Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 53: Lương thực xe

Dương Quân Sơn xua tay áo, bất đắc dĩ nói: "Cha ta không tin lắm!"

"Vậy ngươi định làm sao đây?" Tô Bảo hỏi.

Dương Quân Sơn ngẫm nghĩ một lát, nói: "Bảo ca, đệ có vài việc cần huynh giúp một tay!"

Tô Bảo tinh thần phấn chấn, nói: "Chuyện gì, đệ cứ việc nói!"

Dương Quân Sơn từ trong túi lấy ra năm miếng Ngọc Tệ, rồi ngẫm nghĩ lại lấy thêm hai miếng nữa, nói: "Bảo ca, lát nữa đệ sẽ đưa huynh một danh sách, huynh hãy giúp đệ mua toàn bộ những thứ trên đó trong hai ngày tới. Nhớ kỹ, danh sách này phải thuộc nằm lòng, đồ vật cũng phải mua rải rác ở nhiều nơi, tuyệt đối đừng để người khác chú ý."

Tô Bảo thấy Dương Quân Sơn thoáng chốc lấy ra bảy miếng Ngọc Tệ, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc. Từ nhỏ đến lớn hắn chưa từng thấy nhiều tiền đến vậy, bèn chần chừ hỏi: "Chẳng phải có quá nhiều không? Đây là trưởng thôn đại nhân sắp xếp sao?"

Hiển nhiên, Tô Bảo không cho rằng Dương Quân Sơn lại có nhiều Ngọc Tệ đến vậy, Dương Quân Sơn đành nói: "Việc này cha đệ đều biết rõ, ông ấy đã giao cho đệ làm. Huynh chỉ cần dựa theo danh sách đệ đưa mà mua là được rồi, hơn nữa số Ngọc Tệ này có lẽ còn chưa đủ."

Vào đêm, Dương Quân Sơn ở trong phòng mình, cầm khối Hồng Tú nguyên thạch An Hiệp để lại cho hắn, chuẩn bị giải thạch.

Giải thạch không phải chuyện dễ dàng, Hồng Tú nguyên thạch vì chứa một tia tinh thi���t nên đặc biệt cứng rắn, hơn nữa trong quá trình khai thạch, chỉ cần không cẩn thận liền có thể làm tổn thương linh ngọc bên trong.

Thế nhưng Dương Quân Sơn lại có phương pháp đặc thù của riêng mình. Hắn dùng một thanh khắc đao khắc lên bề mặt nguyên thạch vài đạo phù văn giản dị, sau đó đem Linh lực trong cơ thể rót vào giữa những phù văn này. Ngay khoảnh khắc phù văn được kích hoạt, một hồi tiếng "Răng rắc răng rắc" truyền đến, bề mặt nguyên thạch liền xuất hiện từng vết rạn.

Dương Quân Sơn cầm nguyên thạch trong tay, dùng sức chà xát, rõ ràng trực tiếp chà lớp đá vụn trên bề mặt nguyên thạch có vết rạn cho bong ra. Sau khi mở ra linh khiếu, khí lực của Dương Quân Sơn lại tăng lên, nếu không hắn cũng sẽ không chọn cách giải thạch bằng tay không như thế này. Tuy nhiên, cách này vì không cần đến các công cụ khác, ngược lại có thể bảo vệ linh ngọc đang thai nghén bên trong rất tốt.

Sau khi lớp đá vụn này bị chà nát, bên trong vẫn là tầng nguyên thạch. Dương Quân Sơn đành phải khắc phù văn lần nữa, rồi sau đó lại giải thạch b���ng tay không. Lặp lại như vậy ba lượt, cuối cùng một tầng sáng bóng mờ mịt hiện ra sau khi lớp đá vụn bong tróc.

Dương Quân Sơn lau mồ hôi trên trán, nói: "Cũng không tệ lắm, nếu tiếp tục bóc tách nữa thì linh ngọc còn lại sẽ không còn nhiều."

Trải qua nửa đêm miệt mài, sáng hôm sau trong túi quần Dương Quân Sơn lại có thêm bốn miếng Ngọc Tệ. Đứng từ xa nhìn cha mẹ sáng sớm dắt ngựa thồ đi Tây Sơn Cước, Dương Quân Sơn chỉ đành bất đắc dĩ thở dài. Rõ ràng cha hắn cũng không để tâm chuyện nạn châu chấu, huống chi hôm nay mẹ hắn cũng đã tiến giai Quân nhân cảnh rồi, cha hắn giờ đây sợ rằng dù có gặp nạn châu chấu thật cũng sẽ yên tâm có chỗ dựa vững chắc.

