Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Quan - Chương 140: Bán đồng đội

Đường Sư Yển còn có sư phụ ư? Nghe lời ấy, mọi người đều kinh ngạc. Gần đây vẫn luôn có lời đồn rằng Đường Sư Yển gặp tiên nhân trên sông mới đạt được học vấn uyên thâm, thế mà từ miệng Đường Sư Yển lại thốt ra một vị 'lão sư'? Chẳng lẽ đây mới là sự thật?

Phan đại nhân tuy đã hết lòng loan truyền rằng mỗi lần triệu kiến Đường Sư Yển, hắn đều chỉ nói những lời nói hoa mỹ mà trống rỗng, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, lại có thể cảm nhận được thâm ý ẩn chứa bên trong.

Cho nên, Phan đại nhân vẫn cho rằng Đường Sư Yển có thực tài, chỉ là vẫn luôn không chịu dốc hết tài năng để phô bày mà thôi. Một bậc đại hiền như vậy mà còn có sư phụ, vậy vị sư phụ đó ắt hẳn phải cao minh đến nhường nào?

Dù nghĩ thế, Phan đại nhân vẫn mừng rỡ trong lòng, vội vàng kêu lên: "Tôn sư là vị lão tiên sinh nào? Hãy sai Kim sư gia đi. . . Không, bản quan sẽ tự mình đi mời!"

Ban đầu hắn chỉ định sai Kim sư gia đi mời vị lão tiên sinh ấy đến cứu nạn, nhưng nhớ tới Đường Sư Yển còn phải cần ba lần mời mới chịu xuất sơn, vậy sư phụ của hắn tự nhiên có địa vị càng cao, e rằng không thể không tự mình đi một chuyến. Hắn hi vọng người này nể tình dân chúng đang nguy cấp, được mình cảm động mà vui vẻ xuất sơn.

"Lão tiên sinh?" Đường Sư Yển cười khổ, vị này không phải lão tiên sinh, mà là "tiểu" tiên sinh. Màn kịch ba lần mời mọc này, e rằng cũng không thể diễn lại một lần nữa. Chuyện như vậy chỉ có thể có một lần, chứ không thể có hai, bằng không sẽ không phải là kết ân mà là kết oán.

Hơn nữa, hắn cũng minh bạch Diệp Hành Viễn sở dĩ đẩy mình ra làm đại diện, là vì bản thân hắn không muốn quá kiêu căng, cho nên liền khuyên can rằng: "Đại nhân không cần như thế, thầy ta không phải người ngoài, chính là Diệp Hành Viễn mà đại nhân đã gặp tại Hán Giang hội quán."

"Diệp Hành Viễn?" Phan phiên đài và Kim sư gia hai mặt nhìn nhau, một đám phụ tá cũng ngây người. Chân chính đại hiền, lại chính là Diệp Hành Viễn mà họ chỉ gặp thoáng qua và nói đôi ba lời tại hội quán đó sao?

Chính là người đã lãnh đạo sĩ tử ở Hồi Dương huyện, đuổi Huyện lệnh, buộc Tuần án Án sát sứ rời đi, gây ra bao sóng gió lớn, liên lụy cả quan trường tỉnh thành – Diệp Hành Viễn sao? Chuyện này nghe sao cũng không hợp lý chút nào!

Đường Sư Yển dừng lại một chút, cho mọi người thời gian để trấn tĩnh, rồi nói tiếp: "Diệp hiền đệ không muốn xuất đầu lộ diện, nhưng đúng vào thời khắc khó khăn này, chỉ có hắn mới có thể ngăn cơn sóng dữ. Ta sẽ đi mời hắn ngay, đại nhân xin đừng công khai tuyên truyền rầm rộ trước đã."

Mọi người từ trong sự kinh ngạc lấy lại tinh thần, thầm nghĩ, Đường Sư Yển ở Bố Chính sứ nha môn tuyệt đối không dám ăn nói bừa bãi, hơn nữa việc này chỉ cần thử một lần là biết, căn bản không có khả năng khoe khoang. Như vậy thì, văn chương Diệp Hành Viễn đã làm tại hoa đào văn hội lúc trước, cũng là do chính hắn sáng tác sao?

