáo quý danh của vị này?"

Chu Chấn ngăn cản thanh niên kia nói tiếp, đáp với Diệp Hành Viễn: "Đây là chất nhi của nghĩa huynh đệ ta, tên là Hứa Hổ. Lời nó nói tuy khó nghe, nhưng cũng là tình hình thực tế, lời của ngươi phần lớn đều trống rỗng không thực, bảo ta làm sao tin tưởng được? Hay là mời công tử quay về đi."

Hứa Hổ trợn mắt nhìn Diệp Hành Viễn, như muốn phun lửa, Diệp Hành Viễn lại càng thêm khó hiểu. Hắn không biết rằng, Hứa Hổ rất ái mộ Chu Ngưng Nhi, và tối qua khi Hứa Hổ đi tìm Chu Ngưng Nhi, lại tận mắt thấy người trong lòng chui vào lều nhỏ của Diệp Hành Viễn... thậm chí đợi rất lâu mới bước ra.

Hơn nữa, khi bước ra, Chu Ngưng Nhi lại mặt ngậm xuân sắc, mày mắt vui vẻ, điều này khiến Hứa Hổ quả thực lòng như bị dao cắt. Hắn liều mạng đạp sương, áo quần ướt đẫm, như bay đi báo cáo Chu Chấn.

Chu Chấn nghe được báo cáo của Hứa Hổ, nội tâm không khỏi kinh động. Trong doanh trại lưu dân, việc lớn việc nhỏ đều do nữ nhi Chu Ngưng Nhi lo liệu. Nàng nếu nảy sinh dị tâm, thì phải làm sao mới yên ổn đây?

Lại nghĩ đến dáng vẻ phong thái tuấn dật của Diệp Hành Viễn, đối với nữ nhân lại càng có sức sát thương lớn, Chu Chấn trong lòng càng thêm kiêng kỵ, thầm nghĩ quả nhiên là 'nữ nhi hướng ngoại, khuỷu tay bẻ ra ngoài'. Cho nên sáng nay nói chuyện, Chu Chấn liền quyết ý từ chối Diệp Hành Viễn!

Diệp Hành Viễn không hiểu nội tình bên trong, nhưng cũng ngửi thấy địch ý rõ ràng này. Hắn lại nghĩ đến vẫn còn có trợ lực là Chu Ngưng Nhi, nếu nàng có thể ra mặt khuyên giải vài câu, có lẽ tình cảnh sẽ không đến mức kích động như vậy.

Liền còn nói: "Hôm qua Chu tiểu thư đối với phương pháp dùng công đổi lương cứu tế vẫn là rất có kiến giải, hôm nay sao không thấy nàng đâu? Chi bằng mời tiểu thư ra, chúng ta lại bàn bạc kỹ lưỡng mới phải..."

Lời này của Diệp Hành Viễn vừa nói ra, đồng thời làm hai người đau nhói. Hứa Hổ trợn mắt tròn xoe, Chu Chấn cũng cất tiếng nói: "Tiểu nữ tuổi nhỏ không hiểu chuyện, sao có thể tham dự việc đại sự này? Diệp công tử không cần nói nữa, xin mời đi cho!"

Hứa Hổ vì tình mà đau lòng, Chu Chấn lại lo lắng nữ nhi tranh giành quyền lực. Hai ý nghĩ này cùng lúc nảy sinh, khiến tình cốt nhục cũng không còn bận tâm, tự nhiên đối với nữ nhi mất đi tín nhiệm. Trước mặt kẻ gây họa chính là Diệp Hành Viễn lại còn dám đề cập, điều này chẳng khác nào chạm vào vảy ngược của ông ta.

Hứa Hổ kêu lớn: "Thúc phụ, Hẻm Khổng Tước đường hẹp khó đi, chi bằng để tiểu chất tiễn bọn họ ra ngoài, như vậy mới có thể giữ được bình an cho hai vị đặc sứ, cũng tỏ rõ thành ý hiếu khách của chúng ta!"

Ngữ khí lời này đâu giống lời tiễn khách, trong lời nói đã không hề che giấu sát cơ. Diệp Hành Viễn giật mình, thầm nghĩ đây là ý gì, chẳng lẽ Hứa Hổ này có ý định giết người diệt khẩu?

Mắt thấy Chu Chấn chần chừ, Hứa Hổ lại vội nói: "Thúc phụ, giờ phút này không phải lúc do dự! Nếu không nằm ngoài dự liệu của ta, hai người này đã biết nội tình doanh trại lưu dân của chúng ta, tám phần cũng đã đoán được ý đồ của thúc phụ!"

Lời nói chí mạng! Đường Sư Yển thân thể run lên, ngay cả hắn cũng tỉnh táo lại. Đây không còn là tranh đấu đường lối, không phải chuyện mua bán có thể bỏ qua nghĩa khí. Diệp Hành Viễn đã nhận ra vấn đề, rằng thật sự có kẻ đã động sát cơ!

Hắn quay đầu nhìn Diệp Hành Viễn, thấy Diệp Hành Viễn bất động thanh sắc, không chút e ngại, trong lòng cũng không khỏi có chút bội phục. Tuổi tác mình muốn lớn hơn vị tiểu huynh đệ này gấp đôi có hơn, nhưng nói về công phu dưỡng khí thì kém xa. Dưới cục diện sinh tử này, Diệp Hành Viễn vẫn điềm tĩnh tự nhiên như cũ, quả nhiên là kỳ tài ngút trời, bất khả hạn lượng.

