(Đã dịch) Tiên Phàm Biến - Chương 108: Giết cùng không giết
Chỉ trong chớp mắt, trước mặt hơn ngàn lưu dân Phong Thành đã dàn thành một cung trận ngàn người.
Đây là một sát trận ngàn người đã trải qua bao trận mạc, đối đầu quân cướp, thậm chí là tu sĩ.
Hiệu quả của quá trình huấn luyện không ngừng nghỉ trong thời gian qua đã thể hiện rõ rệt: dù vội vã nhưng cung trận dàn ra vẫn chỉnh tề, việc xếp hàng và phối hợp đều được hoàn thành cấp tốc trong im lặng. Thật sự không một tiếng bàn tán nào vang lên, chỉ có sát khí nội liễm không ngừng ngưng tụ, không ngừng bành trướng.
Mỗi khuôn mặt trong cung trận đều bình tĩnh và lạnh lùng, không chút căng thẳng hay kiềm chế — bởi vì không cần.
Đối diện với cục diện này, hơn một ngàn lưu dân Phong Thành liền hoàn toàn im lặng.
Đây là một thôn làng nhỏ, đây là một nhóm sơn dân... Những hiểu biết cố hữu khiến họ không tài nào tưởng tượng nổi, tất cả những gì trước mắt lại là sự thật — "Thật sự chỉ là Liệp thôn thôi sao? Ngay cả quân đội tinh nhuệ cũng chẳng hơn gì thế này đâu nhỉ?"
Phía sau lưng cũng truyền tới tiếng bước chân, theo sau là tiếng dây cung căng cứng vang lên.
Khi họ quay đầu nhìn lại, từ doanh địa của những lưu dân cũ đã lập thành thôn xóm, một cung trận ngàn người khác cũng ào ra, cắt đứt đường lui của họ.
Những người đã từng là lưu dân, giờ đây là những người dân Xuất Thánh thôn, họ đã trải qua chiến tranh, nạn cướp bóc, đói khát và cái chết, thật khó khăn lắm mới có được cuộc sống yên ổn ở nơi đây. Phần lớn trong số họ đã giành được tư cách tự do ra vào thôn, cũng có được ruộng đồng, nhà cửa của riêng mình.
Còn có rất nhiều người được tiếp nhận vào đội ngũ cung tiễn để huấn luyện.
Họ rất trân quý tất cả những gì mình đang có, vô cùng rõ ràng những điều này đã đạt được bằng cách nào. Cho nên, ai muốn đánh phá tất cả những điều này, kẻ đó chính là kẻ thù.
Một sự trấn nhiếp hoàn hảo.
Các thôn lão Xuất Thánh thôn lần đầu tiên cảm thấy nhẹ nhõm và vui sướng đến thế khi chứng kiến tông tộc có vũ lực cường đại, trong mắt họ tràn đầy ánh mắt nóng rực — bọn họ nhìn thấy không phải nhóm lưu dân Phong Thành trước mắt, không phải sự áp chế triệt để trong khoảnh khắc, mà là một tương lai đầy dã tâm bồng bột của Xuất Thánh thôn.
"Có lẽ không cần quá lâu, có lẽ, ta cũng có thể trông thấy tương lai đó." Thân thể dần dần chuyển biến tốt đẹp, Mã Bôn Nguyên, người vốn đã đứng trước quỷ môn quan, giờ đây đã bắt đầu mơ mộng về ngày ấy, mơ mộng Xuất Thánh lập quốc, cờ đồ đằng trường cung tung bay trên vạn lá cờ.
Cảnh tượng ấy, chỉ cần được nhìn thấy một lần, dù có phải chết vào ngày ấy, hắn cũng cam tâm nhắm mắt xuôi tay.