Không chỉ hai người họ, mà toàn bộ tinh lực cũng đã dồn vào việc khai khẩn ba phần Linh Điền trung phẩm. Nghĩ đến hai vị tu sĩ Quân nhân cảnh khác trong thôn cũng đều như vậy, họ phải tranh thủ thời gian khai khẩn Linh Điền mới trước khi linh cốc chín muồi, đợi đến khi linh cốc thu hoạch xong sẽ cùng gieo hạt.

Bước vào phòng cha, trên vách tường treo một chiếc thiết thai trường cung, chính là cây cung bảy thạch thiết thai cường cung mà Dương Điền Cương đã dùng trước kia. Tuy nhiên, sau khi ông ấy tiến giai Quân nhân cảnh, cây cung này bị treo trong phòng và rất ít khi được dùng đến.

Cầm cây trường cung cũ vào tay, Dương Quân Sơn liền cảm thấy nặng trịch. Chiếc thiết thai cung này tự thân đã nặng hai ba mươi cân, dây cung tinh tế lóe lên ánh sáng óng ánh, hiển nhiên không phải vật phàm. Dùng tay kéo thử một cái, trường cung chậm rãi mở ra. So với cây cung này, chiếc cung ba thạch điêu hoa cũ của Dương Quân Sơn hệt như sợi mì vậy.

Thấy bên cạnh chiếc trường cung vốn còn treo một ống tên cắm đầy mũi tên lông vũ, Dương Quân Sơn xem xét ống tên cũ, thầm nghĩ một tiếng vận khí không tồi. Ba mươi mũi tên lông vũ bên trong đều được chế tạo từ bách luyện tinh thiết, mỗi mũi tên từ cán đến đầu đều khắc phù văn đơn giản, kết hợp với trường cung bảy thạch tấn công, thậm chí có thể xuyên thủng pháp thuật hộ thuẫn của tu sĩ.

Vác trường cung lên lưng, Dương Quân Sơn thầm nghĩ: "Cha ơi cha, cha đã lấy Ngọc Tệ của con, cây trường cung này, hừm, cả bình bách luyện phù tiễn này nữa, con trai cha đã có thể không cần xin phép mà lấy dùng rồi!"

Trong huyệt động suối linh Thạch Lưu Lâm, Hổ cô nương đã tỉnh lại, đang xé thịt thỏ rừng và gà rừng Dương Quân Sơn để lại. Mặc dù thần sắc trông vẫn còn tiều tụy, nhưng việc nàng đã biết ăn cho thấy khả năng hồi phục không tồi.

Linh khí từ suối linh toát ra đã hồi phục không ít so với ngày hôm qua, nhưng vẫn chưa về lại trạng thái ban đầu. Vỗ vỗ đầu Hổ cô nương, Dương Quân Sơn dặn dò: "Hai ngày tới ta muốn đi xa, ngươi hãy ở lại đây một mình dưỡng thương tu luyện. Ta sẽ để lại đủ thức ăn cho ngươi, khi bị thương đừng nên chạy loạn, đợi ta trở về."

Hổ cô nương "Ô ô" kêu, dường như kháng nghị, thậm chí muốn đứng dậy, nhưng thân thể trọng thương không còn mấy sức lực, chỉ đành nằm trên mặt đất tủi thân nhìn Dương Quân Sơn.

"Yên tâm đi, đợi khi ngươi khỏe lại, ta nhất định sẽ dẫn ngươi ra ngoài chơi!"

Nhặt mười viên linh khí đá cuội trải trên mặt đất mang theo bên mình, ra khỏi huyệt động, Dương Quân Sơn một đường đi về phía nam. Nếu trí nhớ kiếp trước của hắn là đúng, trận nạn châu chấu này sẽ bắt đầu từ phía nam tràn đến, sau đó càn quét hơn nửa Du quận, khiến toàn bộ Du quận giảm sản lượng linh cốc đi một nửa.

