(Đã dịch) Tiên Lộ Vân Tiêu - Chương 356 : Manh mối
"Không biết đạo hữu định bán viên yêu đan này với giá bao nhiêu?" La Doãn hỏi.
"Tiền bối, cửa hàng này có bán đan dược, vãn bối muốn đổi lấy mười bình Dưỡng Hồn đan, không biết có được không?" Trương Việt cẩn thận hỏi, sợ rằng mình ra giá quá cao sẽ chọc giận vị tiền bối Thần Hồn kỳ này.
"Viên nội đan đỏ thẫm này chỉ là nội đan của yêu thú cấp Dưỡng Hồn kỳ mà thôi, giá trị cũng không lớn." La Doãn nói.
"Vãn bối hiểu rõ, nếu tiền bối thấy mười bình Dưỡng Hồn đan là quá nhiều, tám bình cũng được ạ." Trương Việt vội vã nói. Hắn cực kỳ rõ ràng giá trị của nội đan yêu thú cấp Dưỡng Hồn kỳ là bao nhiêu, nhiều nhất cũng chỉ đáng hai ba bình Dưỡng Hồn đan mà thôi. Chỉ vì thấy chủ cửa hàng này dường như rất để tâm đến viên nội đan này, nên hắn mới cố ý ra giá cao gấp mấy lần.
"Tám bình ư?" La Doãn trầm tư.
"Nếu tám bình vẫn còn nhiều, vậy sáu bình cũng được ạ, giá này thì không thể thấp hơn được nữa. Vãn bối vì giết chết con yêu thú này mà hao hết tâm cơ, suýt nữa thì bỏ mạng trong miệng nó." Trương Việt thấy La Doãn trầm tư, bèn vội vàng hạ giá thêm chút nữa.
"Hai mươi bình Dưỡng Hồn đan, đạo hữu thấy cái giá này thế nào?" La Doãn nhìn sắc mặt hắn, bỗng nhiên nói.
"Hai mươi bình thì quá ít, ít nhất phải sáu bình mới được, ít hơn số này vãn bối sẽ không bán..." Trương Việt nói đến đây, đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn, "Tiền bối, ngài vừa nói là hai mươi bình hay là hai bình vậy ạ?"
"Dưỡng Hồn đan hai mươi bình, ngươi có bán không?" La Doãn ung dung nói.
"Bán, bán, bán, đương nhiên bán chứ ạ!" Trương Việt lập tức mừng như điên trong lòng, dù không biết vị tiền bối này vì sao lại đưa ra cái giá cao ngất như vậy, nhưng đã vượt giá thị trường gấp mười lần, không bán thì đúng là kẻ ngốc.
"Nhưng, ta có một điều kiện." La Doãn nhìn Trương Việt, chậm rãi nói.
"Tiền bối xin cứ nói." Trương Việt nghe vậy mới thấy chuyện này trở lại bình thường, nếu không thì chẳng ai bỏ ra cái giá gấp mười lần để mua một món đồ, trừ phi là kẻ ngốc.
"Ngươi chỉ cần nói cho ta biết, viên nội đan này ngươi có được từ đâu, chỉ cần ngươi nói rõ sự thật, hai mươi bình Dưỡng Hồn đan này sẽ thuộc về ngươi." La Doãn nói ra điều kiện của mình.
Mặc dù viên nội đan này tinh thuần, nhưng nó chỉ là nội đan của yêu thú cấp Dưỡng Hồn kỳ, căn bản vô dụng đối với y. Chỉ có nội đan của yêu thú cấp Thần Hồn kỳ mới phù hợp yêu cầu luyện đan của y.
Thế nhưng, dù nội đan vô dụng, nhưng lại là một manh mối rất hữu ích. Nếu y có thể biết nó được lấy từ đâu, thì rất có khả năng sẽ tìm thấy yêu thú cấp Thần Hồn kỳ tại nơi đó, từ đó đạt được nội đan của chúng. Bởi vậy, y mới đưa ra điều kiện như vậy.