"Ta vừa mới nghe thấy các ngươi nói nhân nghĩa ư? Sai rồi", người vừa mở miệng chính là Hạ Cốc, "Thật sự sai rồi, chúng ta cứu tế lưu dân, cung cấp bảo hộ, từ trước đến nay cũng chỉ là vì đoàn kết mà sinh tồn, không phải nhân nghĩa. Bởi vì trong thế đạo này, con người muốn sống sót thật sự quá khó khăn."
"Thế đạo này không cần nhân nghĩa. Khi chúng ta vẫn chỉ là một Liệp thôn nhỏ bé, đối mặt với mấy trăm kỵ binh bản quốc đến để tàn sát khi đó, không có ai nói với chúng ta về nhân nghĩa; khi chúng ta vì thu nạp lưu dân, đối mặt với mấy ngàn quân cướp khi đó, cũng không có ai nói với chúng ta về nhân nghĩa... Vào những lúc ấy, chỉ có mũi tên và máu tươi mới có thể lên tiếng."
"Cho nên, chúng ta càn quét quân cướp trong phạm vi trăm dặm, trên mảnh đất người chết đói khắp nơi, ngập tràn giết chóc và máu tanh này, chúng ta cố gắng sống đến bây giờ, không phải để đợi các ngươi, những lão gia Phong Thành này, đến đây đàm luận nhân nghĩa."
Những lời này của hắn nói ra rất bình tĩnh, nhưng kỳ thật lại phẫn uất vô cùng. Đúng như lời hắn nói, khi Xuất Thánh thôn cần nhân nghĩa, chẳng có ai giảng nhân nghĩa, giờ đây thật khó khăn lắm mới sống sót, lại cứ nhất định phải nhân nghĩa khẳng khái ư?!
Không có ai trả lời. Tên thư sinh kia thì há to miệng, nhưng lập tức bị người bên cạnh bịt miệng lại.
Giờ khắc này, những lưu dân đối diện phần lớn đã run lẩy bẩy, nếu không có chủ chốt là Kiều Khai Sơn và Dương Võ Bình vẫn đứng ở phía trước nhất, phần lớn trong số họ tại chỗ đã quỳ xuống cầu xin tha thứ rồi.
Giờ khắc này, Kiều Khai Sơn và Dương Võ Bình kỳ thực cũng đang giằng co nội tâm.
Sức mạnh và sự cứng rắn của Xuất Thánh thôn đều nằm ngoài dự đoán của họ rất nhiều. Bọn họ thật sự không nên đánh giá thấp một thế lực có thể bình yên sinh tồn trong loạn thế như thế này, đồng thời che chở tới bảy ngàn lưu dân. Vấn đề là bây giờ phải làm sao?
Bản thân hai người họ cố nhiên không sợ cung tiễn, nhưng người nhà, đệ tử của họ cùng hơn ngàn lưu dân phía sau lưng thì sao?
"Hãy tranh thủ một cơ hội, thu hẹp phạm vi chiến đấu, để hai chúng ta ra tay."
Hai lão giang hồ ăn ý trao đổi ánh mắt, giờ đây họ chỉ còn một sự tự tin duy nhất — vũ lực cấp cao. Trong tình huống tổng thể vũ lực hoàn toàn không thể chống lại, bọn họ phán đoán tình thế, phía Phong Thành duy nhất còn chiếm ưu thế, chính là hai tông sư cấp nhân vật như họ.
"Theo quy củ, vốn dĩ nên bắn giết tất cả các ngươi ngay tại chỗ", Mã Bôn Nguyên, người vừa kết thúc mơ màng, mở miệng nói, "nhưng trên người ta và cháu trai ta, hiện tại vẫn còn thoa loại thuốc cao do hai vị nữ lang Phong Thành phối chế. Ân tình này, Xuất Thánh thôn chúng ta phải trả."
"Mỗi ngày sẽ có cháo cơm, nước muối, canh xương hầm không ngớt. Phần còn lại tự tìm đường sống, trở về đi." Hắn vẫy tay áo.