Mộng Du huyện có năm trấn và một thị trấn, nơi gần phía nam nhất quả nhiên là Hoang Sơn trấn. Phía nam tận cùng của Hoang Sơn trấn lại là Sơn Man thôn. Sơn Man thôn tọa lạc dưới chân Khúc Võ Sơn, mà Khúc Võ Sơn thì là nơi giáp giới giữa Mộng Du huyện và Cẩm Du huyện (cùng thuộc Du quận), đồng thời cũng là nơi giáp giới giữa Du quận và Chương quận.

Kiếp trước, sau khi đại nạn châu chấu xảy ra, trong sáu huyện của Du quận, Mộng Du huyện và Cẩm Du huyện bị tổn thất nặng nhất, mà bầy cự hoàng lại từ phía nam tràn đến. Tuy nhiên, Chương quận giáp ranh phía nam Du quận, mặc dù cũng bị nạn châu chấu tập kích quấy phá, nhưng diện tích chịu tai họa lại là nhỏ nhất. Bởi vậy, theo Dương Quân Sơn, nơi khởi nguồn của đại nạn châu chấu có khả năng lớn nhất là ở trong Khúc Võ Sơn này.

Dương Quân Sơn m���t đường đi về phía nam, sau khi tiến vào Hoang Sơn trấn, hắn đã từng vài lần nhìn thấy những chuyến xe chở linh cốc và lương thực đi về phía chợ phiên trên thị trấn. Song, cũng có những chuyến xe lương thực rỗng từ thị trấn trở về các thôn xóm.

Khi đến bên ngoài Sơn Man thôn, Dương Quân Sơn lại thấy hai chiếc xe chở lương thực vừa mới ra khỏi thôn. Không kìm nén được sự tò mò trong lòng, Dương Quân Sơn tiến lên hỏi một vị trung niên đang đánh xe: "Đại thúc, số linh cốc này là chở đi đâu vậy?"

Người đánh xe cảnh giác nhìn Dương Quân Sơn một cái, thấy hắn chỉ là một đứa trẻ choai choai, thần sắc liền dịu đi, nói: "Ngươi không phải người trong thôn này à?"

Dương Quân Sơn chỉ vào chiếc trường cung sau lưng, nói: "Cháu đang học đi săn, nghe cha cháu nói trên Khúc Võ Sơn có nhiều con mồi nhất, bởi vậy muốn vào xem thử. Nhưng trên đường đi cháu thấy không ít xe chở linh cốc và lương thực lên trấn, trong lòng hiếu kỳ nên muốn hỏi một chút."

Người đánh xe nghe Dương Quân Sơn muốn đi Khúc Võ Sơn, vội vã xua tay, hảo tâm khuyên nhủ: "Ch��ng trai, Khúc Võ Sơn không thể nào so với những nơi khác đâu. Nơi đó núi cao rừng rậm, lại là nơi giáp giới với Cẩm Du huyện và Chương quận. Tuy nói có không ít con mồi, nhưng cũng không thiếu mãnh thú, thậm chí còn có hung thú thỉnh thoảng qua lại. Ngay cả những lão thợ săn ra vào Khúc Võ Sơn cũng phải hết sức cẩn thận. Trông cháu không lớn lắm, chắc là mới học đi săn, chỗ đó không phải nơi cháu có thể đến đâu."

Dương Quân Sơn mở to mắt, nói: "Đại thúc, người vẫn chưa nói cho cháu biết tại sao lại có nhiều xe chở lương thực như vậy ạ?"

Người đánh xe cười nói: "Đương nhiên là để bán linh cốc rồi! Trên thị trấn có người thu mua linh cốc với giá cao. Năm nay mùa màng tốt, linh cốc trong ruộng mọc rất khả quan, sắp tới lại là một mùa thu hoạch bội thu. Đến lúc đó giá lương thực chắc chắn sẽ giảm, tranh thủ lúc này giá lương thực còn tốt, mau chóng bán hết lương thực cũ trong nhà, vừa vặn dọn chỗ cho linh cốc mới."

Dương Quân Sơn ngẫm nghĩ, lại hỏi: "Đại thúc, người thu mua lương thực trên thị trấn là ai vậy? Là Hám Thiên Tông, hay là những danh môn ngang ngược trong huyện, quận?"