Kim sư gia suy nghĩ sâu xa thêm một tầng. Việc Diệp Hành Viễn muốn hành sự điệu thấp cũng là hợp lý. Diệp Hành Viễn gây ra đại sự ở trong huyện, khiến không ít quan lại tỉnh thành hận hắn đến nghiến răng nghiến lợi, nếu hắn thông minh, tất nhiên sẽ làm việc điệu thấp. Nếu hắn thật sự có tài năng kinh bang tế thế cứu giúp dân chúng, thì sau khi vô tình bộc lộ tài năng tại hoa đào văn hội, quả thực cũng chọn ẩn mình, để Đường Sư Yển đến giúp hắn che chắn.

Người này đã có thể với thân phận tú tài, đối kháng tri huyện thất phẩm, lại có tài thơ danh tiếng lan khắp phủ thành, còn là án thủ của cả hai kỳ thi huyện và phủ, cách đối nhân xử thế không theo lẽ thường, nói không chừng thật sự có vài phần bản lĩnh, là nhân vật thuộc dạng thiếu niên thiên tài!

Nghĩ đến đây, Kim sư gia quyết định thật nhanh, tiến đến ghé tai phiên đài hiến kế: "Đông gia cứ theo lời Đường tiên sinh mà mời, âm thầm mời Diệp Hành Viễn đến!"

Dù là đối với phiên đài mà nói, hay đối với Diệp Hành Viễn mà nói, hành sự điệu thấp đều là lựa chọn sáng suốt. Nếu Diệp Hành Viễn không hề lợi hại như Đường Sư Yển đã khoa trương, Phan phiên đài cũng có đường lui để xoay sở. Còn nếu Diệp Hành Viễn thật sự có bản lĩnh này, vậy thì càng cần phải cẩn thận mời chào, không thể để hắn bị người khác để mắt tới.

Phan phiên đài vốn có chút do dự, nhưng thấy Kim sư gia nháy mắt ra hiệu, cũng liền nghĩ thông suốt. Đến lúc này, tình hình đã vô cùng cấp bách, mặc kệ là cỏ cứu mạng gì, dù sao cũng phải bắt lấy thử một chút cái đã.

Đường Sư Yển thấy bọn họ tin mình, chỉ cảm thấy như trút được gánh nặng. Từ hôm nay trở đi, chiếc mũ "đại hiền" này cũng không cần mình phải đội mãi trên đầu nữa, điều đó thật sự quá mệt mỏi, khổ sở không sao tả xiết.

Sau này công việc cứ để Diệp Hành Viễn đau đầu vậy! Sau khi đã "bán đứng" đồng đội, Đường Sư Yển liền xung phong nhận nhiệm vụ từ Phan đại nhân, đi mời Diệp Hành Viễn đến.

Đường Sư Yển biết thời gian không chờ người, cũng coi như nhanh nhẹn, bước nhanh tiến vào Hán Giang hội quán, trong miệng không ngừng gọi: "Hiền đệ! Diệp hiền đệ!"

Diệp Hành Viễn thản nhiên ngồi trong đình, trước mặt đặt một chén bạch trà vừa pha, mình đã thay một bộ thanh sam mới, thong thả thưởng trà. Hắn mỉm cười nhìn Đường Sư Yển bước vào, gật đầu nói: "Tiền bối có chuyện gì mà vội vã thế? Mời ngồi dùng trà."

"Giờ này còn tâm trí nào mà uống trà!" Đường Sư Yển lòng nóng như lửa đốt, một tay kéo lấy Diệp Hành Viễn, vừa xin tha vừa giải thích: "Hiền đệ chớ trách ta, hôm nay tình huống khẩn cấp, ta đã đẩy ngươi ra trước mặt phiên đài đại nhân rồi. Bây giờ đại nhân muốn mời ngươi cùng bàn bạc đại kế, mau theo ta đi đi!"

