(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 632 : Âm mưu
Gia Huệ khẽ niệm một tiếng Phật hiệu, rồi nói: "Kể từ ngày ly biệt ở Băng Nguyên, bần tăng vẫn tưởng thí chủ đã tiên du. Lần này bần tăng nghe ngóng tin tức chúng tu sĩ vực ngoại liên thủ xâm nhập phương nam, e rằng sẽ gây tổn hại đến thân hữu của thí chủ, nên đặc biệt tới ngăn cản. Nào ngờ thí chủ người hiền ắt có tướng trời, quả là chuyện đáng mừng."
Với linh thức nhạy bén của Dương Quân Sơn, đương nhiên có thể thông qua khí tức chấn động quanh người Gia Huệ để phán đoán rằng hắn vừa mới động thủ với người khác. Hơn nữa, kẻ giao thủ với hắn thực lực không hề thấp, Gia Huệ dù chiến thắng đối phương cũng ắt phải hao tốn không ít tinh lực.
Dương Quân Sơn biết rõ các tu sĩ khổ tu một mạch của Thích tộc xưa nay không nói dối, hắn đã ra tay, vậy thì khẳng định đã từng ngăn cản một đại địch có lòng địch ý với Tây Sơn Dương thị. Bởi vậy hắn thành tâm nói: "Đa tạ hòa thượng đã ra tay tương trợ."
Gia Huệ vội vã hoàn lễ, nói: "Thí chủ khách khí, thí chủ có ân cứu mạng với bần tăng, việc bần tăng làm lần này cũng chỉ là tận hết sức mình, không dám nhận lời tán dương của thí chủ."
Dương Quân Sơn cũng không khách khí thêm nữa, mà mời nói: "Hòa thượng đã tới địa giới nơi đây, có thể tới Tây Sơn làm khách rồi tính toán sau."
Nào ngờ Gia Huệ lắc đầu, nói: "Lần này bần tăng ra tay, e rằng sẽ rất nhanh bị chúng tu sĩ vực ngoại ở Ngọc Châu biết được. Ngọc Châu đã không còn là nơi bần tăng có thể ở lại. Bần tăng định xuôi nam du lịch tới Tang Châu. Vốn chỉ muốn ngăn cản tên đại địch kia tới thôn Tây Sơn rồi rời đi ngay. Nào ngờ lại nghe được tin tức thí chủ vẫn khỏe mạnh và tu vi tinh tiến, nên mới cố ý ở lại gặp mặt thí chủ một lần!"
Dương Quân Sơn nghe vậy không khỏi thầm than, dù nói thế nào thì việc Gia Huệ lần này không thể không xuôi nam Tang Châu tránh họa cũng là vì mình. Hắn suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Hòa thượng xuôi nam, ngoài việc tránh họa, còn vì chuyện áo cà sa?"
Gia Huệ hơi sững sờ, hắn thật không ngờ Dương Quân Sơn lại có tâm tư rõ ràng nhạy bén đến thế. Tang Châu vốn nhiều linh tàm ti, chính là linh tài tốt nhất để dệt áo cà sa. Một chiếc áo cà sa đối với tu sĩ Thích tộc giống như Sơn Quân Tỳ đối với Dương Quân Sơn vậy.
Dương Quân Sơn thấy biểu cảm của Gia Huệ, cười nói: "Mặc dù dùng tơ băng tằm ngàn năm để dệt thành một chiếc áo cà sa là không thực tế, nhưng nếu ngươi tìm được lá linh tang thụ tốt nhất, nhất định nhớ mang về một ít. Băng tằm chính là thích ăn loại này, đến lúc đó ít nhất việc dùng tơ băng tằm ngàn năm để phác họa toàn bộ phù văn trên áo cà sa của ngươi sẽ không thành vấn đề."
Gặp mặt Gia Huệ vội vàng giữa đường một lần, hai người liền cáo từ chia tay. Tuy nhiên, trong lòng Dương Quân Sơn vẫn luôn quanh quẩn tin tức đầu tiên mà Gia Huệ nói cho hắn khi rời đi: "Lần này chúng tu sĩ vực ngoại hành động chu đáo và chặt chẽ không chỉ ở Ngọc Châu mà còn diễn ra ở khắp tu luyện giới. Nguyên nhân chỉ có một: chúng tu sĩ vực ngoại sắp lần thứ hai giáng lâm. Các tu sĩ vực ngoại giáng lâm trước đó muốn tận khả năng củng cố căn cơ của họ ở thế giới này trước khi đợt thứ hai giáng lâm!"
