Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Lộ Bất Tranh - Chương 9: Nhiệm vụ

Hoàng Tranh được Phi Lô thúc giục rèn luyện thể lực quả thật không phải hư ngôn, hơn nữa sau khi nhập đạo đã có pháp lực gia trì, tốc độ càng như bay lướt. Chỉ mất một canh giờ, hắn đã vượt qua ba đỉnh núi, đến được ngọn núi nơi Ngoại Vụ Đường tọa lạc. Nơi đây vô cùng náo nhiệt, trên bầu trời thường xuyên có thể trông thấy các tu sĩ Luyện Khí kỳ ngự kiếm qua lại. Ngoại Vụ Đường là một tòa lầu nhỏ bằng gỗ ba tầng, tương tự Phạn Đường. Việc hắn chạy bộ đến Ngoại Vụ Đường đã trực tiếp bại lộ thân phận một tu sĩ vừa nhập đạo, thu hút không ít ánh nhìn dò xét từ các tu sĩ khác. Hoàng Tranh không bận tâm đến họ, cúi đầu bước vào, nhanh chóng lướt qua đại sảnh nơi các nhiệm vụ được tự do tiếp nhận, đi thẳng vào một góc khuất. Đây là nơi Quản sự Ngoại Vụ Đường đang trực, hắn hít sâu một hơi rồi đưa tay gõ cửa. "Đệ tử vừa nhập đạo ư? À, đúng rồi, cùng đợt này ba mươi bảy đồng tử còn thiếu một người, vào đi." Hoàng Tranh đẩy cửa vào, ngoài ý muốn phát hiện căn phòng rất nhỏ, không khác mấy căn nhà gỗ hắn đang ở, bài trí bên trong cũng rất mộc mạc, chỉ có một chiếc án thư. Đằng sau án thư là một lão giả, trông tuổi tác còn lớn hơn cả Tô sư huynh. Không dám nhìn nhiều, Hoàng Tranh đứng ngay cửa hành đại lễ, nói: "Đệ tử Hoàng Tranh bái kiến Quách Quản sự." Quản sự Ngoại Vụ Đường tên là Quách Tồn Lương, điều này Tô sư huynh đã nhắc nhở trước đó. Quách Quản sự liếc hắn một cái, khoát tay nói: "Đứng dậy đi, tu sĩ chúng ta không câu nệ lễ nghĩa, không cần làm cái bộ này. Tiểu tử ngươi chính là người cuối cùng trong đám này nhập đạo ư? Thật là chậm chạp, may mà lão Tô dẫn dắt các ngươi, nếu là ta, đã sớm dùng côn bổng tiếp đãi rồi." Hoàng Tranh tiến lên vài bước đến án thư, gãi đầu nói: "Đệ tử tư chất không tốt, lại trời sinh tính đần độn, đã làm trễ nãi Tô sư huynh không ít thời gian, trong lòng vô cùng áy náy." Quách Quản sự nheo mắt nhìn dò xét, nói: "Áy náy thì có ích gì, hiếu kính chút đồ vật làm đền bù tổn thất mới là thật sự." Hoàng Tranh lộ vẻ ngại ngùng, thẳng thắn nói: "Đệ tử cũng có ý đó, chẳng qua là thân không một xu, chỉ có vừa được một lọ Hoàng Nha Đan cùng năm khối linh thạch, nhưng Tô sư huynh nhân nghĩa, không muốn nhận, đệ tử cũng hết cách. Đệ tử thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng dâng luôn túi Trữ vật để đền bù cho sư huynh, nhưng vẫn không lay chuyển được người." Quách Quản sự hai mắt sáng rỡ, vỗ án nói: "Đúng là phong cách của lão Tô, cái lão già đó bướng bỉnh lắm. Đúng rồi, tiểu tử ngươi nếu đã nhập đạo thì nên đi nhận nhiệm vụ mới phải, đến chỗ ta làm gì?" Hoàng Tranh tiến lên hai bước nói: "Đệ tử đần độn, lại vừa mới nhập đạo, pháp lực còn không đủ để ngự kiếm, đoạn đường này đều phải chạy bộ đến. Sợ rằng nhận nhiệm vụ rồi lại làm không tốt, ngược lại làm trễ nãi công việc, muốn thỉnh Quản sự chỉ điểm vài điều..." Vừa nói, hắn vừa tháo túi Trữ vật xuống, đặt lên án thư. Khóe miệng Quách Quản sự cong lên một nụ cười, hỏi: "Ngươi tu luyện công pháp gì?" Hoàng Tranh suy nghĩ một chút, báo là Trường Xuân Công. Quách Quản sự trầm ngâm nói: "Nếu vậy, nhiệm vụ chăm sóc Dược điền lại rất thích hợp với ngươi. Pháp lực của ngươi bây giờ còn chưa đủ, pháp thuật cũng chưa tu luyện, chỉ có thể chăm sóc Dược điền Hạ đẳng. Chỉ cần mỗi ngày đúng giờ tưới Linh