Diệp Hành Viễn kỳ thật trong đầu đang nhanh chóng suy nghĩ, tình huống hiện tại là loại tệ hại nhất mà hắn đã dự liệu. Chu Chấn với tư cách thủ lĩnh, đã quyết chí đối đầu với quan phủ, bên cạnh lại có tiểu nhân quấy phá. Cục diện diễn biến đến bây giờ, xem ra khó mà giải quyết hòa bình được.

Hiện tại hắn duy nhất trông cậy vào chính là Chu Ngưng Nhi, nàng này có sức ảnh hưởng cực lớn trong doanh trại lưu dân. Tối qua nàng đã hạ quyết tâm, hiện tại cũng không thể nào không đạt được gì, vậy nàng đang làm gì?

Thấy Diệp Hành Viễn không nói lời nào, Hứa Hổ nhe răng cười: "Đọc sách công tử sợ hãi sao? Chuyện trên giang hồ chính là đầu đao liếm máu, không phải nơi mà những thư sinh yếu đuối như các ngươi đến chơi! Ngươi đã dám đến nơi đây, thì nên nhận mệnh, đừng dây dưa nữa, xin mời đi theo ta, tiễn ngươi lên đường!"

Hứa Hổ cũng không đợi Chu Chấn lên tiếng, đưa tay liền kéo vạt áo Diệp Hành Viễn, nói một tiếng 'người đâu', đang định lôi kéo Diệp Hành Viễn ra ngoài.

Đột nhiên nghe sau tai tiếng gió vút qua, trong lòng cảnh giác, Hứa Hổ vội vàng buông tay ra né sang bên. Sau đó liền nghe vèo một tiếng, một mũi tên nỏ sắt đen nhỏ bé cắm vào mặt đất trước người, cắm sâu vào đất, đuôi nỏ vẫn ong ong rung động.

"Bỏ cái tay bẩn thỉu của ngươi ra, còn dám vô lễ với Diệp thúc thúc, cẩn thận cái cổ họng của ngươi!" Chu Ngưng Nhi sắc mặt bình tĩnh, cầm cung n��, đi theo phía sau là hơn mười người, chậm rãi bước đến, cung nỏ dưới ánh mặt trời lóe lên hàn quang.

Hứa Hổ mắt trợn tròn, nhìn Chu Ngưng Nhi, người trong lòng mình, đã không nói nên lời.

"Ta dựa vào, đây là nổi điên làm gì?" Diệp Hành Viễn giật nảy cả mình. Hắn đúng là mong đợi Chu Ngưng Nhi ra mặt giúp đỡ mình, nhưng không ngờ Chu Ngưng Nhi lại dũng mãnh đến vậy, vậy mà chủ động động võ.

Điều này thực sự hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Diệp Hành Viễn, lẽ nào chỉ số mị lực nhân cách của mình đã đạt tối đa rồi? Tối qua mình chỉ nói chuyện với nàng một canh giờ, liền khiến nàng bị mị lực nhân cách của mình triệt để cảm hóa rồi sao?

Hơn nữa, tiểu cô nương này trong tay lại còn có loại vũ khí sát thương quy mô lớn này? Triều đình có lệnh, kẻ nào tự tiện tàng trữ cung nỏ sẽ bị chém đầu, vậy mà doanh trại lưu dân lại còn có thứ này.

Không chỉ Diệp Hành Viễn, Chu Chấn cũng giật nảy cả mình, sắc mặt tái xanh nghiêm nghị quát: "Ngươi đây là nổi điên làm gì? Còn không thu lại rồi lui ra!"

Hoặc có lẽ phải nói, mọi người ở đây hầu như đều ngơ ngác, ai cũng không nghĩ ra Chu Ngưng Nhi lúc này lại đột nhiên ra tay mạnh mẽ. Nếu chỉ là ý kiến bất đồng, ra khuyên vài câu thì coi như bình thường, nhưng việc này lại đi lên liền dùng đến cung nỏ, tính là chuyện gì xảy ra? Chẳng lẽ là muốn sống mái với nhau?

Với sự nhanh trí của Diệp Hành Viễn cũng phải im lặng hồi lâu, chuyến này hắn mục đích là trấn an, căn bản không có ý định châm ngòi chia rẽ. Mình chỉ là người ngoài mới đến, làm sao có thể ly gián cha con đối phương? Huống chi, nếu để doanh trại lưu dân rối loạn mất kiểm soát, thì đối với kế hoạch của hắn cũng không có lợi ích gì.

Đường Sư Yển kinh hãi, lau mồ hôi, nói khẽ với Diệp Hành Viễn: "Hiền đệ, ngu huynh thật không thể tin nổi, sao nữ nhân của đệ chẳng có ai là hiền thục cả?"

Diệp Hành Viễn cũng thấp giọng đáp: "Đang trong lúc chém chém giết giết thế này, nghiêm túc chút đi! Nàng không phải nữ nhân của ta!"

Đường Sư Yển khịt mũi coi thường: "Vì đệ mà nàng ra nông nỗi này, còn nói không phải? Chẳng lẽ ngay từ đầu đ�� đã ôm ý định dùng mỹ nam kế sao?"

Bản chuyển ngữ này là thành quả của sự tâm huyết, chỉ được tìm thấy tại duy nhất một nơi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free