Trương Việt nghe xong điều kiện này, lập tức yên lòng. Chỉ cần chỉ ra một chút phương vị mà thôi, đối với hắn căn bản không có chút độ khó nào. Thế là, hắn kể chi tiết: "Mấy tháng trước, vãn bối cùng mấy vị đạo hữu cùng nhau ra biển săn giết yêu thú, vì gặp phải phong bạo nên đã phiêu bạt đến cạnh một ngọn núi lửa cách đây không biết bao xa. Tại nơi đó, vãn bối cùng mọi người gặp phải một loại yêu thú chưa từng thấy bao giờ, mấy người liên thủ mới chém giết được nó. Vì vãn bối xuất lực nhiều nhất nên được phân viên yêu thú nội đan kỳ lạ này."
"Ồ, ngọn núi lửa ấy tọa lạc ở đâu, phương vị nào, cách đây bao nhiêu dặm?" La Doãn hỏi.
"Vãn bối cùng mấy người cũng vì lạc mất phương hướng trong gió lốc nên mới ngẫu nhiên đến được nơi đó. Nhìn từ bầu trời tinh tú trên đầu thì ước chừng là ở phương vị đông nam, còn cụ thể bao xa thì thực sự không biết ạ." Trương Việt nói.
"Phương vị đông nam ư, biển rộng mênh mông vô bờ, chỉ với một phương vị đại khái như vậy, làm sao ta có thể tìm được ngọn núi lửa kia chứ..." La Doãn không khỏi cảm thấy có chút đau đầu.
"Tiền bối thứ lỗi, lúc đó vãn bối cùng mọi người chỉ lo nghĩ cách trở về, nên không quá để ý đến vị trí cụ thể của nơi đó. Vậy thì, tiền bối, chuyện đan dược..." Trương Việt giải thích một câu xong, do dự hỏi về đan dược, sợ La Doãn vì phương vị không rõ mà không chịu giao đan dược như đã hứa.
"Lý Mông, đưa đan dược cho hắn đi." La Doãn thuận miệng dặn dò chưởng quỹ trong tiệm mình, sau đó bắt đầu suy tư xem rốt cuộc nên làm thế nào.
Lý Mông nghe được đông gia dặn dò, liền từ trên quầy lấy ra hai mươi bình Dưỡng Hồn đan đưa cho Trương Việt, sau đó tiễn hắn rời đi. Trương Việt thấy quả nhiên nhận được nhiều đan dược như vậy, mừng rỡ không thôi, liên tục nói lời cảm tạ rồi rời khỏi tiểu điếm.
"Đông gia, lời người này nói không rõ ràng, e rằng chưa chắc là thật. Cho dù lời hắn nói là thật, chỉ với một phương vị đông nam thì muốn tìm thấy một ngọn núi lửa trong biển rộng vô tận cũng gần như là chuyện không thể nào." Lý Mông tiễn Trương Việt, người đã bán đi viên yêu đan Hỏa hệ kia, xong thì nói với La Doãn.
"Ngươi nói có lý, đây cũng chính là điều ta lo lắng. Đại dương vô tận mênh mông vô bờ, phía đông nam có vô số vạn dặm thủy vực, muốn tìm được một ngọn núi lửa thì chẳng khác nào mò kim đáy biển." La Doãn nhẹ gật đầu, sau đó thở dài nói: "Mấy ngày nay, ba loại yêu thú nội đan kia căn bản không có chút tin tức nào, cũng không biết đến khi nào mới có thể tìm thấy chúng. Mà ta lại không có nhiều thời gian để chần chừ ở đây."
Chiến tranh bất cứ lúc nào cũng có thể bùng nổ, nán lại đây thêm một ngày là thêm một phần nguy hiểm, bởi vậy nhất định phải nhanh chóng thu thập đủ nội đan rồi lập tức rời đi. Y căn bản không có nhiều thời gian đến thế để ở đây chậm rãi chờ đợi. Khó khăn lắm bây giờ mới có tin tức về nội đan Hỏa hệ, tự nhiên không thể dễ dàng bỏ qua.