Hắn tuy cũng có ý tốt, nhưng Diệp Hành Viễn đã từng dặn đi dặn lại không cho tiết lộ, nên giờ khó tránh khỏi có chút chột dạ. Diệp Hành Viễn quả nhiên đột nhiên biến sắc nói: "Ta đã dặn đi dặn lại không biết bao nhiêu lần, Đường huynh vậy mà vẫn bán đứng ta, đây là đạo kết giao bạn bè sao?"

Đường Sư Yển lo sợ bất an, cúi người vái dài sát đất: "Hiền đệ đừng nổi giận, đều là lỗi của ngu huynh, mặc cho hiền huynh xử trí! Thật sự không được, ngu huynh sẽ đem tranh chữ của tiên hiền trân tàng trong nhà dâng lên để bồi thường!"

"Được!" Diệp Hành Viễn lập tức đáp ứng.

Đường Sư Yển ngẩng đầu đầy nghi hoặc, bỗng nhiên cảm thấy không thích hợp. Với tính tình của Diệp Hành Viễn, sao lại tha thứ sảng khoái đến thế? Hắn thấy Diệp Hành Viễn thong dong tự tại như Lã Vọng buông cần câu cá, Đường Sư Yển đột nhiên tỉnh ngộ ra điều gì, nhảy dựng lên chỉ vào Diệp Hành Viễn kêu lên: "Hiền đệ vậy mà lại chơi trò lừa gạt!"

Diệp Hành Viễn hờ hững nhấp một ngụm trà, bình thản nói: "Hành động lần này của tiền bối cũng nằm trong dự liệu của ta. Biếu ta một bức tranh chữ của tiên hiền xem như một bài học cho cái miệng không kín của tiền bối, vậy đã là rất nhẹ rồi."

Nếu không có chuyện gì thì thôi, Đường Sư Yển còn có thể cố gắng duy trì, nhưng nếu xảy ra chuyện, dính đến các sự vụ cụ thể, lại bị phiên đài nhìn chằm chằm không buông, thì với tài năng nửa vời đó, Đường Sư Yển khẳng định không gánh vác nổi.

Dù sao mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên, Diệp Hành Viễn vốn muốn hành sự điệu thấp, nhưng làm sao lại gặp phải tình cảnh khó xử như thế này, chỉ có thể tùy cơ ứng biến. Dù thế nào đi nữa, nếu có thể hàn gắn một chút quan hệ với quan trường tỉnh thành cũng không phải là chuyện xấu.

"Ngươi đã nói với Phan đại nhân như thế nào?" Diệp Hành Viễn cũng có thể đoán được vài phần, nhưng vẫn muốn hỏi rõ ràng từng chi tiết. Đường Sư Yển cũng không giấu giếm, kể lại hết mọi chuyện, những lời hắn đã khoa trương về Diệp Hành Viễn. Diệp Hành Viễn nghe xong đều có chút xấu hổ, nhưng hắn biết Đường Sư Yển chính là tính tình như vậy, chuyện đã đến nước này, cũng là không thể làm gì khác được.

"Hiền đệ hẳn là có cách giải quyết chứ?" Đường Sư Yển liếc trộm nhìn sắc mặt Diệp Hành Viễn, chỉ thấy hắn mặt không chút biểu cảm, không đoán được trong lòng đang nghĩ gì, bèn lo lắng hỏi một câu.

Diệp Hành Viễn bản lĩnh lớn, kiến thức uyên bác sâu sắc, khiến Đường Sư Yển phải say mê nghiên cứu. Huống chi Diệp Hành Viễn dù tuổi nhỏ, nhưng dù sao cũng có những điểm quỷ dị khó lường. Vô luận là ở phủ thành hay huyện thành, phong ba hiểm ác đến thế nào, hắn cuối cùng vẫn ung dung như bước trên đất bằng.

Lần này nạn lưu dân khó giải quyết, người khác không có cách phá giải, Diệp Hành Viễn tất nhiên sẽ có cách. Đường Sư Yển chính là vì chút lòng tin này mới dám trước mặt Phan phiên đài mà khoa trương tâng bốc hết lời. Nếu Diệp Hành Viễn giờ đây nói với hắn một câu bất lực, hắn coi như xấu hổ đến chết mất rồi.