Người đánh xe lắc đầu, nói: "Cái này thì ta cũng không rõ, dù sao đều là những gương mặt lạ hoắc. Tuy nhiên, Trấn thủ đại nhân đã đồng ý cho họ thu mua lương thực, vậy thân phận chắc chắn không có vấn đề gì."

Dương Quân Sơn "A..." một tiếng. Ngay cả Trấn thủ Hoang Sơn trấn cũng đều biết chuyện này, vậy hẳn là không có vấn đ�� gì rồi. Nói như vậy chẳng lẽ Hám Thiên Tông đang âm thầm thu mua lương thực? Nghĩ đến chuyện Hồng Tú nguyên thạch, Dương Quân Sơn thầm nghĩ, lẽ nào Hám Thiên Tông cần một khoản lớn Ngọc Tệ để thu mua linh cốc?

Thế nhưng hắn rất nhanh đã phủ nhận ý nghĩ này. Nếu Hám Thiên Tông cần thu mua linh cốc, đại khái có thể tiến hành trên toàn bộ quận, mà ở Hoang Thổ trấn nơi Dương Quân Sơn sống, hiển nhiên chưa từng nghe ngóng tin tức thu mua linh cốc giá cao nào.

Dương Quân Sơn tổng cảm thấy lần này những người thu mua linh cốc ở Hoang Sơn trấn rất kỳ quặc. Hơn nữa, Dương Quân Sơn đi dọc đường thấy rất nhiều thôn xóm của Hoang Sơn trấn đều có xe chở linh cốc và lương thực qua lại, e rằng bảy tám phần mười lượng lương thực dự trữ trong tay linh nông Hoang Sơn trấn đều đã bị thu mua hết.

Nghĩ đến sau đó đại nạn châu chấu bùng phát, linh cốc trong Linh Điền chưa kịp thu hoạch đã bị gặm sạch không còn, Dương Quân Sơn càng nhìn càng thấy sự kiện thu mua linh cốc lần này xuất hiện ở Hoang Sơn trấn quả thực giống như một độc kế rút củi đáy nồi.

Nghĩ đến đây, Dương Quân Sơn lại nhắc nhở: "Đại thúc, cháu từ phương Bắc một đường đi tới, phát hiện trong hoang dã có đàn đàn lũ lũ châu chấu hoàng trùng qua lại. Năm nay e rằng sẽ có nạn châu chấu. Nhiều linh cốc như vậy đã bán đi rồi, vạn nhất bị tai họa thì phải làm sao?"

Người đánh xe cười nhạo nói: "Cháu bé này, nạn châu chấu có gì đáng sợ chứ? Thôn nào mà chẳng có một hai tu sĩ Quân nhân cảnh. Đến lúc đó mọi người liên hợp lại thì có thể tiêu diệt hơn nửa nạn châu chấu rồi..."

Cách nhìn về nạn châu chấu như thế này, Dương Quân Sơn đã quá đỗi quen thuộc. Bất kể là Dương Điền Cương, Tô Bảo, hay những người khác trong thôn, khi nghe về nạn châu chấu đều có cùng một cái nhìn cơ bản giống như người đánh xe này.

"Vậy vạn nhất năm nay nạn châu chấu rất khủng khiếp, đến mức ngay cả tu sĩ Quân nhân cảnh cũng không thể tiêu diệt hết thì phải làm sao?"

"Tu sĩ Quân nhân cảnh cũng không thể tiêu diệt hết ư?" Người đánh xe dường như nghe thấy chuyện nực cười, nói: "Chẳng lẽ sẽ bay đến một bầy hung thú hay sao?"

Có lẽ không phải một bầy hung thú, tuy rằng nếu xét về thực lực của một con cự hoàng thì khả năng còn kém xa so với chuột đào núi, nhưng một bầy tràn ngập trời đất ập xuống, ai có thể chống đỡ nổi đây?

Dương Quân Sơn định nhắc nhở người đánh xe đừng vội bán linh cốc đi, còn người đánh xe cũng định nhắc nhở Dương Quân Sơn đừng nên xâm nhập Khúc Võ Sơn. Tuy nhiên, kết quả hiển nhiên là hai bên đều không ai nghe lời khuyên của ai. Người cần đi lên thị trấn bán lương thực thì vẫn tiếp tục đi, còn người muốn vào Khúc Võ Sơn cũng chưa từng dừng bước.

Bản dịch hoàn chỉnh này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free