Thủy, bón phân, xem xét trận pháp là được. Tuy thù lao không nhiều lắm, nhưng lại được nhàn hạ, có thể chuyên tâm tu luyện, ngươi thấy thế nào?" Hoàng Tranh lập tức hành đại lễ đáp: "Chăm sóc Dược điền là tốt nhất, đệ tử trước kia ở trong thôn cũng thường xuyên tưới nước bón phân cho ruộng rau." Quách Quản sự suýt bật cười, chăm sóc Dược điền sao có thể giống ruộng rau thế tục được chứ. Thỏa thuận đạt thành, tay ông ta điểm một cái vào túi Trữ vật của Hoàng Tranh, năm ngón tay co lại như móng vuốt, chộp một cái vào hư không, vài luồng sáng vụt ra khỏi túi Trữ vật bay vào tay áo ông ta. Động tác của ông ta quá nhanh, Hoàng Tranh không hề thấy rõ ông ta rốt cuộc đã lấy đi thứ gì, cũng không tiện mặt dày thả thần niệm ra dò xét, chỉ có thể âm thầm cầu nguyện ông ta đừng thật sự lấy đi luôn cả túi Trữ vật. Quách Quản sự lật tay một cái, ngọc bài thân phận của Hoàng Tranh liền xuất hiện trong lòng bàn tay. Ông ta lấy ra một khối Ngọc phù, nhẹ nhàng điểm vào ngọc bài, rồi đặt ngọc bài trở lại án thư, nói: "Dược điền số sáu mươi lăm hiện nay vừa vặn trống, giao cho ngươi chăm sóc. Chi tiết nhiệm vụ đều ở trong ngọc bài, ngươi t�� mình xem xét đi. Nhiệm vụ có thời hạn một năm, một năm gia hạn một lần, thù lao là ba khối linh thạch một tháng, ba tháng lĩnh một lần, ngươi đều nhớ rõ chưa?" Hoàng Tranh gật đầu nói: "Bẩm Quản sự, đệ tử đều nhớ rõ." Suy nghĩ một chút, nhớ lại lời Tô sư huynh dặn dò, hắn lại nói: "Quản sự, đệ tử tạm thời sẽ không có chỗ nào cần dùng đến linh thạch, linh thạch năm nay cứ xin gửi lại chỗ Quản sự, đệ tử sẽ không đến lấy." Quách Quản sự rốt cuộc lộ ra vẻ kinh ngạc, không ngờ Hoàng Tranh mới mười tuổi đã lão luyện đến vậy. Nhưng nghĩ lại, lại thấy hẳn là được Tô sư huynh chỉ điểm, liền không còn kinh ngạc nữa. Ông ta khẽ gật đầu nói: "Như thế cũng tốt, tu vi của ngươi còn thấp, quả thực không có chỗ nào cần dùng đến linh thạch. Đừng thấy đệ tử khác kiếm được linh thạch liền đi đổi đan dược, bề ngoài trông có vẻ tu vi tăng trưởng rất nhanh, kỳ thật chẳng qua là nuông chiều bản thân mà hư hỏng, đốt cháy giai đoạn. Là thuốc thì có ba phần độc, đan dược ăn nhiều cũng chẳng có gì tốt. Ngươi cứ yên tâm ổn định Luyện Khí trong năm đầu tiên, tu luyện pháp thuật cho tốt, đợi đến lúc thời cơ chín muồi, có thể chăm sóc Dược điền cao cấp hơn." Đây đã là lời tâm huyết của ông ta, xem như ngầm đưa ra một hiệp nghị, dùng linh thạch một năm nay của Hoàng Tranh để đổi lấy nhiệm vụ chăm sóc Dược điền cao cấp hơn về sau. Hoàng Tranh đã hiểu, "Đa tạ Quản sự chỉ điểm, đệ tử đã ghi nhớ. Đệ tử xin cáo lui." "Ừ, đi đi." Hoàng Tranh lấy lại ngọc bài và túi Trữ vật, lùi bước rời đi, trước khi ra còn cẩn thận khép cửa lại. Đem ngọc bài cất lại vào túi Trữ vật, hắn nhân tiện kiểm tra một chút, phát hiện phi kiếm và ngọc giản vẫn còn đó, chỉ có Hoàng Nha Đan cùng năm khối linh thạch bị lấy đi. Nghĩ lại cũng phải, ngọc giản không cần nói nhiều, phi kiếm bất quá là hàng rẻ tiền do tông môn phát miễn phí, Quách Quản sự tự nhiên không thèm để mắt. "Cũng không biết Quách Quản sự là tu vi gì, hơn phân nửa cũng là Luyện Khí kỳ, nếu không đã chẳng đến mức để ý một lọ Hoàng Nha Đan cùng năm khối linh thạch." Hoàng Tranh vừa nghĩ, vừa b��ớc ra khỏi cửa. Xuyên qua đại sảnh, hắn đại khái xem một lượt các nhiệm vụ Ngoại Vụ Đường đã công bố. Các nhiệm vụ như chăm sóc Dược điền, Linh Mễ, Linh