"Giờ phút này còn nói không rõ ràng, cứ đến Bố Chính sứ ti nha môn xem sao đã." Diệp Hành Viễn khẽ phẩy vạt thanh sam đứng dậy. Tránh cũng không thể tránh, chi bằng biết người biết ta, mới tốt bốc thuốc đúng bệnh.

Đối với lưu dân, phiên đài có thái độ như thế nào? Đoàn đội phụ tá của hắn lại có những t��nh toán gì? Mà những quan viên khác trong tỉnh lại có dự định ra sao? Đây đều là những yếu tố cần đư���c khảo sát trước khi đưa ra đối sách cho nạn lưu dân. Diệp Hành Viễn trong lòng tuy đã có ý định, nhưng cũng không thể đánh cược vào lúc này.

Sau đó, Diệp Hành Viễn theo Đường Sư Yển quay trở lại Bố Chính sứ nha môn. Kim sư gia đã sớm đợi ở cửa ra vào, vừa gặp hai người liền dẫn vào. Lúc này, bên trong nha môn sau nhà lại huyên náo loạn xạ, một đám phụ tá đã tranh cãi đến đỏ mặt tía tai.

Kim sư gia khẽ khinh bỉ nói: "Tranh luận thì có trăm sách lược, nhưng thực tế lại chẳng có lấy một lời nào. Diệp công tử không cần tham dự, chờ khi đông gia hỏi đến, xin Diệp công tử cứ thản nhiên nói thẳng."

Diệp Hành Viễn nghe những lời nghị luận của đám phụ tá, quả nhiên đều là những lời nói nhảm. Có người nói muốn cấm tiệt theo lệ cũ, đưa lưu dân trở về. Nhưng nếu không có sự phối hợp của toàn tỉnh, Bố Chính sứ vốn là một quan viên chuyên về dân chính, làm sao có thể làm được?

Lại có người nói muốn lấy lao động thay thế cứu tế, cứu tế nạn dân, để giữ vẹn nhân nghĩa của Thánh Nhân. Nhưng tiền lương này từ đâu mà đến? Cho dù triều đình chịu mở miệng chấp thuận, cũng tuyệt không có khả năng từ nơi khác điều chuyển thuế ruộng đến, vậy phiên nghị luận này lại là lầu các giữa không trung.

Bọn họ bác bỏ lẫn nhau, đơn giản chỉ là muốn biểu hiện kiến thức của mình cao minh hơn người khác mà thôi. Dù sao nói suông thì vô tội, vô luận phiên đài áp dụng ý kiến của phe nào, thành công tự nhiên là do kiến giải sâu sắc của bọn họ, còn thất bại thì phiên đài sẽ là người gánh tội thay.

Loại phụ tá này, có cũng như không. Diệp Hành Viễn trong lòng mỉm cười, điệu thấp đi theo Kim sư gia vào, đứng ngay phía dưới, cũng không vội vàng xen vào lời nào.

Phan đại nhân ngay lập tức đã nhìn thấy Diệp Hành Viễn, nhưng cũng không trực tiếp chào hỏi như khi thấy Đường Sư Yển, mà là nhíu mày trầm tư, bí mật quan sát. Lời lẽ tranh chấp của đám phụ tá cứ như gió thoảng bên tai mà thôi.

Đây đã là lần thứ ba Phan phiên đài nhìn thấy thiếu niên này, hai lần trước đều là tại Hán Giang hội quán. Lần thứ nhất, Diệp Hành Viễn chỉ nói cho hắn biết Đường Sư Yển không có ở đó, vì tránh hiềm nghi, Phan phiên đài liền xoay người rời đi, thậm chí không hề nhìn kỹ hắn.

Lần thứ hai là khi Phan phiên đài đã mất hết kiên nhẫn, Diệp Hành Viễn ra mặt nói cho hắn rằng đó không phải là lạnh nhạt, mà là tặng một phần "đại lễ". Giờ đây trong thành Giang Châu xôn xao lời đồn Phan phiên đài chiêu hiền đãi sĩ, thanh danh quan trường của hắn ngược lại tốt hơn nhiều, nhưng dưới trướng cũng nhiều thêm vài kẻ ăn không ngồi rồi.