Đây là lần đầu tiên Dương Quân Sơn nghe nói tu sĩ vực ngoại còn có đợt giáng lâm thứ hai.
Về quy mô của đợt giáng lâm thứ hai của tu sĩ vực ngoại lớn đến đâu, sẽ giáng lâm ở đâu và bằng phương thức nào, Dương Quân Sơn không hỏi, Gia Huệ cũng không nói. Dù sao hai người cũng thuộc về những trận doanh khác nhau, mặc dù có giao tình sâu đậm, nhưng cũng không thể vì thế mà phản bội trận doanh của mình. Ít nhất thì giới hạn vẫn phải có. Việc Gia Huệ có thể báo cho Dương Quân Sơn tin tức này đã là hết lòng giúp đỡ rồi, Dương Quân Sơn cũng chỉ còn biết cảm kích.
Khi tới gần huyện thành Mộng Du, Dương Quân Sơn không còn thu liễm khí tức của bản thân nữa. Uy áp khổng lồ của Chân Nhân cảnh trong nháy mắt bao phủ hơn nửa huyện thành, khiến huyện thành vừa mới bình tĩnh lại thoáng nổi lên một ít gợn sóng, rồi sau đó lại chìm vào tĩnh lặng.
"Ha ha, đại ca, cuối cùng huynh cũng đã trở về!"
Tiếng la của Dương Quân Bình xuyên thấu nửa huyện thành. Kể cả là không nghe thấy, tin tức cũng lập tức truyền như bay. Rất nhanh, cả huyện thành đều biết Tiểu Dương Chân nhân của Tây Sơn Dương thị đã tới huyện thành. Hiện giờ huyện thành Mộng Du đã có hai vị Chân nhân Tụ Cương cảnh tọa trấn.
Những kẻ ban đầu còn có chút tâm tư bất chính đều an tâm trở lại. Đồng thời, họ cũng đang suy tính, rốt cuộc Dương thị có ý đồ gì? Chẳng lẽ thật sự muốn dựa vào huyện Mộng Du mà tự lập?
"Bây giờ vẫn chưa phải lúc tự lập. Ít nhất ở giai đoạn hiện tại, chúng ta vẫn cần Hám Thiên tông làm tấm lá chắn này. Làm thế nào để lợi dụng tòa thành trì trong tay đổi lấy lợi ích lớn nhất, đó mới là chuyện chúng ta cần phải lo lắng tiếp theo."
Quan điểm của Dương Quân Sơn gần với Dương Điền Cương, đều không tán thành việc hiện tại đã vứt bỏ Hám Thiên tông mà tự lập môn hộ.
"Nhỡ đâu Hám Thiên tông lại không cần thì sao?"
Dương Quân Bình đưa ra một khả năng khác: "Phải biết rằng hiện nay cả trấn Hoang Dã và hơn nửa trấn Hoang Khâu đều đã trở thành nơi bị tu sĩ vực ngoại tàn sát bừa bãi. Nếu Hám Thiên tông một lần nữa khống chế huyện thành, vậy thì có nghĩa là họ phải gánh vác việc đối kháng tu sĩ vực ngoại từ hai hướng này. Dựa theo lời đại ca nói, Tần Thải Chân nhân mười phần bảy tám đã vẫn lạc ở huyện Thần Du, cộng thêm Trần Kỷ Chân nhân, Hám Thiên tông thoáng cái tổn thất hai vị Chân nhân. Liệu họ có còn đủ lực lượng để điều động ra đối kháng tu sĩ vực ngoại ở hai trấn này hay không?"
Dương Quân Sơn dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Nếu Hám Thiên tông không tiếp nhận huyện thành, mà lại yêu cầu Dương thị chúng ta khống chế huyện thành, đồng thời gánh vác việc đối kháng và uy hiếp tu sĩ vực ngoại ở hai trấn kia, chẳng phải chúng ta sẽ rơi vào tình huống khó xử sao?"