"Đông gia, sao ngài không bắt đầu từ viên nội đan này để tra tìm manh mối? Chỉ cần biết rõ đây là nội đan của loại yêu thú nào, thì không khó để biết nó sinh trưởng ở đâu. Như vậy chẳng phải tốt hơn việc cứ như ruồi không đầu lang thang trong biển rộng phía đông nam sao?" Lý Mông đề nghị.
"Ta cũng có ý này. Loại yêu thú nội đan này ta chưa từng thấy bao giờ, cũng không biết rốt cuộc nó là của loại yêu thú nào. Nếu có thể biết điểm này thì có thể thu hẹp phạm vi tìm kiếm." La Doãn gật đầu nói.
Nói xong, y dặn dò Lý Mông: "Ngươi tiếp tục để ý xem có yêu thú nội đan phù hợp xuất hiện không, ta đi tìm người giúp xem rốt cuộc đây là nội đan của loại yêu thú nào."
Thấy Lý Mông gật đầu đồng ý, La Doãn liền rời khỏi tiểu điếm, đi về phía Đan Các của Quần Tinh Điện. Y định đi tìm Trần Huyền, mời hắn giúp xem có biết loại nội đan này không.
Đến Đan Các, rất nhanh y tìm thấy Trần Huyền. Lúc này Trần Huyền đang bận luyện đan, thấy La Doãn đến liền chào hỏi một tiếng, nói đan dược của mình sắp ra lò, mời La Doãn đợi một lát.
Gần nửa canh giờ sau, đan dược cuối cùng cũng thuận lợi ra lò. Trần Huyền nhìn những viên đan dược vừa ra lò với vẻ mặt tươi cười, cẩn thận thu lại xong mới quay sang La Doãn nói: "La huynh đệ hôm nay sao có rảnh ghé qua chỗ tiểu đệ vậy?"
"Tiểu đệ trong tiệm nhận được một viên yêu thú nội đan kỳ lạ, chỉ tiếc tiểu đệ tài sơ học thiển không nhận ra đây là nội đan của loại yêu thú nào, cho nên mới đến thỉnh giáo Trần huynh." La Doãn vừa cười vừa nói.
"Ồ, là loại yêu thú nội đan nào mà lại có thể làm khó được ngươi vậy, lấy ra cho tiểu đệ xem thử nào." Trần Huyền nghe vậy, không khỏi sinh lòng kinh ngạc. Trình độ Đan đạo của La Doãn bây giờ đã vượt qua mình, mà lại còn có nội đan không quen biết, điều này khiến hắn hứng thú tăng nhiều.
"Chính là viên nội đan này, Trần huynh đã từng gặp qua chưa?" La Doãn lấy viên yêu thú nội đan ra, đưa cho Trần Huyền. Trần Huyền nhận lấy viên nội đan, cẩn thận kiểm tra một lần, trên mặt lộ ra vẻ nghi ngờ, sau đó lại lật đi lật lại xem xét kỹ lưỡng, trong đầu tìm kiếm xem liệu có ký ức liên quan nào không.
Mãi một lúc lâu, hắn mới thở dài nói: "Tiểu đệ cũng không nhận ra đây rốt cuộc là nội đan của loại yêu thú nào, không biết ngươi có được viên nội đan này từ đâu?"
La Doãn kể lại cặn kẽ lai lịch của viên nội đan này một lần, ngay cả lời Trương Việt nói cũng không giấu diếm, sau đó mới nói: "Cũng không biết lời người kia nói rốt cuộc là thật hay giả."
Trần Huyền trầm ngâm nói: "Phía đông nam một ngọn núi lửa phía dưới, đợi ta đi tìm kiếm một chút điển tịch liên quan, xem thử liệu có ghi chép tương tự nào không."
Toàn bộ nội dung này là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.