Một màn này, điều ngoài ý muốn nhất lại chính là những người dân Xuất Thánh thôn, ai nấy đều kinh ngạc. Mã Bôn Nguyên vốn luôn lãnh huyết, quả quyết nhất, thật sự lại vì ân cứu giúp của hai vị lang trung mà nương tay ư?
"Nguyên Gia định buông tha bọn họ sao?" Sầm Khê Nhi ôm Chức Hạ, đứng bên cạnh Hứa Lạc nhìn về phía đó, nhỏ giọng nói.
Hứa Lạc lắc đầu: "Nguyên Gia chỉ là muốn thu phục bọn họ, tìm một lý do mà th��i. Con đường hắn cho, đối với nhóm lưu dân Phong Thành này mà nói, kỳ thực chính là tử lộ. Họ đã quen sống ở thành thị, không ít người vẫn là xuất thân phú quý, khả năng giãy giụa sống sót trong hoàn cảnh gian nan thua xa những lưu dân trước đây. Cho nên, với đãi ngộ như vậy, họ không sống nổi đâu."
Sầm Khê Nhi nhẹ gật đầu: "Cho nên, Nguyên Gia thả bọn họ trở về, đợi họ chủ động chịu thua sao?"
"Đúng, hắn không nỡ giết nhóm lưu dân này, chỉ là vì Xuất Thánh thôn hiện tại vừa vặn cần một số người có tài học, có kiến thức. Nếu không, cho dù có phải giết sạch toàn bộ để lập uy, hắn cũng tuyệt không chút nào dao động." Hứa Lạc giải thích nói.
Sầm Khê Nhi nhẹ gật đầu: "Hừm, nghe nói còn có một vị cử nhân lão gia đó."
Hứa Lạc nghe thấy giọng nói của nàng đầy ngưỡng mộ, không phục mà nói: "Cử nhân à? Ta quay đầu cũng sẽ thi cho nàng một cái về."
Sầm Khê Nhi cười, ghé sát tai hắn thì thầm: "Thượng tiên cái đồ tú tài dởm này, cũng chỉ lừa gạt được mấy cô nương thôn quê thôi, chứ thi cử nhân thì trượt chắc."
Hứa Lạc: ". . ."
"Ha ha, Thượng tiên lừa đảo", Sầm Khê Nhi đắc ý bồi thêm một câu nữa, rồi hơi xúc động nói: "Nguyên Gia có dã tâm thật lớn nha, tướng công, chàng nói rốt cuộc hắn muốn gì đây?"
Hứa Lạc nhỏ giọng nói: "Hắn muốn Xuân Sinh làm hoàng đế." Đây là lần đầu tiên có người nói thẳng ra điều này.
"A?" Sầm Khê Nhi rõ ràng có chút bối rối, "Vậy những lời đồn trước đây là thật sao?"
Hứa Lạc gật đầu: "Xuỵt. Bây giờ cứ xem Xuân Sinh nghĩ thế nào đã. Nếu hắn thật sự nguyện ý làm Hoàng đế, ta thấy cũng được thôi. Đến lúc đó có thể bảo hắn phong cho ta một chức Trạng Nguyên, coi như thỏa mãn tâm nguyện của Khê Nhi."
Sầm Khê Nhi: ". . ."
Trong khi hai người đang trò chuyện, đám người có một trận bạo động nhỏ... Hai tiểu hồ ly rốt cuộc đã tới nơi.
Sau khi Xuân Sinh vội vàng rời đi, Hạ Linh còn cẩn thận chỉnh trang lại một chút, nên mới khoan thai tới chậm.
Hai tiểu cô nương dẫn theo hủ tiếu ăn thịt từ nhà Mã Bôn Nguyên và nhà Xuân Chi đưa tới, với vẻ mặt ngây thơ, xuyên qua đám người, đi giữa hai phe: "Có chuyện gì thế? Sao đông người vậy..."
Độc quyền bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong quý vị tôn trọng.