Đây là lần thứ ba, cũng là lần đầu tiên Phan phiên đài nhìn thẳng vào hắn. Kỳ thật, suy nghĩ cẩn thận, loại bỏ định kiến ban đầu, trên người thiếu niên 16, 17 tuổi này có không ít điểm sáng. Đầu tiên, hắn là án thủ của cả hai cấp huyện, phủ, mặc dù chỉ là tú tài, nhưng tiền đồ vô lượng.

Tiếp đó, tài thơ của hắn không ai sánh kịp, chín bài thơ Biên Cương xa xôi ấy, cho dù là Phan phiên đài vốn vụng về về thi từ cũng cảm thấy trong lồng ngực dấy lên khí anh hùng, hận không thể vỗ án tán dương. Lại nói, hắn tại phủ thành độc chiếm danh hiệu hoa khôi, nghe nói am hiểu cầm, kỳ, thư, họa, đủ để xứng danh thiếu niên tài tử.

Nếu không có chuyện ở huyện Dương kia, các vị đại lão tỉnh thành dù không hạ mình kết giao, ít nhất cũng phải phái con cháu đến mời chào thân cận. Đáng tiếc Diệp Hành Viễn đã phạm phải điều cấm kỵ lớn trong quan trường, thì nào có ai chịu để mắt đến hắn.

Nhưng không ngờ rằng hôm nay Diệp Hành Viễn lại vẫn đứng trong nha môn phía sau của mình. Mặc dù hắn chưa mở miệng, nhưng Phan đại nhân lờ mờ dự cảm được rằng tình thế hôm nay có cứu vãn được không, nói không chừng phải nghe theo ý kiến của thiếu niên này. Những người khác đã hoàn toàn bó tay hết cách rồi!

Nhìn vẻ mặt trầm ổn lạnh nhạt của Diệp Hành Viễn, Phan phiên đài phảng phất cũng có thêm vài phần tin tưởng. Hắn chờ đợi nửa ngày, mong Diệp Hành Viễn có thể chủ động mở miệng, nhưng đám phụ tá phía dưới vẫn nhao nhao tranh cãi không ngừng. Diệp Hành Viễn phảng phất cũng không sốt ruột, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm, cứ như đứng yên dưỡng thần vậy.

Phan đại nhân rốt cục không nhịn được trước, dù sao người nóng nảy nhất là hắn, chứ không phải Diệp Hành Viễn. Cho nên Phan đại nhân khẽ ho một tiếng, chúng phụ tá lập tức im bặt.

Bọn họ đều là những người khôn khéo, biết đây là lúc đông gia muốn nói chuyện. Hơn nữa, tranh cãi lâu như vậy cũng có chút khát nước, nhưng lại chẳng phân định được ai hơn ai, vừa vặn cũng nhân tiện đó nghỉ ngơi một chút, nghe ý cấp trên rồi mới quyết định.

Nhưng Phan đại nhân cũng không phải muốn đưa ra kết luận, mà là rất chân thành hướng Diệp Hành Viễn hỏi thăm. Hắn vuốt râu rất lâu, khẽ khàng mở miệng nói: "Nếu không phải Đường tiên sinh vừa nói ra chân tướng, bản quan còn bị Diệp công tử ngươi che mắt bấy lâu. Loạn cục bây giờ ngươi đã biết rõ, hiền sinh đã nguyện ý bước vào Bố Chính sứ ti nha môn, ắt hẳn có thể chỉ dạy ta."

Vô luận như thế nào, Phan phiên đài cũng không thể đối đãi Diệp Hành Viễn giống như đối đãi Đường Sư Yển, hắn có thể đem lời nói đến mức này, đã là cực hạn rồi.

Diệp Hành Viễn chưa mở miệng, Phan phiên đài lại kiên quyết nói: "Hiền sinh chỉ cần có thể đưa ra được phương pháp giải quyết, chuyện tỉnh thành, bản quan sẽ dốc hết sức chống đỡ cho công tử! Hiền sinh đừng phải có điều lo lắng, hãy cứ một lòng vì vạn dân định an mà suy nghĩ!"

Toàn bộ bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free