Lão Dương và Tiểu Dương liếc nhìn nhau, cả hai đều nhìn thấy vẻ vui mừng trong mắt đối phương. Dương Quân Sơn giải thích: "Hám Thiên tông sẽ không buông tha huyện thành đâu. Chính vì trong chiến dịch này Hám Thiên tông tổn thất hai vị Chân nhân, nên họ càng không thể từ bỏ bất kỳ địa vực nào có thể mang lại cho họ lượng lớn tài nguyên tu luyện. Một huyện thành, chỉ riêng tiền lời từ Ám thị các ngươi cũng đã thấy rồi. Những năm nay Hám Thiên tông vẫn luôn sống bằng tiền dành dụm, nhưng về sau muốn bổ sung thêm sức mạnh mới, thì không thể từ bỏ bất cứ nơi nào là nơi tập trung và phân tán tài nguyên. Trên thực tế, Hám Thiên tông đã sớm nhận thức được điểm này, cho nên họ mới không thể chờ đợi được thu phục cả huyện Thần Du, tiễu trừ Thái Trạch Yêu vương, thậm chí chèn ép Tây Sơn Dương thị, cốt là để tận khả năng khuếch trương phạm vi thế lực có thể khống chế, thu thập càng nhiều tài nguyên tu luyện."
Dừng một chút, Dương Quân Sơn nói tiếp: "Đương nhiên, điều Tiểu Bình nói cũng không phải là không có lý. Cho nên chúng ta còn cần một chỗ để đặt cược."
"Đặt cược? Đặt cược cái gì?" Tô Bảo Chương hỏi.
Dương Quân Sơn không để lại dấu vết liếc nhìn Dương Quân Kỳ đang đứng cách Tô Bảo Chương không xa. Hắn đưa tay chỉ vào bản đồ huyện Mộng Du trên bàn, nói: "Chính là nơi này!"
Biên giới phía nam huyện Mộng Du, nơi giao giới của trấn Hoang Sa và trấn Hoang Sơn. Nơi đây cũng là điểm giao giới của ba quận Du, Chương, Dao. Hơn nữa, nơi này đã bị một khu mỏ linh tài khai thác khổng lồ bao bọc.
Nguyên bản, nơi này ít nhất cũng nên có một vị Chân nhân tu sĩ thường trực tọa trấn. Thế nhưng, yêu tu Khúc Võ Sơn quy mô lớn xâm nhập phương nam, khiến Chân nhân Khai Linh phái rút lui, Chân nhân Thiên Lang môn cũng rút lui. Hơn nữa, phần lớn lực lượng của tông môn lại phái tới đầm lầy Nam Hiên để tiễu trừ Thái Trạch Yêu vương. Bởi vậy Hám Thiên tông cũng rút lui!
Khu vực khai thác mỏ rộng lớn như vậy hiện giờ chỉ có tu sĩ Võ Nhân cảnh của ba phái chia nhau trấn giữ. Không có Chân nhân tu sĩ tọa trấn, ba phái tu sĩ khó tránh khỏi đều thấy bất an trong lòng. Cũng may cả khu vực khai thác mỏ còn có linh giai trận pháp cỡ lớn bao phủ, tập hợp lực lượng của mọi người cũng không phải là không thể ngăn cản Chân Nhân cảnh tu sĩ. Huống chi, bên Hám Thiên tông còn có một đội Mộng Du vệ, còn Khai Linh và Thiên Lang hai phái cũng đều có đạo binh lưu lại.
Phía nam trấn Hoang Sa, trên một ngọn đồi không quá xa khu vực khai thác mỏ Lạc Hà Lĩnh. Để chấp hành hành động lần này, Dương Quân Bình, An Hiệp đều đã đi theo tới. Dương Quân Sơn còn cố ý gọi cả Dương Quân Kỳ tới, cố ý không cho nàng đi theo bên cạnh Tô Bảo Chương.
Dương Quân Bình nhìn khu vực khai thác mỏ bị trận pháp bao phủ đằng xa, hỏi: "Ca, vậy huynh làm thế nào để không kinh động người trong trận mà xông vào trong trận được vậy?"
Dương Quân Sơn cười nói: "Ngươi lại quên mất hồi trước khi xây dựng đại trận thủ hộ này, ta đã tham dự toàn bộ quá trình rồi sao? Huống hồ lúc này đã có người tiềm nhập vào trong rồi!"