Thú là phổ biến nhất; các nhiệm vụ của Đan Đường, Phù Đường, Trận Đường và Khí Đường thì vô cùng đắt hàng; tiếp đến là các nhiệm vụ tìm kiếm các loại bảo vật như linh thảo, linh tài, pháp khí, yêu thú. Trên quảng trường trước cổng, từ cổng vào đến đầu đường núi, trên đường đi có rất nhiều tu sĩ đang bày bán hàng hóa. Lúc mới đến Hoàng Tranh đã chú ý thấy, chỉ là không có thời gian xem xét, giờ nhiệm vụ đã định, hắn cũng không vội vã đi Dược điền, liền thong thả dạo quanh một lượt. Các sạp hàng hỗn tạp đủ thứ, từ linh thảo, linh tài, xương thú cho đến bùa chú, mực vẽ bùa, còn có cả pháp khí thành phẩm, phù lục, đan dược… không thiếu thứ gì. Chẳng qua là phẩm chất không đồng đều, chủng loại thì muôn hình vạn trạng, giá cả cũng chợt cao chợt thấp, vừa nhìn đã thấy trà trộn không ít hàng lậu. Hoàng Tranh thân không một xu, nhưng vẫn xem vô cùng hào hứng, không mua được thì nhìn cho thỏa con mắt nghiện cũng không tệ. Sau khi bỏ ra hơn một canh giờ xem xét kỹ lưỡng từng sạp hàng, hắn lấy ngọc giản ra xem vị trí Dược điền số sáu mươi lăm, rồi cất bước chạy đi. Chỉ là vừa đến chân núi Ngoại Vụ Đường, hắn đã bị chặn lại. Ba gã tu sĩ chặn đường, không hề che giấu mà tản ra chấn động pháp lực, chặn kín đường đi của Hoàng Tranh. Không chỉ vậy, cách đó không xa phía sau bọn họ, còn có một tu sĩ cấp thấp, lớn hơn Hoàng Tranh vài tuổi, đang nằm trên mặt đất kêu thảm thiết, dưới thân hiện lên một vệt máu. Hoàng Tranh liếc nhìn tên tu sĩ kia thêm một cái, trong lòng vạn phần may mắn vì mình đã không keo kiệt, trực tiếp hối lộ Quách Quản sự để đổi lấy phần việc tốt. Nếu không, chẳng phải là công dã tràng xe cát biển Đông, nhiệm vụ tốt thì không lấy được, lại còn không công tiện nghi cho đám người này sao. Bề ngoài vẫn phải giữ phép tắc, hắn chắp tay nói: "Ba vị sư huynh có gì phân phó?" Thấy Hoàng Tranh không hề sợ hãi, ba gã tu sĩ ngược lại cau mày. Hán tử mặt đen cầm đầu nói: "Tiểu tử này tuổi còn trẻ mà định tính không tệ. Ta cứ nói thẳng, giao hết đan dược cùng linh thạch ra đây, tốt nhất thành thật một chút để khỏi phải tự chuốc khổ vào thân." Hoàng Tranh gật gật đầu, trực tiếp úp ngược miệng túi Trữ vật xuống, đổ hết đồ vật bên trong ra, còn ném luôn túi Trữ vật xuống đất. "Sư huynh xem, có thứ gì vừa mắt cứ việc cầm đi là đư��c." Mọi người vừa nhìn, quả nhiên, chả có thứ gì ra hồn cả! "Ngươi..." Hán tử mặt đen chỉ tay vào Hoàng Tranh, nửa buổi trời không thốt nên lời. Hoàng Tranh không dám khiêu chiến sự kiên nhẫn của bọn chúng, vạn nhất chọc bọn chúng nổi giận mà đánh mình một trận thì hỏng, liền vội vàng khom người nói: "Sư đệ mới đến, cái gì cũng đều không hiểu, sợ làm hỏng việc, nên đã xin Quách Quản sự chỉ điểm vài câu. Quản sự đã tượng trưng lấy đi vài thứ để trao đổi. Trên người đệ tử chỉ còn chừng này đồ vật thôi." Lời này vừa ra, Hắc Diện Đại Hán nào còn không hiểu, hắn hừ một tiếng nói: "Tuổi còn trẻ mà đã biết hối lộ, nhà ai dạy dỗ cái đồ phá gia chi tử này!" Nói xong, hắn ta xoay người bỏ đi, hai gã tu sĩ khác cũng ghét bỏ liếc Hoàng Tranh một cái rồi theo sau. Còn có vài tên tu sĩ vây xem, thấy Hoàng Tranh đã ném luôn túi Trữ vật ra, trên người chẳng còn gì đáng giá, cũng đều bĩu môi rời đi. Hoàng Tranh khẽ thở phào nhẹ nhõm, cửa ải này xem như đã qua!

Đây là bản dịch chuyên biệt, chỉ hiện diện trên trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free