"A? Vậy là ai?" Dương Quân Bình mặt mũi tràn đầy ngạc nhiên.
Ba phái tu sĩ trấn thủ đại khoáng trường Lạc Hà Lĩnh thực chất là ngoài mạnh trong yếu. Bởi vì bọn họ thật không ngờ lại có người thần không biết quỷ không hay tiềm nhập vào trong trận mà không kinh động đại trận bên ngoài.
Một con tiểu băng hồ mượn sự che chở của đám cỏ dại màu trắng mọc trong núi khoáng, tránh được sự tuần tra của ba phái tu sĩ, cẩn thận tiến về phía trước theo vị trí Dương Quân Sơn đã chỉ dẫn từ trước.
Nguyên bản, Dương Quân Sơn nên để Hổ Nữu phái một con thử yêu hoặc loại yêu thú khác để hoàn thành nhiệm vụ này. Thế nhưng, Dương Quân Sơn không muốn quá nhiều người biết về mối quan hệ giữa hắn và Hổ Nữu. Huống chi, linh yêu bình thường cũng không thông tuệ như băng hồ, có thể nhớ kỹ lộ tuyến và phương vị phức tạp.
Men theo lộ tuyến Dương Quân Sơn đã vẽ ra từ trong trí nhớ, dưới sự lơ là sơ suất của ba phái tu sĩ, băng hồ cuối cùng cũng tới được mảnh đất trống trước lối vào khu vực khai thác mỏ dưới lòng đất. Trận bàn của linh trận thủ hộ khu vực khai thác mỏ chính là ở trên mảnh đất trống này.
Bên ngoài trận, Dương Quân Sơn ước tính thời gian đã gần đủ. Hắn đưa ngón tay vào miệng huýt một tiếng. Dưới sự chỉ huy của Hổ Nữu, rất nhiều yêu thú bình thường bắt đầu lặng lẽ tiến về phía gần đại trận thủ hộ khu vực khai thác mỏ. Mà nhóm tu sĩ đóng ở hướng cách trấn Hoang Sa không xa tự nhiên phần lớn đều là tu sĩ Khai Linh phái.
Đúng lúc các tu sĩ Khai Linh phái đang tuần tra phát hiện có lượng lớn yêu thú ẩn hiện ở khu vực bên ngoài đại trận mà họ trấn giữ, một tiếng vỡ vụn "lóc cóc lóc cóc" đột nhiên truyền đến từ phía sau họ. Sau đó, trong ánh mắt kinh hãi của các tu sĩ Khai Linh phái, vòng bảo hộ của trận pháp vẫn luôn bao phủ trên đầu họ đột nhiên sụp đổ!
Một tiếng hổ gầm trầm thấp truyền đến từ đằng xa. Vô số tiếng gầm gừ đủ loại hình dáng vang lên từ gần đó, tựa hồ đang hưởng ứng mệnh lệnh của vương giả. Hơn mười con yêu thú, linh yêu dẫn theo gần trăm con mãnh thú bình thường ồ ạt xông vào đại khu vực khai thác mỏ Lạc Hà Lĩnh.
"A, không hay rồi, đại trận thủ hộ sụp đổ!"
"Yêu thú, rất nhiều yêu thú tràn vào, a ———"
"Mau nhìn, con hồ yêu này, chính nó, chính nó đã hủy diệt trận bàn của đại trận thủ hộ!"
"Nó vào bằng cách nào? Giết nó, mau giết nó!"
"A, ngăn không được, cầu viện, mau cầu viện đi!"
Ngay khi yêu thú đột nhiên tập kích, tu sĩ Khai Linh phái một mảnh kêu khóc thảm thiết. Điều này khiến tu sĩ Hám Thiên tông và Thiên Lang môn gần đó chạy đến cứu viện, nhưng lại không kịp tổ chức đạo binh đại trận. Một con mãnh hổ khổng lồ sặc sỡ bước đi ưu nhã từ trong núi rừng đi ra, theo sau nó là vài con yêu thú Linh Yêu cảnh hậu kỳ. Một tiếng hổ gầm vang trời phát ra từ miệng con Cự Hổ dẫn đầu, ngay lập tức át đi mọi âm thanh ồn ào của đại khu vực khai thác mỏ Lạc Hà Lĩnh. Lập tức, tu sĩ ba phái tan tác như chim thú.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.